Capítulo 336

No maior salão de exibição de um grande cinema em Tóquio, os créditos finais estavam passando. Centenas de repórteres, sentados entre o público, assistiam aos nomes dos atores seguindo o título do filme enquanto rolavam pela tela gigante em letras brancas.

"......"

"......"

Seus rostos estavam inexpressivos, como se tivessem levado uma pancada forte na nuca. Expressões de confusão e descrença estavam por toda parte. Embora as emoções de cada pessoa fossem ligeiramente diferentes, a única coisa que todos tinham em comum era que o filme que acabavam de assistir foi um choque cultural extremo.

O filme que tinham acabado de ver era 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido'.

Claro, não era uma exibição oficial, mas uma exibição de pré-lançamento para a imprensa.

Hoje foi a primeira exibição para a imprensa de 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido'. A exibição para a imprensa era um evento onde não apenas as centenas de repórteres presentes, mas também profissionais de mídia e críticos de cinema foram convidados a assistir ao filme. Existem muitos tipos de exibições, como as gerais, VIP e de teste, mas, entre elas, a exibição para a imprensa é particularmente importante.

Porque está diretamente ligada à publicidade e ao marketing.

Embora a publicação de artigos imediatamente após a exibição seja proibida, assim que o horário definido chega, uma enxurrada de artigos relacionados ao filme é liberada. Antes do lançamento do filme, esses artigos são o que o público encontra primeiro ao buscar informações.

Em outras palavras, não seria exagero dizer que a exibição para a imprensa determina a primeira impressão do filme.

Embora spoilers sobre a história direta ou o final do filme sejam proibidos nos artigos, as impressões pessoais dos jornalistas ou uma breve sinopse são permitidas. Diante disso, as produtoras e equipes de filmagem dão grande importância às exibições para a imprensa e frequentemente realizam várias rodadas delas.

A equipe de 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido' não foi exceção.

No entanto, 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido' havia ampliado o evento para mais que o dobro do tamanho habitual. Isso foi pré-arranjado pelo Diretor Kyotaro e pela produtora, resultando em um número de participantes neste grande salão de exibição que superou em muito a norma. Eles também aumentaram o número de rodadas de exibição várias vezes.

De qualquer forma, assistindo aos créditos finais na tela agora estava um homem sentado na primeira fila à direita, com o cabelo com mechas grisalhas.

"Hmm."

Aquele homem era o Diretor Kyotaro, o mestre que dirigiu 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido'. Ao lado dele estava o principal ator do Japão, Mana Kosaku, e cerca de cinco ou seis outros atores principais que apareceram em 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido'. Eles estavam presentes para a apresentação no palco que ocorreria após o término da primeira exibição.

Naturalmente, o Diretor Kyotaro e os atores eram os únicos com expressões compostas.

Alguns dos atores pareciam um pouco corados.

'Como esperado! Ver na tela grande torna a tensão várias vezes mais intensa. É completamente diferente do que vi durante a exibição de teste!'

No geral, eles estavam calmos. Tendo já passado pela exibição de teste finalizada, isso era esperado.

Por outro lado.

'......Oh meu Deus! O que, o que foi que eu acabei de assistir??'

Sentado na mesma fileira que o Diretor Kyotaro e o elenco de 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido', segurando um microfone de mão, estava o apresentador do evento. Ele não conseguia tirar os olhos da tela. Sua boca estava ligeiramente aberta. Seu rosto estava cheio do mesmo choque que as centenas de repórteres atrás dele. Na verdade, este apresentador tinha lido o livro original 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido' várias vezes.

É por isso que foi ainda mais difícil para ele processar o que tinha acabado de ver na versão cinematográfica.

'Eu sabia que haveria alguma adaptação e revisões, mas eles foram tão longe?? Até o final! Isso é completamente diferente do original!!'

Porque o final do filme foi uma reviravolta de 180 graus em relação ao original.

'O final deste filme......é realmente aceitável??! Quando for lançado, vai explodir tudo, não vai???'

Assim que os créditos finais de 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido' estavam na metade, as luzes do grande e escuro salão de exibição se acenderam. Então, em vez dos créditos finais, palavras diferentes começaram a aparecer na tela. Claro, estavam em japonês.

-[O Estranho Sacrifício do Desconhecido / Apresentação no Palco]

Era hora do Diretor Kyotaro e dos atores japoneses que estavam esperando darem um passo à frente em direção à tela. Mas antes que pudessem, o apresentador atordoado ficou na frente da tela primeiro.

"...E-então! Vamos convidar o elenco principal de 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido' ao palco."

Foi por volta desse momento.

"Ei, ei, ei, por que diabos o filme acabou assim??"

O murmúrio das centenas de repórteres e profissionais de mídia que enchiam a plateia aumentou rapidamente de volume.

"Acabou mesmo assim?! Acabou desse jeito, com o rosto de Kang Woojin???"

"Com esse final, Kang Woojin é a peça central......mas o final é diferente do original, e drasticamente."

"O Diretor Kyotaro perdeu a cabeça. Se ele lançar o filme assim, os fãs fervorosos do original vão acabar com ele-"

Suas mentes, congeladas pelo choque, estavam lentamente começando a funcionar novamente.

"Ele está negando a causa e efeito ou dizendo que não tem sentido?? E ele mudou completamente a configuração do protagonista Kiyoshi!"

"Eles mudaram a configuração de Kiyoshi por causa da escalação de Kang Woojin?"

"A autora original, Akari, realmente aprovou isso? Isso não faz sentido. O final é radical demais."

"Isso- está praticamente pisoteando as regras não escritas da atual indústria de conteúdo japonesa."

"Se o público em geral ver este 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido'......será um desastre, um desastre enorme!"

Nenhum dos centenas de repórteres conseguia conter seu choque e medo. Ao mesmo tempo, eles repassavam as cenas de 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido' em suas cabeças. O personagem Iyota Kiyoshi, isto é, o meticuloso plano de assassinato de Kang Woojin, a representação brutalmente realista do Japão e o final absurdo que encerrou com um close-up no rosto de Woojin.

As centenas de repórteres estavam evoluindo de mera excitação para a loucura.

Enquanto isso, o Diretor Kyotaro e os atores japoneses estavam em linha reta na frente da tela. Todos os repórteres, que estavam ficando cada vez mais barulhentos, de repente levantaram suas câmeras para capturar o elenco de 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido'. Flashes disparavam como relâmpagos.

-Pabababapak!

Não era o som de cliques positivos de obturador. Era mais como coletar informações em preparação para a enorme controvérsia, reação negativa, desastre, ou qualquer expressão que você queira usar para a guerra que estava prestes a estourar em todo o Japão. Entre os repórteres frenéticos, os críticos de cinema mais quietos estavam vendo algo diferente em 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido'.

'O final- sim, imaginei que eventualmente uma interpretação como essa surgiria no Japão. Só não esperava que o Diretor Kyotaro Tanoguchi fosse o único a fazer isso. E com a obra de Akari, nada menos. Mas Kang Woojin......o que diabos foi aquela atuação? Foi como se tivessem trazido o próprio Kiyoshi para filmar??'

Era Kang Woojin. Especificamente, sua atuação.

'Claro, já havia muito burburinho em torno dele, mas honestamente, em termos de desempenho, tudo o que eu conseguia ver era Kang Woojin.'

'O último plano definitivamente vai gerar uma enorme controvérsia no Japão. 'O Estranho Sacrifício do Desconhecido' tem tantos fãs, e eles vão achar absurdo. Mas aos meus olhos......este pode ser o melhor final do ano. Especialmente o olhar de Woojin- isso realmente me deu arrepios.'

Esses eram críticos que tinham visto quase todos os filmes no Japão. Ao contrário dos repórteres, suas avaliações não eram ruins.

'A direção, som, atuação. Não faltava nada. Na verdade, estava transbordando. Particularmente a cena do piano com Kiyoshi e as cenas onde ele parecia ter múltiplas personalidades, essas deixaram uma impressão.'

'Em um sentido diferente, acho que surgiu uma obra notável.'

Independentemente disso, os repórteres frenéticos continuavam disparando seus flashes de câmera loucamente e, como se não pudessem mais se conter, começaram a bombardear o Diretor Kyotaro e os atores com perguntas.

"#)(%#()%(!!!"

"%(%)(#%)(#%!!!"

Era difícil entender o que estava sendo dito, pois tudo se misturava de uma vez. Cada um dos centenas de repórteres estava relembrando a conferência de imprensa de produção de "O Estranho Sacrifício do Desconhecido". Especificamente, as observações explosivas de Kang Woojin lá.

'Acredito que o número de espectadores ultrapassará facilmente 20 milhões.'

'Acho que este será o primeiro filme a ter um grande impacto na indústria cinematográfica japonesa. Muita coisa vai mudar.'

Logo, uma pergunta de um repórter próximo finalmente alcançou os ouvidos do Diretor Kyotaro enquanto ele estava na frente da tela.

"Diretor!! Você realmente planeja lançar o filme assim??! Se fizer isso, vai causar uma controvérsia explosiva!!"

O Diretor Kyotaro, que tinha acabado de receber o microfone de mão do apresentador congelado, sorriu despreocupadamente.

"Não importa. Por favor, repórteres, escrevam seus artigos depois com todas as emoções que vocês estão sentindo agora."

Depois disso.

A mesma situação se desenrolou duas horas depois em outra exibição para a imprensa.

As centenas de repórteres lá também foram mergulhadas em um estado de frenesi.

Enquanto isso, na França.

Era a manhã do dia 29 aqui. Mas o Aeroporto de Nice, não muito longe de Cannes, já estava lotado de pessoas desde as primeiras horas. O saguão do aeroporto estava tão cheio que não havia nem espaço para dar um passo. Enxames de pessoas de todo o mundo circulavam por lá.

O motivo era simples.

Era por causa do mundialmente famoso Festival de Cinema de Cannes, com abertura marcada para amanhã, com muitas estrelas globais já tendo chegado. Mais de 4.000 jornalistas convidados e dezenas de milhares de convidados oficiais. Mas isso era apenas a ponta do iceberg. O número de turistas de todo o mundo vindo apenas para ver o Festival de Cinema de Cannes estava chegando perto das centenas de milhares. Mesmo tendo começado a chegar na semana passada, o Aeroporto de Nice ainda estava explodindo de turistas.

Claro, o destino deles não era outro senão Cannes, na França.

Localizada a cerca de uma hora de Nice, Cannes, no dia anterior ao enorme festival de cinema, parecia estar explodindo com a atmosfera de uma celebração avassaladora. Dos hotéis 5 estrelas às pequenas hospedagens, todos os lugares em Cannes estavam completamente reservados há algum tempo. Embora Cannes seja uma cidade relativamente pequena, as calçadas estavam lotadas de pessoas, outdoors gigantes anunciando o Festival de Cinema de Cannes pendiam por toda parte, faixas promocionais adornavam cada poste de luz e panfletos eram espalhados pelas estradas.

Em meio às diversas multidões de todo o mundo, podia-se facilmente notar alguns coreanos.

"Aqui, aqui! Tire uma foto minha aqui!"

"Uau, tem sério, muita gente."

"Rápido! Temos muitos lugares para ir."

De fato, era o dia anterior ao Festival de Cinema de Cannes, e havia muito o que ver. Só de observar as pessoas, o dia podia voar. Entre todas as atrações, o que mais se destacava eram os pôsteres de filmes espalhados por toda a cidade. Eram os pôsteres dos 20 filmes convidados para a seção principal 'Competição Oficial' do Festival de Cinema de Cannes deste ano.

Os pôsteres eram exibidos em monitores, fixados nas paredes dos prédios, impressos como panfletos e até mesmo nas laterais dos ônibus.

Havia particularmente muitas câmeras ao redor desses pôsteres.

De repórteres de todo o mundo a equipes de transmissão, todos estavam capturando os pôsteres. Afinal, não havia nada melhor do que os filmes convidados para a transmitir a atmosfera e o clima do Festival de Cinema de Cannes. Naturalmente, os principais prêmios do festival, como a Palma de Ouro, Melhor Diretor e Melhor Ator, todos vêm da seção 'Competição Oficial', então a atenção estava voltada para lá.

Assim, promover os pôsteres era essencial.

Era uma visão e tanto ver equipes de transmissão internacionais reunidas em torno dos pôsteres da seção 'Competição Oficial' e, entre elas, claro, havia uma equipe da Coreia.

Neste momento, uma equipe estava filmando em um local vago.

"Aqui? Este é um bom lugar?"

"Bom- perfeito!"

"Vou começar com um ensaio."

"Ok!"

Uma repórter segurando um microfone de mão estava na frente da câmera. Ao redor dela estavam alguns membros da equipe. A câmera trazia um rótulo marcado com o logotipo da emissora pública da Coreia, MBS. Qualquer um poderia dizer que era a equipe de notícias da MBS. Eles haviam se instalado na frente de um pôster de banner gigante fixado em um prédio.

Logo, a repórter posicionou-se na frente da câmera para garantir que o grande pôster atrás dela estivesse visível, e começou seu segmento.

"Estamos aqui em Cannes, na França, e este lugar já está transbordando de gente para a abertura do Festival de Cinema de Cannes amanhã. Conseguem ver o grande pôster atrás de mim? É o pôster de 'Leech', do Diretor Ahn Ga-bok."

O pôster mostrava uma imagem de corpo inteiro de Park Ha-seong contra um fundo escuro. Ele estava olhando para uma foto de família, e dentro do quadro estavam os membros da família chaebol, incluindo o Presidente Yoon Jung-bae. Park Ha-seong estava sorrindo para a foto, mas seu reflexo no quadro estava assustadoramente sem expressão. O pôster em si retratava a Síndrome de Ripley [1], mas a menos que você tivesse visto o filme, não saberia disso.

Uma coisa, no entanto, era clara.

"O grande pôster com o rosto de Kang Woojin é certamente marcante."

Isso significava que o rosto de Kang Woojin estava exibido de forma proeminente em Cannes, um lugar repleto de estrelas globais e centenas de milhares de turistas.

"'Leech' é o único filme coreano a ser selecionado para a seção 'Competição Oficial' no Festival de Cinema de Cannes deste ano, e já há muita expectativa em torno dele. Mesmo agora, repórteres estrangeiros e equipes de transmissão internacionais estão filmando o pôster de 'Leech'-"

Em outras palavras, a batalha já havia começado.

A manhã do dia 30, final da manhã.

Uma longa linha de cercas havia sido montada na frente da entrada do saguão de desembarque do aeroporto e, em ambos os lados, mais de 300 pessoas estavam amontoadas. A parte interessante é que eram todas de etnias diferentes, como se uma mistura de pessoas de vários países tivesse se reunido.

E era exatamente esse o caso.

A multidão de mais de 300 pessoas consistia em jornalistas enviados de todo o mundo. Entre eles, dezenas de repórteres coreanos também podiam ser vistos. Quer estivessem sentados ou empoleirados em pequenas escadas, todos seguravam câmeras tão grandes quanto canhões.

E certamente havia um bom motivo para isso.

Nos últimos dias, estrelas globais estavam aparecendo neste saguão de desembarque. Celebridades, atores, estrelas do esporte- a lista continuava.

Nesse momento

-Srrrrk.

As portas do saguão de desembarque se abriram. Instantaneamente, centenas de repórteres de diferentes nações começaram a pressionar furiosamente os obturadores de suas câmeras.

-Pabababababapak!

Logo, um ator coreano de cabelos pretos apareceu diante dos repórteres. Seu traje era casual, um moletom com zíper, mas sua expressão era tão sólida quanto possível. Não havia um pingo de surpresa em seu rosto ao ver as centenas de repórteres.

"......"

Ele simplesmente levantou a mão indiferente.

-Pabababababapak!

Uma enxurrada de flashes choveu sobre ele.

Apenas alguns minutos depois, artigos com o mesmo conteúdo começaram a inundar os veículos de notícias na Coreia. Cada artigo apresentava de forma proeminente fotos de um ator em particular.

『[Festival de Cinema de Cannes+] 'Kang Woojin', imperturbável, chega ao Aeroporto de Nice no final da manhã / Fotos』

[1] - Condição psicológica em que uma pessoa acredita piamente ser outra, frequentemente assumindo a identidade e a vida de indivíduos mais bem-sucedidos ou poderosos.