Capítulo 110

Bruno e Svetozar retornaram ao acampamento alemão que havia sido montado nas montanhas para alojar e abastecer cerca de 20.000 soldados alemães que Bruno tinha trazido consigo para os Alpes austríacos.

Para ser honesto, Bruno não tinha ideia de quanto tempo o Kaiser alemão e seu homônimo austríaco estavam planejando esse exercício militar conjunto, mas certamente tinha meses de preparação. De qualquer forma, ele realmente não se importava, pois isso não era de sua responsabilidade.

Embora o Kaiser não tenha explicado explicitamente sua razão para enviar Bruno à Áustria como comandante de suas forças, a resposta já era evidente para o homem. Ele estava aqui primeiro para mostrar os fracassos do Exército Austro-Húngaro e para fortalecer a relação entre o Reich alemão e seus vizinhos do sul.

Apesar de sua natureza bastante direta, Bruno tinha demonstrado uma habilidade notável para impressionar homens poderosos e suas famílias. O czar parecia ter esquecido que Bruno era tanto a causa quanto a solução da Revolução Bolchevique, que destruiu seu país e ameaçava a estabilidade de toda a sua dinastia real.

Em vez disso, ele simplesmente lembrava Bruno como a "Praga Vermelha". Um homem que aniquilou o Exército Vermelho em cada oportunidade e que perseguiu seus líderes até os confins da Terra para eliminar sua mancha na história.

Nicholas só tinha palavras boas sobre Bruno, aparentemente esquecendo os conflitos anteriores entre eles. Enquanto Meiji também falava do homem como se fosse uma figura lendária, vista uma vez a cada poucos séculos ao longo da história.

Agora era a oportunidade de deixar sua marca nos austríacos. E Wilhelm era inteligente o suficiente para enviar seu enviado exatamente para isso. E embora a liderança militar austríaca tivesse ficado ofendida com as observações e ações de Bruno, a Casa de Habsburgo tinha uma opinião bastante boa dele, mesmo que tenham se conhecido realmente apenas ao longo de um único dia.

Além disso, o mais importante general do Exército Austro-Húngaro agora sentava-se de frente para Bruno enquanto discutiam os problemas que afligiam o exército. Bruno tomou um gole de sua cerveja antes de expressar sua opinião sobre o assunto.

"Para falar francamente, tenho vários problemas com o Exército Austro-Húngaro e sua organização atual. Se me permite a ousadia, sua estrutura em três ramos distintos é, sinceramente, um pesadelo.

Existe o Exército Comum, que é dividido entre regimentos alemães e húngaros. Mas o problema é que há italianos, poloneses, tchecos, sérvios, croatas, bósnios e Deus sabe quantos outros grupos étnicos, cada um com sua língua própria.

E esses grupos têm oficiais esuboficiais alemães que não falam a mesma língua dos soldados sob seu comando. E aí temos os regimentos húngaros, que enfrentam o mesmo problema, mas com oficiais esuboficiais falantes de húngaro.

Esses dois estilos de regimentos têm dificuldades de se comunicarem durante as operações, além de seus oficiais terem dificuldades em passar suas ordens aos soldados dentro de seus próprios regimentos.

Entendo a complexidade política da Destre Monarquia, que criou essa confusão toda na organização do Exército, mas realmente precisa haver uma língua comum para que possam vencer no campo de batalha.

Pois também existem os outros dois ramos, Landwehr Imperial-Royal e Landwehr Real Húngara, que inexplicavelmente entram em conflito com o Exército Comum. E desempenham funções semelhantes às dos regimentos alemães e húngaros dentro do Exército Comum.

Por que isso existe? Qual a finalidade desses ramos? É uma complicação desnecessária, apenas por motivos políticos, e não serve a um propósito tático ou prático no campo de batalha. Isto é uma questão de guerra, e na guerra não dá para ter tanta bagunça de organização, senão o fracasso é garantido contra um exército mais bem organizado e equipado!"

Bruno estava, talvez, mais enfocado nesse assunto do que em qualquer outra coisa nos dias desde sua chegada à Áustria. E com razão, pois não há explicação lógica ou racional para a organização do Exército Austro-Húngaro.

Nem mesmo começou a falar sobre a Marinha Austro-Húngara. Não haveria tempo suficiente no mundo para cobrir ambos os temas. O fato é que, não é como se Svetozar discordasse de Bruno, nem se ofendesse com o tom com que ele expôs suas reclamações.

Tudo que Bruno dizia era plenamente válido, e a única razão do caos na organização do Exército era a complexidade política do Império Austro-Húngaro.

Bruno ficava especialmente irritado com esse tópico, porque era um exemplo clássico do que acontece quando políticos, que nunca pisaram em um campo de batalha ou tiveram comando militar de verdade, interferem nos assuntos militares. Ainda mais em questões tão críticas quanto a organização e o funcionamento de tropas no campo.

Aliás, essas reclamações valiam tanto para os nobres ricos que se gabavam de suas linhagens quanto para a população civil eleita democraticamente para governar.

Já havia visto políticos sabotarem operações militares de formas graves em sua vida passada. Tudo por causa da submissão do Exército a civis que não tinham noção ou experiência de como a guerra deve ser travada.

Basicamente, o Exército deve seguir ordens militares, de seus próprios oficiais, e não civis, independentemente do status social. Tudo o mais é loucura e estupidez, na visão de Bruno.

Bruno continuaria oferecendo soluções para esses problemas que havia discutido. Como a fusão dos três ramos em um único exército. Contudo, o problema de comunicação era algo que deveria ter sido resolvido na fundação do Império Austro-Húngaro e não era fácil de resolver.

Se os austríacos-húngaros tivessem estabelecido uma língua nacional oficial em 1867, quando o Império Austríaco e o Reino da Hungria se unificaram, poderiam ter imposto que essa língua fosse aprendida por todos os estudantes em todas as escolas.

Mesmo que usassem suas línguas locais em casa, o fato de todos poderem falar a língua nacional, seja alemão ou húngaro, era, honestamente, a única solução viável para esse problema, mais evidente do que nunca para quem testemunhava a situação.

A própria existência da Destre Monarquia garantia o colapso do Império Austro-Húngaro desde sua origem. Se a Áustria permanecesse como Império Austríaco, sem se juntar à Hungria, poderiam ter implementado políticas essenciais muito antes, sem resistência significativa da população húngara.

E, sinceramente, além de treinar os soldados para aprenderem novas palavras do alemão a cada dia de treinamento, até ficarem pelo menos conversando, Bruno não tinha uma solução definitiva para esse problema que não fosse uma preparação social mais duradoura, o que seria fundamental antes do início da Grande Guerra.

Por isso, sua única solução parcial foi sugerir que, se essas questões não fossem resolvidas na próxima década, a Áustria-Hungria estaria condenada a desmoronar.

Mas, na verdade, esse era o objetivo final de Bruno: anexar as terras da Coroa Austríaca ao Império Alemão sempre foi sua meta de longo prazo. Quanto a Svetozar Boroević, ele prometeu a Bruno que faria tudo ao seu alcance para tornar essas mudanças realidade. Embora, no fundo, não estivesse sob sua autoridade total para isso.

A Áustria precisaria de uma pressão forte, seja do Império Alemão ou de algum conflito que a forçasse a reconhecer suas falhas. E isso estava fora do controle de Bruno e Svetozar.

Mesmo assim, os dois generais continuaram discutindo os problemas do Exército Austro-Húngaro e uma lista de soluções, incluindo a padronização de munições. Algo que Bruno tinha aprendido em sua vida passada.

Pois tanto Áustria-Hungria quanto Alemanha usavam cadeias de suprimento diferentes. Se essas cadeias pudessem ser unificadas, facilitarte a logística de apoio às tropas em campo seria muito mais simples.

Mas, mais uma vez, essas eram questões que eles não tinham poder ou autoridade para resolver, apenas poderiam levar aos seus superiores na esperança de que agissem com base em seus conselhos.