Capítulo 19

༺Acampamento (1)༻

A conjuração de [Explosão de Gelo] havia acabado.

Garzia estava presa dentro de um gigantesco bloco de gelo, coberta de cicatrizes.

À medida que o gelo se dissipava, o bloco se desfez em um pó azul-claro que se espalhou e desapareceu.

Pouco depois, o corpo de Garzia virou pó cinza e dispersou-se sem jeito.

“Já acabou?”

“Acabou.”

Assim que o feitiço de ressurreição do inimigo foi neutralizado, Kaya confirmou imediatamente o resultado.

[Parabéns! Você derrotou o demônio [Garzia o Eremita (Nível 110)] e ganhou EXP!] [Subiu de nível!! Seu nível aumentou para 40!] [Você ganhou mais 8 pontos de atributos bônus!]

Pouco depois, a habilidade [Caçador] foi liberada, e meu corpo subitamente ficou pesado. Era uma sensação que nunca me acostumaria.

Thud-

Naquele instante, uma das espadas que Garzia empunhava caiu no chão. Era uma adaga com bainha preta.

Rapidamente, peguei a adaga.

[Você adquiriu o item deloot [ bainha do desastre]! [Bainha do desastre] se você desenhar um círculo mágico com um feitiço e infundi-lo com a quantidade necessária de mana para conjuração, o feitiço pode ser usado na localização da bainha.

Limite: magia de 5 estrelas

Tempo de recarga: 10 minutos

Avaliação: Nível 1

A ‘Bainha do desastre’. Era um item extremamente útil que ampliava significativamente minhas opções táticas.

Ao usar o feitiço gravado na bainha, não há consumo de mana. Isso porque ela é feita para ser usada após encher a quantidade necessária de mana previamente.

A lâmina embutida era uma ilusão. Era apenas uma adaga normal.

“Senhor Isaac, o que é isso?”

“Uma arma que o demônio possuía. Vou recuperá-la.”

Agora é minha, hehe.

Contendo a vontade de cantarolar, coloquei a Bainha do Desastre na bolsa mágica.

“Agora...”

Depois de derrotar Garzia o Ermitão, os Formigas do Desastre também deveriam ter sido destruídas. Contudo, eu as tinha congelado, deixando-as imóveis e presas no gelo.

Estendi minha mão e dissipei o gelo que cobria toda a caverna.

O gelo que congelara a caverna se desfez em pó azul e dispersou-se como vaga-lumes.

Por um breve momento, essa liberação de gelo parecia um espetáculo de fogos de artifício. Percebi pela exclamação de Kaya que ela também achou aquilo uma visão bonita.

Os Formigas do Desastre, que estavam alinhados, rapidamente se transformaram em pó cinza e desapareceram.

Nesse instante, uma janela de sistema apareceu na minha frente.

[Parabéns! Você derrotou 300 [Formigas do Desastre (Nível 70)] e ganhou EXP!] [Subiu de nível!! Seu nível aumentou para 50!] [Você desbloqueou a conquista ❰Genocídio❱! Ganhou mais 10 pontos de atributos bônus!]

“…”

Uau, não, pera aí, espera um pouco.

Quando derrotei Garzia no ato 2, capítulo 4 de ❰Cavaleiro Mágico de Märchen❱, todas as Formigas do Desastre foram destruídas como consequência, mas não ganhei EXP.

As únicas coisas que davam EXP eram as Formigas do Desastre que eu derrotava diretamente.

Para piorar, elas não atacavam todas de uma vez, usando várias táticas para pressionar o jogador continuamente. Isso tornava impossível derrotar todas elas.

No entanto, ao congelar toda a caverna, de alguma forma, toquei na população toda das Formigas do Desastre, e foi julgado que eu tinha eliminado todas.

Por conta disso, foi organizado um evento de experiência em grupo, e consegui a conquista [Genocídio].

“Oh, ohh…!”

Justo quando estava prestes a gritar de tanta satisfação, vi os olhos de Kaya. Vagueei e tentei me recompor.

Não, não, não deveria... Só devia comemorar depois de me separar de Kaya. Até lá, era melhor guardar essa alegria.

…Hahaha.

“Senhor Isaac?”

“Kaya, preciso lhe pedir um favor.”

“…! O que é?”

Os olhos verdes de Kaya brilharam. Pareciam cheios de expectativa, como uma criança curiosa.

[Kaya Astrean] Nível: 93

Raça: Humana

Elementos: Vento, Gelo

Ameaça: X

Psicologia: [Encantada com a ideia de fazer um favor para você.]

É bom estar feliz, mas isso não é um tipo de mentalidade de escravo…?

De qualquer forma, ela também ganhou EXP de cooperação e subiu de nível.

Embora seu nível estivesse na casa dos 90 e só tenha aumentado um, ela deve ter ganho muita experiência.

O desempenho da Kaya parece ter sido avaliado como excelente desta vez.

Bem, admito, fiquei feliz por tudo ter ocorrido tão bem. Se a Kaya não estivesse aqui, eu estaria em sério apuro.

Agora só falta uma coisa.

“Vou pegar isso agora,” disse, apontando para a pedra mágica amarela pálida, Zephrim, que estava no chão.

“Me ajuda com isso.”

Honestamente, você ficou mais forte graças a mim, né? Então posso pedir isso, né?

“Tudo bem!”

Kaya aceitou de bom grado.

Depois de lhe entregar uma das bolsas mágicas vazias, ela se deslocou até o outro canto da caverna e começou a coletar Zephrim.

Em pouco tempo, ela usou uma magia de vento potente para reunir todo Zephrim disperso em um único lugar. Assim, pude varrer tudo de uma vez só.

“Mas o que são todas essas pedras mágicas?” ela perguntou, enquanto colocava Zephrim na bolsa mágica.

Sem sentir necessidade de mentir, respondi com sinceridade: “É um material usado para forjar armas.”

“Vai fazer uma arma?”

“Não, vou vender. Estou juntando para ganhar dinheiro.”

Kaya assentiu, como se tivesse entendido.

“Você ficou sem gel porque achava que era fraco. Se tivesse me contado, eu te ajudaria a qualquer hora.”

Esse pedido estava um pouco demais…

Kaya era a segunda na hierarquia do Departamento de Magia do primeiro ano e filha do Duque Astrean.

Se, por exemplo, um plebeu de nível E como eu fosse visto jantando amigavelmente com ela, nem consigo imaginar a confusão de rumores que se espalhariam entre os estudantes.

“Eu não preciso disso,” respondi firme.

———————❖———————

Na viagem de volta. Kaya e eu estávamos subindo o caminho escuro da colina, após sair da caverna subterrânea, confiando na luz da lampada luminosa.

A bolsa mágica, contendo duas bolsas cheias de Zephrim, pesava pesado no meu ombro. Além disso, a Bainha do Desastre…

Não está muito cheia~

“Senhor Isaac.”

Enquanto caminhávamos silenciosamente, Kaya de repente quebrou o silêncio.

“Aquele gelo preto de antes, o que foi?”

Como esperado. Estava esperando ela perguntar.

A [Gelo Preto] era uma magia criada ao combinar os elementos de gelo e escuridão. Ninguém poderia dizer que era magia demoníaca apenas por emitir luz preta, mas, nesta situação, era compreensível ter dúvidas.

Se eu evitasse essa questão, havia uma grande chance de Kaya imaginar algo selvagem.

Deveria inventar algo e dizer?

Mas não havia necessidade disso.

Decidi responder honestamente.

“Você usou alguma ferramenta mágica para mudar a cor ou algo assim?”

“É magia demoníaca.”

“………!”

Os olhos de Kaya se arregalaram.

Whiiing-!

Kaya recuou de imediato para o outro lado, magicando vento ao redor dos pés.

Sua expressão tensa demonstrava que ela estava alerta.

[Kaya Astrean] Psicologia: [Se pergunta se você é um demônio.]

Olha só, é isso que acontece.

Parei e disse calmamente: “…Eu já derrotei um demônio no passado e adquiri um item.”

“Item?”

“‘Restos de Trevas’. É um item de Nível 1 que combina mana negra e minha mana elementar para me permitir aprender novas magias. É assim que posso usar Gelo Preto.”

O termo ‘Nível’ se referia à raridade do item. Quanto menor o número, mais raro e valioso ele era, e ‘Nível 1’ era, sem dúvida, a mais alta classificação.

A propósito, minha resposta pareceu muito explicativa? Pode parecer que estou mentindo…

“………”

Três segundos. Três segundos de silêncio estranho, parecendo que o tempo tinha parado.

Kaya abaixou o olhar e assentiu, parecendo ter chegado à sua própria conclusão.

[Kaya Astrean] Psicologia: [Confia em você.]

Eu tinha mostrado a Kaya que não estava ao lado dos demônios ao derrotar o monstro. Só isso já era suficiente para ela confiar em mim.

Talvez Kaya pensasse da mesma forma.

“Desculpe por desconfiar de você.”

Kaya relaxou a guarda e voltou a ficar ao meu lado.

20 minutos depois.

Saimos da Caverna Subterrânea Tantak. Fomos recebidos pela noite estrelada e uma vista do desfiladeiro, da floresta próxima e do caminho sem pavimentar.

Talvez pelo ânimo renovado, a cena parecia especialmente bonita.

“Finalmente chegamos… Obrigado pelo esforço, Senhor Isaac.”

“Sim.”

“Mas, como vamos voltar para o alojamento?”

“…………?”

“……………?”

…Ah, certo. Como eu tinha planejado voltar mesmo?

“Vai acampar?”

“……?”

………?

Sério mesmo?

Daqui até o ponto de parada da carruagem era uma hora de caminhada. Já era tarde, o serviço de carruagem tinha acabado, e não havia pousadas por perto.

Além disso, havia um limite para o quanto Kaya poderia voar usando sua magia de vento.

Era o ato de condensar vento suficiente para carregar uma pessoa, enquanto o liberava de forma contínua e controlada. A quantidade de mana consumida era inevitavelmente enorme, se não fosse para uso breve.

Mesmo no nível da Kaya, não importava quanto mana ela tivesse, ela se cansaria após cerca de três minutos de voo.

“Você veio sem nenhum plano?” eu perguntei, enquanto Kaya permanecia com a cabeça baixa, com o rosto vermelho como um pimentão.

[Kaya Astrean] Psicologia: [Envergonhada por parecer desajeitada.]

…Faz sentido.

Ela nunca pensou que eu fosse acampar e me acompanhou sem um plano.

“…Segue-me. Eu cuido de você.”

“Huh?”

A expressão de Kaya era de ceticismo. Parecia que um ponto de interrogação tinha surgido acima da cabeça dela.

———————❖———————

No meio do desfiladeiro.

Estava relaxado, aproveitando a reflexão da lua crescente sobre a correnteza do riacho.

O desfiladeiro mantinha o vento afastado, deixando tudo silencioso, e o chão era plano. Resumindo, era o lugar perfeito para acampar.

Peguei tudo que precisava de minha bolsa mágica. Primeiramente, desmontei a tenda simples e a instalei facilmente. Surpreendentemente confortável, com uma manta e a lâmpada luminosa colocadas dentro.

Depois, tirei duas cadeiras improvisadas. Ainda bem que tinha trazido algumas extras, por precaução.

Kaya permanecia de pé, olhando sem entender. Parecia impressionada com minha disposição de acampar de verdade.

“Você veio aqui com esse plano…”

Claro. Se eu dormisse daquele jeito, iria passar frio.

Exagerei na despesa, mas, de qualquer forma, planejava vender Zephrim para ganhar bastante dinheiro.

No final, acho que foi a melhor decisão.

“Kaya, pode trazer um pouco de lenha?”

“Ah, vai fazer uma fogueira?”

Assenti.

“Volto já!”

Kaya envolveu-se com magia de vento e voou até a floresta acima do desfiladeiro.

Se ela usasse sua magia de vento, conseguiria criar lenha facilmente. Bem, ajudei ela a ficar mais forte rápido e dei os equipamentos de camping, então acho que pedir isso não é demais.

Sentei na cadeira dobrável e coloquei a lâmpada luminosa acesa à minha frente.

‘Vamos lá.’

Peguei a Bainha do Desastre, saindo da bolsa mágica, e comecei a examinar. Havia riscos finos ao longo da bainha negra. Ao tocá-la, a textura lisa tinha um toque áspero.

Por fora, parecia antiga e sem graça. Por isso, era um item que podia surpreender os oponentes.

Shuk-

Puxei a adaga da bainha e a levantei.

Uma adaga com uma ponta moderadamente afiada. Era realmente uma arma normal. Ainda assim, a própria adaga tinha funções, e poderia ser útil de várias formas.

Coloquei a lâmina de volta e olhei novamente para a Bainha do Desastre.

Planejava gravar o círculo mágico de [Explosão de Gelo] nesta bainha. Assim, poderia usar [Explosão de Gelo] sem consumir mana, se estivesse com a Bainha do Desastre comigo.

Não precisaria liberar mana. Nem mesmo fingir que usava magia. Não seria uma estratégia eficaz para surpreender o adversário?

Porém, o tempo de recarga era de 10 minutos, e eu precisaria manter mana suficiente na bainha igual à quantidade gasta na [Explosão de Gelo] toda vez que ativasse. Provavelmente, usaria uma vez por batalha, mas essa única utilização me daria a vantagem necessária para vencer.

Claro, gravar um círculo mágico e infundi-lo de mana não basta. Preciso que seja uma magia que possa usar de fato.

Hoje subi para nível 50, então devo aprender [Explosão de Gelo] em breve. Pelo menos antes da Avaliação de Performance PvP quero consegui-la.

“Já volto, Senhor Isaac.”

Kaya já tinha chegado. Ao lado dela, uma pequena ventania fazia a lenha girar.

Ela é muito rápida, daria uma ótima soldada.

Agora que penso, a vida na mansão da família Astrean deve ser igual a de um exército.

“Bom trabalho.”

“……………!”

[Kaya Astrean] Psicologia: [Encantada ao ouvir seu elogio.]

Parece um filhote.

Por um momento, senti uma vergonha sem motivo. Será que alguma vez tive tanto impacto sobre alguém? Só me lembrava de quando era líder de classe na escola primária.

De qualquer modo, era hora de acender o fogo.

Peguei um pergaminho de magia de fogo, que tinha um círculo mágico gravado, e espalhei no chão, fixando com uma pedra rolante.

Activei o pergaminho infundindo mana nele. O feitiço se ativou, e uma chama suave surgiu lentamente.

「Geração de Fogo (Elemento Fogo, ★1)」

Perisables de elementos só podiam chegar até no máximo 2 estrelas. Isso porque havia um limite na quantidade de mana que um pergaminho poderia armazenar.

O pergaminho de magia de fogo de 1 estrela que consegui também era útil na vida real.

Kaya liberou sua magia de vento e colocou a lenha sobre o pergaminho de fogo. Logo, a lenha pegou fogo e começou a queimar…

…E o fogo de acampamento estava completo.

‘Oh.’

Ela está bem?

“Sente-se,” eu disse para Kaya, que ainda permanecia de pé, com uma expressão de dúvida, enquanto apontava para a cadeira dobrável ao meu lado.

“Sim, senhor!”

Aquecida pelo fogo, a sensação era reconfortante, embora o clima ainda estivesse frio.

Puxei uma manta, a envolvi, e entreguei a extra para Kaya.

Ela agradeceu e também se cobriu com a manta, igual a mim.

Depois, esquentei água no fogo de acampamento e ofereci uma xícara de chá quente a ela. Kaya parecia divertir-se com a quantidade de coisas que tirei, o que ficava claro pelo sorriso no rosto dela.

“Tá quente…” Kaya sorriu, como se seu corpo estivesse derretendo.

Crackle.

O som do fogo queimando era intenso.

Assistíamos silenciosamente ao fogo, tomando o chá quente. A quietude não era desconfortável.

‘Faz tempo que não me senti tão relaxado…’

Era a primeira vez desde que transmigrara para ❰Cavaleiro Mágico de Märchen❱ que consegui relaxar de verdade.

Já havia um mês e meio desde que entrei nesse jogo, e tinha me dedicado a ficar mais forte. Precisava estar cada vez mais forte para derrotar o inimigo final, o Deus do Mal Nephid.

Talvez fosse por isso que esse momento de tranquilidade parecia estranho.

“…”

De repente, a vida que passava silenciosa parecia uma fumaça, se movendo como névoa, como uma sombra.

Era uma vida pela qual eu me esforçava para não me arrepender. Mesmo tendo sido transmigrado pra esse jogo, não tinha pensamentos de desistir.

Porque, se desistisse agora, tudo acabaria. Eu já tinha sentido isso claramente ao passar pelos exames que decidiram meu futuro.

Era difícil. Treinamento de magia, treinamento físico, estudos… Todos os dias, me esforçava ao máximo, chegando ao ponto de sentir que não havia 24 horas no dia suficiente.

Mas, acostumado com os momentos difíceis, tudo ficava mais fácil. Até agora, meu routine estava de boas.

…No fundo, meus pensamentos estavam cheios de reflexões enquanto passava o tempo em silêncio.

Porém, foi uma sorte que, nesta hora, uma das pessoas por quem tinha mais carinho em ❰Cavaleiro Mágico de Märchen❱ estivesse do meu lado. Talvez fosse o tal conforto psicológico.

Ela já devia ter terminado o chá.

Ao pensar em oferecer outra xícara, voltei minha atenção para a pessoa que mais amava.

“…?”

Por alguma razão, Kaya tinha a cabeça baixa e o rosto ruborizado. Acima dela, parecia estar saindo vapor como sinal de que estava com febre.

Será que ela pegou frio pela friagem na caverna antes? Ainda assim, parecia envergonhada por admitir que estava com frio.

Para verificar se ela estava mal de saúde, abri a janela de status dela para entender sua psicologia.

[Kaya Astrean] Psicologia: [Extremamente nervosa ao pensar em estar com você.]

Só isso já era motivo suficiente para eu relaxar.