Capítulo 315
The Nebula's Civilization
Capítulo 315: Na Luz da Eternidade e da Vida
“Em nome da Luz da Eternidade e da Vida, eu ordeno”, disse Sung-Woon. “O sistema está destituído de toda a sua autoridade sobre Avartin e todas as entidades dentro de Avartin.”
[Execução completa.]
“Para todos os antigos deuses, seu status é revogado. Eles não serão mais chamados de deuses.”
[Execução completa.]
Os novos deuses eram todos Caídos, os deuses malignos deixaram o sistema e os antigos deuses foram destituídos de seu status.
Sung-Woon perguntou: “Existem deuses em Avartin agora?”
[Não há nenhum.]
“E não haverá nenhum no futuro.”
Diante da afirmação de Sung-Woon, Santuário disse:
[No entanto, jogador Nebulosa, Avartin precisa de proteção. O dano que o sistema infligiu a Avartin continuará a permitir invasões do espaço do mal.]
“O dano não pode ser reparado?”
[O espaço do mal não é um único mundo, mas engloba todos os espaços, que é precisamente o espaço de segredos falado pelos Magos. Avartin está entrelaçado com Rasdasil, e levará muito tempo para reparar apenas com a causalidade de Avartin.]
“O reparo já começou?”
[Sim. Já começou.]
O Santuário disse:
[Jogador Nebulosa, você pode se tornar o único deus de Avartin.]
“Se eu fizer isso, serei corrompido.”
[Jogador Nebulosa, de todas as suas ações e pensamentos até agora, posso calcular se você perderá sua convicção atual e se arrependerá dessa escolha... E, de acordo com esse cálculo, a probabilidade é muito baixa. Você não será corrompido até que o mundo seja curado.]
“Ainda assim, deve existir um modelo melhor.”
Sung-Woon não acreditava em baixas probabilidades. Sempre havia um caminho melhor.
Ele pensou através do Santuário. Quase imediatamente encontrou uma resposta.
“Não é verdade que Avartin não precisa de um deus?”
[...Jogador Nebulosa, o caminho que você encontrou é difícil. O Santuário não o recomenda.]
“É por isso que vale a pena desafiar.”
O Santuário reconheceu a firme vontade de Nebulosa. Portanto, não se opôs mais às intenções de Nebulosa.
Sung-Woon disse: “Eu vou reorganizar o sistema.”
[Ok. Você gostaria de redefinir o nome? O nome usado anteriormente, Panteão, está salvo.]
“Já que não há mais deuses em Avartin, vou renomeá-lo.”
Sung-Woon olhou para a Luz da Eternidade e da Vida ainda bruxuleante em seu mundo imaginário. As luzes que atiravam em direção a Sung-Woon de todas as direções não eram diferentes das inúmeras estrelas no céu noturno.
“Chamem de Salão das Miríades de Estrelas.”
[Configuração completa: Salão das Miríades de Estrelas.]
O Santuário disse:
[Jogador Nebulosa, as mais altas autoridades do sistema originalmente pertencem àqueles chamados deuses. Você gostaria de redefinir isso também?]
“Sim.”
Sung-Woon pensou nos jogadores. Cada um construiu sua própria história com suas memórias, criando sua jogabilidade única. Um único ponto poderia ser insignificante, mas quando linhas eram traçadas para conectar os pontos, eles formavam valor, e Sung-Woon pensou em um descritor apropriado disso.
“Chamem-nos de Constelações.”
[Configuração completa.]
Sung-Woon disse: “Vou definir as autoridades das Constelações.”
[Os poderes da mais alta autoridade estão sendo redefinidos.]
“Santuário, quais eram as condições originais para se tornar um deus?”
[Ser um ser de Avartin e um descendente dos Magos da Seita da Dor. Ou, uma entidade maligna que roubou com sucesso essa autoridade. Ou, uma entidade da Terra diretamente escolhida pelo proxy, Aldin.]
Até agora, os deuses em Avartin eram seres predeterminados. Essa era a raiz do mal. Os verdadeiros sofredores não eram os deuses, mas os seres afetados pelos conflitos dos deuses, que passavam despercebidos. Os deuses eram fixos e ninguém podia desafiá-los. Mas Sung-Woon derrubou esse fato.
Sung-Woon disse: “As Constelações não são deuses. Agora, qualquer um em Avartin tem o potencial de se tornar a mais alta autoridade. Qualquer um que tenha provado suas habilidades além dos limites de sua existência, alcançado um feito notável reconhecido pela Luz da Eternidade e da Vida, ou interrompido significativamente a causalidade causando um choque no mundo pode se tornar uma Constelação.”
[Autoridade redefinida com sucesso.]
O Santuário disse:
[Atualmente, 35 candidatos para Constelações foram identificados com base nos critérios. Você gostaria de revisá-los?]
Sung-Woon assentiu.
O Santuário exibiu a lista usando a janela do sistema. Ele revisou os IDs de vinte e sete jogadores, incluindo ele mesmo, que eram os novos deuses. Esses indivíduos tinham sido deuses e eram totalmente capazes de cumprir seus papéis como Constelações. Não havia ninguém em Avartin mais adequado para o papel de Constelações do que eles no momento.
Em seguida, Sung-Woon revisou os nomes de cinco entidades malignas que antes eram deuses malignos. Eram seres de tristeza e dor, desejando pouco, mas alcançando ainda menos. Sung-Woon queria dar a eles outra oportunidade justa.
Então, ele revisou os dois nomes seguintes.
[...
Bifnen Dial Robane
Aldin
…]
Sung-Woon os apagou. “Esses dois não terão autoridade.”
[A Luz da Eternidade e da Vida também concorda. Esses dois podem ter não apenas sua autoridade apagada, mas também sua existência. Você gostaria de fazer isso?]
Sung-Woon balançou a cabeça. “Não. Nem mesmo eu tenho tal autoridade. Há um proxy legítimo para julgá-los, e eu deixo isso para ele.”
[Ok.]
Sung-Woon verificou o último nome.
Sung-Woon pensou nos apóstolos do Panteão e disse: “Deveria haver mais candidatos.”
[É devido às limitações da causalidade. Há um limite para as transições imediatas. Tempo é necessário.]
Sung-Woon assentiu. “Eu concedo a autoridade de Constelação aos trinta e três finais.”
[Execução completa. Você gostaria de definir uma Exceção de Pausa para que as Constelações possam configurar seus Domínios?]
Sung-Woon assentiu novamente.
[Antes disso, a primeira Constelação, jogador Nebulosa. Por favor, defina seu Domínio.]
“O Domínio está se referindo às sessenta e quatro Pequenas Áreas e sete Grandes Áreas de O Mundo Perdido, juntamente com o número desconhecido de Domínios Únicos?”
[Esses são valores arbitrariamente divididos e definidos pelos antigos deuses. Se necessário, jogador Nebulosa, você pode redefini-los.]
“Qualquer coisa?”
[Qualquer conceito que possa ser reconhecido pode ser transformado em um Domínio.]
Sung-Woon ponderou por um momento, mas não por muito tempo. Quando ele estava prestes a falar, um sorriso puxou os cantos de sua boca, involuntariamente.
“Santuário, meu Domínio é o seguinte.”
[Por favor, prossiga.]
“Jogos.”
[A compatibilidade e adequação para você gerenciar adequadamente esse Domínio podem ser calculadas. Claro, você pode escolher esse Domínio simplesmente porque o quer, sem verificar.]
“Por favor, verifique.”
O Santuário ficou em silêncio por um momento.
Após a conclusão do cálculo, o Santuário disse:
[Compatibilidade: 99,98%. Adequação: 99,99%. Jogador Nebulosa, o Domínio dos Jogos é mais adequado para você do que qualquer outro Domínio.]
O Santuário explicou o Domínio dos Jogos:
[Jogos. Competir com base em um conjunto de regras. Uma peça. Atividades feitas em conjunto por várias pessoas para diversão. Prática para a vida. Desafios e lutas. Todas essas coisas se enquadram em seu Domínio. Frequentemente, a vida é comparada a um jogo pelos mortais, e o sistema que cerca Avartin funcionava como um conjunto de regras, como um jogo.]
“Mas era tendencioso. Não era justo. Muitos foram excluídos das regras. É por isso que não era agradável. É por isso que escolherei Jogos como meu Domínio.”
[Isso é verdade. Agora você gerencia o Domínio dos Jogos. Do aspecto estreito da competição em um tabuleiro de jogo ao aspecto mais amplo como proprietário do sistema e do Santuário, você terá que revisar essas regras e servir todos os jogadores que participam deste jogo. Esse é o dever que você deve realizar legitimamente como a mais alta autoridade deste sistema.]
“Eu aceitarei de bom grado.”
[Entendido. A Constelação dos Jogos, jogador Nebulosa. A vontade da Eternidade e da Vida apoia suas intenções e o chama. O Nome Sempre Vitorioso, Caçador de Estrelas, Mestre do Salão das Miríades de Estrelas e Luta Repetitiva... Constelações estão decidindo seus Domínios.]
“Dê a eles tempo suficiente.”
[Que assim seja... Jogador Nebulosa, o que você fará sobre o julgamento?]
Sung-Woon chamou o nome de uma das Constelações. “Ele é meu... Não. Nosso representante, porta-voz e procurador da Eternidade e da Vida.”
[A Luz da Eternidade e da Vida concorda. Seu status como representante, porta-voz e procurador é indiscutivelmente legítimo.]
Sung-Woon levantou a cabeça. Ele olhou para a paisagem do Castelo do Céu de Bifnen no monitor dentro do Santuário. Bifnen parecia ter sentido o que estava acontecendo.
Este antigo deus não confiava mais no poder do sistema e se equipou com o armamento que tinha antes de se tornar um antigo deus, o usado para lutar contra os Magos originais.
Ele usava uma coroa de espinhos, segurava um chicote na mão esquerda e uma espada flamejante na mão direita. Sangue fluía continuamente de sua cabeça, e luz de magia brotava de seus ferimentos. Seu rosto estava obscurecido pela luz lançada em seu rosto pelo halo. Ele era um Mago da era em que a Seita da Dor governava Avartin, um poder que Sung-Woon estimava que poderia rivalizar com o de um deus.
Mas este ser não era inimigo de Sung-Woon. Havia muitas maneiras de curar uma ferida. Naturalmente, o mais importante era curar a ferida diretamente.
No entanto, a dor não era infligida apenas no corpo. Mesmo que todas as injustiças e resultados ilógicos—as feridas de Avartin—fossem apagadas, as memórias do passado persistiam, e a dor permanecia na alma, na personalidade contínua. Apagar essas memórias pode parecer uma maneira de remover a dor, mas Sung-Woon sabia que não era o caso. Apagar a dor da memória não era curar a ferida. Era mudar a personalidade.
Mesmo que essa dor fizesse uma pessoa sofrer e, eventualmente, levasse à catástrofe, era uma identidade deixada em sua alma e personalidade contínua. A dor era a pessoa.
Portanto, para curar feridas deixadas não apenas no corpo, mas também na alma e na personalidade contínua, outro método tinha que ser encontrado. Esse método era o julgamento justo.
O Santuário disse:
[É julgamento, não vingança, raiva, ódio ou cinismo?]
“Esses certamente podem diminuir a dor, mas também criam outras feridas.”
[É porque é mais importante quebrar o ciclo de dor que se repete tanto quanto curar?]
“Não existe cura perfeita. Mesmo que cure um pouco, cicatrizes permanecem. Devemos carregar alguma dor.”
[Jogador Nebulosa, para aceitar sua intenção, eu gostaria de conduzir uma experiência. Proponho simular os modelos de dois mundos, um dominado pelo primeiro e outro pelo último. Você me permitirá usar os recursos de processamento de informações disponíveis?]
“Faça como desejar.”
Após um breve momento, o Santuário disse:
[Jogador Nebulosa, eu também concordo com sua declaração.]
Sung-Woon assentiu. “Agora eu convoco o juiz.”
[Eles estão prontos.]
Sung-Woon olhou para um Homem-Lagarto de escamas pretas sentado desajeitadamente na cabeça de um Dragão abaixo dos muitos níveis do Castelo do Céu, abraçando sua amada arma e pressionando curiosamente seu dedo indicador na janela do sistema.
O sistema disse:
[Todas as Constelações concluíram a definição de seus Domínios.]
“Eu levanto a Pausa. O julgamento deve começar.”
[Execução completa.]
O tempo no mundo começou a fluir novamente. Enquanto as nuvens se moviam, o Homem-Lagarto, como se percebesse o olhar de Sung-Woon, levantou a cabeça. Sung-Woon sabia que seu olhar e voz já haviam alcançado eles—*ele*.
Sung-Woon disse: “Milagre meu, nosso e de Avartin.”
A trigésima terceira Constelação do Salão das Miríades de Estrelas, Lakrak, se sacudiu e se levantou.
“Lakrak, é hora de você exercer sua autoridade legítima.”
A Constelação Lakrak agarrou sua lança dourada e olhou para o Castelo do Céu no céu.
A Luz da Eternidade e da Vida vigiava o julgamento.