
Capítulo 84
The Nebula's Civilization
No entanto, Kyle também não tinha intenção de desistir de fazer do Anão o Ministro da Tecnologia.
O Ministro das Finanças, Salusin Oh, disse: "Até agora, o cargo de Ministro da Tecnologia foi ocupado primeiro por Zaol e, depois, por vários Homens-Lagarto. Por que você está dando para um Anão, que costumava ser um escravo?"
"Você está dizendo coisas estranhas, Ministro das Finanças. Desde quando a espécie de alguém importa quando se trata do cargo de Ministro da Tecnologia? Para mim, parece que você está dizendo que os antigos Ministros da Tecnologia até agora receberam a honra porque eram Homens-Lagarto, independentemente de seu talento. Zaol era esse tipo de pessoa?"
Salusin se curvou.
"Não era isso que eu estava tentando dizer."
"Então você concorda que Zaol e todos os outros que serviram como Ministro da Tecnologia eram talentosos e conhecedores em tecnologia, independentemente de sua espécie?"
"Sim, mas eles também eram todos..."
Salusin estava prestes a falar sobre a tradição de que os Homens-Lagarto eram os que formavam o governo até agora, mas Kyle foi mais rápido.
"...Homens-Lagarto. Eu não posso conhecer todos os Ministros da Tecnologia que existiram até agora, mas o fato de que todos eles eram Homens-Lagarto era porque os Homens-Lagarto eram os mais talentosos de sua época, certo? Esse simplesmente não é o caso desta vez."
Kyle havia demonstrado respeito por todos os reis das gerações anteriores, então era difícil para Salusin insistir em seu ponto.
"Sua competência está em questão, Vossa Majestade."
"Eu mesmo verifiquei sua competência."
"...Com todo o respeito, entendo que um rei precisa ouvir a opinião de todos os outros ministros ao escolher o ministro certo."
Kyle assentiu e disse: "Ministro das Finanças, você sabe sobre a altitude da Polaris?"
"...Sim, eu sei."
"Explique-me."
"Estou ciente de que é o ângulo em que se olha para a Estrela do Norte da esfera celeste em relação ao horizonte."
"E você sabe qual é a altitude da Polaris em Orazen?"
Diante dessas palavras, a expressão de Salusin Oh ficou embaraçada.
A altitude da Polaris era determinada pela latitude, através da qual se podia descobrir a hora do pôr do sol e do nascer do sol. Astronomia e aritmética eram conhecimentos básicos para os aristocratas, então Salusin também sabia sobre a altitude da Polaris, mas não se lembrava do número que Kyle havia perguntado.
Entre os outros ministros, o Ministro da Astronomia se manifestou.
"Eu sei."
"Responda."
"A altitude da Polaris em Orazen é de 32 graus e meio."
Os outros ministros ficaram aliviados. Se o Ministro da Astronomia não tivesse respondido, o Anão teria dado uma resposta que havia preparado de antemão. Eles pensaram que isso era tudo parte do plano de Kyle, mas era apenas o começo.
"Então você sabe a altitude da Polaris em Maganen e Zarin?"
"...Perdão?"
"Eu perguntei se você sabe a altitude da Polaris em Zarin, a cidade Élfica na extremidade da costa norte, e Maganen, a vila no extremo sul."
"Eu... não sei."
"Há alguém que saiba?"
Mesmo o Ministro da Astronomia, que confiava em aritmética, não pôde responder desta vez. Ele não sabia quão longe Zarin e Maganen estavam, e mesmo que soubesse, ele só havia memorizado o valor da altitude da Polaris de Orazen em vez de ter calculado a resposta, então não adiantaria.
Rumf, que havia permanecido em silêncio e estava com a cabeça baixa até agora, então disse: "Eu gostaria de responder."
"Vá em frente."
"A altitude da Polaris de Zarin é de 37 graus e meio, e a altitude da Polaris de Maganen é de 30 graus."
"Como é isso?"
"A altitude da Polaris varia 1 grau a cada 250 li[1]. Então, como você tem que ir para o norte por 1250 li para Zarin daqui, a altitude da Polaris de Zarin seria 5 graus maior, e Maganen fica 625 li[2] ao sul daqui, então 2,5 graus seriam subtraídos."
Kyle assentiu.
"Isso mesmo. Você respondeu o que os ministros aqui não conseguiram."
Diante dessas palavras, o Ministro da Astronomia deu um passo à frente.
"Como você está satisfeito com uma pergunta e resposta ao escolher um ministro?"
Isso significava que ele não podia aceitar isso.
Kyle conteve seu sorriso e perguntou novamente: "Tudo bem. Há um arrozal circular. Se o diâmetro deste arrozal é de doze passos, qual é a área deste arrozal?"
O Ministro da Astronomia pensou por um momento e respondeu: "Você obtém a área de um círculo multiplicando o raio por si mesmo e depois por 3, então o tamanho do arrozal é 108."
"Rumf, quanto você acha que é?"
"Será aproximadamente 113."
Duas figuras diferentes. Diante da resposta de Rumf, o Ministro da Astronomia zombou dele.
"Aquele Anão calculou mal a razão da circunferência para o diâmetro do círculo."
"Não. Você não obteve 108 porque a razão foi assumida como 3?" perguntou Rumf.
Então Kyle perguntou a Rumf: "Qual você acha que é a razão?"
"É maior que 3, mas menor que 4."
"Você está certo."
Diante das palavras de Kyle, o Ministro da Astronomia perguntou: "Mas Vossa Majestade, de acordo com as *Teorias de Álgebra* de Zaol..."
"Diz 3. No entanto, os livros de aritmética recentes que foram importados do exterior mostram que o valor é maior que 3 e menor que 4, assim como Rumf disse, e o raciocínio é apoiado por uma fórmula. Parece que você tem negligenciado seus estudos de aritmética."
Várias perguntas se seguiram, mas devido ao conhecimento de aritmética desatualizado do Ministro da Astronomia, ele deu uma resposta ligeiramente errada ou respondeu mais tarde do que Rumf. O Ministro da Astronomia, portanto, não teve escolha a não ser recuar.
"...Eu subestimei os estudos de um pequeno país, Vossa Majestade."
"Então se esforce e estude mais. Você não precisa ficar envergonhado."
Enquanto o clima no grande salão ficava pesado, Kyle limpou a garganta.
"Ahem! Então este assunto foi resolvido?"
"Não, Vossa Majestade."
Aquele que expressou sua oposição foi novamente Salusin, o Ministro da Administração.
"Eu admito que o Anão é incomumente conhecedor, mas você não disse que ele costumava ser um escravo?"
Kyle assentiu.
"Descobri que o pai de Rumf era de Danyum, mas sua mãe era uma escrava do antigo Ministro da Tecnologia de Orazen. Depois que seu pai faleceu, a mãe de Ramf o criou sozinha e, devido a seus talentos, o antigo Ministro da Tecnologia o enviava em pequenos recados, dando-lhe a chance de entrar e sair do palácio. E por causa disso, embora ele não tenha recebido educação formal, o conhecimento que ele ganhou através da observação é comparável ao dos funcionários do departamento de tecnologia. Como eu poderia dispensá-lo só porque ele costumava ser um escravo?"
Salusin balançou a cabeça. Era uma linha que ele nunca poderia ceder. O departamento de tecnologia estava apenas um pouco acima do departamento de caça em termos de importância. Eles faziam ferramentas ou máquinas diversas que o palácio precisava, então eram principalmente artesãos que não eram considerados altamente. Era um lugar que Salusin e os outros aristocratas Homens-Lagarto não tinham razão para não ceder, mas hoje era a primeira reunião para o jovem rei, e Salusin sentiu que essa pequena concessão seria fundamental para direcionar a opinião pública no futuro.
"Não, você não deve."
"Porque ele tem um status baixo?"
"Sim", disse Salusin. "Não é um simples argumento que este Anão tem um status baixo. A razão pela qual Vossa Majestade é rei é porque Vossa Majestade herdou o sangue do grande Rei Dragão do Trovão, e a razão pela qual os ministros aqui hoje estão neste lugar é porque eles são descendentes dos guerreiros que lutaram ao lado do grande Rei Dragão do Trovão. O mesmo é verdade para o Anão. Anões foram inimigos de Black Scale até o fim. E mesmo depois que este país foi construído, eles tentaram tramar uma rebelião. Este Anão é descendente desse tipo de espécie."
Diante das palavras de Salusin, os outros ministros lançaram-lhe olhares de admiração. A lógica era que todos que compareceram a esta reunião estavam aqui por causa do sangue que herdaram, então se Kyle quisesse fazer do Anão um ministro, ele estaria indo contra as tradições da família real.
Kyle pensava diferente sobre o assunto, mas a partir de agora, a retórica era importante.
"Você não sabe o que significa amor pelo povo? No passado, o guerreiro Tatar lutou contra dez Trolls para salvar um Halfling, e o Rei Dragão do Trovão abriu os portões para os escravos. Já que o Anão tem um talento incomum, por que nenhuma exceção pode ser feita?"
"As coisas vão sair do controle com uma exceção. Se mais forem permitidos se tornarem ministros, mesmo que não sejam Homens-Lagarto, quem estará ao lado de Vossa Majestade?"
Kyle pensou consigo mesmo.
*'Aqueles que não são Homens-Lagarto.'*
Kyle questionou se os Homens-Lagarto eram realmente bons em seus trabalhos e pensou que eles só deveriam ser nomeados se fossem competentes. Além disso, a opinião de Salusin poderia ser muito rude com os ministros da esquerda que cuidavam do palácio.
No entanto, parecia que o assunto havia tocado um nervo em todos os aristocráticos Homens-Lagarto. Todos se curvaram e gritaram: "Vossa Majestade, imploro sua gentileza!"
"Imploramos sua gentileza!"
Kyle então disse com uma cara de reprovação: "Tudo bem, então. Terei que pensar sobre este assunto por um tempo. Bem, estou pensando em ter Rumf como um oficial de tecnologia primeiro. Vocês se opõem a isso também?"
Enquanto Kyle mostrava concessão, os ministros trocaram suas opiniões olhando uns para os outros com a cabeça baixa. O departamento de tecnologia era um posto sem importância em primeiro lugar, e era preenchido com artesãos, então a promoção era rara. Na perspectiva dos ministros, o fato de que Kyle havia desistido tão facilmente os fez pensar que Kyle não tinha realmente a intenção de fazer do Anão um ministro, mas de dar-lhe uma posição boa o suficiente. No final, Salusin fez o julgamento final.
"Nós não nos opomos a isso, Vossa Majestade. O departamento de tecnologia é originalmente um lugar para artesãos, então se ele é tão talentoso quanto os funcionários, você pode nomeá-lo como desejar."
"Então Rumf, é isso por enquanto. Você pode sair por hoje."
"Sim, Vossa Majestade."
Então Kyle passou direto para a próxima pauta.
"O próximo tópico é sobre o próximo eclipse solar..."
Durante a reunião daquele dia, os ministros não levaram nenhum dos tópicos de ânimo leve.
Shune Lak Orazen, o segundo filho do falecido Rei da Serenidade, sentou-se sozinho no amplo maru do templo de Night Sky.
Em tempos de adoração, o lugar era preenchido com sacerdotes e crentes de Night Sky vindos de vários lugares para orar, mas no meio da noite, era normal que não houvesse ninguém. Geralmente, também era hora de Shune estar dormindo, mas Shune estava atualmente atormentado com uma preocupação.
*'Como algo assim aconteceu?'*
O eclipse solar estava se aproximando. Isso em si não era surpreendente para aqueles que sabiam que estava chegando. Shune também entendia que o eclipse solar era um fenômeno onde a lua cobria brevemente o sol. E como eram fenômenos astronômicos importantes, eles eram registrados sem falta e, com base nesses registros, era possível calcular quando e onde um eclipse solar ocorreria. No entanto, um eclipse solar não era algo que todos entendiam, já que nem todos estavam equipados com tal conhecimento.
Sem nenhum conhecimento, um eclipse solar seria visto como uma ocorrência estranha e aterrorizante que de repente fazia com que tudo ficasse escuro, mesmo no meio do dia. Seria uma sorte se fosse simplesmente tomado como um fenômeno estranho dessa forma, mas era inevitável que alguns pensassem demais sobre isso. Seja como um presságio ou revelação relacionada a Deus, ou como um sinal sinistro sobre o futuro.
*'Especialmente para aqueles que acreditam em Night Sky, pareceria que a ordem estabelecida está quebrada.'*
Alguns poderiam até usar um eclipse solar para incitar o caos no país. E para evitar que algo assim acontecesse, a ordem religiosa Night Sky observava os fenômenos astronômicos e avisava o povo com antecedência. Quando os sacerdotes informavam as pessoas do que aconteceria e diziam a eles que não tinha nada a ver com a vontade de Night Sky, isso permitia que todos mantivessem sua paz de espírito.
*'Portanto, as observações e previsões astronômicas da ordem precisam ser precisas.'*
Se as observações astronômicas feitas pela ordem estivessem erradas, a fé das pessoas em Night Sky enfraqueceria. Então, até agora, os membros da ordem religiosa vinham realizando a cerimônia do eclipse solar junto com o palácio, em vez de fazer um julgamento com base apenas em seu próprio conhecimento.
E devido ao fato de que Shune, que era jovem para um sacerdote, tinha sido um membro da família real, ele foi encarregado de hospedar a cerimônia do eclipse solar, que era um tipo de ritual para prever o eclipse solar. Dado que era um esforço conjunto entre o palácio e a ordem religiosa Night Sky, a ordem decidiu que seu histórico seria útil. E também não era uma tarefa difícil.
O sacerdote encarregado da cerimônia do eclipse solar seria presenteado com três previsões feitas pelos sacerdotes do calendário da ordem Night Sky, os funcionários astronômicos do palácio e o rei. E o sacerdote tinha que escolher aquela que eles pensavam ser a mais correta e realizar a cerimônia do eclipse solar então. No passado, as três previsões sempre foram as mesmas.
*'Mas por que elas são... diferentes desta vez?'*
Os horários apresentados pelos sacerdotes do calendário de Night Sky e os funcionários astronômicos eram os mesmos.
No entanto, o horário que o rei, Kyle Lak Orazen, havia apresentado era quatro horas depois do que as outras duas previsões.
[1] - Li é uma unidade tradicional chinesa de distância e é padronizada para ser meio quilômetro.
[2] - O número nas raws era 675, mas a matemática não corresponde.