
Capítulo 2
Diário de Demissão da Caçadora S-class Servidora Pública
Era um dia como qualquer outro.
Ao receber a notícia de que um portão azul tinha aparecido em um parque, Yoon Seora foi enviada junto com o colega de equipe Jung Taesuk.
Era uma missão bem simples: medir a classificação da dungeon além do portal e solicitar à guilda, em parceria com a associação, que realizasse o ataque.
“Ainda não terminou a medição? Mesmo um F, por mais inútil que seja, deveria ser rápido. É por isso que não quero estar no mesmo time de um F.”
Seria melhor se aquela conversa no fundo não tivesse acontecido.
Seora suspirou internamente ao perceber o quão idiota era Park Jinyong, o líder da equipe de ataque responsável por aquela missão.
F-class, o nível mais baixo entre os Aventureiros Despertos, era tão fraco que os do grupo eram chamados de “desperdício de salário” e eram tratados assim em todos os lugares.
No entanto, as pessoas geralmente eram um pouco mais tolerantes com os servidores civis da associação. Mas esse rapaz tinha sido classificado como A assim que despertou e entrou em uma das cinco maiores guildas do país. Por isso, tratava os funcionários públicos como um tapete.
Por mais que estivesse irritada, Seora ignorou a provocação, pois isso só a cansaria.
Mas ele parecia querer continuar.
“De qualquer forma, a associação é engraçada. Como os funcionários públicos precisam manter contato frequente com a guilda, por que não escolhem os melhores? Por que deixam os inúteis saírem por aí?”
Hmm? Você colocou um motor na língua ou está simplesmente descontrolado?
‘Um F-class comeu o seu dinheiro? Por que você está brigando se os demais estão só cuidando da própria vida?’
A provocada, Seora bufou e o olhou de canto de olho.
Como deve ser ser um Caçador de Classe A na Guilda Clear Blue? Era esse idiota? Que desperdício de humanidade.
“O que? Tem alguma reclamação? Não gosto do olhar que você tá me dando.”
E então, devo ficar feliz de ouvir você balbuciar idiotices?
“Falei alguma besteira, é? Não sei dos outros, mas acho que usar o imposto que paguei para pagar salários de funcionários como você é um desperdício do meu dinheiro.”
Meu Deus, estou congelando de tanto pagar imposto! Não ficarei ofendida se realmente não tiver feito mais nada!
Seora lamentava que trabalhava em horas extras todos os dias e mal se lembrava de quando foi a última vez que conseguiu sair do trabalho no horário.
Servidor público de carteira de ferro? Isso já virou passado. Não existe mais essa história de emprego garantido para servidores da associação. Porque todos estão arriscando a vida para trabalhar.
[1] - Expressão que refere-se a garantias de estabilidade no emprego, semelhante a “carteira de ferro”.
Com os lábios mordidos, Seora jogou um olhar para o portal azul.
No entanto, ela não podia reclamar ali. Se ela cometesse um erro e arruinasse a operação, não afetaria apenas uma ou duas pessoas.
Ok, seja mais racional e gentil desta vez.
“Nossa associação busca apenas a segurança dos cidadãos. Nesse sentido, a classificação não importa.”
Sei que para vocês, trouxas que julgam as pessoas só pelas notas, isso deve parecer besteira, mas temos uma missão bastante séria aqui.
Apesar de zombar internamente, Seora sorriu com gentileza do lado de fora. Como esperado, o cara bufou, como se não tivesse entendido nada.
“Enfim. Olha, o mundo virou de cabeça para baixo e você ainda fica falando aquelas besteiras, hein? Este mundo é movido por avaliações. Sério, do que eu esperava de alguém que nunca rendeu uma verdadeira incursão em dungeon.”
Os dedos grossos de Park Jinyong batiam na cabeça de Seora. O rosto dela ficou rígido de desagrado.
Disse que toleraria sua insolência… mas isso é demais. Ser F-class é assim tão errado? Você morre do mesmo jeito, independentemente da sua classe, se falta sorte.
“Não sei por que você está brigando comigo. Ah, está nervoso antes da invasão? Bom, então acho que preciso ser compreensivo.”
Seora olhou fixamente para Park Jinyong e sorriu com frieza.
A expressão do cara, que vinha rindo dela, ficou dura.
“O que?”
“Não é normal ficar nervoso antes de uma ataque, mesmo sendo um Caçador de Classe A. Se é difícil falar com a guilda, que tal falar comigo? Você precisa trabalhar duro para não virar um funcionário que só paga impostos.”
As bochechas pouco atraentes de Park Jinyong tremiam diante da sarcasmo de Seora. Era realmente divertido. Ele ficou bravo com essas palavras que eram suaves comparadas às coisas que tinha dito.
Beep beep.
Naquele momento, o alarme soou do medidor de mana da dungeon, avisando que a medição havia terminado. O olhar de Park Jinyong se voltou reflexivamente para ele.
Ah, esse cara finalmente vai embora.
Seora chamou Jung Taesuk, que estava ao telefone falando com alguém sobre o controle do parque.
“Chefe, a medição acabou. O tipo é uma dungeon normal, e a classificação é…”
Enquanto ia anunciar a classificação gravada no medidor de mana, olhou para Jung Taesuk, que se aproximava após desligar o telefone.
“Perfeito.”
Uma voz sombria caiu sobre Seora. Seus lábios se prenderam automaticamente, os olhos se arregalaram e ela ergueu a cabeça.
“Tenho que mostrar os perigos lá para os F-class que estão desperdiçando impostos e estão fora de contato com as dungeons.”
A primeira coisa que viu foi uma mão espessa balançando na sua direção.
De repente, tudo desacelerou.
O movimento de alcançou de Park Jinyong, seu corpo tremendo após ter sido segurado pelo colarinho, a visão confusa dela e o corpo sendo lançado para algum lugar.
Tudo passou devagar. Como um relógio com mola-mestra quebrada.
O rosto surpreso de Jung Taesuk foi refletido nos olhos arregalados de Seora.
“Yoon Seora!”
Foi só por um instante.
Kudang! Ao ser arremessada com força, Seora foi despertada ao mesmo tempo.
Antes dos seus olhos… tudo tinha mudado.
“… O que é isso?”
Ela não estava mais no parque onde o portal tinha surgido. Antes que percebesse, estava presa numa caverna de terra seca.
Ah, ao perceber isso, seu corpo saiu do controle e começou a tremer.
Não. Não pode ser. Mesmo aquele idiota ali não faria uma besteira dessas.
Por mais que estivesse irritado, ele não jogaria ela numa dungeon!
[A Aventureira Desperta ‘Yoon Seora’ entrou na dungeon de Nível 3 ‘Habitat do Lobo’.]
Porém, no instante em que uma mensagem do sistema apareceu na frente dela, ela não conseguiu segurar o palavrão.
“Aquele maluco!”
Nível 3! Como— Como ele pôde jogar alguém numa dungeon de alto nível assim? Ele tinha visto o medidor de mana, então sabia a classificação!
‘Não. Vamos nos acalmar por enquanto! Ainda posso sair daqui agora mesmo!’
O portal só fecha se derrotarmos o chefe da dungeon. Então, posso sair sem problemas. Se eu sair, nunca mais verei aquele cara que fez isso comigo.
Seora rapidamente estendeu a mão em direção ao portal.
Mas sua mão não conseguiu sair.
“Por quê…?”
O portal estava fechado.
“Por quê!?”
O portal se fechou sem nem mesmo derrotar o monstro chefe!
Crackle. Então, ao som assustador que anunciava a chegada de criaturas vindo de trás, Seora olhou para trás rapidamente.
“Ah…”
Dezenas de monstros do tipo lobo estavam babando por ela.
“… socorra-me.”
Uma voz de esperança por salvação ecoou tristemente na caverna.
Mas tudo que retornou foram os lobos correndo em direção à sua presa.
***
“Huh, huh…!”
Seora, que corria desesperadamente, se enfiou numa esquina da caverna. Quando prestes a verificar os movimentos lá fora, seus pés ensanguentados apareceram, com os sapatos tendo caído.
“Quando foi que caiu?”
Ela rasgou a jaqueta apressadamente e amarrou os pés como uma bandagem, mas o sangue já escorria por todo lado. Tenho que sair daqui antes que os monstros que sentem o cheiro de sangue me persigam…
“Já não tenho mais mana.”
É isso…?
“Nem reforços estão vindo.”
O fato de não ter ouvido nada com o passar do tempo significa que o portal ainda não foi aberto.
Nem sequer consegui ver o monstro chefe. Por que está fechado?
Park Jinyong. Por que aquele idiota me jogou numa coisa dessas!?
“Foi só uma frase. Você ficou tão bravo só por uma frase que não tinha importância?”
Não devo fazer barulho, mas qual o problema agora? Não tenho mana, então já era pra mim.
“Falar alguma coisa assim é errado? Você pode me tratar como um lixo, mas eu posso ficar chateada? Por que estou sendo tratada assim!”
Uma voz cheia de desespero, raiva e desejo de viver, mas que sofria por não poder escapar sozinha, bateu violentamente na caverna dos lobos.
Foi nesse momento.
[O sistema responde à voz da Aventureira Desperta ‘Yoon Seora’.]
[O sistema é ativado forcadamente.]
Os olhos de Seora se arregalaram ao aparecer a janela de mensagem do sistema na sua frente.
“Num dungeon normal, não dá pra usar nada além do inventário…”
Ela não conseguiu entender por que dizia que tinha respondido à sua voz ou que tinha sido ativado à força.
Seora, que ficou desconcentrada, tentou manipular o sistema só por precaução.
“Ah…!”
Uma página da comunidade operada pelo sistema de fato apareceu.
O rosto de Seora se iluminou.
A associação monitora essa comunidade 24 horas por dia para informações sobre criação de portais. Então, posso usar isso para me comunicar com o mundo exterior!
“Diretor. Se eu conseguir falar com o Diretor…”
O Diretor era o chefe do escritório de gerenciamento ao qual ela pertencia e o segundo na hierarquia da associação.
Uma esperança brotou no coração de Seora, que começava a ser esmagada, ao ver o rosto de seu chefe, frio, mas que se preocupa com seus funcionários, surgir na tela.
Grrr. Mas essa esperança foi arruinada pelas garras das criaturas que pareciam estar esperando por uma oportunidade, e foi brutalmente destruída.
Os lobos, que cheiravam sangue, se aproximavam cada vez mais.
“… Que coisa mais idiota.”
Seora estendeu as mãos, desesperada.
Ah, sistema, sistema. Se ia reagir, deveria ter feito isso mais rápido. É mais miserável morrer com a esperança destruída do que morrer na desesperança.
“Sistema, seu filho da puta!”
Foi por causa disso.
Porque, no instante em que dezenas de lobos avançaram, Seora amaldiçoou o sistema, sem perceber, ao invés de Park Jinyong.
Ah, que diabos is going on aqui.
Mensagens do sistema começaram a surgir uma após a outra, como se respondendo ao insulto.
[O administrador do sistema intervém na dungeon. Invoca um escudo de proteção.]
[Um escudo temporário do administrador foi criado na dungeon de Nível 3 ‘Habitat do Lobo’!]
… Eh? Espera um pouco. O que foi que disse?
O administrador do sistema… Aqui…?
‘… É verdade?’
Fonte: Webnovel.com, atualizado por novlove.com