Capítulo 78

TL/Editor: raei

Revisor: Pickhead7

Periodicidade: 5/semana

Ilustrações: Nenhuma.

Entre no discord! Aqui

Houve um certo alvoroço, mas o jantar terminou bem o suficiente.

Apesar do incidente inesperado, Catherine se esforçou sinceramente para alcançar seu objetivo.

Assim como a Lady Serena, Catherine queria os magos ao seu lado.

'Ela está indo direto para um confronto.'

Depois do jantar, Ian ficou deitado sozinho em seu quarto, perdido em pensamentos.

Com Ian incapaz de curar o Barão, que era a última esperança deles, um conflito violento era quase inevitável.

Ian tinha três opções: ajudar a Lady Serena, ajudar a Lady Catherine, ou, se nenhuma das duas, deixar as terras do Barão.

E, sinceramente, Ian estava inclinado para a terceira opção.

O que ele ganharia se envolvendo em uma briga de família alheia?

Nada, de fato.

Claro, empurrar alguém para a vitória poderia trazer dinheiro e conexões, mas essas não eram necessidades urgentes para Ian.

Ele não tinha encontrado o mistério que estava procurando.

Não seria uma má ideia simplesmente ir embora e deixar Kira na universidade no caminho.

No entanto, naquela noite, algo bizarro aconteceu.

Foi algo que Ian nunca tinha experimentado antes, e foi chocante.

---

---

Ian acordou com um barulho de farfalhar.

Assim que abriu os olhos, ouviu a tagarelice barulhenta das sombras.

[Ian acordou!]

[Vamos leitar também!]

"..."

Elas estavam brincando com Ian enquanto ele dormia.

Como não era a primeira vez que pregavam peças assim, Ian ignorou.

O problema era a silhueta estranha do lado de fora da janela.

'...?'

Algo com a forma de um ser humano curvado estava olhando para o quarto de Ian.

Mais precisamente, estava olhando na direção do quarto dele.

Ele ficava virando a cabeça como se procurasse por algo.

Depois de observar por um tempo, Ian percebeu o que estava acontecendo.

'Ah. Ele não consegue enxergar dentro do quarto...'

A causa era os mistérios das sombras brincando ao redor de Ian.

Por causa da travessura deles, o quarto de Ian estava tão envolto em escuridão que não se podia ver nada adiante.

O intruso permaneceu na janela por um tempo antes de entrar cuidadosamente no quarto.

À medida que o luar desaparecia, Ian pôde observar o invasor por completo.

O que tinha vindo ao quarto de Ian no meio da noite era...

Um macaco.

'???'

Ian ficou confuso.

Por que um macaco entraria no quarto de alguém?

Mas a situação verdadeiramente desconcertante nem tinha começado ainda.

O macaco tinha uma faca amarrada nas costas.

Então, com um olhar assassino, ele lentamente puxou a faca.

Ian, um invocador de nível 3 que podia até certo ponto ler a vontade das bestas, sentiu 'intenção assassina' vinda do macaco.

A brasa da absurdez que ardia em sua mente foi extinta como se tivesse sido apagada com água fria.

Ian ficou em alerta.

Não era hora para ficar divagando sobre essa visita noturna de um macaco.

Esta criatura...

Era claramente um assassino enviado por alguém!

'Um assassino? No meu quarto???'

Ele brevemente teve o pensamento tolo de que poderia ser apenas um macaco perdido e inofensivo.

Mas a situação era clara.

Alguém tinha enviado este macaco assassino com a intenção de matar Ian.

Por um momento, Ian teve um pensamento ridículo.

'Talvez eu tenha me tornado alguém importante?'

Quem diria que ele estaria recebendo um assassino enviado por alguém?

Em sua vida moderna, ele nem poderia sonhar com isso.

Mas aqui, Ian era um mago renomado, reconhecido pelas pessoas.

Alguém que se sentia ameaçado pela presença de Ian devia ter enviado o assassino para eliminá-lo.

Uma vez que entendeu a situação, um suor frio percorreu sua espinha.

Foi um alívio que os mistérios das sombras estivessem fazendo suas travessuras; caso contrário, ele poderia ter sido morto pelo assassino enquanto dormia.

Ser morto por um assassino enquanto trabalhava como mago seria uma morte totalmente inútil.

Ian se recompôs.

Certo.

Em um mundo onde as pessoas se livravam facilmente de outras quando as coisas saíam do controle, ele estava complaiscente demais.

Obrigado, mistérios das sombras.

[Não temos certeza do que é, mas Ian gostou?]

[Se Ian está feliz, nós também estamos!]

Os mistérios das sombras eram, como sempre, alegres sem motivo.

Eram seres simples, felizes em pregar peças ao lado de Ian.

Mas aqueles seres tinham salvado a vida de Ian.

Enquanto empunhava sua espada, Anor-lsil, Ian falou com o assassino.

"[Quem é você?]"

"Skweee!"

O macaco assassino imediatamente arremessou sua adaga em resposta, mas o arremesso errou lamentavelmente.

Ian não era ingênuo o suficiente para conversar abertamente.

Ele usou os mistérios do vento para distorcer a direção de sua voz.

Na escuridão envolvente, a localização de Ian era impossível de ser identificada apenas pela visão.

Talvez um assassino morcego tivesse tido uma chance, mas as limitações de um macaco assassino eram claras.

Ouvindo a voz de Ian, o macaco assassino agachou-se, pronto para atacar com sua faca.

Ian não tinha vontade alguma de se aproximar do assassino.

Afinal, ele não estava armado nem confiante em sua habilidade com a espada.

Ian tinha certeza de que perderia para o macaco em um combate corpo a corpo, de forma bastante desastrosa.

Melhor não se envolver desajeitadamente e manter a distância.

Entretanto, o assassino se viu na mesma situação, incapaz de se aproximar de Ian.

Assim, um impasse estranho continuou.

"[Quem mandou você?]"

Era uma pergunta feita em vão, mas Ian a fez de qualquer forma.

Esperando que o animal tolo respondesse, Ian ficou decepcionado ao descobrir que o macaco não era tão burro quanto pensava.

"Skweee! Skweee!"

[Você não precisa saber sobre meu mestre! Vai morrer em poucos dias de qualquer forma!]

Ian seriamente considerou arremessar Anor-lsil nele, mas se conteve, sabendo que um erro seria totalmente cômico.

No entanto, não conseguiu evitar sentir uma raiva crescente.

Morrer? Eu?

"Skweee! Skweee!"

[Mago! Conheça seu lugar! Se valoriza sua vida, não cause problemas e simplesmente saia daqui!]

Com um guincho feroz, o macaco saltou pela janela.

Ian imediatamente chutou a porta e gritou.

"Guardas!"

"Às suas ordens!"

Graças às senhoras da casa do Barão estarem em conflito, havia uma vigília noturna em funcionamento.

Embora, é claro, elas não fossem de nenhuma utilidade para Ian.

"Informem o capitão da guarda. Um assassino veio ao meu quarto."

"Um assassino???"

"Sim. Alguém que detesta magos..."

Ian parou no meio da frase e de repente olhou para cima.

O inimigo odeia magos.

E neste castelo... há dois magos hospedados.

'Kira!'

"Não, venham comigo primeiro!"

"Ah. Sim!"

Ian correu para o quarto de Kira com o guarda atrás de si.

Graças aos mistérios das sombras, Ian tinha escapado da morte.

Mas e Kira?

Ela, que só fingia ser maga, conseguiria se defender da lâmina de um assassino?

"Kira!"

Ian arrombou a porta e imediatamente cruzou o olhar com ela.

Felizmente, ela estava viva.

No entanto, uma adaga arremessada pelo assassino estava cravada em seu braço direito.

"..."

"..."

A primeira coisa que ela fez, mesmo com uma adaga no braço, foi... limpar seu quarto.

Kira estava arrumando tudo, com sangue escorrendo do braço, preocupada que alguém pudesse entrar e questioná-la sobre suas 'ferramentas mágicas'.

"Vão buscar o capitão da guarda. E Belenka, se possível."

"Sim!"

Depois de enviar o guarda, Ian se aproximou de Kira.

Não conseguiu evitar rir da situação dela.

Mesmo em um momento de vida ou morte, Kira tentava não revelar sua farsa.

"...Ian. Isso é demais."

Kira gaguejou, com um olhar vazio.

Ian pensou por um momento.

p>Alguns criticariam a tolice de Kira.

Questionariam se a identidade dela era mais importante do que sua vida.

Mas Ian a entendia.

Para ela, [Maga Kira] era tão importante quanto a própria vida.

Se [Maga Kira] morresse, a verdadeira Kira também morreria.

[Maga Kira] era sua maior conquista, moldando todo o seu ser.

Kira sabia o quanto era patética e miserável.

Independentemente da possível crítica de Ian, ela estava preparada para aguentar.

Mas o que saiu da boca de Ian não foi crítica.

"Você está bem?"

"...Ian. Eu..."

"Eu vou limpar isso aí. Você, mantenha o braço levantado acima do coração. Droga, você sangrou bastante."

Ian se ocupou em esconder os pertences de Kira.

Kira foi tomada por uma emoção estranha ao olhar para Ian.

Em sua vida, quantas pessoas tinham encoberto suas falhas e a protegido? Apenas uma.

Um homem como seu pai, o herege Laventa.

Mas ele tinha sido morto por ladrões.

Depois de sua morte, Kira ficou sozinha, forçada a fingir força para sobreviver e se sacrificar por [Maga Kira].

A experiência de alguém cobrir suas costas parecia estranha e esquisita.

Inesperadamente, Kira se pegou chorando.

Se era pela dor da adaga ou por uma explosão de tristeza reprimida, ela não sabia dizer.

"Ei! Você está bem?!"

"Estou, estou bem..." ela soluçou.

Ian ficou um pouco surpreso quando Kira de repente começou a chorar.

Fingindo que está tudo bem, mas talvez ela esteja mesmo abalada!

Escondendo as ferramentas manchadas de sangue e estancando o sangramento do braço de Kira...

Ian lentamente sentiu uma raiva latente, ou talvez algo ainda mais forte.

Ao enfrentar o assassino de verdade, a experiência foi mais repugnante do que imaginada.

Alguém tentou me matar? E fracassou porque foi pego?

Que tipo de desgraçado—

"Ian!"

Belenka, de camisola, apareceu em disparada.

Como esperado, Belenka estava ilesa. Apenas os magos haviam sido atacados.

Ian cerrou os dentes sem perceber.

Não tem graça nisso.

Irritar alguém que estava prestes a ir embora?

Ian decidiu mudar drasticamente seus planos de uma despedida pacífica do domínio.

Ah, sim.

Minha estadia no domínio é um incômodo, não é?

Não vou sair enquanto não esmagar esse desgraçado.

A partir de hoje, sou o espírito assombrado do Barônio de Devosi.

Já que estou aqui, talvez consiga consertar o sistema de coordenadas geográficas também.

"Belenka. Parece que vamos ter que ficar aqui um pouco mais."

A declaração sinistra de Ian foi recebida com um aceno silencioso de Belenka.

"Era exatamente o que eu queria."

---

---

A notícia de um assassino alvejando os magos virou o Castelo Devosi de cabeça para baixo.

É claro, só "virou" de cabeça para baixo.

"Fiquei sabendo da notícia. Você deve estar muito preocupado."

"Oh céus, você está bem?"

As senhoras expressaram seu pesar sobre a tragédia da noite anterior.

Prometeram fazer o possível para que um incidente assim não se repetisse e juraram encontrar o culpado.

Ian sentiu uma estranha sensação de "já vi isso" com as promessas das senhoras.

Não ouvi isso antes? Em uma vida passada???

"É obra da Catherine, com certeza. Ela deve ser punida imediatamente...!"

"Serena foi longe demais desta vez!"

Infelizmente, as senhoras pareciam mais interessadas em usar o incidente para ganhos políticos do que em encontrar o autor.

Ian encarou vagamente as senhoras que se revezavam nas visitas, questionando se poderia realmente obter uma cooperação adequada dessas pessoas.

Parecia improvável.

Apesar de uma busca minuciosa, o culpado não foi capturado. Isso só serviu como uma oportunidade para escalar as difamações entre elas.

Além disso, as senhoras pressionavam Ian sutilmente, sugerindo que ele deveria começar a tomar partido.

Então elas interviriam mais ativamente.

Era uma situação muito frustrante para Ian.

Estava claro que uma das senhoras tinha enviado o assassino.

E se ele acaba apoiando o lado errado?

Ian não seria nada mais do que um fantoche nas mãos daquela senhora.

Tensão pairava sobre o castelo.

Ninguém sabia sobre o macaco assassino que atacou Ian.

O clero gritava sobre obra demoníaca, enquanto os racionais culpavam um mago.

Embora a segurança tenha sido reforçada, uma sombra de desespero crescia nos rostos das pessoas.

Os pessimistas murmuravam que uma maldição havia caído sobre o domínio de Devosi.

Em meio ao caos, Ian calmamente organizou seus pensamentos.

'O inimigo é provavelmente um invocador.'

Foi uma pista importante obtida pelo macaco assassino.

O macaco tinha usado o termo [Mestre] e parecia familiarizado com a comunicação em Maronius.

Os traços de um mago, especificamente um invocador, eram evidentes.

Se o assassino havia sido treinado por um invocador, fazia sentido por que demonstrava comportamento humano.

O problema era descobrir onde o invocador estava se escondendo...

'Malditos magos.'

Ian foi lembrado mais uma vez de como os magos podem ser problemáticos.

Esgueirando-se nas sombras, tramando em segredo, tornava-os um oponente cansativo de lidar.

Entretanto, Ian não tinha intenção de desistir apenas porque eram irritantes de se combater.

Sentia que não ficaria satisfeito até ver o rosto daquele que tinha enviado o assassino.