Capítulo 215
The Nebula's Civilization
Capítulo 215: Porque Eles Morreram Naquele Dia
Sarcho, sob o pretexto de confessar seus crimes, teve seguranças posicionados abaixo da plataforma e foi imediatamente preso. O tribunal da República Independente de Collegoton decidiu prosseguir com uma punição criminal, e um julgamento aconteceu.
Sarcho acreditava que estava pagando um preço que devia justamente.
Embora Sarcho não soubesse muito sobre a lei, o sistema legal da república naturalmente seguia as leis do Reino da União. Então, pela própria estimativa de Sarcho, as acusações de conspirar com uma nação inimiga como o Reino da União justificavam nada menos que ser enforcado.
No entanto, uma situação inesperada ocorreu. Sarcho havia presumido que não teria a chance de se defender em um tribunal militar, mas um advogado Anão que Sarcho nunca havia conhecido antes se apresentou para representá-lo.
Em resposta à surpresa de Sarcho, o advogado Anão disse: "Não sou só eu que estou disposto a defendê-lo. Depois de ver o artigo sobre você, todos os advogados em Collegoton queriam a oportunidade de representá-lo. Eu sou meramente o representante deles."
"Eu não tenho dinheiro."
"Todos sabiam disso quando se voluntariaram."
O julgamento começou. O promotor argumentou pela pena de morte, afirmando que Sarcho havia ajudado na morte de inúmeros camaradas e havia demonstrado lealdade ao Reino da União inimigo. O primeiro julgamento ficou do lado do promotor.
Sarcho aceitou isso como esperado, mas o advogado Anão, propondo uma estratégia diferente, disse: "Vamos tentar atrasar o julgamento usando algumas brechas."
"Há necessidade de fazer isso?"
"Com o passar do tempo, as coisas irão a nosso favor", disse o advogado Anão. "Pode não parecer assim para você, mas fora deste tribunal, há um movimento acontecendo para salvá-lo."
"De jeito nenhum."
"Fala-se de uma audiência sendo conduzida por sua causa. Embora o presidente possa não comparecer, há outros camaradas que estavam cientes de sua situação."
"Eu só sinto muito por colocá-los em tantos problemas."
"Não. Eles veem isso como uma oportunidade para salvá-lo. Repórteres de todo o mundo, não apenas de Collegoton, estão interessados na audiência. Até o Império está prestando atenção."
"... Isso não pode ser."
Sarcho expressou dúvida nas palavras do advogado, acreditando que, se fossem verdadeiras, não poderiam permitir que o país caísse no caos. No entanto, desde o início, não havia muito que Sarcho pudesse fazer.
O advogado fez o que tinha que fazer sozinho. Como resultado, o veredicto foi anulado no segundo julgamento. O advogado Anão argumentou que crimes cometidos antes da fundação do país de Collegoton não poderiam ser julgados retroativamente pela lei de hoje. Aceitando este argumento, um veredicto dramático de não culpado foi entregue. No entanto, a acusação apelou imediatamente.
Durante o curso dos eventos, o advogado de defesa mudou. Em vez do Anão, uma advogada Elfa veio visitar Sarcho.
"Onde está o outro advogado?"
"Ele se feriu em um acidente de carro. Felizmente, não é grave, mas parece que ele não poderá assumir a defesa por um tempo."
"Como isso aconteceu...?"
A advogada Elfa baixou a voz e sussurrou: "Há rumores de que o escritório de informações estava envolvido."
"... Ah, droga."
"Além disso, fala-se que eles estão indiscriminadamente vazando informações sobre você para a acusação. Felizmente, seu histórico é tão limpo que a acusação está um tanto perplexa..."
Como Sarcho não conseguiu responder a nenhuma dessas palavras, a advogada Elfa disse: "Mas não há nada para se preocupar. Eles não podem fazer nenhum movimento ousado. Desde a audiência, o interesse neste caso disparou. Todos estão focando no secularismo. Se este caso terminar bem, você terá outro julgamento."
"Perdão?"
"Seu discurso está sendo impresso e vendido sem permissão. Algumas pessoas estão até vendendo por dinheiro. Naturalmente, você deve receber royalties dos materiais impressos, não é?"
"Não... o quê…"
No último dia do julgamento, a advogada Elfa disse a Sarcho quando eles entraram no tribunal: "O julgamento de hoje pode ser um pouco barulhento."
"O quê? Por qual razão?"
"Um protesto é permitido em frente ao tribunal."
Quando o julgamento começou, as vozes da multidão do lado de fora ecoaram fracamente no tribunal. Embora estivesse muito silencioso, Sarcho pôde distinguir suas palavras.
"Libertem Sarcho!"
"Nós perdoamos Sarcho!"
O promotor argumentou que, mesmo que fosse antes da fundação de Collegoton, como membros centrais da facção revolucionária Shubanel estavam envolvidos, e havia um plano para formar um governo revolucionário, crimes cometidos pela facção também deveriam ser punidos.
Em resposta, a advogada Elfa questionou se, sob a perspectiva, Sarcho havia contribuído para a fundação da recompensa para pagar pelos crimes que Sarcho havia cometido.
"Se Sarcho não tivesse se juntado à facção revolucionária, nem estaríamos tendo este julgamento. Sarcho sempre teve a intenção de confessar este fato, um fato que eles poderiam ter enterrado para sempre. Se vamos punir crimes antes da fundação da República Independente de Collegoton, então certamente suas conquistas de antes também devem ser reconhecidas."
A advogada Elfa acrescentou mais evidências em favor de Sarcho. Apesar de ocupar um cargo no parlamento, Sarcho tinha muito pouco dinheiro. A razão era que, além das despesas mínimas de subsistência, Sarcho doava tudo para um fundo que apoiava as famílias das vítimas revolucionárias iniciais, e a advogada apontou que Sarcho havia pedido desculpas às famílias, informando-as da verdade, e alguns até perdoaram Sarcho.
O julgamento demorou um pouco. No veredicto final, Sarcho foi condenado a 20 anos de trabalhos forçados.
Embora Sarcho tivesse enganado o predecessor do governo, a facção revolucionária, causando a morte de muitos, foi reconhecido que o próprio Sarcho não havia compreendido totalmente a crueldade do governo da União e havia continuamente demonstrado arrependimento e remorso após o fato.
A advogada Elfa pediu desculpas a Sarcho com um rosto pálido, mas Sarcho balançou a cabeça.
"Como você pode se desculpar por algo que estava além até mesmo da minha mais louca imaginação?"
Enquanto Sarcho estava surpreso que sua sentença não fosse a morte, Sarcho se repreendeu por estar feliz por dentro.
'Não importa o quanto eu arrisquei minha vida ou me arrependi, no final, eu só queria viver.'
No dia em que Sarcho foi transportado de Shubanel para a instalação de reforma, pela primeira vez, Sarcho olhou para a enorme multidão reunida por eles.
"Você nos salvou!"
"Sarcho é inocente!"
"A revolução não acabou!"
"Nós te perdoamos!"
Várias vozes jorraram quando Sarcho deixou Shubanel. Sarcho esperava sobreviver o suficiente para ver uma república transformada em um futuro distante.
"... Isso foi definitivamente o que eu pensei então."
Alguns meses depois, Sarcho retornou a Shubanel. De volta ao tribunal sem ser detido, Sarcho encontrou alguém na sala de recepção. Era Dain.
"É um perdão especial."
"... Um perdão especial?"
"É um perdão concedido pela autoridade do presidente. Foi atrasado por causa do processo legislativo."
Sarcho perguntou: "Então você está dizendo que a legislação mudou por minha causa?"
"Sim."
"Deve ter havido... muita oposição, certo?"
Dain concordou. "Sim, inicialmente. No entanto, as operações do escritório de informações foram expostas. Um informante de dentro revelou conexões com os promotores, e jornalistas dissecam completamente. O camarada Rolz, que orquestrou tudo, está agora na cela da prisão que você já esteve. Seu primeiro julgamento será realizado em breve."
Sarcho balançou a cabeça em descrença.
"E as pessoas? Deve haver muitos lá fora desejando minha morte naquela instalação."
"Provavelmente haverá alguns que se sentem assim, mas esta é uma república. Só porque alguns pensam assim não significa que vai acontecer. Tudo segue um procedimento, e ideias radicais acham difícil ultrapassar esse procedimento."
"Mas o escritório de informações tentou dar as mãos à facção revolucionária de Rubeil. Deve ter havido algumas pessoas que apoiaram isso."
Dain respondeu: "Esse plano fracassou, graças ao seu discurso."
"Sério?"
"Enquanto você estava na prisão e na instalação de reforma, a segunda palavra mais mencionada nos jornais era secularismo", explicou Dain. “Se você pensar bem, é óbvio. As pessoas estão fadadas a se esgotar. Eles estavam em guerra há mais de 80 anos. As pessoas não podem continuar lutando por muito tempo, mesmo que acreditem que o Império está condenado.
“O trabalho doloroso que tivemos que suportar foi, afinal, por causa da guerra. Todos nós nascemos durante a guerra, então não saberíamos, mas os registros mostraram que a vida não era tão difícil antes disso. Se há aqueles que querem lutar... que lutem. Mas nem todo mundo precisa."
Sarcho concordou.
Uma vez que se tornaram uma nação independente, eles não precisavam seguir o caminho do Reino da União. As guerras implacáveis que assolavam o Reino da União foram todas por causa do Império, e a causa raiz dessa guerra foi a luta dos deuses. No entanto, se os deuses permitissem mesmo implicitamente o secularismo, as pessoas naturalmente seguiriam o secularismo.
"A propósito, qual é a primeira palavra mais frequentemente mencionada no jornal?"
"É você... o nome do nosso camarada, Sarcho."
"... Estou envergonhado."
Dain disse: "Não há nada para se preocupar. Muitas pessoas te perdoaram. Há também uma história por aí."
"Que história?"
Dain continuou: "Alguém soube do papel de Sarcho como espião e tentou assassiná-lo. Mas Sarcho disse para seguir em frente, pois Sarcho se arrependeu de suas ações. A pessoa não acreditou em Sarcho, pensando que era algum truque para sobreviver à ameaça. Mas Sarcho não se esquivou nem resistiu e levou a bala. Então, significava que Sarcho era sincero."
Sarcho sentiu um sentimento estranho. Parecia ouvir a história de outra pessoa sobre um evento em que eles estavam envolvidos.
Sarcho podia imaginar como os outros perceberiam essa história.
Dain acrescentou: "Então as pessoas dizem que naquele dia, o espião Sarcho do Reino da União morreu, e apenas nosso grande camarada revolucionário Sarcho permaneceu."
***
Sarcho não pôde retornar imediatamente ao seu cargo no parlamento, mas foi reconhecido como um membro sênior do Partido Revolucionário. Além disso, muitos procuraram Sarcho. Jornalistas da República Independente de Collegoton e jornalistas internacionais queriam conhecer Sarcho, acadêmicos queriam consultas pessoais e até receberam convites do distante Império.
Enquanto Sarcho fazia o possível para encontrar o maior número possível de pessoas, eles recusavam ofertas que consumiam muito tempo, dizendo que os assuntos da nação eram muito urgentes para que eles deixassem seu cargo.
O conflito entre o exército revolucionário e os exércitos regionais do Reino da União estava diminuindo gradualmente. O secularismo deu nova vida à revolução. Além da revolução incitada pelos simpatizantes do Império, aqueles que estavam incertos de sua posição começaram a adotar o conceito que Sarcho introduziu. Aqueles que temiam a punição divina se juntaram à revolução, e as autoridades que tentaram oprimir com base na apostasia começaram a ser repelidas pela onda revolucionária.
Quando a onda da segunda revolução atingiu, os exércitos regionais do Reino da União tiveram que se concentrar nas revoluções em várias áreas, em vez do exército revolucionário estacionário.
Além disso, as linhas de frente que faziam fronteira com o Império estavam sofrendo. De acordo com rumores do Reino da União, apesar de de alguma forma suportarem suas revoluções internas, o Reino da União estava agora começando a mostrar sinais de derrota.
Quando Sarcho olhou para o mapa-múndi pendurado na entrada do parlamento, eles se perderam em pensamentos sobre como a situação global mudaria no futuro, como a República Independente de Collegoton deveria responder e, mais importante, o que eles próprios deveriam fazer, já que, não intencionalmente, muitas pessoas ouviam atentamente sempre que Sarcho falava.
No entanto, separado dessas preocupações, Sarcho sentiu uma sensação de mal-estar ao chegar ao seu escritório. Por hábito, Sarcho verificou a dobradiça e encontrou o grafite quebrado. A pomada da maçaneta também foi limpa.
Claramente havia havido um intruso, mas não teria sido o Homem-Lagarto errante que Sarcho já havia encontrado, e era improvável que o escritório de informações fosse responsável, já que a maioria da equipe havia sido substituída.
'E se fossem agentes Fang do Reino da União, eles não tentariam uma intrusão tão ingênua. Então, quem...?'
Enquanto pensava nisso, Sarcho ouviu vozes conversando lá dentro.
'Eu deixei a porta aberta? Talvez não sejam invasores, mas secretários...'
Com uma sensação de cautela, Sarcho sacou sua arma e abriu a porta.
"... Por que você invadiu tão abruptamente?"
"É minha culpa de novo, não é?"
"Desta vez é definitivamente sua culpa... Hein?"
Havia duas pessoas. O primeiro a falar foi um Homem-Sapo macho, e o que respondeu parecia ser uma Humana fêmea. Ambos os rostos eram desconhecidos para Sarcho.
Sarcho rapidamente levantou sua arma, mas mesmo que a fêmea Humana parecesse ter acabado de notar Sarcho, ela já tinha uma espada na mão.
'Eu vi errado? Ela já tinha sua espada desembainhada?'
Mas Sarcho pensou que não havia como uma espada bloquear balas, então eles acreditaram que tinham a vantagem.
Sarcho então disse: "Quem são vocês?"
A Humana e o Homem-Sapo se entreolharam.
O Homem-Sapo então olhou para Sarcho e disse: "Não estamos aqui para te ameaçar."
"Então?"
"Estamos procurando por um Homem-Lagarto chamado Owen."