Capítulo 35

Tradutor: Dreamscribe

Assim que viu o título da matéria com seu nome, os olhos do diretor Woo Hyun-goo se arregalaram como se fossem saltar das órbitas e ficaram injetados de sangue.

"Essa, essa matéria acabou de sair?!!"

O diretor Woo Hyun-goo estava tão perturbado que começou a gaguejar. Sua arrogância habitual havia desaparecido. Por outro lado, o diretor Kwon Ki-taek, de braços cruzados, permanecia calmo.

"Não parece estar no ar há muito tempo, não é?"

"Malditos repórteres, o que eles fizeram!!"

A voz do diretor Woo Hyun-goo era uma mistura de desespero e raiva. Suas sobrancelhas, misturadas com cabelos brancos, tremiam enquanto ele verificava rapidamente o conteúdo da matéria.

O título era repulsivo, mas o conteúdo era absolutamente abominável.

Começando por assédio sexual, vários crimes semelhantes foram listados, e havia mais de uma vítima. Era até bastante detalhado. É claro que todos os crimes apontavam para o mestre diretor Woo Hyun-goo. Era difícil descartar isso como mero boato.

Além disso,

"···A denúncia de um YouTuber?"

A fonte era clara. A matéria incluía a notícia de que um YouTuber com quase um milhão de inscritos estava fazendo uma revelação séria.

Naquele momento.

-Swoosh.

O diretor Kwon Ki-taek levantou-se suavemente, pegou seu telefone de volta das mãos do atônito diretor Woo Hyun-goo e saiu da sala calmamente. Ele fez uma pausa por um momento.

"Eu te avisei mais cedo, não avisei? Você não vai ficar nessa cadeira por um tempo."

O diretor Kwon Ki-taek, olhando ligeiramente para trás, para o atordoado diretor Woo Hyun-goo, murmurou calmamente,

"Não é apenas por um tempo. Com isso, provavelmente será para a vida toda, mas você deve pagar pelos seus pecados. Cuide-se. E arrependa-se."

O diretor Kwon Ki-taek saiu da sala. Tendo feito isso ou não, o diretor Woo Hyun-goo estava apenas olhando fixamente para o nada. Depois de cerca de 10 segundos? De repente, ele pegou seu telefone e acessou o YouTube para encontrar o YouTuber que era a fonte da denúncia que viu na matéria.

O interessante era,

"Isso··· é loucura."

Ele não precisou pesquisar. O vídeo que ele queria encontrar já estava no topo do ranking de vídeos em tempo real.

-Chocante!! O lado vil e oculto do mestre diretor Woo Hyun-goo! Para ele, assédio sexual era uma droga?! Todas as vítimas choraram.

-IssueKingTV

-Visualizações 303.128 / 23/03/2020

Enviado há cerca de uma hora. No entanto, já tinha mais de 300.000 visualizações.

Vai ultrapassar facilmente um milhão de visualizações hoje.

O diretor Woo Hyun-goo passou de um mestre a um grande canalha. O trabalho de décadas de sua vida estava desmoronando em um momento. O diretor Woo Hyun-goo estava destinado a ficar em choque.

"······Ah. Espere um minuto. Tem algo errado."

Assim que o diretor Woo Hyun-goo levantou sua mão ligeiramente trêmula para tocar no vídeo,

-♬♪!!

Seu telefone tocou irritadamente com um toque. Era uma ligação. O outro lado era, é claro, a produtora de cinema BoxMovie com a qual ele tinha contrato. Naquele momento, os pensamentos do diretor Woo Hyun-goo congelaram.

Mas o telefone continuava a pressioná-lo.

Assim que o toque parou…

-♬♪,♬♪,♬♪!

Mensagens de texto e chats começaram a chegar como loucos. O diretor Woo Hyun-goo, que estava olhando para seu telefone, jogou-o longe como se estivesse sujo de fezes. Mas o som de notificação do telefone continuava sem parar.

-♬♪,♬♪,♬♪,♬♪!

O diretor Woo Hyun-goo, tremendo como se estivesse com frio, murmurou fracamente,

"…Droga. Estou ferrado."

Parecia uma sentença de morte.

Enquanto isso,

Ao mesmo tempo, Kang Woojin estava em um estúdio, com as filmagens prestes a começar. Na verdade, ele não estava sozinho neste estúdio. Os principais atores de 'Profiler Hanryang' estavam todos reunidos lá.

O cenário do estúdio parecia um cinema.

Várias cadeiras foram colocadas no centro do palco do estúdio. Os principais atores, incluindo Ryu Jung-min de sobretudo e Hong Hye-yeon com seu longo cabelo elegantemente preso, estavam sentados nessas cadeiras. E bem na ponta.

"……"

Kang Woojin, que interpreta o papel de 'Park Dae-ri', estava sentado silenciosamente. Ele estava com o cabelo e a maquiagem prontos, e sua jaqueta azul parecia elegante. Apesar de estar entre atores de elite deslumbrantes, ele não parecia fora de lugar. Porque hoje ele não era Park Dae-ri, mas o ator Kang Woojin. Sua transformação impressionante cativou a atenção dos atores de elite sentados na fileira.

Ah, exceto por Hong Hye-yeon, é claro.

Incluindo Ryu Jung-min, que sentou no primeiro lugar e havia mudado seu longo cabelo para um baby perm para combinar com o protagonista 'Yu Ji-hyeong'.

'Pensei que o original não era ruim, mas quando ele se maquia direito, seu visual se multiplica.'

Os principais atores como Jang Tae-san e Lee Do-jung espiaram secretamente Kang Woojin. Esta foi a primeira vez que se encontraram em um ambiente oficial desde a chocante leitura de roteiro. Kang Woojin ainda estava envolto em mistério e não era muito próximo dos outros atores.

"A atmosfera está intensa de novo hoje. Mas quantas caras esse cara tem? Ele parece outra pessoa depois de se livrar da vibe de Park Dae-ri e se arrumar."

'Meu Deus, ele não é completamente diferente de quando está atuando como Park Dae-ri?'

Além disso, as palavras 'autodidata' e a atuação de Kang Woojin estavam claramente gravadas nas mentes dos atores. É por isso que todos estavam empolgados para praticar a atuação após a leitura do roteiro, e era um processo contínuo. Portanto, o clima não estava exatamente alegre.

Como dizer, estava vagamente estranho?

Por outro lado, Woojin estava severo como um general na véspera da guerra. Sua expressão facial inalterada era impressionante. Era como se ele estivesse ilustrando o que era a verdadeira frieza. É claro que isso era apenas da perspectiva dos outros atores.

'Ah- Preciso soltar um pum. Será que eu deveria ter ido ao banheiro antes de vir?'

No momento, Kang Woojin estava simplesmente se sentindo um pouco desconfortável no estômago. Ele precisava soltar um pum, mas não podia ser descuidado. Woojin exercia pressão em seus músculos do esfíncter enquanto transformava aquela tensão peculiar em parte de seu personagem.

De qualquer forma, o motivo de estarem reunidos era simples.

Era para filmar as entrevistas dos atores que seriam usadas após a transmissão oficial. O formato era semelhante a um teaser, e entre dezenas de membros da equipe que observavam os atores no palco, alguns murmuravam.

"Mas Kang Woojin também está fazendo a entrevista?"

"Disseram que estão tirando fotos para usar após a primeira transmissão. Incluindo Woojin, eles estão entrevistando todos os vilões. Todos os quatro. Hoje, apenas Woojin."

"Ah, entendo. Mas Woojin não mudou muito? Ele estava igual ao Park Dae-ri durante a leitura, mas hoje ele é apenas um ator. Achei ele surpreendentemente bonito mais cedo."

"Né? Fiquei completamente surpreso quando o vi mais cedo."

Naquele momento.

-Swoosh.

O PD Song Man-woo, de cavanhaque, que estava ao telefone lá fora, entrou no estúdio. Ele sinalizou para a equipe que passava para se apressar e moveu-se em direção ao palco principal onde os atores estavam sentados. Então ele parou.

"Hmm."

Vendo a figura familiar de um homem entre dezenas de funcionários, ele se aproximou dele.

"Você deve estar orgulhoso? Ter dois dos seus atores lá. E eles são os personagens principais do nosso drama."

O CEO Choi Sung-gun sorriu para o PD Song Man-woo.

"Bem, ambos têm personalidades extraordinárias. Prevejo muitos problemas pela frente."

"Essa parte extraordinária não é apenas as personalidades deles, não é?"

"Hahaha, de fato. Especialmente Woojin, tenho grandes expectativas para ele."

"Certo, estou curioso sobre o quão bem-sucedido esse cara se tornará. Mas sério, é o fim da linha para Woojin entrar nos projetos do diretor Woo Hyun-goo?"

"Sim, acabou. Digo, nunca pensei que recusaria o diretor Woo Hyun-goo em minha vida, tudo por causa da intuição dele sobre tudo. O que podemos fazer? Woojin é muito teimoso sobre isso."

Com a palavra 'intuição', o PD Song Man-woo riu. Isso o lembrou da palavra 'totem'.

"Também estou ansioso por essa parte."

"Sim? Do que você está falando?"

"Não, só falando sozinho."

Nesse ponto, a equipe ao redor do PD Song Man-woo e Choi Sung-gun começou a ficar um pouco barulhenta. Graças a isso, o PD Song Man-woo, franzindo a testa, chamou o assistente de direção.

"O que está acontecendo? Por que tanto barulho?"

O assistente de direção, que estava olhando para seu telefone, aproximou-se rapidamente. Ele parecia um pouco chocado. Então ele mostrou a tela de seu telefone para o PD Song Man-woo.

"Acabei de encontrar esta matéria. É enorme."

O PD Song Man-woo e Choi Sung-gun, inclinando a cabeça, verificaram a tela do telefone. O título da matéria era bastante provocativo.

『[Exclusivo] A verdadeira face feia do 'Mestre' Diretor Woo Hyun-goo escondida atrás de sua fama… as mãos imundas do diretor expostas por um YouTuber de 900 mil inscritos.』

Enquanto olhava para a matéria, o PD Song Man-woo, um dos dois que franziu a testa, pegou o telefone do assistente de direção. Então, ele começou a ler minuciosamente o conteúdo da matéria. Choi Sung-gun, cujo rosto havia se tornado sério, também se juntou a ele.

Em breve, eles perceberam a gravidade da situação.

"É…… O diretor Woo Hyun-goo."

"É o diretor Woo Hyun-goo que conhecemos? Isso?"

Pelo conteúdo da matéria, foi confirmado que o renomado mestre diretor Woo Hyun-goo estava condenado. E tudo aconteceu da noite para o dia.

"O que diabos está acontecendo de repente."

"Eu sei, né! É muito abrupto······ Mas o conteúdo não parece um boato sem fundamento?"

"Tem outras matérias?"

Com a mão um pouco apressada, o PD Song Man-woo verificou outras matérias. Não demorou muito. Já havia matérias sobre o diretor Woo Hyun-goo sendo rapidamente espalhadas pelas notícias de entretenimento. Os repórteres semelhantes a hienas haviam sentido o cheiro da presa.

Bombas nucleares estavam caindo sem parar na vida do diretor Woo Hyun-goo.

Naquele momento.

"!!!"

Os olhos do PD Song Man-woo se arregalaram de repente.

"Espere. Se acabar assim."

"······ Sim?"

Choi Sung-gun, que havia feito a pergunta, também teve um lampejo de compreensão.

"Oh."

Em breve, o PD Song Man-woo, que estava olhando para seu telefone, e Choi Sung-gun moveram suas cabeças simultaneamente. Eles estavam olhando para o palco principal onde os atores estavam sentados. Ou, para ser preciso, eles estavam olhando para:

"O totem."

"Aquele instinto."

Eles estavam olhando para Kang Woojin, que estava sentado calmamente (segurando um pum) no palco. Era uma situação que poderia facilmente aprofundar um mal-entendido. Afinal, o instinto ou a intuição daquele ator monstro havia se tornado estranhamente real.

Então, Song Man-Woo e Choi Sung-gun ficaram totalmente chocados.

'Isso está além do nível de superstição de totem?! Ele viu o futuro ou algo assim??'

'O que ele é? Ele recebeu revelação divina? Previu isso com seu instinto? Isso é possível??!'

A notícia sobre o diretor Woo Hyun-goo também havia chegado aos atores no palco. Tudo começou com Jang Tae-san, que estava olhando para seu telefone com as pernas cruzadas.

"Eh? O que é isso? Uau – ele é louco. O diretor Woo Hyun-goo está arruinado?"

Seu murmúrio atraiu a atenção de atores como Ryu Jung-min, Hong Hye-yeon. No entanto, Kang Woojin, na ponta, não se moveu, mantendo sua expressão solene, aparentemente indiferente aos assuntos mundanos. Mas por dentro, ele se sentia diferente.

Ele estava bastante ansioso.

'O que está acontecendo? O que está acontecendo? Ah, estou tão curioso.'

Querendo ou não, os outros atores que confirmaram a notícia ou cobriram a boca ou ficaram com os olhos cheios de espanto e choque.

"Loucura······Isso é real??"

"Eu tinha a sensação de que Woo Hyun-goo encontraria algo assim algum dia. Ele era um pervertido."

"Mesmo assim, ele cruzou a linha. Ele é um criminoso agora, não é? Estamos nos tempos modernos e ele ainda está fazendo esse absurdo?"

"A matéria é muito detalhada. Há muitas vítimas. Uau - este é o fim tanto para o Diretor Woo Hyun-Gu quanto para a Box Movie. Eles já começaram a construir o set de filmagem, os investidores também estavam dentro."

"Woo Hyun-goo acabou. Se terminar assim, a penalidade seria enorme."

Os atores tagarelavam, cada um à sua maneira. No entanto, isso era apenas sobre o diretor Woo Hyun-goo. Ninguém se importava com Kang Woojin sentado na ponta.

Mas entre os atores reunidos, apenas uma pessoa.

"······?"

Apenas Hye-yeon olhou para trás, para Kang Woojin neste momento.

'Ele disse que era intuição, não foi? Mas como poderia ser tão preciso? Ele sabia o tempo todo? Caso contrário, não há explicação······'

Seus olhos, já grandes, se arregalaram ainda mais.

Em breve, Kang Woojin, que notou o olhar dela, lentamente fez contato visual com Hong Hye-yeon. Sua expressão de poker face permaneceu. Com isso, Hong Hye-yeon estreitou a testa após confirmar o olhar firme de Woojin.

'É estranho que ele esteja calmo nesta situação. O que diabos é você??'

Embora não houvesse mudança em sua expressão, Kang Woojin ficou um pouco surpreso por dentro.

'···Ela me pegou? Eu mantive isso tão quieto.'

Ele se perguntou se foi pego secretamente soltando um pum.

Mais tarde.

Cerca de uma hora depois que Kang Woojin começou a filmagem da entrevista, matérias sobre o diretor Woo Hyun-goo começaram a preencher vários sites de portais.

『[Notícias de Última Hora] Youtuber expõe a verdade feia sobre o 'Mestre' diretor Woo Hyun-goo, visualizações de vídeo explodem』

『Explosão na indústria cinematográfica, mais de cinco vítimas de assédio sexual, agressão, ameaça··· 'Mestre' Woo Hyun-goo permanece em silêncio』

Seus atos sujos estavam sendo expostos matéria por matéria em detalhes. Era apenas uma questão de tempo até que se espalhassem para inúmeras áreas através das bocas e dedos do público rápido. O diretor Woo Hyun-goo permaneceu em silêncio, mas parecia certo que ele estava caminhando para a perdição.

Enquanto o mundo estava sendo invadido com notícias sobre o Diretor Woo Hyun-Goo,

No final da tarde, a filmagem da entrevista com os atores, incluindo Kang Woojin, terminou. Dezenas de funcionários, mesmo enquanto limpavam, estavam todos falando sobre o diretor Woo Hyun-goo.

Os atores que não deixaram seus assentos imediatamente eram os mesmos. Neste momento, Hong Hye-yeon levantou-se de repente.

-Swoosh.

Ela se aproximou de Kang Woojin, que também se levantou de sua cadeira. Em breve, um perfume agradável emanou ao redor de Woojin. Mas ele manteve um rosto sem expressão. Hong Hye-yeon sussurrou suavemente para ele.

"Você sabia, não sabia?"

"O quê?"

"Diretor Woo Hyun-goo. Você sabia, sabia?"

Ah- Isso? Kang Woojin já tinha ouvido falar sobre o problema com o diretor Woo Hyun-goo.

Mas, ao contrário de outros atores, sua reação não foi muito grande. Ele apenas pensou: ''Então é por isso que ele é de grau F'. Foi só isso, porque ele sabia a dica sobre o futuro. É claro que ele amaldiçoou internamente que o diretor era um pedaço de lixo.

Mas ele não podia dizer isso em voz alta.

Honestamente, Kang Woojin não esperava que o diretor de classificação F causasse tanta comoção. Bem, ele pensou que isso apenas causaria uma enorme queda na audiência. Mesmo que fosse outra coisa, ele pensou que explodiria um pouco mais tarde.

'Pensei que pelo menos o filme seria lançado.'

Naquela época, as memórias das pessoas estariam um pouco borradas após alguns meses, e haveria uma chance de evadir ou contornar isso. Mas o incidente veio mais cedo do que o esperado.

'Eu também ficaria surpreso, minha intuição pareceria uma previsão do futuro, certo? Ah, parece parecido?'

Seja qual for o caso, Kang Woojin, que olhou para Hong Hye-yeon, manteve seu cinismo, mas ponderou. Mas quando ele pensou sobre isso, não foi grande coisa. Bem, desta vez também, ele passará por isso sem problemas.

Não há evidências de qualquer maneira.

O que você pode fazer sem evidências? Da perspectiva de Kang Woojin, a palavra 'intuição' parecia ser usada com frequência no futuro. Então seria melhor ter alta precisão. Mas ainda assim, Kang Woojin estava um pouco instável. Nesse ponto, Hong Hye-yeon, que estava colada em Woojin, perguntou novamente. O perfume agradável estava se intensificando.

"Você disse que recusou o diretor Woo Hyun-goo por causa da sua intuição, mas isso se encaixa perfeitamente demais."

Controle sua expressão. Primeiro, acalme-se. Woojin, tendo terminado um intenso controle mental dentro de si mesmo, murmurou a resposta preparada.

"É uma coincidência."

"…Coincidência?"

"Sim, uma coincidência."

Hong Hye-yeon levou isso mais a sério.

"Então você recusou o diretor Woo Hyun-goo com intuição, e foi apenas uma coincidência que tenha correspondido, e é por isso toda essa confusão?"

"Foi o que aconteceu."

"Não, mas isso não faz sentido… Mas por que você está tão calmo?"

"Eu deveria estar animado?"

Bem naquele momento, o Choi Sung-gun, de olhos de coelho, correu para o palco. Ele também colou no lado direito de Kang Woojin.

"Woojin. Por favor, explique sobre o diretor Woo Hyun-goo."

"É uma coincidência."

"Is, isso mesmo? É obviamente uma coincidência. Mas o momento é perfeito demais."

Choi Sung-gun, deixou a frase morrer enquanto olhava para o rosto de Kang Woojin. Estava firme, sem vacilar. Não deve ser uma mentira. Não, tinha que ser uma coincidência. Não deve ser uma mentira.

Se não for… 'Seria acreditável apenas se ele fosse um alienígena.' Porque era difícil vê-lo como um humano.

'De qualquer forma, a intuição dele é insana, certo? Além disso, ele nem viu o diretor Woo Hyun-goo? É como o instinto de um monstro… Mas por que ele é tão indiferente?'

E fora do palco, uma pessoa observando Kang Woojin, que estava preso entre Hong Hye-yeon e Choi Sung-gun.

'Provavelmente é uma coincidência. Como tudo poderia se encaixar tão perfeitamente? O problema é a intuição dele que previu perfeitamente a situação.'

Era o PD Song Man-woo.

Para ele, Kang Woojin já era um caso atípico. Um ator monstruoso com um passado opaco.

'Totem… Honestamente, metade era brincadeira, mas neste nível, seja coincidência ou o que for, é como intervenção divina.'

O PD Song Man-woo, que murmurava para si mesmo, moveu seus pés. Era para se aproximar de Kang Woojin. Mas então.

-Whoosh.

Naquele momento, os olhos de Kang Woojin e PD Song Man-woo se encontraram. Só então Woojin percebeu que o PD Song Man-woo estava por perto.

'Ah, não me diga que você está tentando entrar também, tio? Por favor, contenha-se.'

O PD Song Man-woo, que parou em seus rastros, sentiu isso no rosto implacavelmente sem expressão de Kang Woojin.

'Ele está incrivelmente calmo. Como se algo assim não fosse nada para ele.' Que esse tipo de incidente era a vida diária daquele maluco. Ninguém sabia naquele momento, mas dentro do amplo estúdio.

'Esse tipo de situação aconteceu frequentemente em seu passado obscuro, solitário e silencioso.'

Erros e mal-entendidos eram desenfreados.