Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso

Capítulo 21

Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso

Tradutor: Dreamscribe

O mês de fevereiro de Kang Woojin chegou ao fim.

Olhando para trás, fevereiro foi um mês de eventos surpreendentes para o simples Woojin. De qualquer forma, março começou. Seria um mês cheio, e logo chegou o sábado, 7 de março.

Hoje era o dia de partir para o MT e a leitura de roteiro de 'Profiler Hanryang'. Era madrugada. O local era o estúdio de Kang Woojin. Claro, o estúdio estava escuro e Kang Woojin dormia profundamente.

O que o acordou foi.

-♬♪

O toque do seu celular, que soava ainda mais estrondoso por causa do silêncio. Após cerca de dezenas de segundos, Woojin, meio acordado, conseguiu pegar o telefone que estava ao lado da sua cabeça.

Ainda grogue, ele levou o telefone à orelha sem checar quem ligava.

"···Alô."

Sua voz estava rouca, pois ele estava dormindo. Por outro lado, uma voz feminina clara veio do outro lado da linha.

"Oh, céus? Você estava dormindo?"

"······"

Pego de surpresa, Kang Woojin checou a tela do telefone assim que ouviu a voz da mulher, semicerrando os olhos devido à luz brilhante da tela.

-Hong Hye-yeon.

A outra pessoa era a atriz de renome Hong Hye-yeon.

"!!!"

Kang Woojin se levantou imediatamente e checou as horas. Passava das 4 da manhã. O quê? Um sonho? Não, por que Hong Hye-yeon me ligaria a esta hora? Enquanto seus pensamentos aceleravam, Woojin rapidamente recuperou a compostura.

'Ah- mantenha o personagem.'

Ele mal conseguiu recuperar a compostura. Ele tinha se acostumado um pouco a fingir, então não demorou muito.

"O que houve?"

"Você não está se arrumando?"

Se arrumando? Ah, pronto para ir para o MT e a leitura de roteiro?

"Fui informado para chegar até às 9 horas."

"Isso mesmo."

"Eu planejei pegar o micro-ônibus da equipe."

"Ei- você não será muito visto se fizer isso. É a primeira aparição da estrela popular 'Assistente Park'. Eu te disse, todos, atores e equipe, estão realmente curiosos sobre você, Woojin."

"······"

"Onde você mora, Woojin?"

"Moro na área de Suji."

"Ah, espere um momento."

Ela parecia estar fazendo algo com seu telefone do outro lado, e então Hong Hye-yeon continuou falando.

"Então, você pode vir até a estação de Suji Office? Esteja lá em duas horas."

O que é isso? O clima parece que ela está marcando um encontro. Woojin piscou os olhos e perguntou.

"Por quê?"

Pelo telefone, ele ouviu a resposta cheia de risadas de Hong Hye-yeon.

"Por quê? Quero dizer, vou buscar você. Vamos levar meu carro, não o micro-ônibus."


O horário se aproximava das 6 da manhã e, talvez por ser cedo, não havia muitas pessoas na rua. Entre eles, Kang Woojin, vestindo uma jaqueta aviador sobre seu moletom, caminhava.

Vendo seu reflexo na vitrine de uma loja, ele parou.

"Ah, eu deveria ter me vestido um pouco melhor já que é a primeira leitura de roteiro, né?"

Atores de renome e muitos outros atores estavam comparecendo à leitura de roteiro. Portanto, Woojin ponderou sobre isso, mas o PD Song Man-woo simplesmente lhe disse para vir confortável. Todos os outros estavam vindo casualmente.

Então, Woojin se vestiu o mais casualmente possível.

No entanto, como ele não tinha prestado muita atenção à sua aparência, Kang Woojin agora parecia totalmente casual. Mas o leite já estava derramado. Era tarde demais para voltar.

"Tsc, tanto faz."

Com uma atitude indiferente, Kang Woojin apressou o passo. Ele logo se aproximou da área da estação. Dois carros grandes chamaram sua atenção imediatamente. Uma minivan preta e um Benz branco de luxo estavam estacionados no meio-fio perto da estação.

Devem ser esses. Eram obviamente carros incomuns.

Enquanto Kang Woojin se aproximava da faixa de pedestres, ele colocou uma expressão firme e inexpressiva. Ele esteve ensaiando seu ato de durão no caminho para cá, então não estava preocupado. Mas, ele sabia que precisava ser mais determinado do que o normal.

Afinal, ele estava prestes a entrar no carro da deusa Hong Hye-yeon.

Logo, Kang Woojin chegou à frente dos dois carros e olhou ao redor. O insulfilm das janelas era tão escuro que ele não tinha certeza de qual carro era qual. Então, aconteceu.

-Nhec!

A porta traseira do Benz branco de luxo se abriu. Ao mesmo tempo, Kang Woojin sentiu uma fragrância agradável. Hong Hye-yeon, usando um boné, apareceu, acenando com a mão.

"Você chegou?"

A dama sorrindo dentro do Benz branco parecia deslumbrante, independentemente da hora do dia. Woojin a admirou silenciosamente, enquanto respondia com uma voz indiferente.

"Sim, olá."

"Mas… Woojin."

Hong Hye-yeon, agora dentro do carro, examinou Kang Woojin da cabeça aos pés. Sua aparência parecia incomodá-la.

"Uau, você realmente não parece nem um pouco nervoso, parece?"

"Estou nervoso."

"Você espera que eu acredite nisso? Mesmo que seja apenas uma leitura de roteiro, haverá atores, equipe, repórteres, etc. Haverá pelo menos 50-60 pessoas, e você está vestido tão casualmente?"

"Eu me vesti apropriadamente."

"Você se vestiu casualmente demais, não acha?"

Ah, isso não é bom. Ele se vestiu casualmente demais, afinal? Assim que Woojin começou a se arrepender, Hong Hye-yeon balançou a cabeça como se estivesse cansada disso.

"Eu sabia disso, mas parece que você realmente não se importa com o olhar dos outros, Woojin. Você é um ator agora, sabia?"

"……"

"Para nós, o campo é um campo de batalha, a maquiagem é uma armadura, e a atuação é uma arma. Se você decidiu se revelar, você também deve gerenciar sua imagem."

De repente, Hong Hye-yeon começou a dar um sermão. Se fosse o sermão de uma mãe, acompanhado de um tapa nas costas, ele teria fugido.

'O sermão dela soa doce. Por que será?'

O fato de a outra pessoa ser Hong Hye-yeon fazia até isso soar doce para Woojin. Além disso, olhando mais de perto, Hong Hye-yeon parecia sem adornos, mas era evidente que ela tinha feito um esforço. Maquiagem completa e o equilíbrio geral de sua moda, etc. Poderia ser descrito como o epítome do 'despojada, mas produzida' hoje em dia?

Neste ponto, Hong Hye-yeon suspirou levemente.

"Entre. As pessoas estão olhando."

Ela gesticulou para que ele entrasse em seu Benz. Assim que Kang Woojin entrou no Benz, tanto a minivan quanto o Benz partiram. Enquanto sentada do lado oposto, Hong Hye-yeon cruzou os braços, olhando para Woojin.

"Há tanto para te ensinar. Por que você está desperdiçando sua boa aparência? Você não tem nada a criticar em termos de atuação, mas neste lado, você é uma tela em branco."

O sermão começou de novo, mas tudo apenas entrava por um ouvido e saía pelo outro para Woojin. Ele estava muito distraído para se concentrar.

A situação em si era estimulante demais para Kang Woojin.

Ele estava dentro do carro da atriz de renome Hong Hye-yeon, uma situação que ele nem poderia ter sonhado há um mês. A distância entre eles era próxima o suficiente para ele ouvir sua respiração. Hong Hye-yeon estava repreendendo Woojin enquanto exalava um perfume agradável. E a atmosfera, que poderia ser confundida como se eles fossem amigos próximos, como foi isso? Parecia tão surreal.

Então, Woojin decidiu.

"……"

Permanecer em silêncio. Ele só tinha que manter sua imagem agora. Apenas olhando pela janela.

Naquele momento.

-Vupt.

Hong Hye-yeon estendeu a mão em direção a Woojin, que estava olhando pela janela. Woojin, surpreso, moveu-se reflexivamente.

-Click.

"Ah."

"Hã?"

Kang Woojin tinha levemente afastado a mão de Hong Hye-yeon. Descobriu-se que ela tinha pó de maquiagem na mão. Depois disso, houve um momento de silêncio. Provavelmente durou cerca de 10 segundos.

Então,

"… Eu te disse que faria sua maquiagem básica. Você não ouviu?"

Hong Hye-yeon murmurou emburrada, e Kang Woojin, tentando o seu melhor para esconder sua surpresa, apressadamente deu uma desculpa.

"Sinto muito, eu só não gosto quando alguém toca no meu rosto."

Não havia tal coisa. Internamente, Woojin estava lamentando.

'Ah- ferrou. Minha imagem está arruinada. Ela vai me odiar.'

Enquanto isso, Hong Hye-yeon, que observava cuidadosamente o rosto severo de Woojin, pensou.

'Ele não gosta que toquem no seu rosto? Ele tem algum tipo de história? Relacionada ao seu passado… Mas esta é a primeira vez que fui rejeitada tão abertamente.'

Foi a primeira vez que ela foi tratada dessa maneira.

'Ha, droga. Isso está sutilmente ferindo meu orgulho.'

Por volta das 9 da manhã, Gapyeong, Gyeonggi-do.

Eles estavam em um condomínio em Gapyeong. Era um grande condomínio com um total de cinco prédios, e muitos carros estavam começando a estacionar no estacionamento ao ar livre em frente ao primeiro prédio. Vans, micro-ônibus, sedãs grandes, etc. Parecia haver pelo menos 30 veículos.

O motivo era simples.

O condomínio era o local para o MT (Treinamento de Membros) e leitura de roteiro de 'Profiler Hanryang'. A equipe de 'Profiler Hanryang' alugou o prédio 1 inteiro por dois dias e uma noite.

Graças a isso, o estacionamento ao ar livre estava lotado de pessoas.

"Não, não!! Isso vai aqui! Traga aqui!"

"Ei! Novato! Quem te disse para largar o equipamento de qualquer jeito! Você não sabe que o equipamento de iluminação é caro?!!"

"Certo! Primeiro, vamos mover rapidamente a bagagem e montar a sala de leitura!!"

"Estamos precisando de mais walkie-talkies!"

Dezenas de membros da equipe estavam descarregando a bagagem do ônibus, e os atores que chegavam em bandos estavam ocupados cumprimentando uns aos outros.

"Uau- sua pele parece ótima? O cosmético que você está anunciando é realmente bom?"

"Claro? Você quer usar, irmão? A propósito, ouvi dizer que você está fazendo um programa de variedades?"

Havia também muitos repórteres e empresários de atores. Se você apenas contar o número de pessoas, não haveria cerca de cem?

O quadro geral lembrava um MT de faculdade.

Todos eles tiveram que primeiro descarregar sua bagagem em seus quartos designados, e a equipe de 'Profiler Hanryang' não tinha tempo a perder devido a várias preparações. Todos gradualmente se reuniram em um grande saguão no primeiro andar.

A leitura de roteiro começa neste saguão às 10 da manhã.

Originalmente, era um espaço vazio, mas agora era diferente. A largura do saguão era tão grande quanto um auditório escolar e, no meio, mesas estavam dispostas em formato de 'ㅁ'. Lanches e bebidas apropriados foram colocados nela, e ao redor da mesa em forma de 'ㅁ', mais de 40 cadeiras foram dispostas. Havia também dezenas de cadeiras temporárias na entrada do saguão.

À primeira vista, era um local de leitura de roteiro em grande escala.

Havia muitas câmeras pequenas configuradas em vários lugares e câmeras grandes colocadas por todo o saguão. Até mesmo uma equipe de filmagem de cerca de seis pessoas estava filmando por toda a grande sala de leitura. Era a equipe de making-of de 'Profiler Hanryang'.

A equipe de making-of estava ocupada entrevistando cada ator à medida que apareciam.

"Qual foi o maior motivo para você se juntar a 'Profiler Hanryang'?"

"Hahaha, o que é isso? Estamos realmente filmando agora?"

Eles apenas filmavam tudo o que podiam agora, o que poderia ser usado mais tarde para making-of, prévias, teasers, etc. De qualquer forma, os atores começaram a chegar lentamente ao grande saguão. Atores principais, atores coadjuvantes, etc. Suas equipes de gerenciamento estavam sentadas nas cadeiras ao redor da mesa em forma de 'ㅁ'.

Algumas dezenas de minutos depois.

Antes que percebessem, o local estava cheio de pessoas, tornando difícil encontrar um assento vazio.

O interessante aqui era.

"Você encontrou o ator que interpreta 'Park Dae-ri'?"

"Não? Ainda não. Ele virá para a leitura hoje, né?"

"Ouvi dizer que ele é do exterior, ele não é realmente um estrangeiro?"

Quase todos os atores reunidos estavam falando sobre o papel de 'Park Dae-ri'.

"Ah, podemos vê-lo hoje. Eu estava morrendo de curiosidade todo esse tempo, sério."

"Eu também. Estou curioso sobre o quão especial é o ator que mantiveram isso em segredo até hoje."

"Parece que todos os rumores eram bobagem. Considerando que não vemos nenhum dos atores mencionados."

"Por que ele ainda não chegou?"

Os atores olhavam repetidamente para o assento vazio para o papel de Park Dae-ri.

Hong Hye-yeon, usando um chapéu, fez sua aparição então.

"Olá-"

Assim que ela apareceu, seguida por cerca de seis membros da equipe, cumprimentos foram lançados em sua direção. No meio disso, um homem alto deslizou atrás de Hong Hye-yeon, que estava cumprimentando os atores.

"Hong Hye-yeon, você vai para a festa depois da leitura de hoje?"

Era Ryu Jung-min, um ator de renome que interpretou o protagonista masculino em 'Profiler Hanryang'. Ele ainda tinha cabelo comprido, possivelmente porque seu penteado ainda não tinha sido decidido.

Hong Hye-yeon deu de ombros e respondeu vagamente.

"Eu não sei, depende da condição? Mas chegamos tão longe, não deveríamos nos envolver um pouco nos estágios iniciais?"

"Ah- é mesmo. Ah, verdade, ei, você viu o ator para o papel de Park Dae-ri?"

À sua pergunta, Hong Hye-yeon sorriu naturalmente.

"Quem sabe?"

"Ah, quando ele vem? Estou tão curioso, estou ficando louco. Ele não vem hoje?"

Ryu Jung-min, que estava examinando os arredores, fez contato visual com um homem de jaqueta aviador entre os empresários de Hong Hye-yeon.

"Oh- Este cara parece bom demais para ser um empresário? Ele é bonito. E seu físico também não é ruim. Ei, Hong Hye-yeon, é um desperdício para esse cara ser um empresário, não é?"

Hong Hye-yeon riu do empresário de jaqueta aviador.

"É mesmo? Devo torná-lo um ator?"

"Hahaha, isso é bom. Se sua patrocinadora for Hong Hye-yeon, ele estará no caminho rápido desde o início como um novato."

Ryu Jung-min, que estava rindo de forma descolada, falou com o empresário de jaqueta aviador. Tinha um clima de matar o tempo.

"Sério, você deveria tentar atuar uma vez. É um desperdício do seu rosto não fazer isso."

"……"

Mas o empresário não respondeu. Além disso, ele tinha uma expressão indiferente. Com isso, Ryu Jung-min, que estava coçando seu cabelo comprido, voltou seu olhar para Hong Hye-yeon.

"Este cara é legal. Ele tem uma aura. Ou, ele está nervoso? Você é novo?"

Foi então.

-Vupt.

O PD de cavanhaque Song Man-woo apareceu na entrada do grande saguão. Claro, a escritora Park Eun-mi, com seu longo cabelo permanente solto, também estava lá. Graças a eles, dezenas de pessoas que enchiam o saguão moveram-se para seus lugares.

Logo, o PD Song Man-woo e a escritora Park Eun-mi, sentados lado a lado na mesa em forma de 'ㅁ'.

Naquela época, os olhos de todos os atores estavam no PD Song Man-woo, e Ryu Jung-min, que estava bem ao lado dele, falou.

"PD, ah- o que está acontecendo. O ator para Park Dae-ri não está aqui. Eles não estão vindo?"

Dezenas de atores acenaram como se concordassem. Então, o PD de cavanhaque Song Man-woo e a escritora Park Eun-mi sorriram. Quem abriu a boca foi o PD Song Man-woo.

"Ele está aqui?"

"……Sim?"

"???"

Logo, os atores inclinaram a cabeça e mostraram pontos de interrogação em seus olhos. Independentemente disso, o PD Song Man-woo virou a cabeça e olhou ao redor do meio da mesa em forma de 'ㅁ'.

O que pode ser visto é a placa do papel colocada na mesa.

-[Papel de Park Dae-ri]

E por algum motivo, olhando naquela direção, o PD Song Man-woo acenou. Para quem diabos ele acenou? Em um instante, os olhos de todos os atores estavam no assento do papel de Park Dae-ri. Não apenas os atores, mas também todos os seus empresários e a equipe de produção. Era um lugar que estava claramente vazio.

Mas um homem de jaqueta aviador estava lá, quem sabe quando ele chegou.

Era o homem que Ryu Jung-min tinha chamado de empresário de Hong Hye-yeon. Graças a isso, Ryu Jung-min de cabelo comprido piscou os olhos ao ver o homem. No entanto, apesar da atenção intensa, o homem de jaqueta aviador estava indomável e tinha uma expressão inexpressiva. Ele examinou todos os atores reunidos no grande saguão por um momento.

Logo, o homem que puxou a cadeira na posição do papel de 'Park Dae-ri' murmurou para todos. Sua voz estava fria.

"Olá, sou Kang Woojin, interpretando o papel de 'Park Dae-ri'."

Naquele momento.

"……"

"……"

"……"

O movimentado saguão enorme ficou em silêncio em um instante.

Comentários