Capítulo 1308

LUO YAN apressou os passos enquanto carregava um cobertor grosso em direção ao pavilhão no jardim dos fundos. Seu avô e Bai Ye estavam ambos lá. Ele e seu priminho estavam sentados com o avô, fazendo-lhe companhia, quando Luo Yan percebeu que o ar da noite estava mais frio do que esperava. As mãos de seu avô pareciam frias ao toque. Então, ele se desculpou, correu de volta para o quarto do avô e pegou o cobertor mais quente que conseguiu encontrar. Ele também não esqueceu de levar bolsas térmicas consigo.

Enquanto atravessava o jardim dos fundos, Luo Yan podia ver todos ocupados preparando o jantar do Festival do Meio do Outono. Pratos estavam sendo levados para fora, a mesa estava sendo arrumada, e havia um zumbido confortável de atividade por toda parte. Ele teria gostado de ajudar. Mas com o enfermeiro do avô em sua cidade natal para o feriado, Luo Yan se voluntariou para cuidar dele. E Bai Ye ainda era muito jovem para ser útil na cozinha, então a tia Xiulan tinha dito para ele apenas fazer companhia ao vovô. Isso deixou Luo Yan como o responsável por cuidar de ambos.

À medida que se aproximava do pavilhão, o som da voz de Bai Ye o alcançou primeiro. O garotinho falava animadamente sobre algo, suas palavras saindo rapidamente. E o avô deles respondia, devagar e gentilmente. Luo Yan sorriu para si mesmo e continuou andando.

Quando chegou ao pavilhão, ele cuidadosamente estendeu o cobertor grosso sobre o colo do avô. "Aqui, vovô", disse ele suavemente. Ele enfiou a mão no bolso e tirou duas bolsas térmicas, apertando-as para ativá-las antes de colocá-las gentilmente sob o cobertor, de cada lado do avô. "A temperatura está boa?"

O avô olhou para ele com olhos quentes e cansados. Um sorriso lento se espalhou pelo rosto do velho. "Sim, obrigado, Xiao Yan."

Luo Yan ainda não estava acostumado a ouvir o avô chamá-lo por seu nome verdadeiro em vez do de sua mãe. Na maioria dos dias, o outro achava que estava falando com sua própria filha. Mas esta manhã, quando ele acordou, algo estava diferente. Sua mente estava lúcida. Ele chamou Luo Yan pelo nome. Ele chamou todos pelos nomes corretos. O café da manhã tinha sido um momento feliz, quase festivo, por causa disso.

Não eram apenas os nomes. O avô lembrava de outras coisas também. Histórias do passado. Onde as coisas eram guardadas na casa. Os nomes de velhos amigos. Era como ver o homem que ele devia ser antes da doença se instalar. Todos esperavam que isso desaparecesse à tarde, do jeito que esses raros momentos de lucidez sempre faziam. Mas a noite chegou, e o avô ainda estava lá. Ainda presente. Ainda ele mesmo.

A família havia planejado originalmente jantar dentro da mansão. Estavam preocupados que o vovô pudesse sentir frio. Mas o vovô tinha repreendido o tio por sequer sugerir isso. Que tipo de jantar do Festival do Meio do Outono era passado dentro de casa, longe da lua? Luo Yan sorriu um pouco, lembrando-se da expressão no rosto do tio quando o vovô disse aquilo.

Foi como se ele tivesse visto um fantasma. Seu tio provavelmente se lembrava dos tempos em que o vovô o repreendia daquela maneira. Luo Yan até o pegou se virando, limpando os olhos quando pensou que ninguém estava olhando. Depois disso, ninguém discutiu. A família mudou o jantar para o jardim.

"Vovô, Yan Yan, acho que terminaram de preparar o jantar!", Bai Ye anunciou, praticamente saltando em seu assento. Seus olhos estavam arregalados e brilhantes, fixos na cena movimentada perto da casa. Era óbvio que ele mal podia esperar para comer.

"Xiao Ye", o avô deles disse, sua expressão tornando-se severa. "O que eu te disse? Dirija-se a Xiao Yan adequadamente. Chame-o de 'irmão'."

Bai Ye não parecia nem um pouco chateado. Pelo contrário, ele parecia ainda mais animado. "Sim, vovô!", ele exclamou alegremente.

Então Bai Ye se virou para Luo Yan, seu rosto inteiro iluminado com uma expressão que claramente dizia: 'Você viu isso? O vovô acabou de me dar uma bronca!' Luo Yan quase riu. A reação da criança foi o oposto completo da do tio mais cedo. O tio tinha escondido suas lágrimas. Bai Ye estava praticamente brilhando. E, no entanto, ambos mostravam a mesma felicidade. Verdadeiramente, pai e filho.

Luo Yan achou a coisa toda cativante. Mas também era agridoce. Ficava claro o quanto a família Bai ansiava por essa versão de seu avô. Se ele não tivesse ficado doente todos aqueles anos atrás, talvez fosse sempre assim.

Ele balançou a cabeça gentilmente, afastando a tristeza antes que ela pudesse se instalar. Ele tentou o seu melhor para sorrir. "Vovô, vamos", disse ele e então acrescentou brincalhão: "Acho que Xiao Ye pode babar se não comermos logo."

O avô soltou uma risada calorosa e deu um tapinha na mão de Luo Yan. "Sim, vamos."

Bai Ye fez um biquinho dramático. "O vovô e o irmão Yan Yan estão me intimidando."

Luo Yan riu e se agachou ao nível de Bai Ye. "Ok, ok, o irmão está arrependido", disse ele suavemente em um tom apaziguador. "Não fique bravo, Xiao Ye."

"Humpf!", Bai Ye estufou as bochechas, tentando parecer severo. "Eu te perdoo se você me der um beijo."

O avô deles balançou a cabeça com um sorriso impotente. "Essa criança. Apenas diga que você quer ficar grudado no seu irmão em vez de fazer cena."

O rosto de Bai Ye corou. Ele fez biquinho novamente, cruzando os braços pequenos. "Não vou mais ouvir o vovô."

Bai Ye bufou e saiu pisando forte à frente, sua figura minúscula marchando determinada em direção ao jardim onde o resto da família estava reunida. Luo Yan se endireitou e trocou um olhar com o avô. Os olhos do velho estavam quentes, enrugando-se nos cantos. E então ambos riram.

Luo Yan então se moveu para trás da cadeira de rodas do avô e a empurrou gentilmente ao longo do caminho de pedra lisa. O ar fresco da noite passou por eles, carregando o aroma da comida enquanto se dirigiam para o restante da família, que já estava sentada à mesa sob o brilho suave das luzes do jardim.

Um pequeno sorriso cruzou o rosto de Bai Zhen ao ver isso.