The Nebula's Civilization

Capítulo 319

The Nebula's Civilization

A Civilização da Nebulosa

Capítulo 319: Aldin do Grande Jardim (2) (Epílogo)



Quando Lakrak se moveu, aqueles que conversavam na área dos espectadores também interromperam a conversa e se concentraram no tribunal temporário, e o Grande Jardim rapidamente ficou em silêncio.

Lakrak disse: "Agora, vamos começar... Uh, por onde começamos mesmo?"

Jang-Wan apontou para Damien.

Lakrak assentiu em compreensão. "Quais são as acusações da promotoria?"

Mesmo nessa farsa, Damien disse sem um pingo de diversão: "A ré, sob o disfarce de uma Maga primordial e antiga deusa, juntamente com outros Magos da Seita da Dor, cometeu inúmeros crimes nos últimos 110.000 anos. Os detalhes foram submetidos por escrito através do Santuário, por favor, revisem-nos."

Janelas do sistema apareceram diante de todos os presentes. Apesar de ser um breve resumo, a extensa lista de crimes levaria dias para uma pessoa comum ler. No entanto, a maioria das acusações não eram ofensas diretas cometidas por Aldin, mas sim as dos antigos deuses. Havia pouquíssimos casos em que Aldin estava diretamente envolvida.

Sobre isso, Jang-Wan então se dirigiu a Lakrak: "Lakrak, posso falar?"

"Claro."

Damien não se opôs à falta de procedimento ou regras no tribunal temporário, aparentemente já resignada a isso.

Jang-Wan disse: "Como você pode ver nas acusações, Aldin era diferente de outros deuses antigos. Mesmo quando os antigos deuses celebravam crimes que consideravam diversão, Aldin não mostrava interesse em tais atos. Não podemos tratar Aldin da mesma forma que aqueles deuses antigos."

A isso, o picanço na gaiola respondeu: "Até certo ponto, sim. Mas não totalmente, não. Não quero admitir. Há alguns casos em que, embora não na medida da diversão dos outros deuses antigos, Aldin também abusou de sua posição de privilégio sobre os mortais."

Jang-Wan bateu no pódio com o punho: "Então, devemos nos punir também."

"...Eu sei. Não estou alegando que somos justos. Mas já cruzamos esse limiar contra a nossa vontade. A autopunição é agora o dever de cada um de nós e, independentemente de tudo isso, não apaga os crimes de Aldin. O julgamento agora não é sobre nós, é sobre Aldin."

Jang-Wan estava prestes a dizer algo, mas parou.

Damien continuou: "Além disso, existem instâncias claras e diretas das ofensas de Aldin. Para acusá-la desses crimes, chamo uma testemunha."

Lakrak aprovou. A testemunha convocada foi a Constelação do Oceano, Sha-Cha.

Como eles tinham muitos nomes, os jogadores continuaram a chamá-los de Sha-Cha por hábito, e eles aceitaram de bom grado. Sha-Cha, usando uma máscara branca sobre o corpo de uma criança, como no jogo anterior, caminhou até o estande de testemunhas preparado.

Sha-Cha disse: "Execute-a."

Apesar de sua voz suave, uma sensação arrepiante foi claramente sentida no ar.

Jang-Wan disse: "Ela sabe o que é um depoimento?"

O picanço na gaiola também observava Sha-Cha atentamente. "Sha-Cha, um depoimento é..."

Sha-Cha interrompeu: "Todos os nossos amigos de longa data concordam. Todos os deuses antigos devem morrer, sem exceções."

Ambos os advogados de defesa mostraram desconforto com a deterioração da situação do julgamento, mas Aldin entendeu Sha-Cha. Aldin havia sido a executora mais ativa das ordens de Bifnen entre os deuses antigos e havia realizado tarefas mecanicamente durante as antigas guerras. A longa guerra deixou um ao outro como símbolos de ódio, e os deuses antigos cometeram horrores indizíveis contra os deuses malignos. Testemunhar sobre tais crimes era um tormento em si. Relacionamentos irreconciliáveis de fato existiam.

Lakrak disse: "Hm, Sha-Cha."

"Estou ouvindo."

"Se você não concordar com o veredicto do Salão das Miríades de Estrelas, o que você fará? Procurará realizar seu desejo em particular?"

Sha-Cha respondeu sem hesitação: "Não. Nossos amigos de longa data respeitarão o veredicto do Salão das Miríades de Estrelas."

"Muito bem. Obrigado pelo seu testemunho. Você pode retornar ao seu assento."

Jang-Wan expressou sua insatisfação novamente, mas Lakrak a ignorou mais uma vez.

Jang-Wan declarou: "Eu reconheço que Aldin conduziu guerras e acumulou atos malignos, mas foi tudo sob ordens."

Damien respondeu: "E se ela apenas seguiu todas as ordens malignas sem considerá-las injustas, isso também é mal. As pessoas não são seres que apenas emitem o que quer que seja inserido nelas. É porque eles não agem assim que os torna humanos."

Jang-Wan concordou: "Certo. Mas..." Desta vez, Jang-Wan olhou para Aldin. Aldin fingiu não notar e continuou olhando para frente. "...Aldin foi modificada injustamente pelos antigos deuses. Devido a essa modificação, Aldin perdeu a capacidade de recusar ordens. Evidências e explicações disso já foram carregadas no Santuário."

Outra janela do sistema apareceu diante de todos no tribunal temporário. Embora mais curto que o anterior, este documento era tecnicamente detalhado.

As modificações feitas pelos antigos deuses na consciência de Aldin, das quais até mesmo Aldin não estava totalmente ciente, foram descobertas pelo Santuário das profundezas do Mundo Demoníaco após a morte de Bifnen. As modificações cirúrgicas no cérebro, incluindo cirurgia cerebral invasiva, alteraram Aldin.

Embora fosse um fato vergonhoso para Aldin, ela disse a Jang-Wan que estava tudo bem para os outros acessarem todas essas informações. Se essa vergonha pudesse servir como uma punição para si mesma, Aldin não tinha motivos para recusar.

Damien, já familiarizada com o conteúdo, folheou a janela do sistema novamente.

Damien reconheceu: "Eu admito que houve uma modificação e que teve alguma influência na personalidade de Aldin. No entanto, quanta influência teve e em que medida estava além do controle de Aldin, permanece incerto."

"Damien..."

"Jang-Wan. Você sabe que não se trata apenas de simpatia. Há pecados, dívidas cármicas e erros. Pessoalmente, eu também..."

Damien fez uma pausa, olhando para Lakrak. Seguindo o olhar do picanço, tanto Jang-Wan quanto Aldin voltaram sua atenção para Lakrak, que estava cochilando.

"Ei!" Jang-Wan finalmente gritou.

Lakrak acordou piscando, limpando o rosto para se livrar do sono. "Foi mal, a luz do sol está tão agradável."

"Por que uma Constelação está cochilando? Constelações não precisam dormir, precisam?"

"Mas uma mente relaxada não traz sonolência, uma parte natural da vida?"

"Por que você está enfeitando o cochilo com palavras bonitas? E por que você está tão relaxado em um tribunal? Você deveria estar tenso."

Aldin também ficou surpresa. Os deuses antigos não tinham álcool ou sono. Eles não precisavam de hábitos mortais. Esses atos estavam enraizados em questões fisiológicas dos mortais. Os deuses antigos viam tais questões fisiológicas potencialmente levando a problemas maiores, então eles os eliminaram.

'Mas... isso pode ser menos chato.'

Em vez de mitigar preventivamente problemas potenciais, agir tendo em mente problemas potenciais pode ser melhor. Como Rasdasil, que se tornou o Mundo Demoníaco, esperar que não houvesse problemas não impediu que eles surgissem. Aldin se perguntou se ela poderia mudar tudo se pudesse voltar ao tempo em que Rasdasil estava sendo criado.

"Jang-Wan. Vamos continuar o julgamento, se você não se importar."

Jang-Wan olhou furiosamente para Lakrak antes de acenar ligeiramente.

Damien elevou ligeiramente a voz: "Além dos atos malignos dos antigos deuses, Aldin desempenhou dois outros papéis cruciais na alteração do destino de Abartin. Um foi a traição do Retornador. Se Aldin não tivesse traído o Retornador, o destino de Abartin poderia ter sido significativamente diferente. Muitos mais seres poderiam não ter sido prejudicados."

Jang-Wan respondeu rapidamente, talvez antecipando isso: "Poderia ter havido um futuro melhor nos infinitos mundos possíveis em que Abartin poderia ter se ramificado naquele momento. Mas não podemos ter certeza disso."

Damien disse: "Então, vamos falar sobre o segundo assunto importante. Nossa história."

Jang-Wan e Aldin haviam antecipado o ângulo. Não sobre a Luz da Eternidade e da Vida, mas sobre eles, os jogadores.

Damien continuou: "Na última parte do jogo, Aldin tentou nos fazer Cair e nos exilar a todos. Aldin poderia ter impedido isso a qualquer momento, mas optou por não fazê-lo. Se Nebulosa não tivesse intervindo, Aldin provavelmente teria tido sucesso."

"Isso parece um pouco pessoal em sua declaração."

"Talvez. Eu não vou negar isso. Mas até o fim, Aldin seguiu a missão que ela acreditava ser correta, a Queda. Hegemonia quase venceu então. Se Aldin tivesse hesitado, mesmo por um momento, ou estivesse um pouco atrasada, poderia ter acontecido. Aldin quase abriu outra era dos deuses antigos, apesar da oportunidade de impedi-la."

"Quase? Você está fazendo muitas suposições, não está?"

"Se necessário, posso chamar muitas testemunhas... Que tal Nebulosa?"

Jang-Wan achou que era um blefe. Sung-Woon disse que deixou todo o julgamento para o juiz, alegando que não tinha autoridade. Mas Sung-Woon, que disse isso, ainda poderia testemunhar e exercer influência.

Jang-Wan pensou: 'Isso não pode acontecer.'

Lakrak era o juiz. No entanto, as regras foram estabelecidas por Sung-Woon. Sung-Woon já havia se sobreposto à vontade da Luz da Eternidade e da Vida. Se Sung-Woon desejasse, poderia acontecer novamente.

Enquanto Jang-Wan contemplava se chutaria a gaiola de Damien, uma voz inesperada interrompeu: "Nebulosa!"

O olhar de todos se voltou para a voz. Alguém estava subindo o caminho.

Era Hegemonia. O traje de Hegemonia estava completamente fora de lugar para o Grande Jardim. Ela estava vestida com um uniforme branco do exército imperial vantajoso para terrenos nevados, um capacete com visão noturna de quatro olhos, um colete tático e um rifle de atirador designado pendurado no ombro.

"O quê? Nebulosa não está aqui? Alguém não o chamou?"

Damien, que havia sido paciente durante todo o julgamento, soltou um longo e alto suspiro para todos ouvirem. Hegemonia, impassível, continuou caminhando em direção ao centro do tribunal.

Damien disse: "Hegemonia, estamos no meio de um julgamento."

"O que isso tem a ver comigo?"

"...Eu sei que é difícil fazê-la entender a civilização moderna, mas você sabe o que é um julgamento, certo?"

Hegemonia ignorou o sarcasmo de Damien. "Um julgamento? Ah, eu me lembro. Acho que ouvi falar... Mas de quem era o julgamento de novo?"

"É o julgamento de Aldin."

"Oh, Aldin." Hegemonia olhou ao redor procurando por Aldin. Então ela olhou Aldin de cima a baixo. "Por que fazer um julgamento por quase perder um jogo? Não é verdade? Você jogou um pouco sujo, mas ainda assim. Por que não simplesmente liberar a frustração batendo nela uma vez cada e pronto? Aldin, não seria melhor para você também?"

Damien respondeu severamente: "Você é uma gangster ou algo assim?"

"Devo começar então?"

"Não é disso que estamos falando."

Enquanto Hegemonia cerrava o punho e arregaçava as mangas, Aldin estava perplexa. "...Hã?"

Hegemonia caminhou em direção a Aldin, deixando Aldin se perguntando se deveria fugir ou ficar.


Dica: Você pode usar as teclas do teclado esquerda, direita, A e D para navegar entre os capítulos.

Comentários