Capítulo 147

Capítulo 147:

Pedimos sua compreensão em relação à inconsistência na forma de se referir aos personagens, especialmente às Entidades (ex. O Predador Voraz). Em coreano, os pronomes são usados com pouca frequência, o que dificulta saber o gênero ou identidade de um personagem até que a narrativa avance. Atualizações duas vezes por semana [DOM] e [QUA] a partir de agosto de 2024! Além disso, confira nossa nova série de Caçadores!

Apesar de Estar de repente presa na masmorra, a criança permaneceu notavelmente calma.

‘Kanghan Elementary, hein? Será que essa escola ensina as crianças a serem tão fortes?’

Seora se perguntou se todos os alunos daquela escola primária eram tão notáveis.

“Sou Yun Seora, do setor de administração da associação.”

“Sei. Meu pai comentou que você é uma pessoa incrível. Você é a Headbang, certo?”

“S-Sim, sou eu mesmo.”

“Obrigada por me salvar.” Joo Si-eun segurou as mãos na barriga e fez uma leve reverência. Ela foi corajosa, sem chorar e demonstrando muita bravura.

“Seus pais estão? Também ficaram presos na estação de trem?”

‘De qualquer forma, é perigoso.’

Seora decidiu carregar a criança por enquanto. “Vou te levar até a saída primeiro.”

Embora fosse demorado até chegar na saída, não tinha como evitar, dado o percurso. Embora não fosse tão fraca a ponto de não conseguir proteger uma única criança, ela se preocupava se isso poderia causar um trauma na menina.

‘Mas não posso pedir ao administrador para me acompanhar com ela.’

【Administrador: (¬_¬)】

Como esperado, o administrador tinha uma expressão confusa no rosto.

Depois de alguns meses juntos, ela já sabia que ele era indiferente a qualquer pessoa além da contratada dele. Ele nunca abandonaria Seora por ninguém, nem mesmo por uma criança.

Exceto por uma coisa: enquanto não colocasse a vida de Seora em risco direto.

Sabendo disso, ela nem considerou pedir favor a ele.

Enquanto ponderava sobre isso, a criança tomou a iniciativa. “Vou atrapalhar?”

“Não, você não vai.”

“Então pode me levar com você. Ficarei quieta.”

“Você pode ver muitos monstros pelo caminho.”

“Tudo bem, se eu ver muitos monstros. Se você estiver preocupado, fecho meus olhos.” Joo Si-eun cobriu os olhos com ambas as mãos. Seora, que tinha ficado refletindo por um momento, finalmente decidiu.

“Tudo bem, vamos. Não se assuste mesmo se fizer barulho.”

Seora rapidamente trocou sua sniper por uma pistola com silenciador, segurando a criança de um braço enquanto corria. O segundo andar já estava parcialmente limpo, então restava o terceiro. Quando se movimentava, qualquer presença dos monstros presos no cubo era brutally eliminada.

<Ah! Aaah!>

Era a voz de uma criança. No entanto, tratava-se de uma imitação dos monstros. Seora lançou um olhar para Joo Si-eun que ela segurava enquanto puxava o gatilho. Apesar do nervosismo potencial, a criança, com os olhos bem fechados, não demonstrou sinais de agitação.

“Você ouve uma voz de bebê, certo? Está tudo bem?”

“É um monstro, né? Eu sei. Mesmo quando estou sozinha, ele fica chorando e pedindo ajuda.”

“Mas você está bem com isso?”

“Não fui ajudar. Logicalamente, numa situação assim, você pediria a um adulto para te salvar; ou pediria a alguém como eu?”

“…”

O que é isso? As habilidades dela de julgamento eram incríveis. Se continuasse crescendo assim, poderia se tornar uma talentos extraordinária. Seora desejou ela.

“Você pensaria em entrar para a associação quando crescer? Se eu recomendar fortemente ao líder da associação, você pode entrar por meio de recrutamento especial.”

“Eu também sei disso. É chamado 'recrutamento', né? Ouvi dizer que só fazem isso com pessoas realmente excepcionais. Obrigada. Ainda assim, como está relacionado ao meu futuro, vou pensar nisso.”

Seora não conseguiu segurar uma risada com a resposta da garota. Ah, ela realmente era uma jovem impressionante.

“Socorro! P-por favor, me salve!”

Uma voz de adulto. Essa era humana. Seora mirou sua esfera na face approaching do Gwisin-dae. Depois de afastar a criatura gritando e disparar sua arma, correu em direção ao grupo de pessoas reunidas.

“Sou da associação!”

“Reforços! Eles têm luz!”

“Aqui! Os Gwisin-dae estão vindo por aqui! Ilumem aqui, por favor!”

Como tinha sentido no segundo andar, os Caçadores que haviam entrado antes estavam protegendo dezenas de civis. Lidar com monstros com atributos sombrios era difícil para quem não fosse manipulador espacial como Seora.

Seora tocou na esfera de luz, iluminando toda a área intensamente.

“Agora é a hora! Matem todos eles!”

Havia bastante Gwisin-dae por este lado, provavelmente devido à concentração de pessoas. Seora confiou a criança que segurava aos civis e entrou na batalha.

Graças à fraqueza dos Gwisin-dae, que eram luz, e ao suporte de Seora, a luta terminou rapidamente.

“Ufaaa, obrigada. Sua chegada a tempo nos permitiu resolver isso.”

“Curandeiros! Prestem socorro aos feridos! Uns dez estão feridos aqui!”

“Tem um em estado crítico! Perdeu uma perna! Não consigo tratá-lo com minhas habilidades. Precisamos evacuar ele para fora imediatamente!”

“Aplique pressão! Poções! Alguém tem poções extras?”

“Aqui.” Seora entregou a poção que tinha. O Curandeiro que tratava os feridos agradeceu com um rosto radiante.

“Ah! Obrigada… hein? O-que?”

Ao aceitar a poção, ele finalmente examinou o rosto de Seora. Cabelos negros, aparência jovem, e lá estava, a íris esquerda vermelha…?

“O-que? Ele-Headbang!”

Seu olhar estava fixo em Seora, que cuidava de Joo Si-eun. Pessoas que estavam suspirando, e até os Caçadores ocupados com os rastros do combate, agora olhavam para Seora, paralisadas.

“Nossa, como você acabou vindo parar em Busan…?”

“Agora que lembro, tinha visto uma matéria mais cedo. Dizia que ela embarcou num trem para Busan com Kang Sejun.”

“Ah, então ela foi depois de saber sobre a masmorra durante um encontro? Que coisa impressionante…”

‘Não!’

Seora tentou segurar o grito. Kang Sejun e ela tinham um encontro? Era um absurdo completo.

【Administrador: (╯°□°)╯︵ ┻━┻】

Até o administrador virou a mesa de frustração. Sua cabeça latejava.

“Tive alguns assuntos e por acaso estava em Busan. Acabei encontrando a masmorra por acaso. Como há pessoas gravemente feridas, vamos evacuar rapidamente. Eu vou abrir o caminho.”

Parece que logo ouviria comentários tipo, ‘Mesmo num encontro, Headbang sai correndo quando aparece uma masmorra.’ Com pressa, Seora carregou Joo Si-eun e deu alguns passos adiante. Finalmente, os Caçadores começaram a estabilizar os feridos e orientar os civis.

“Headbang-nim, você realmente está namorando o Caçador Kang Sejun?” questionou Joo Si-eun, que olhava fixamente para Seora. O foco das pessoas se voltou novamente. Comentários de ‘Legal’ eram ouvidos de algum lugar. Isso estava ficando uma loucura.

“Por favor, chamem-me Yun Seora. E sou apenas amiga do Kang Sejun. Estávamos planejando vir para Busan com Seong Jarim, mas por causa das circunstâncias, só os dois viemos.”

Quando mencionou o nome de Seong Jarim, o interesse rapidamente diminuiu. Claro, ainda havia aqueles que continuavam a lançar olhares suspeitos. De qualquer forma, no que diz respeito a coreanos, eles enlouquecem com qualquer coisa relacionada a namoro.

“Mais importante, Joo Si-eun-ssi, sua mãe não está entre os sobreviventes?”

“Não. Procurei por ela, mas ela não estava lá. Pode estar fora. Minha mãe não é Acordada.”

“Então, precisamos verificar lá fora.”

Durante o caminho até a saída, eles derrotaram mais alguns Gwisin-dae, mas o Monstro Boss não apareceu. Nesse caso, era provável que estivesse onde Kang Sejun estava.

“Algum Caçador que tenha descido para o primeiro andar?”

Um representante da filial de Busan da associação respondeu rapidamente: “Qualquer Caçador que não esteja aqui provavelmente está no segundo ou primeiro andar.”

O oficial da associação priorizou evacuar as pessoas do segundo andar até a saída. Depois, dividiram-se em grupos para descer ao primeiro e ao terceiro andares. Quem ela viu no segundo parecia ter sido perseguido até lá pelos Gwisin-dae.

“O Caçador Kang Sejun está encarregado do primeiro andar, então vamos proceder com a evacuação.”

Os civis aliviados que chegaram em segurança lá fora choraram de emoção. Os Curandeiros, que aguardavam, rapidamente trataram os feridos mais graves, começando pelo que tinha perdido uma perna.

Os jornalistas que se reuniram no local de repente focaram suas câmeras em Seora, que segurava Si-eun. Preocupados com a exposição da face da criança, Seora tirou a jaqueta e a cobriu.

“Desculpem, alguém aqui perdeu a sua filha?”

“Ah, bem…”

Quando Seora perguntou a um funcionário da associação de Busan que guiava os evacuados, ele virou o rosto. Ao ver Si-eun piscando, ficou surpreso. “Oh? Essa criança é…”

“Si-eun!”

No momento exato, alguém correu chamando pelo nome de Joo Si-eun. Pelo jeito que a criança acenou com a mão, parecia ser seu pai.

“Huh?”

Seora arregalou os olhos ao olhar para o pai da criança. Aproximando-se com o rosto pálido, a pessoa era ninguém menos que o GuildMaster Joo Eun, do Guilda Eterna.

“Si-eun!”

Joo Eun correu até lá e ajoelhou, apertando Si-eun contra si com força. Seus braços tremiam. “Você está ferida, está machucada em algum lugar?” Ele verificou apressadamente por todo o corpo da filha. Vendo aquilo, se tornara impossível não ficar impressionada internamente.

‘Impressionante… ela é filha do GuildMaster Joo Eun.’

Nunca tinha passado por sua cabeça. Talvez porque a personalidade atrevida e direta de Si-eun não se parecesse com a delicadeza de Joo Eun.

‘Mas, sério, essa criança parece ter nascido sob uma estrela azarada. Depois de toda confusão com o Fantasma no Japão, agora aparece uma Dungeon de Rifte.’

Seora olhava para Si-eun, que acalmava o pai, com uma mistura de solidariedade e preocupação.

Segundo Kang Sejun, a família de Joo Eun sofrera muito ou até perecera devido a um incidente passado envolvendo uma invasão de masmorra no Japão. Mas, desta vez, eles terminaram a conquista antes mesmo do incidente acontecer lá. Ela achava que não haveria perigo.

‘Ainda bem que conseguimos salvá-la.’

Kang Sejun também não poderia imaginar que a família de Joo Eun fosse envolvida na Dungeon de Rifte. No fim, sua decisão salvou-os mais uma vez. Quando voltassem, ela deveria elogiá-lo por ter tomado a decisão certa.

“Não estou ferida. A Caçadora Yun Seora aí me salvou.”

“Yun, quem? Quem é ela? A Caçadora Yun Seora?”

Si-eun, abraçando o pai, apontou para Seora ao lado. Surpreso, Joo Eun levantou a cabeça de repente. Ao encontrarem seus olhares, Seora finalmente cumprimentou: “Olá, GuildMaster Joo Eun. Faz tempo.”

“Yun Seora-ssi? É você mesmo? Salvou minha filha Si-eun?”

“Fui a Busan de férias e, por acaso, descobri a Dungeon de Rifte.”

Certamente, não era coincidência. Mas ela não podia explicar os detalhes. Pelo menos por enquanto. Joo Eun fez uma reverência para Seora enquanto ainda estava ajoelhado. “Muito obrigado, muito obrigado. Se não fosse por você, minha filha…”

“Hum, isso é bastante desconfortável. Por favor, levante-se. E não sei onde está sua esposa.”

“O-que disse…?”

Joo Eun, que se sentira aliviado ao ver Si-eun, ficou pálido novamente.

Fonte: Webnovel.com, atualizado por novlove.com