Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso

Capítulo 144

Fui Confundido Com Um Gênio Monstruoso

"Restaurante de Um Dia"? Ao ouvir as palavras do PD Yoon Byung-seon, Kang Woojin imaginou um cenário simples em sua mente, relembrando os programas de variedades que já tinha visto, os quais eram de certa forma próximos do cotidiano comum.

"É tipo um ensaio antes das gravações principais começarem? Parece com trabalhar como freelancer antes de abrir o negócio de verdade. Ah— isso parece divertido, né?"

Embora não fosse um PD, Woojin tentou se imaginar numa gravação de programa de variedades. Interagindo desajeitamente com os clientes, tropeçando por todo lado num caos, porém constrangedoramente sem graça. Esse pensamento era estranhamente angustiante, mas ao mesmo tempo havia uma empolgação inegável.

Talvez tenha sido exagerado, mas Woojin, com seu "concept play" totalmente afiado, perguntou num tom calmo.

"É tipo alugar um ponto para funcionar por cerca de um dia?"

O PD Yoon Byung-seon, ajustando os óculos para cima, sorriu.

"Esse é o plano. Já achamos um local pra montar, tipo— sabe aquele tipo de restaurante? Tipo Gimbap Cheonguk."

"Ah."

"A ideia é fazer um restaurante de street food coreano nos EUA, mas só com comida de rua pode ficar meio monótono, então estamos pensando em diversificar o cardápio, tipo o Gimbap Cheonguk."

Ou seja, a comida de rua seria o menu principal, mas também experimentariam diversos pratos coreanos tipo gimbap instantâneo. Em seguida, o PD Yoon Byung-seon entregou a Woojin alguns papéis recebidos das roteiristas ao redor. O conteúdo incluía fotos reais e alguns desenhos.

Parecia ser um conceito preliminar de “Nossa Mesa de Jantar”.

—*Flap.*

Enquanto Woojin examinava os papéis, o PD Yoon Byung-seon, inclinando-se levemente para frente, continuou falando.

"Ouvi que as filmagens externas de ‘Ilha dos Desaparecidos’ começam amanhã, dia 30, e devem durar pouco mais de um mês."

"Isso, está certo."

"O CEO Choi mencionou que no meio das gravações, por volta do dia 17 de outubro, você volta pra Coreia por cerca de uma semana pra compromissos domésticos, então estamos planejando alinhar a gravação pra essa época."

"É mesmo?"

Assentindo, o PD Yoon Byung-seon entregou uma pasta transparente.

"Bom, já conversei com o CEO Choi. Esse é um cronograma provisório— são cerca de dois dias de gravação pro ‘Restaurante de Um Dia’. Um dia pra reunião com os participantes e prática dos pratos, e no dia seguinte já entramos direto na operação da loja."

Prática curta e pronto? Parecia um regime espartano. Bom, como é programa de variedades, talvez fosse o esperado. De qualquer forma, como é só pra pegar o jeito, Kang Woojin não estava muito nervoso com a parte culinária.

*Hmph. Enquanto tiver receitas e técnicas, tô de boa.*

Graças à graça do espaço vazio, tinha adquirido as habilidades de um chef. Nesse momento, a roteirista principal sentada ao lado de Yoon Byung-seon acrescentou mais detalhes sobre a gravação.

"Como o PD mencionou, já definimos o local do ‘Restaurante de Um Dia’. Não é em Seoul. Vamos receber os clientes que vierem por conta da operação surpresa— mas, mas não vamos fazer algo como o Gimbap Cheonguk, com mais de 30 pratos diferentes."

"Então?"

"Estamos pensando em começar com cinco itens. Dependendo de como as coisas forem, decidimos se adicionamos mais ou reduzimos. O básico. Ramen, gimbap, tteokbokki, etc."

De fato. Woojin se sentiu aliviado. Sinceramente, se tivesse dezenas de pratos como o Gimbap Cheonguk, ia ser um caos, independente de talento. Nesse momento, a roteirista principal mostrou um tablet e falou novamente.

"Você conhece esse chef, né?"p>

Exibido no tablet estava o perfil familiar de um chef que aparecia frequentemente em programas de variedades. Kang Woojin já tinha visto ele algumas vezes no Youtube.

"Sim, já o vi na TV."

"No dia da gravação-teste, teremos mentores pra cada área, e pra parte culinária, convidamos esse chef. Ele vai ensinar as receitas básicas dos pratos."

"Entendi."

O PD Yoon Byung-seon entrou na conversa. Seu sorriso era meio travesso.

"Claro, vocês ficam livres pra inovar nas receitas aprendidas. Vão fazer, e nossa equipe vai testar o sabor."

"E se não ficar gostoso?"

"Aí sai. Mas como isso será vendido nos EUA, não pode ser só ‘mais ou menos’. Então, melhor seguir as receitas ensinadas."

É claro, fazia sentido. Apresentar culinária coreana pra estrangeiros não podia ser com desleixo. O PD Yoon Byung-seon complementou esse raciocínio.

"Sabe o que quero dizer, né? Já viu aqueles programas onde o prato criativo de uma celebridade vira tão popular que começa a ser vendido em lojas? Algo abaixo desse nível fica difícil."

Ah, era isso que ele queria dizer? Woojin vagamente lembrava de algo assim. Celebridades aparecendo em programas de comida e seus ramen, pizza, espaguete e outros pratos sendo realmente vendidos como produtos.

Enquanto Woojin ficava pensando nisso, o PD Yoon Byung-seon mudou de assunto.

"Enfim, essa é a abordagem que estamos usando para a gravação, e vai compor metade do primeiro episódio. Porém, nem todos os participantes seguirão o mesmo formato. Cozinha, salão, balcão e promoção — cada setor terá tarefas e responsabilidades diferentes. Então, sobre isso..."

"Eu até que cozinho bem."

Mas antes que o PD Yoon Byung-seon terminasse a pergunta, Woojin interrompeu calmamente.

"Acho que não seria uma má ideia."

Isso fez com que o PD Yoon Byung-seon e as roteiristas arregalassem um pouco os olhos, seguidas de risadas. Deve ter sido uma cena engraçada de filmar. Obviamente, tudo estava sendo registrado.

"Ah é, Woojin sabe cozinhar? Difícil imaginar— você não parece o tipo que sabe cozinhar. Será que é porque você parece direto demais? O que vocês acham?"

Quando o PD Yoon Byung-seon perguntou às roteiristas ao redor, várias olharam pro silencioso Woojin e responderam.

"Ah— hum, ele não parece que teria esse brilho todo, né?"

"Pois é. Meio descontraído, meio despreocupado? Só uns pratos básicos de sobrevivência, né?"

"Mas se ele é bom em atuar, cantar, idiomas, e agora também cozinhar… seria overpower demais. Tá certo não ser bom em alguma coisa."

A maioria parecia achar que Woojin só seria capaz de cozinhar o básico de quem mora sozinho. A expressão do PD Yoon Byung-seon sugeria que ele pensava o mesmo. Achando melhor ficar quieto nessa situação, Woojin preferiu permanecer em silêncio. Então o PD Yoon Byung-seon lentamente assentiu.

"Tá bom, então Woojin fica na cozinha. Parecer que não sabe cozinhar pode até chamar mais atenção. Se você vai ser o chef principal ou o assistente, nossa equipe decide depois do teste de sabor no dia da gravação!"

"Então estou confirmado pra cozinha?"

"Sim, Woojin vai mesmo ficar na equipe de cozinha."

Ele emitiu um sorriso estranho. Naturalmente, as roteiristas fizeram o mesmo, esperando que Kang Woojin falhasse miseravelmente.

"Tô ansioso pra ver a cozinha do Woojin."

Essa era a reação que eles queriam.

Ao mesmo tempo, num escritório meio bagunçado.

Inúmeros maços de papel, pôsteres, livros e mais coisas espalhados por toda parte, dando ao escritório uma aparência de fer-velho. Numa mesa cheia de coisas, o que se destacava era um pôster emoldurado de 'Perfilador Hanryang'.

Sentado nessa mesa estava um homem com uma barba familiar — PD Song Man-woo. Era sua nova produtora recém-aberta.

"Hmm."

Com o rosto aparentemente mais redondo que antes, o PD Song Man-woo examinava atentamente a mesa. Sua expressão era bem séria.

"Não está nada mal..."

Ele murmurou pra si mesmo, olhando para dois maços de papel sobrepostos. Eram obviamente roteiros. Reconhecíveis por terem sido entregues a Kang Woojin anteriormente e depois devolvidos.

Então por que o PD Song Man-woo estava refletindo sobre esses roteiros?

Nesse instante, o PD Song Man-woo se lembrou do telefonema que tivera com Kang Woojin dias atrás, depois de receber os roteiros de volta.

Começou com a voz animada do PD Song Man-woo.

"E aí! Já terminou de ler?? O que achou?"

A resposta de Kang Woojin, como sempre, era cínica porém clara.

"Eles estavam ok, PD."

Pro PD Song Man-woo, essa resposta era um tanto ambígua.

"Ok?"

"Sim."

"Os dois?"

"Sim. Os dois estavam ok. Se tivesse que dizer, ‘O Chef Aclamado’ era um pouco melhor."

"Ok"? Isso quer dizer que eram bons ou não? O PD Song Man-woo fechou a boca por um instante, depois tentou outra abordagem.

"Então, e se eu te desse esses dois roteiros, Woojin? Você faria? Pode ser sincero. Provavelmente vai ser."

"Não tenho interesse especial."

"Ah."

"Desculpa."

"..."

Com o pedido de desculpas em tom baixo, o PD Song Man-woo ficou alerta de repente e balançou a cabeça devagar.

"Não, por que tá se desculpando, Woojin? Você só decidiu depois de ver o roteiro do primeiro episódio de Hanryang, né?"

"Sim."

"Mas esses não te agradaram?"

"Exato."

Voltando à realidade, em seu escritório, o PD Song Man-woo se recostou na cadeira, soltando um longo suspiro.

"Phew— Se o Kang Totem diz isso, quer dizer que os dois roteiros são fracos."

O PD Song Man-woo acariciou a barba lentamente. Woojin não tinha dito de forma direta, mas havia uma nuance educada nas palavras. Provavelmente amenizou a verdade considerando sua relação com PD Song Man-woo.

*Mesmo que o Totem não disparasse, eu pensava em tentar se ele só dissesse que estavam ok. Mas ouvindo isso agora, não parece atraente.*

Acima de tudo.

*Se Woojin não está interessado neles, mesmo revisar os roteiros seria inútil.*

O plano do PD Song Man-woo tinha que incluir Kang Woojin. Por isso tinha mostrado os roteiros a Woojin primeiro, sob o pretexto de avaliação.

Mas isso pareceu um passo pra trás.

Assim, o PD Song Man-woo guardou os roteiros que estava olhando na gaveta da mesa. Seu rosto ficou mais sério.

"Não posso seguir com esses, preciso achar outra coisa."

No dia seguinte, 30 de setembro, no aeroporto.

Vários aviões iam e vinham no vasto aeroporto. Porém, a paisagem não era familiar. Havia alguns estrangeiros, mas não muitos, e embora houvesse vários coreanos, não era todo mundo. Naturalmente, esta não era a Coreia.

Este aeroporto era o Aeroporto Internacional de Da Nang, no Vietnã.

O Aeroporto Internacional de Da Nang estava movimentado com uma enorme multidão, e nesse momento, um grande grupo saía do desembarque. À primeira vista, o número era significativo, facilmente mais de 50 pessoas. Isso chamou a atenção das pessoas no saguão do aeroporto.

Tanto estrangeiros quanto coreanos que estavam viajando.

"Ei!! Olha ali! Não é o Ryu Jung-min?!"

"Sério?! Onde?"

"Ali mesmo! Pertinho do desembarque! Aquela mulher é a Ha Yu-ra! E atrás dela, esse não é o Kang Woojin?!"

"Caramba! Realmente são eles??! Ah! Devem estar aqui pra filmagem de ‘Ilha dos Desaparecidos’!"

"Uau! Vem ver rápido! Vamos chegar mais perto!"

De fato, esse enorme grupo era a equipe de filmagem de ‘Ilha dos Desaparecidos’. Embora em Da Nang estivesse tranquilo, as notícias já haviam causado alvoroço na Coreia.

『[Talk das Estrelas] Ryu Jung-min, Ha Yu-ra, Kim Yi-won, Jeon Woo-chang e Kang Woojin… equipe de ‘Ilha dos Desaparecidos’ do diretor Kwon Ki-taek parte pra filmagem externa/ Fotos』

『Equipe de ‘Ilha dos Desaparecidos’ causa agitação no Aeroporto de Incheon』

『Kang Woojin, o ‘Monstro das Tendências’, autografa calmamente pras fãs reunidas/ Fotos』

O cronograma de filmagem externa de ‘Ilha dos Desaparecidos’ havia começado. Assim, o enorme grupo incluía o diretor Kwon Ki-taek à frente, junto com dezenas de equipe técnica e atores principais misturados. Logo, curiosos começaram a se juntar ao redor da equipe de ‘Ilha dos Desaparecidos’. Havia bastante coreanos.

"Uau!! Oi!!"

"Kyaa!! Ryu Jung-min! Ryu Jung-min!!"

"Woojin oppa! Sou fã do ‘Coração de Kang’!!"

"Ha Yu-ra é linda! Que corpão!"

"Não são Kim Yi-won e Jeon Woo-chang lá atrás?!!"

A reunião de grandes atores era realmente espetacular. Além deles, também havia atores coadjuvantes, mas os curiosos estavam ocupados demais olhando pra estrelas principais. Lentamente, a equipe de ‘Ilha dos Desaparecidos’ se viu cercada por causa da multidão que se aproximava.

"Por favor, aguardem!! Estamos só passando!!"

Dezenas de homens correram pela entrada do aeroporto, abrindo caminho. Era o PD de linha responsável pelas filmagens no exterior. Logo, os atores e a equipe de ‘Ilha dos Desaparecidos' seguiram o caminho aberto pelos seguranças e saíram do aeroporto. Enquanto isso, os curiosos estavam ocupados tirando fotos com seus celulares.

Finalmente.

—*Swish.*

A equipe de ‘Ilha dos Desaparecidos’ chegou a várias vans e micro-ônibus estacionados em frente ao aeroporto.

"Por favor, embarquem em ordem! Vamos direto pro hotel!!"

Seguindo o grito do PD de linha, a equipe de ‘Ilha dos Desaparecidos’ começou a embarcar nos veículos um por um. Entre eles, Kang Woojin, com o boné abaixado cobrindo o rosto, se destacava.

"..."

Com uma cara de poker, Woojin calma-mente observava os arredores. Apesar de sua aparência fria, internamente estava bastante empolgado.

*Uau— caramba, Da Nang. Esse lugar parece mais exterior, né? Todas aquelas árvores são palmeiras?? Tem algo! Com certeza cheiro de outro país!*

Então, olhando pro sol escaldante, sua primeira impressão direta era:

*Mas tá quente! Caramba. É um calor dos infernos. Vou morrer assado aqui. Atorando nesse calor??!*

Ao lado de Woojin, Choi Sung-gun de rabo-de-cavalo enxugava o suor, com a cara de sofrimento.

"Ugh— tá quente demais, sério, tá me matando. Você tá bem, Woojin?"

A resposta de Woojin era cheia de bravata.

"Tô sim, CEO~nim."

‘Ilha dos Desaparecidos’ havia começado sua filmagem externa.

Uns quinze dias depois, Seoul, 17 de outubro.

A cena era a sala de estar de uma casa luxuosa, toda decorada com interiores de madeira. Um velho sentava-se no sofá principal da sala, na posição de destaque. Tinha cabelos brancos curtos e o rosto cheio de rugas, aparentando ser muito mais velho que o diretor Kwon Ki-taek. Sua presença também era extraordinária.

Havia uma aura marcante de veterano experiente.

Ao lado dele, um homem de uns 40 anos, cheio de perplexidade, falava.

"Di, diretor. Mesmo assim… vai ser difícil achar um ator proficiente em linguagem de sinais, né? Sabe, normalmente eles treinam feito loucos ou usam dupla."

"Isso."

"Sim, sim. E nem todas as cenas precisam de linguagem de sinais, só umas dúzias de takes, certo? Procurar um ator que aprendeu linguagem de sinais só por isso parece meio— Diretor, atores aprendem idiomas estrangeiros, incluindo inglês, mas geralmente não aprendem linguagem de sinais."

"Hmm."

O diretor veterano fechou a boca com as palavras do homem, simplesmente observando-o. Mas por que parecia um rosnado silencioso de um animal feroz? Logo, o homem, suando em bolinhas, desviou o olhar e mudou de tom.

"Vou, vou fazer o meu melhor pra achar alguém."

De repente, o diretor veterano tirou o celular do bolso e ativou algo, depois mostrou pro homem.

"Onde esse cara tá agora?"

O homem inclinou a cabeça e focou no celular. Era um vídeo do Youtube, uma versão editada de um famoso talk show japonês. Uma cena onde um ator se comunicava com a plateia em linguagem de sinais.

—Talk show nacional japonês Ame-talk Show com Kang Woojin usando Língua de Sinais Japonesa!! (Minha Versão Editada)|GodIssueKingTV

Era Kang Woojin no ‘Ame-talk Show!’

Comentários