Capítulo 19

Tradutor: Dreamscribe

Uma das virtudes necessárias para um ator que se encontra na encruzilhada da escolha em cada trabalho é o olhar para ver a obra. É frequentemente descrito como intuição ou instinto, ou um olhar aguçado. Ocasionalmente, existem atores que são bastante bem-sucedidos em todos os trabalhos que fazem.

No entanto, isso não é algo que melhora com a prática.

É mais próximo de um talento que se deve ter desde o início. O poder do instinto que facilmente derruba a razão envolvida em um instante. Se um ator possuísse isso, ele seria muito abençoado. "É um personagem com o equilíbrio severamente abalado?"

No entanto, pouquíssimos atores possuíam isso. Era razoável dizer que não havia nenhum recentemente.

O veterano diretor de dramas, Song Man-woo, que estava na indústria há mais de uma década, também só viu alguns. Então, de repente, apareceu Kang Woojin no mundo do entretenimento. Poderia esse enorme e excêntrico monstro realmente possuir essa intuição?

Em breve, o PD Song Man-woo perguntou ao calmo Woojin novamente, para ter certeza de que ele entendeu.

"Por intuição. Você quer dizer... que você escolheu 'Exorcismo' apenas... por intuição?"

Kang Woojin, com seu comportamento chique, riu internamente em resposta à pergunta repetida. Por que eles estão surpresos? Intuição é uma coisa tão estranha? É uma palavra comum usada em todos os lugares, certo? Ainda pouco familiarizado com a indústria do entretenimento, era uma pergunta natural para ele. Ele ainda não sabia o quão grande é a 'intuição' para um ator.

De qualquer forma, como ele já havia deixado escapar, Kang Woojin enfeitou suas palavras.

"O conteúdo de 'Exorcismo' era bom, mas o que me moveu foi a intuição."

"...Por quê? Que tipo de intuição é essa? Você acha que 'Exorcismo' vai se sair bem?"

Novamente, uma pergunta foi feita. A essa altura, Woojin fez uma demonstração de bravata. Bem, tanto faz, a alta classificação daquele vazio parecia uma dica para o futuro.

"Sim. Não é como se não fosse se sair bem. Eu acho que 'Exorcismo' vai se sair bem."

"Que tipo de confiança é essa..."

A fala de Woojin, sem um momento de hesitação, foi sincera. Pelo menos, o PD Song Man-woo e a roteirista Park Eun-mi, que viram Kang Woojin, sentiram isso, e a roteirista Park Eun-mi, que escreve trabalhos onde a intuição funciona, imaginou.

'Qual é, afinal, a fonte dessa convicção??'

Kang Woojin parecia subitamente um alienígena. Não é arrogância ou audácia. Ele é puramente confiante. Naquele momento, a roteirista Park Eun-mi tirou sua faixa de cabelo e inclinou-se em direção a Kang Woojin.

"Você não está sendo um pouco imprudente? Este momento é provavelmente o mais importante para você, não é?"

"É?"

Apenas a roteirista Park Eun-mi estava séria. Kang Woojin era o epítome da indiferença. Diante disso, ela estalou a língua internamente.

'Esse cara é... ele é louco. Onde no mundo existe um ator como esse!'

Ele era claramente diferente dos atores geralmente vistos por aí. Por outro lado, o PD Song Man-woo era relativamente frio ao julgar Woojin.

'O passado dele não é claro. Ele aprimorou suas habilidades de atuação por vários, talvez mais de dez anos, e mostrou-se no momento em que quis, sob o pretexto de um hobby.'

Além disso, Kang Woojin juntou-se a dois trabalhos imediatamente após sua aparição. Um drama enorme e um curta-metragem.

'Seja qual for o processo. Nenhum novato pode mostrar uma velocidade tão louca.'

Novatos em ascensão que dizem ser populares são definitivamente muito cautelosos em seus primeiros passos e no que se segue. Portanto, a agência é muito sensível ao julgar os trabalhos naquele momento.

Mas Kang Woojin não tem uma agência agora.

No entanto, Kang Woojin está escolhendo trabalhos com confiança com sua intuição.

'Mas o trabalho que ele escolheu ousadamente é 'Exorcismo', um curta-metragem que normalmente nem seria considerado.'

Para um ator novato ou desconhecido, um grande projeto é sempre melhor, dada a chance. Kang Woojin juntou-se a 'Profiler Hanryang', então ele poderia ter esperado e escolhido lentamente após a transmissão.

'Ainda assim, ele escolheu confiantemente 'Exorcismo'.'

Aqui, o PD Song Man-woo encarou os olhos inabaláveis de Kang Woojin do outro lado dele. Claro, ainda não há garantia de que 'Exorcismo' vai se sair bem. Mas se 'Exorcismo' realmente decolar.

'Aquela atuação louca, qualidade de estrela única, coragem e até intuição e instinto aguçados.'

Kang Woojin sem dúvida se tornará um grande ator que ninguém mais pode alcançar. Em breve, o PD Song Man-woo não pôde deixar de admirar o ser monstruoso à sua frente.

Um pouco demais.

'Esse cara é um personagem apelão de verdade?'

Então, o PD Song Man-woo riu.

"Ha ha, sim. Quando eu montar minha produtora mais tarde, terei que encontrar Woojin ao escolher roteiros."

Então a roteirista Park Eun-mi de repente agarrou as mãos de Woojin do outro lado dela. Ela estava um pouco animada.

"Woojin! O que você acha que vai acontecer com nosso 'Profiler Hanryang'?? Hã? Estritamente falando, nós trouxemos o Woojin em vez de o Woojin ter escolhido."

Por outro lado, Woojin sentiu um pouco de nojo por dentro. Essa roteirista está acostumada a dar as mãos? Graças a ela, ele sutilmente puxou sua mão presa e respondeu.

"Tem vocês dois, não vai se sair bem?"

"Do que você está falando! Você sabe quão fina é a camada de gelo na produção de dramas! Até dramas com a participação de grandes atores fracassaram miseravelmente!"

Ah é mesmo? Woojin, que não sabia muito sobre a indústria de dramas, pensou que deveria acalmar a roteirista Park Eun-mi à sua frente. Além disso, ele estava um tanto confiante em 'Profiler Hanryang'.

É por isso que a resposta de Kang Woojin foi simples. Foi um tanto sincera.

"Eu entrei porque achei que daria certo."

Naquele momento, uma sensação de alívio e energia veio para Park Eun-mi, a autora.

"...Que diabos. Acho que é por isso que as pessoas acreditam em religião."

Mais tarde.

O PD Song Man-woo e a roteirista Park Eun-mi, que estavam focados em Kang Woojin, mal conseguiram voltar ao ponto principal. Eles tinham chamado Woojin por causa do roteiro. Park Eun-mi, mais uma vez usando sua faixa de cabelo, assumiu a liderança.

"Originalmente, o roteiro estava pronto até a quarta parte. Mas recentemente, revisamos o roteiro a partir da segunda parte? Da segunda para a quarta."

"Você disse revisar?"

"Sim, mas não fizemos uma revisão completa, apenas fizemos alguns cortes apropriados focando nos personagens. Então há partes que se destacam um pouco comparadas à primeira parte. Claro, isso também foi revisado."

Em outras palavras, houve uma leve mudança no roteiro geral, e a roteirista Park Eun-mi, que recebeu pilhas de papel do PD Song Man-woo, sorriu.

"Não- O vídeo de Park Dae-ri mostrado por Woojin. Aquilo foi um atalho infalível. Isso me dá muita inspiração, sabe? Se você olhar para esta parte na segunda parte, as falas e emoções de Park Dae-ri mudaram um pouco......"

Então, a roteirista Park Eun-mi começou a explicar sobre o papel de 'Park Dae-ri', que foi apropriadamente revisado. Foi sutilmente divertido, então Kang Woojin também se concentrou. É tipo, aulas de história são chatas, mas histórias históricas são interessantes?

Então, algumas dezenas de minutos depois.

"Vou te enviar os roteiros oficiais da segunda para a quarta parte assim que saírem. E este é o roteiro oficial em formato de livro para a primeira parte."

A roteirista Park Eun-mi entregou um livro com aspecto um tanto novo a Kang Woojin. Era o roteiro oficial em formato de livro para a primeira parte de 'Profiler Hanryang'.

"Como eu disse, houve revisões muito pequenas na primeira parte, então, por favor, dê uma olhada rápida mais uma vez com o primeiro rascunho em mente."

"Entendido."

Quando Woojin puxou o roteiro em formato de livro com um quadrado preto anexado, Song Man-woo, que verificou seu relógio de pulso, mudou de assunto.

"Woojin. Sobre a leitura do roteiro. Ainda não está confirmado, pois ainda estamos combinando as agendas dos atores, mas provavelmente vamos fazer isso no estilo MT."

Leitura de roteiro? Woojin, que se lembrou de ter pesquisado sobre isso.

'Provavelmente era uma reunião para sincronizar o tempo entre todos os atores antes da filmagem principal, não era?'

Kang Woojin sentiu uma mistura de expectativa e preocupação surgindo. É incrível ver os atores, mas ele estava nervoso porque era sua primeira vez em tal evento.

Mas MT? Não seria um motel, seria? [1] - MT (Membership Training), uma espécie de retiro corporativo ou acadêmico.

Woojin, que tentou o seu melhor para esconder sua expressão facial, confirmou se o MT que ele conhecia estava correto.

"Estilo MT, você disse?"

Diante disso, o PD Song Man-woo assentiu imediatamente.

"Isso mesmo. Como você sabe, há leituras de roteiro onde todos apenas se reúnem em uma sala de leitura, mas quando há muitos atores e equipe, fazemos isso no estilo MT para sincronizar."

"Ah- sim."

"Mas, bem, a leitura do roteiro é apenas uma desculpa. É basicamente sobre atores e equipe indo para lá para brincar, haha. Também grelhamos carne e bebemos."

A essa altura, a roteirista Park Eun-mi bateu no ombro do PD Song Man-woo para trazê-lo de volta à realidade, e Kang Woojin caiu em sua própria imaginação.

'Espere um minuto... Eu vou sair com celebridades??'

Comer churrasco e beber com celebridades que ele pensava que viviam em um mundo diferente? Da última vez que ele leu um artigo, 'Profiler Hanryang' tinha um elenco de grandes estrelas, incluindo Hong Hye-yeon.

Woojin achou intrigante que ele pudesse participar dos mesmos jogos no mesmo espaço que eles, enquanto tinha a mesma profissão.

Graças a isso.

'Uau- Eu nem tinha pensado nisso.'

O nervosismo de Woojin aumentou de uma só vez. Ele não demonstrou externamente, mas seu corpo estava inquieto. Foi então que o PD Song Man-woo continuou.

"De qualquer forma, a data ainda não foi confirmada. Aproximadamente, talvez no início ou meados de março do próximo mês? Se fizermos, você pode ir, Woojin? Não vai demorar muito. 1 noite e 2 dias?"

"...Eu posso."

"Ok. Como vamos cobrir o roteiro oficial em formato de livro até a segunda parte, seria bom que você viesse com um entendimento completo do roteiro. Porque vamos ler até a segunda parte lá. Eu sei que Woojin vai se sair bem sozinho."

Então o PD Song Man-woo explicou a Kang Woojin sobre os contornos do papel de Park Dae-ri. Sobre os figurinos, aparência e outras coisas.

"A maior parte será preparada por nós, mas se você acha que precisa de algo, você mesmo pode trazer. Nós usaremos se parecer bom."

Quando todas as reuniões terminaram, cerca de três horas haviam se passado. Enquanto Kang Woojin estava saindo do estúdio, a roteirista Park Eun-mi, que estava se despedindo dele, se aproximou.

"Woojin. Eu nem sabia seu número até agora. Você pode me dizer?"

Ela, que estava sorrindo e pedindo o número de Kang Woojin. O PD Song Man-woo sabia, então não havia necessidade de fazer isso. Isso era algo que ela estava fazendo porque queria.

"Aqui."

Com isso, o número da roteirista Park Eun-mi foi salvo no telefone de Kang Woojin. À medida que o número de grandes nomes se acumulava, o valor do telefone de Kang Woojin aumentava muito.

De qualquer forma, assim que Woojin, que havia deixado o estúdio, entrou no elevador.

"Uau- faz um tempo desde que eu fui a um MT."

Ele quebrou sua persona. A empolgação imediatamente o preencheu.

"Ir para lá junto com Hong Hye-yeon e outras celebridades? A escala da minha vida está ficando enorme."

Eu tinha participado de MTs (Membership Trainings) até durante os dias de universidade, mas desta vez, era diferente começando pelos participantes. Em breve, foi quando Woojin se moveu com um passo leve para o primeiro andar.

-Brrrr, Brrrrrr.

Seu telefone no bolso da jaqueta vibrou. Era uma ligação. Quem ligava era o diretor Shin Dong-chun, que não entrava em contato há alguns dias desde a última reunião no café.

-Swoosh.

Quando Kang Woojin atendeu o telefone, ele recuperou a seriedade que havia deixado de lado anteriormente.

"Sim, Diretor."

A voz do diretor Shin Dong-chun ao telefone estava:

"Woojin, vamos nos encontrar amanhã de manhã? Tenho algo para te contar sobre 'Exorcismo'."

Estava um tanto sombria.

"Vou te enviar o endereço. Você pode vir aqui."

Na manhã seguinte, dia 26, perto da Estação Jeongja em Bundang.

Kang Woojin pôde ser encontrado em um escritório alugado. Sua roupa hoje estava leve, talvez porque o tempo tivesse aquecido um pouco. Uma jaqueta de aviador e jeans. Woojin sentou-se à mesa colocada no estreito escritório alugado, e em sua frente sentou-se o diretor Shin Dong-chun, parecendo completamente exausto.

Logo, o diretor Shin Dong-chun riu desajeitadamente enquanto examinava o escritório alugado.

"Aluguei às pressas, não é desconfortável?"

"Sim, está tudo bem."

Na verdade, este escritório alugado foi obtido às pressas pelo diretor Shin Dong-chun depois de romper com a produtora Blue Vision. Eles não podiam conversar sempre em um café. Mesmo sendo pequeno, era um ótimo lugar para fazer reuniões.

Seja como for.

"Então- Woojin."

O diretor Shin Dong-chun tirou uma pasta transparente grossa que ele trouxe e abriu a boca com dificuldade.

"Indo direto ao ponto, tenho procurado uma produtora de filmes, um investidor em todos os lugares, mas não é fácil."

Em outras palavras, ele ainda estava perseguindo ilusões.

"Além disso, não é certo, mas parece ainda mais difícil do que antes, como se a GGO Entertainment estivesse interferindo."

"Meados de abril."

"Sim? Ah- 'Festival de Curta-Metragem Mise-en-scène'? Sim, é realizado em meados de abril, então precisamos começar a filmar no mais tardar no início ou meados de março... Desculpe. A situação não é muito boa, embora eu tenha dito com confiança."

O humor do diretor Shin Dong-chun escureceu de repente. Woojin, mantendo sua cara de pôquer, sentiu simpatia por ele internamente.

'É exatamente como quando eu trabalhava na empresa de design. Eu era o mesmo quando tinha que fazer o sexto ou sétimo rascunho.'

Graças a isso, a voz profunda de Kang Woojin suavizou levemente.

"Se houver algo que eu possa fazer para ajudar."

O diretor Shin Dong-chun, balançando a cabeça, mal sorriu.

"Não, sinto muito. Woojin, você só precisa focar na atuação. De alguma forma, cuidarei do financiamento e da produtora de filmes."

Nesse momento.

-♬♪

Kang Woojin recebeu uma ligação. Como ele não colocou no vibracall, Woojin moveu-se rapidamente.

"Ah, sinto muito."

Então, ao ver quem ligava, ele hesitou.

-Sra. Hong Hye-yeon.

Era uma ligação da grande atriz Hong Hye-yeon. Veja só esse Kim Daeyoung, até Hong Hye-yeon me liga como uma amiga, certo? Se ele estivesse em casa, Kang Woojin estaria sorrindo, mas.

"........."

O diretor Shin Dong-chun estava à sua frente. Então, Woojin teve que suprimir à força sua empolgação.

"Com licença por um momento."

"Sim, sim, sim, vá em frente."

Então, Kang Woojin atendeu o telefone respeitosamente.

"Sim."

"Você tem uma resposta muito simples. As pessoas normalmente não dizem olá?"

"Sim, olá."

"Deixa pra lá. Por que eu sempre tenho que me curvar e cumprimentar? De qualquer forma, onde você está agora? Se estiver tudo bem, eu gostaria de te ver."

Eu? Você quer me ver? Embora o tom fosse o mesmo, Hong Hye-yeon apenas quis dizer que queria nos encontrarmos. Mas o coração de Kang Woojin palpitou levemente.

"Por que isso?"

"Hã? Tenho algo a dizer."

"É difícil agora. Estou encontrando alguém."

"Ah! É o diretor Dongchun por acaso??"

".........?"

Como ela sabia? Woojin ficou ligeiramente surpreso, e risadas vieram de Hong Hye-yeon do outro lado do telefone.

"Certo? De alguma forma. Então isso é bom. Me diga sua localização. Eu vou aí. Para ser honesta, não tenho tempo exceto agora."

Então eu deveria avisá-la. No entanto, eu tive que ser indiferente. Woojin disse a ela vagamente sua localização atual e a ligação terminou rapidamente. Depois, Kang Woojin e o diretor Shin Dong-chun tiveram uma conversa profunda sobre 'Exorcismo'.

"Woojin, acho que devemos deixar de fora esta cena."

"É mesmo?"

"Sim. Acho que precisamos reduzir os custos de produção. As chances de encontrar um investidor aumentam tanto quanto nós os reduzimos."

"Então, a qualidade não vai cair?"

"Isso é verdade, mas filmá-lo é a prioridade."

Isso foi cerca de 45 minutos após o início da conversa.

-Bang!

De repente, a porta do escritório alugado abriu-se violentamente. Tanto Kang Woojin quanto o diretor Shin Dong-chun não puderam deixar de ficar surpresos.

E.

"Oh, existe um lugar como este?"

Uma mulher usando uma máscara e um chapéu preto entrou pela porta aberta. Um moletom e uma jaqueta jeans. Enquanto ela olhava para Kang Woojin e o diretor Shin Dong-chun, ela tirou sua máscara.

-Swoosh.

Seu rosto foi revelado então. Pele clara e beleza perfeita. Ao ver a mulher, os olhos do diretor Shin Dong-chun saltaram.

"Ho, Hong Hye-yeon?!"

A mulher era Hong Hye-yeon. Ela tirou o chapéu, exibindo seu longo cabelo natural, e sorriu para o diretor Shin Dong-chun estupefato.

"PD. Não, agora é Diretor. Diretor, eu quero fazer 'Exorcismo'."

O diretor Shin Dong-chun levantou-se imediatamente. Talvez ele estivesse tão chocado que sua expressão era grotesca.

"Uh?! Uh-uh-uh??!! O-o que é isso?!"

Nesse momento, Hong Hye-yeon virou a cabeça. Ela olhou para o rosto de Kang Woojin, que estava sentado à sua direita. Kang Woojin estava tão surpreso que permaneceu sem expressão. Hong Hye-yeon, que não tinha ideia, fez contato visual com Woojin e sorriu.

"Você não está surpreso de jeito nenhum? De qualquer forma, posso fazer 'Exorcismo'?"