Capítulo 193

Não era uma corrente elétrica poderosa, apenas o suficiente para incapacitar uma pessoa momentaneamente.

Ramin saiu de trás de Juran e correu em direção ao agente da Presa. Ela estendeu a mão, envolveu o pescoço do agente da Presa com o braço e torceu sua cabeça com força. Com um estalo, o agente desabou.

Aganin olhou para os dois com uma expressão perplexa. "Quem são vocês…"

Ramin pegou a arma da mão do agente e tirou sua bolsa de munição e coldre.

Então, ela caminhou até Juran e disse: “Aquilo foi magia? Você podia ter mencionado algo útil assim antes."

Juran bateu em seus chifres e respondeu: "Eu te disse que havia um espírito aqui."

Ramin nunca tinha achado que Juran se parecesse com Hwee-Kyung, mas naquele momento, eles pareciam similares.

‘São os olhos deles.’

Ramin entregou a bolsa de munição e o revólver para Juran e se virou para Aganin.

“Podemos encontrar aquele Santo imediatamente? Isso é possível?"

***

Primeiro, Ramin escondeu o corpo morto, então ela, Juran e Aganin deixaram o alojamento dos trabalhadores.

De acordo com Aganin, o Santo permanecia nas profundezas do acampamento central dentro da mina no campo de trabalho escravo, sem nunca vir à superfície, sob a vigilância dos guardas.

"É difícil entrar sorrateiramente, então?"

"Não exatamente. Na verdade, grupos de trabalhadores noturnos andam por aí quando está tarde, então deve ser possível entrar com eles. Mas, mais importante..."

"Mais importante?"

"Eu só posso guiá-los até aqui. Eu não sei se aquela pessoa realmente era um agente da Presa, mas alguém foi morto, então não vai demorar muito para que os outros descubram. Não, eles já devem estar no alojamento…”

Ramin bufou e disse: "Então você acha que vai ficar bem se voltar agora?"

"Hmm..."

"Talvez seja melhor vir conosco e dizer que você só estava fazendo isso porque nós te ameaçamos."

Aganin suspirou e concordou com o que Ramin disse.

Eles tiveram que descer a escada de madeira construída ao lado do túnel vertical profundo da mina. Não era estreito, largo o suficiente para que quatro polias fossem instaladas fora do corrimão da escada de madeira, conectando os túneis acima e abaixo. Durante a descida, Aganin encontrou guardas e gerentes, mas conseguiu enganá-los alegando que Ramin e Juran estavam ali para complementar os trabalhadores do turno da noite ou que eram técnicos para manutenção.

Aganin disse: "Parece que os agentes da Presa ainda não entraram. Se tivessem entrado, as coisas estariam ainda mais caóticas."

"Isso não é uma coisa boa, então?"

“Não, eles começariam a busca mais tarde, então isso significa que nossas rotas de fuga seriam bloqueadas. Não importa o quão talentosos vocês dois sejam, como planejam passar por todos aqueles guardas?”

Ramin também não conseguia encontrar uma saída agora.

‘Será que Céu Noturno pensaria que tudo bem se eu simplesmente morresse aqui?’

Talvez fosse verdade. No entanto, esta era uma armadilha que Ramin escolheu sozinha. Não havia como voltar atrás agora. Isso estava se configurando como uma missão suicida, mas ela não estava muito surpresa. Ela sabia que as coisas poderiam terminar assim.

'Talvez eu até desejasse que algo assim acontecesse.'

Ramin achava que tinha vivido uma vida bastante terrível. Mesmo depois de sua infância dolorosa, os únicos bons momentos que teve foram os breves períodos em que esteve com Hwee-Kyung e seu professor. Além disso, ela viveu como um monstro que não se encaixava em lugar nenhum, e quando chegou ao continente do sul, viveu como uma fora da lei. Ela nunca tinha podido se dar ao luxo de pensar em complexidades enquanto lutava para sobreviver às pressões do mundo.

Então, um dia, o mundo mudou repentinamente. O Império aceitou Vampiros e tornou possível para eles viverem sem prejudicar os outros. Apesar da falta de habilidades sociais de Ramin e sua natureza quase animalesca, o Império a empurrou para uma instituição de ensino superior.

Quando ela não precisou mais lutar para sobreviver, Ramin ganhou algum lazer, e o lazer fez as pessoas pensarem. Tal pensamento era desconhecido para Ramin, mas graças a esse lazer, Ramin conseguiu fazer algo que não tinha conseguido fazer até agora. Era arrependimento. Depois de recuperar o tempo que de outra forma estaria totalmente ocupado por sua luta pela sobrevivência, ela se adaptou aos padrões éticos adequados para a vida na cidade, e refletiu sobre a vida que tinha levado, que era várias vezes mais longa do que a dos outros.

‘Eu deveria aceitar isso se este for o fim.’

Ramin pensou que esta jornada poderia ser seu fim, um preço por seus pecados.

'Mas...'

Seguindo o túnel vertical reto, um horizontal continuava.

Ramin olhou para as costas de Juran, que estava na frente dela.

‘Existem pessoas inocentes aqui também.’

Quando Juran se virou, Ramin se assustou, pensando que ele tinha sentido seu olhar, mas não era o caso.

Juran disse: "Aparentemente estamos perto. Ali mesmo, logo à frente."

Aganin disse: "Mas o acampamento central é um pouco mais longe daqui..."

Antes que Aganin pudesse terminar sua frase, houve um barulho à frente. Era o som de uma picareta. O som veio de um dos caminhos divididos.

"Deve haver trabalhadores noturnos aqui."

Juran disse: "É ali. Vamos."

Quando Aganin tentou dizer algo, Ramin disse: “Se você quiser voltar, você pode voltar."

Aganin então hesitou e disse: "...Não, eu vim até aqui, então vou continuar a guiá-los.”

Os três pressionaram seus corpos contra a borda do túnel e avançaram. Liderando na frente, Aganin se virou e apagou a lamparina de óleo antes de gesticular silenciosamente. Os três se esconderam atrás de uma pilha de pedras e olharam para frente no túnel.

"Que bando de inúteis”, disse um Kobold.

A criatura que parecia um rato de esgoto segurava um chicote curto em uma mão e expressava irritação em relação aos trabalhadores na frente deles.

“Não aguentam mais? Quem são vocês para decidir isso?"

Um dos trabalhadores se ajoelhou e respondeu: "Mas Chefe, já faz mais de meio dia desde que os trabalhadores do próximo turno deveriam ter descido, mas não desceram. Estamos aqui há mais de um dia.”

“Os superiores não disseram que têm seus motivos? De qualquer forma, ainda precisamos atingir a cota de produção de hoje, e vocês estão relaxando assim?”

“Não estamos relaxando. Ficamos sem água, muito menos comida. É natural que desmaiemos."

Havia três outros trabalhadores deitados no chão atrás do trabalhador que estava falando. Eles pareciam ter desmaiado.

"Cale a boca.”

O chefe Kobold pegou uma pistola e a pressionou contra a cabeça do trabalhador.

"Tudo o que vocês precisam fazer é puxar o carrinho de minério para cima da ladeira, certo?"

"Mas nós sozinhos não temos força suficiente..."

"Muito bem, chega. Precisamos trabalhar. Devemos remover aqueles que não precisamos."

Enquanto o Kobold se aproximava daqueles que haviam desmaiado, os trabalhadores se afastaram, sem ousar chegar perto do Kobold.

Naquele momento, alguém se aproximou do outro lado do caminho. Era uma mulher Humana. Suas roupas eram mais trapos do que tecido, semelhantes ao estado do que os outros trabalhadores estavam vestindo, mas pelo menos eram roupas adequadas. Ela vestia as vestes de sacerdote comumente aceitas, que cobriam seu corpo frouxamente. No entanto, havia uma coleira de couro em volta de seu pescoço, que estava conectada a duas correntes, e havia alguém segurando essas correntes. Havia também outras pessoas armadas que pareciam estar vigiando-a.

O rosto da mulher estava coberto com um pano, mas Ramin sabia quem ela era mesmo antes de Juran falar. Era por causa dos chifres em sua cabeça.

“...Hwee-Kyung.”

Hwee-Kyung então disse com lábios secos: “Eu vou ajudar.”

O Kobold parou.

Um dos trabalhadores disse: "Não, Santa. Mesmo que você ajude, o carrinho de mineração está na frente da subida..."

"Eu posso empurrar por trás."

"Por trás? Não, tudo bem. Se não tivermos força suficiente, o carrinho vai cair para trás. É muito perigoso."

Quando o trabalhador protestou novamente, o Kobold chicoteou o ar.

"Sua coisa amaldiçoada. Quem é você para rejeitar quando essa coisa está se oferecendo para ajudar? Ei, você, monstro. Você realmente consegue fazer isso?"

"Sim."

"Então vá em frente e tente."

Ramin achou aquilo ridículo. Havia oito trabalhadores, mas apenas cinco deles podiam se mover. No entanto, havia seis guardas ao redor de Hwee-Kyung. Se eles realmente tivessem que puxar o carrinho de mineração, deveriam ser os guardas vigiando Hwee-Kyung, não os trabalhadores. Mas quando Hwee-Kyung caminhou em direção ao carrinho de mineração abaixo, os guardas soltaram as correntes de ferro.

Hwee-Kyung desceu, as correntes fazendo barulho enquanto se arrastavam pelo chão, e os trabalhadores que ainda podiam se mover a seguiram.

O grande carrinho de mineração tinha cerca da altura de uma pessoa e estava estacionado em frente a uma subida que tinha aproximadamente 30 graus.

Ramin ficou surpresa quando viu que não havia nenhum mecanismo de energia anexado a ele.

Embora estivessem minerando recursos para o Reino da União, no final, todos os elementos serviam como uma forma de punição.

Sem dizer uma palavra, Hwee-Kyung colocou a mão no carrinho, e os trabalhadores puxaram as cordas conectadas ao carrinho de mineração. O carrinho mal se moveu como se estivesse resistindo. Somente quando os trabalhadores usaram sua força—quase gritando ao fazer isso—é que ele começou a subir.

Ramin podia ouvir Hwee-Kyung inspirando.

Os sons de seus esforços, seus gemidos e o ruído lento e arrastado do carrinho rastejando pelos trilhos continuaram.

Quando o carrinho estava quase na metade do caminho, o Kobold chicoteou os trabalhadores e disse: "Vocês ainda estão relaxando?"

Então um dos trabalhadores escorregou e caiu, e dado o quão precária era a situação, não era incomum que isso acontecesse a qualquer momento.

O carrinho lutando para subir lentamente começou a cair para trás. No entanto, algo pior aconteceu.

"Santa!"

Ramin mordeu a língua.

Um dos trabalhadores, que estava preocupado com Hwee-Kyung, correu para a parte de trás do carrinho, mas Hwee-Kyung já havia conseguido sair de trás do carrinho. Sem perceber isso, o trabalhador estava a momentos de ser esmagado. No entanto, isso não aconteceu. Em vez de simplesmente sair de trás do carrinho, Hwee-Kyung colocou o pé entre as rodas do carrinho e os trilhos. Houve um leve estalo enquanto sua carne e osso eram esmagados entre o metal.

Hwee-Kyung suprimiu um gemido e respirou fundo.

"Oh, minha, Santa..."

"O que você está fazendo? Depressa e puxe!"

Tanto o trabalhador que havia caído quanto Hwee-Kyung, cujo pé estava preso, começaram a empurrar o carrinho novamente.

O Kobold riu e zombou deles, dizendo que ela fez algo estúpido.

Quando Juran não aguentou mais e estava prestes a sair correndo, Ramin agarrou seu ombro. Ramin tocou levemente seu próprio peito e desenhou um semicírculo com a mão. Então, ela apontou para o Kobold. Era um sinal de que ele deveria se mover quando ela contornasse e atacasse. Juran assentiu.

Felizmente, o carrinho, depois de cruzar a seção íngreme, conseguiu passar pela ladeira. Hwee-Kyung mancava enquanto segurava a parede. Então ela se curvou, puxou o pano para longe de seu rosto e vomitou.

"Estúpida. Você enfia o pé à toa?"

Hwee-Kyung cuspiu uma vez e colocou o pano de volta sobre seu rosto.

"Não se deixem enganar por tais palavras, todos. Aquele Que Permanece Atrás conhece toda a nossa dor...e todos serão recompensados."

Depois de dizer isso, Hwee-Kyung começou a andar novamente sem a necessidade de se apoiar na parede, embora com uma leve mancada. Os trabalhadores olharam para o pé de Hwee-Kyung e sussurraram entre si. O pé de Hwee-Kyung, que tinha sido todos ossos e ligamentos quebrados, já estava se curando. Eles podiam ver a carne se regenerando sob a pele rasgada.

O chefe Kobold então disse para as costas de Hwee-Kyung: "Você realmente não sabe, ou está fingindo não saber? Se Aquele Que Permanece Atrás é um deus tão poderoso, por que ele está apenas observando todos vocês sofrendo aqui? Por que ele simplesmente não os tira daqui?"

Hwee-Kyung parou abruptamente. "Porque Aquele Que Permanece Atrás deseja que sejamos punidos.”

"Não é engraçado? Um deus que deseja que seus crentes sejam punidos. Agora eu quero ver isso de novo.”

Hwee-Kyung ficou em silêncio. Os guardas ao lado dela não impediram o Kobold e sussurraram entre si enquanto olhavam para Hwee-Kyung.

O Kobold continuou a dizer: “Da última vez, eu vi você voltar à vida mesmo depois que seu pescoço foi meio decepado. Desde então, eu sempre me perguntei como você poderia ser morta. O que acontece se uma bala entrar na sua cabeça? Você não está curiosa?”

"Isso é..."

“Você não disse que seu deus deseja punição de qualquer maneira?”

O Kobold apontou para a cabeça de Hwee-Kyung com sua pistola.