
Capítulo 463
Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso
Tradutor: Dreamscribe
Esgotado? Todos os horários? Sério? A expressão de Kang Woojin, com o telefone pressionado contra o ouvido, parecia indiferente, mas, por dentro, ele estava bastante chocado.
'O que isso significa? Tudo esgotado no primeiro dia??'
Woojin não respondeu imediatamente e checou as horas. Passava pouco do meio-dia. Por volta de 12:10. Até onde Kang Woojin sabia, a reserva antecipada para 'Pierrot' abriu hoje ao meio-dia. Não de forma sequencial, mas todos os horários para todas as 33 salas abriram de uma vez às 12h. O que significava...
'Espere, então as reservas do primeiro dia esgotaram em 10 minutos? Isso é insano.'
Dez minutos. Dez. Mesmo sendo um lançamento antecipado e exibido em apenas 33 cinemas em Los Angeles e Nova York, o fato de todos os ingressos do primeiro dia terem esgotado em apenas 10 minutos não parecia real para Woojin. Era algo que ele nunca tinha experimentado antes.
'Se fosse apenas um horário, talvez. Mas o dia todo esgotado-'
Supondo que cada cinema exibindo 'Pierrot' tivesse entre 5 a 8 horários, da manhã à noite. Embora o número de assentos variasse conforme o cinema, eram cerca de 300 a 400 lugares cada. No máximo, seriam 3.200 espectadores. Com 33 cinemas, isso excederia 100.000, e se mais cinemas se juntassem após o lançamento, os números poderiam facilmente chegar a várias centenas de milhares por dia.
E essas centenas de milhares de ingressos esgotaram em apenas 10 minutos?
'Isso é sequer possível??'
Claro, isso não era na Coreia, mas nos Estados Unidos, e a diferença era como da água para o vinho. Enquanto Kang Woojin permanecia em silêncio, Chris Hartnett falou do outro lado da linha.
"Você me ouviu? O dia da estreia está esgotado."
"...Sim, eu ouvi."
"Inacreditável. Acabou em dez minutos, sabe? Até eu raramente vi algo assim."
Uma ocorrência rara. Quase inédita.
"Ainda mais! Ouvi dizer que o segundo dia também está quase esgotado?!"
O segundo dia também? O que raios estava acontecendo agora? Woojin esperava um certo grau de popularidade, mas, honestamente, nunca imaginou esse nível de fervor. Talvez porque tudo parecesse tão irreal, a resposta de Kang Woojin permaneceu morna, enquanto do outro lado do telefone, a empolgação de Chris era praticamente tangível.
"Parece que não apenas a Coreia, mas o mundo inteiro está correndo para cá??"
Então Chris especulou sobre o futuro brilhante de 'Pierrot'.
"Nesse ritmo, quando a estreia acontecer no dia 9, todos os ingressos para as duas semanas de lançamento antecipado já podem estar esgotados."
Embora Woojin estivesse atordoado por dentro, ele parecia calmo por fora. Enquanto ele voltava para sua sessão de fotos, a mídia internacional já havia começado a reportar rapidamente as notícias sobre 'Pierrot'.
Primeiro, que toda a programação de exibição antecipada havia aberto para reserva.
『LA TIME/'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' visando o Oscar, reserva antecipada de duas semanas já está aberta!』
Segundo, que os ingressos para o primeiro dia esgotaram apenas 10 minutos após a abertura das reservas.
『BBX/Incrível! 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão', primeiro dia de lançamento antecipado esgotado em 10 minutos após a abertura das reservas!』
『CNM/Esgotado em 10 minutos, interesse explosivo em 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' conforme as reservas abrem』
E enquanto Woojin estava ocupado com a sessão de fotos, o segundo dia também esgotou.
Atualmente, os ingressos para o terceiro dia estavam sendo vendidos em um ritmo rápido. Naturalmente, os ingressos para outros dias também estavam acabando rapidamente. A rápida disseminação de notícias sobre 'Pierrot' era em parte graças à rapidez da mídia internacional, mas também aos esforços de promoção rápidos e agressivos da 'Columbia Studios'.
Ao cair da noite, e Kang Woojin terminou sua agenda de dia inteiro, incluindo a sessão de fotos, ele não foi direto para casa.
"Olá, Woojin."
"Sim, olá."
Porque ele tinha uma reunião com a produtora executiva Nora Foster. O local, é claro, era a 'Columbia Studios'.
A reunião com Nora, que estava acompanhada por vários membros da equipe de produção, foi direta. Eles estavam verificando a programação de promoção para o próximo lançamento antecipado de 'Pierrot' e, embora ainda faltasse um pouco, também discutiram o próximo filme após 'Pierrot', que seria 'Bat: O Nascimento de um Herói'. Por que ela estava envolvida até no próximo filme do 'Universo Cinematográfico'? Porque, mais uma vez, Nora estava assumindo o papel de produtora.
De qualquer forma, com sua presença forte, Nora trouxe um tópico diferente antes de chegar à pauta principal com Kang Woojin.
"A situação está se tornando bastante estranha. Eu esperava um bom começo, mas não pensei que 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' estaria pegando fogo assim desde o início."
"Sim, eu também fiquei surpreso."
"Hm? Para alguém que diz isso, sua expressão está extremamente calma."
"Isso é apenas porque já se passou algum tempo."
Não sabendo da atuação de Kang Woojin, Nora lhe entregou um tablet. A tela exibia informações relacionadas ao lançamento antecipado de 'Pierrot' e, enquanto ambos olhavam para o mesmo tablet, Nora começou o resumo.
"Das duas semanas de cronograma de lançamento antecipado, dois dias estão esgotados e há uma grande chance de que o terceiro dia esgote amanhã. Até o quarto dia já está pela metade."
Embora Woojin tenha ficado ofegante por dentro com os dados organizados, ele manteve um comportamento frio por fora.
"Entendo."
Logo, Nora Foster jogou seu cabelo na altura dos ombros para trás algumas vezes, tentando esconder sua empolgação.
"Para ser sincera, o lançamento antecipado de 'Pierrot' é mais sobre o Oscar do que sobre o sucesso de bilheteria. É por isso que o limitamos a apenas 33 cinemas. Mas se soubéssemos que seria assim, deveríamos ter expandido o máximo possível."
"Se você tivesse feito isso, esse tipo de impacto não teria acontecido."
Nora assentiu como se concordasse e tocou o tablet com o dedo indicador.
"Nesse ritmo, a primeira semana pode estar esgotada, ou melhor, todo o lançamento antecipado de duas semanas pode estar esgotado. É um pouco absurdo, mas também uma situação feliz. Na minha opinião, muitas coisas estão convergindo aqui."
Ela começou a dobrar os dedos um por um.
"Primeiro de tudo, 'Pierrot' seguiu um caminho incomum desde a pré-produção, incluindo o objetivo de chegar ao Oscar. E é o primeiro filme do 'Universo Cinematográfico' em que a 'Columbia Studios' apostou tudo. Para um filme assim, o diretor é o Diretor Ahn Ga-bok, e o protagonista é você. Seu talento e habilidades são tremendos, mas, da perspectiva do público, pode parecer estranho."
"Eu entendo."
"E depois há o Oscar. 'Pierrot' está seguindo uma rota muito incomum em direção à Academia, por isso está naturalmente atraindo a atenção do público. Adicione a isso todas as questões que eclodiram até agora. 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' já tinha um nível de reconhecimento anormalmente alto mesmo antes do lançamento. E agora está tendo uma exibição antecipada de duas semanas antes de seguir para a Academia. Para o público, esta é uma chance de ver 'Pierrot' antes da prestigiosa Academia."
Ouvindo silenciosamente, Kang Woojin respondeu em voz baixa.
"Uma venda limitada, com um período de tempo definido."
"Exatamente. Pense nisso como um item de luxo com uma edição limitada. Acho que as pessoas foram atraídas por essa exclusividade."
Por um momento, Woojin relembrou casos em que as pessoas pagavam prêmios apenas para comprar produtos de quantidade limitada.
'Eu vi isso. Como uma corrida de inauguração de loja quando as portas da loja de luxo se abrem.'
Bens de luxo valiosos esgotam rapidamente, mesmo a preços altos. Em outras palavras, 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão' também tinha alto valor para o público. Sua trajetória foi tão rara e, para o público, foi uma oportunidade única na vida.
Nora então apontou para Kang Woojin e continuou.
"Além de tudo isso, sua influência, Kang Woojin, amplificou o burburinho várias vezes."
"......"
"Você e o Oscar são tópicos inseparáveis. Do passado até o presente, você agitou a mídia e a opinião pública. Seja positiva ou negativa. Provavelmente mais negativa. As pessoas já estavam esperando, e agora, com o lançamento antecipado, elas estão afluindo. Adicione a isso os recentes rumores de namoro e todas as outras manchetes, tudo isso alimentou o fogo."
Agora que ele pensou sobre isso, Kang Woojin começou a entender o frenesi por ingressos. A expressão de Nora Foster tornou-se um pouco mais séria.
"É ótimo que o lançamento antecipado de duas semanas esteja começando completamente esgotado, mas Woojin, entre essas centenas de milhares de espectadores, há muitos que compraram ingressos apenas para criticar você."
Sem mudar sua expressão nem um pouco, Woojin respondeu calmamente.
"Não importa. A crítica não significa nada para mim."
Enquanto isso.
Enquanto acompanhava os desenvolvimentos relacionados ao lançamento antecipado de 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão', Kang Woojin continuou cuidando de sua agenda. Não que houvesse muito para monitorar, principalmente era ouvir relatórios ou verificar coisas em seu telefone, mas mesmo assim, foi o suficiente para desfrutar de breves momentos de alegria nesse meio tempo.
'Oh! Esgotado até o quarto dia!'
Isso também foi imediatamente anunciado ao mundo pela 'Columbia Studios'.
Era sobre criar impulso. Com todos lutando tão ferozmente para conseguir ingressos, a mensagem para qualquer um que lesse esses artigos era clara: apresse-se e aja rápido. Em meio a isso, o rumor de namoro entre Kang Woojin e Cara continuou a crescer em escala mesmo depois que vários dias se passaram.
『LA TIME / Kang Woojin e Miley Cara apaixonados, seu silêncio diz tudo』
Nas comunidades e redes sociais, o público global estava dividido ao meio sobre se os dois estavam realmente namorando ou não. Na verdade, a oposição parecia ser mais dominante. Isso era em grande parte porque Miley Cara tinha fãs espalhados por todo o mundo.
Fãs extremos diziam coisas como:
-Como alguém como Kang Woojin pode estar namorando a Miley?
-Volte logo para a Coreia, Kang Woojin!
-Kang Woojin só está se agarrando à Miley e arruinando sua imagem!
O nível de calúnia apaixonada dirigida a Kang Woojin ia além de meras reclamações. Independentemente disso, Woojin não se abalou nem um pouco. Enquanto isso, outros assuntos envolvendo-o prosseguiam sem problemas, sem sinais de confusão.
O filme 'Guest', com Miley Cara e Chris Hartnett, estava.
"Esta cena aqui."
"Sim, Diretor."
"Deveria ser uma filmagem em locação externa, mas acho melhor mudarmos para um cenário."
"Vou verificar isso."
Agora acelerando a pré-produção. Jennifer Thurman, CEO da 'A8 Media', junto com toda a sua equipe, estava sobrecarregada de trabalho, e a própria Jennifer assumiu o papel de produtora e líder de produção executiva.
Além disso, a 'A8 Media' anunciou a Hollywood que Kang Woojin faria uma aparição especial em 'Guest'.
Por volta do dia 7.
『ABY / Multidões afluindo para Los Angeles e Nova York de todo o mundo! Uma semana de ingressos esgotada no lançamento antecipado de 2 semanas de 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão'!』
A notícia de que uma das duas semanas de ingressos de lançamento antecipado para 'Pierrot' havia esgotado estava se espalhando por Hollywood.
"Ansioso para trabalhar com você novamente, Kang Woojin."
"Igualmente."
O contrato entre Kang Woojin e 'Bat: O Nascimento de um Herói' foi finalizado. Levou cerca de uma semana para coordenar, mas, felizmente, tudo terminou sem problemas.
E o cachê de Kang Woojin foi.
'Uau- droga!! Minha taxa é insanamente louca!! Quantas casas eu poderia comprar com isso?!'
Naturalmente, mais do que dobrou em relação a antes.
O próximo foi o Diretor Ahn Ga-bok, e seu contrato também foi finalizado sem complicações. Com isso, o projeto para 'Bat: O Nascimento de um Herói' estava completo.
Na manhã do dia 8, Kang Woojin recebeu notícias sobre o retorno às filmagens. Veio de Choi Sung-gun.
"Woojin, o primeiro dia de filmagem de 'John Persona' está definido. 27 de fevereiro."
Foi alguns dias após o término da programação de exibição antecipada de 'Pierrot'.
Manhã de 9 de fevereiro, centro de Los Angeles.
Passava pouco das 9 da manhã. Sendo o horário que era, o centro de Los Angeles estava completamente lotado de pessoas e veículos. Pedestres apressavam-se nas calçadas, enquanto buzinas altas ecoavam de todos os cantos das estradas congestionadas.
No centro desta cidade movimentada havia um cinema multiplex.
Pertencia à maior marca de cinemas dos EUA e era conhecido como o maior de Los Angeles também. Logo, uma van preta parou em frente ao prédio do cinema.
-Tum!
Várias figuras familiares saíram do veículo. Coreano pôde ser ouvido imediatamente.
"Uau- este cinema é enorme. Eles estão usando o prédio inteiro?"
"Claro, ouvi dizer que sim."
"Hm, é além das expectativas."
"Diretor-nim, por favor, cuidado ao sair."
Lá estavam Hong Hye-yeon, com seus longos cabelos lisos presos; Ryu Jung-min, que havia deixado o cabelo crescer durante sua pausa atual; e o Diretor Kwon Ki-taek, que parecia ainda mais afável. Essas pessoas, que deveriam estar na Coreia, apareceram em um cinema no centro de Los Angeles. Incluindo alguns funcionários, o grupo totalizava cinco ou seis pessoas. Liderados por Ryu Jung-min, todos seguiram em direção ao cinema. Ryu Jung-min e Hong Hye-yeon eram celebridades de alto nível na Coreia, mas aqui em Los Angeles, poucas pessoas os reconheciam.
Alguns olharam para eles, mas não houve grandes reações.
Ao se aproximarem da entrada do prédio do cinema.
"Uau- Woojin parece incrível."
"De jeito nenhum!"
Ryu Jung-min e Hong Hye-yeon exclamaram quase simultaneamente, com o Diretor Kwon Ki-taek se juntando.
"Hoho, sim. Ver isso realmente me faz perceber o quão incrível o Woojin-ssi é."
O que eles descobriram foi um outdoor maciço bem em frente à entrada do teatro. Tinha mais de cinco vezes a altura de uma pessoa e, naquele outdoor, havia um homem grotesco com cabelo vermelho e rosto pálido. Era o 'Coringa'.
Em outras palavras, Kang Woojin.
O cinema, localizado no coração do centro de Los Angeles, tinha este outdoor na entrada, que era basicamente o rosto do cinema. E naquele outdoor enorme, apenas o 'Coringa' de Kang Woojin de 'Pierrot' era exibido. Além do mais, incontáveis estrangeiros estavam ocupados tirando fotos na frente do outdoor de 'Pierrot'. Naturalmente, Hong Hye-yeon e Ryu Jung-min também se juntaram ao fluxo de tirar fotos de prova.
Após cerca de dez minutos de tempo para fotos, eles passaram pela entrada do cinema e entraram no saguão.
Logo, um grito veio de Hong Hye-yeon.
"O-O quê?! Por que tem tanta gente?! Isso é real?!"
O vasto saguão do cinema estava lotado com uma multidão diversificada, não deixando nem um passo de espaço para ficar de pé. Dizer que estava lotado nem começava a descrever. O burburinho da conversa era tão intenso que quase parecia que eles tinham entrado em uma caverna.
Havia facilmente centenas de pessoas e, com os olhos arregalados, Hong Hye-yeon murmurou inconscientemente.
"Todas essas pessoas... vieram ver 'Pierrot'?"
Ryu Jung-min, cujas pupilas também estavam dilatadas, respondeu.
"...Já que 'Pierrot' alugou o cinema inteiro hoje, então provavelmente."
"......Em outras palavras, todos eles vieram ver Kang Woojin?"
Faltava menos de uma hora para a primeira exibição de 'Pierrot: O Nascimento de um Vilão'.