Capítulo 250

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 250

Enquanto Isabel e Sharin ainda estavam no meio de sua feroz batalha com Adora...

Lá no alto, no céu.

Um machado enorme, transbordando poder avassalador, desceu diante dos meus olhos.

KA-GA-GA-GA-GA-GAK!

O machado, colidindo com a borda da minha mão, desviou em um ângulo e quase me acertou.

O impacto por si só foi suficiente para quase quebrar meu braço, mas de alguma forma eu aguentei.

Além do machado, vi um homem careca com gravações mágicas por todo o corpo.

Aquele que dividiu a montanha.

Um homem empunhando um machado enorme, adequado para esse título com facilidade — Dragos.

Apenas cruzar olhares com seu olhar azul gélido enviou um entorpecimento formigante por toda a minha pele.

As veias saltando em seus músculos enormes e inchados enviaram um arrepio pela minha espinha só de olhar.

Mais uma vez, o machado veio voando em minha direção.

Joguei tudo o que tinha para desviar dele.

A magia gravada na ponta do meu cotovelo brilhou e explodiu com força.

KAAAAANG!

Mais uma vez, a borda da minha mão se chocou com o machado, e tremeu violentamente.

As ondas de choque consecutivas do machado castigaram meu corpo duramente.

“Hahaha!”

Dragos abriu a boca e soltou uma gargalhada estrondosa.

“Então, você também gravou seu corpo com magia como eu!”

O machado veio de novo.

Eu o desviei.

Meu rosto estava encharcado de suor, e meu corpo inteiro gritava de dor.

Mesmo assim, eu não parei de liberar a chama de cinza enrolada em meus punhos.

Se eu fraquejar nem que seja uma vez, aquele machado vai despedaçar meu corpo.

“Pensar que existe outro lunático como eu — que surpresa deliciosa!”

As gravações mágicas no corpo de Dragos brilharam novamente.

Com isso, seus músculos incharam ainda mais do que antes.

“Não me coloque no mesmo balaio que você.”

Eu desviei o machado de Dragos mais uma vez, me forçando a respirar.

Eu gravei magia na minha pele.

Mas Dragos não parou apenas na pele.

A magia que Dragos gravou em seu corpo era inteiramente do tipo de aprimoramento físico.

Para a maioria das pessoas, mesmo que você lance magia de aprimoramento físico nelas, elas só atingiriam o nível de um atleta mediano.

Mas Dragos nasceu com um tipo diferente de músculo.

‘Síndrome de Hércules.’

Uma condição causada por uma deficiência de miostatina, que inibe a regulação do crescimento e desenvolvimento muscular.

Dragos nasceu com essa síndrome — cada nutriente que seu corpo absorvia ia direto para o músculo.

Ele era o tipo de pessoa que construía músculos apenas respirando.

No entanto, havia uma desvantagem: suas articulações e ligamentos eram naturalmente fracos.

Então Dragos fez uma mudança de paradigma em seu pensamento.

Se seus ossos eram naturalmente fracos, ele simplesmente os fortaleceria.

Para fazer isso, ele decidiu gravar magia diretamente em seus ossos.

O método para fazer isso era simples.

Cortar a pele e o músculo, depois gravar o osso.

Sim, parece simples.

Mas era algo que só podia ser dito em palavras — impossível para a maioria.

No entanto, Dragos passou muito tempo aperfeiçoando isso.

Seus ligamentos e ossos se tornaram tão duros quanto ferro através dessas gravações mágicas.

Como resultado, seus ossos pesavam várias dezenas de vezes mais do que antes.

E assim, a Síndrome de Hércules compensou novamente com ainda mais músculo.

Assim começou um ciclo sem fim.

Dragos continuamente treinou seu corpo e, finalmente, se tornou o que ele é agora.

Um monstro capaz de dividir uma montanha com um único golpe de seu machado.

Esse é Dragos — aquele que divide montanhas.

KWA-A-A-A-AANG!

Minha lâmina de mão finalmente perfurou o machado de Dragos e alcançou o músculo do seu peito—

Mas parou ali mesmo.

Um golpe que deveria ter perfurado seu peito e tirado seu coração—

Apenas deixou uma queimadura da chama de cinza em sua pele.

Minha lâmina de mão não conseguiu ir mais longe.

Seu músculo peitoral inchou.

Com isso, minha lâmina foi empurrada para trás.

Eu não sou alguém que perde em termos de poder bruto.

Mas esses músculos estavam além do humano.

Até mesmo um elefante teria menos músculo do que isso.

“Seus músculos são decentes, mas claramente mal treinados,”

Dragos zombou de mim com um sorriso presunçoso.

Seus músculos tinham uma dureza além do aço.

Mesmo quando eu o vi lutar contra Lukas pela tela, eu pensei que ele era um monstro—

Mas agora, enfrentando-o pessoalmente, eu estava sem palavras.

“Isso conclui o passeio turístico.”

Dragos ergueu seu machado sobre sua cabeça.

‘Ele está vindo.’

Eu apressadamente puxei meu corpo para trás e juntei ambos os braços.

Esse foi o fim.

Dragos abaixou seu machado.

Eu o desviei por pouco.

Mas a tempestade de vento do machado me engolfou e devastou o céu.

Levado pela explosão, eu girei descontroladamente pelo ar, desorientado.

Meus pulmões travaram.

O vento estava tão intenso, eu não conseguia puxar ar corretamente por um momento.

Meu corpo, atingido pelo vento, gritava de dor de dentro.

Parecia levar uma bomba feita de ar direto no rosto.

Se não fosse pelo meu corpo aprimorado com aço, eu teria explodido no local.

Mas este não era o fim.

A explosão de vento acontece em duas fases.

Primeiro, a onda de choque do centro da explosão joga tudo para fora.

Segundo, a corrente ascendente criada no centro então suga todo o ar circundante.

Meu corpo, que tinha sido levado para longe, agora estava sendo puxado de volta em uma velocidade aterrorizante.

E bem onde eu estava sendo puxado para—

Esperava Dragos, já carregando seu machado mais uma vez.

Como um batedor balançando em um arremesso que se aproxima.

Ele agarrou seu machado com uma força aterradora.

Se aquela coisa me acertasse, até mesmo meu corpo de aço seria dividido ao meio.

Seu poder podia facilmente cortar metal sólido.

Então eu vou morrer assim?

Claro que não.

Esse pensamento nem sequer passou pela minha cabeça.

‘Não—eu estive esperando por isso.’

Padrão único de Dragos: Explosão de Fluxo de Ar.

Fwoosh—

Chamas de cinza se reuniram loucamente na minha mão direita.

Meu punho tremeu violentamente, incapaz de suportar o poder, e gritou em agonia.

FWHOOOOOOOM!

O calor se reuniu tão intensamente que minha mão ficou preta.

Mesmo enquanto minha pele queimava, meu punho aprimorado com aço conduzia o calor.

A chama de cinza queimava como um segundo sol, liberando calor branco ofuscante.

Temperado em uma forja derretida, meu punho transcendeu seus limites.

A chama de cinza ficou tão quente que se tornou um branco puro e brilhante, derretendo até mesmo o aço em seu caminho.

Com isso, meu corpo, pego na corrente ascendente, corrigiu sua postura—

E atacou para frente.

---

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Com minha própria força, eu não posso derrotar Dragos.

No entanto, sua explosão de correntes de ar me deu impulso.

Eu torci minha cintura ao máximo.

Eu puxei meu braço para trás até meu ombro parecer que ia se estilhaçar.

Até mesmo os remanescentes do dragão ancestral, assustados com o calor, liberaram sua mana descontroladamente.

Ao mesmo tempo, os selos mágicos gravados em meus cotovelos e pernas emitiram uma luz radiante.

Eles foram aprimorados mais uma vez através de Sharin.

Combinado com a sinergia de Mysteria, um grito ressonante irrompeu.

Em meio às consequências da explosão da corrente de ar—

BOOOOOM!

Eu me lancei para frente mais uma vez através da enorme explosão.

O rosto de Dragos apareceu, a distância entre nós fechada em um instante.

Em seus olhos—surpresa, intriga e uma pitada de respeito.

Uma curiosidade, perguntando se meu punho poderia realmente alcançá-lo.

Essa troca fugaz de emoções fez Dragos hesitar por apenas um momento.

E aquele breve momento me concedeu uma abertura.

O anel gravado na minha mão ardente começou a brilhar.

Venha, Chamador de Relâmpagos.

Um raio perfurou o céu e desceu sobre Dragos e eu.

Um flash ofuscante engolfou nossa visão.

Dragos recebeu o raio de frente.

Embora sua pele tenha queimado com o raio, ele não se intimidou.

Ele—Dragos, que suportou até mesmo o raio divino da deusa—balançou seu machado.

Nenhuma técnica, apenas força bruta e pura.

E ainda assim, o peso daquele machado parecia uma montanha desabando.

Dragos desejava apenas uma coisa—

Balançar aquele machado em mim.

E eu não era diferente.

Gravação Mágica · Apanhador de Raios

O raio descendente foi atraído para minha mão direita como um para-raios.

Ele se fundiu com as chamas de cinza, misturando-se.

O fogo, condensado ao seu limite, encontrou outra força e começou a se transformar.

Eu cerrei meu punho quase destruído.

Não importava que ele tivesse perdido sua forma.

Porque um golpe seria suficiente—o golpe mais forte.

O machado estava bem na minha frente, prestes a atingir meu corpo.

Do outro lado daquele machado, eu vi o rosto animado de Dragos, emocionado por se chocar com a força.

Olhando para aquele rosto, eu ri internamente.

‘Desculpe, mas…’

Meu estilo de boxe original sempre foi contra-ataques.

Meu corpo, puxado para trás até seu limite absoluto, mal desviou do machado que se aproximava.

Minha orelha e carne foram cortadas pela borda do machado, sangue espirrou—mas eu não me importei.

Enquanto minha cabeça permanecesse, isso era o suficiente.

Logo após o machado, eu travei contato visual com Dragos.

Pela primeira vez hoje, os olhos de Dragos se arregalaram enquanto ele olhava para mim.

Ele acreditava—sem dúvida—que eu o enfrentaria em uma luta direta.

E esse tipo de rosto... é o favorito de um contra-boxeador.

Eu torci minha cintura com toda a minha força.

Pisando no próprio ar, eu lancei meu punho condensado para frente.

Então eu percebi—os olhos de Dragos não estavam em mim, mas além de mim.

Naquele instante, eu senti uma enorme onda de mana cavalgando as correntes de ar.

O instinto me disse.

Sharin e Isabel terminaram sua batalha com Adora e chegaram.

Elas estavam aqui.

As condições para a vitória finalmente estavam no lugar.

Com elas, eu nem precisava explicar.

Elas saberiam o que fazer.

E, com certeza, a magia de raio de Sharin varreu tanto eu quanto Dragos.

Imediatamente depois, a proclamação divina de vitória de Isabel nos envolveu.

Naquele breve momento, o destino virou entre Dragos e eu.

Dragos, atingido pela eletricidade e luz divina, estava completamente congelado.

Mas meu corpo absorveu a magia de Sharin e a luz de Isabel.

Meu punho se transformou em uma forma diferente de antes.

A manopla que envolvia o punho, imbuída da deusa e do raio, incendiou-se em chamas.

O punho, cortando o ar, passou pela lâmina do machado e finalmente atingiu seu alvo.

O lugar que eu não consegui perfurar inúmeras vezes—

O abdômen de Dragos.

Meu soco entrou em seu estômago, atingindo profundamente o interior.

E a imensa força condensada em seu abdômen finalmente respondeu.

Verdadeiro · Golpe do Dragão Celestial

Uma explosão varreu toda a área, enviando tudo voando.

A tempestade que se seguiu foi ainda maior do que qualquer explosão aérea que Dragos havia desencadeado.

A floresta abaixo foi obliterada sem deixar vestígios.

Pego naquela tempestade, eu fui jogado ao chão em farrapos.

Não havia como eu suportar meu próprio peso mais.

Eu não sabia o que aconteceu com Dragos.

Mas uma coisa era certa—meu golpe o alcançou.

Até mesmo o soco de um humano havia atingido a montanha.

Mas não havia tempo para desfrutar da vitória.

Se eu caísse assim, eu também morreria.

Tentando me agarrar à consciência, eu tentei ajustar minha postura de queda.

WHOOSH!

Algo desceu e me pegou no ar.

Mal abrindo meus olhos e levantando minha cabeça, eu vi—Isabel.

Tão machucada quanto eu.

Mas os olhos de Isabel estavam cheios de preocupação comigo.

“I... sabel.”

“Você... realmente…”

Os lábios de Isabel tremeram, querendo dizer muito, mas ela não falou mais.

Então eu falei em vez disso.

“Dragos... nós precisamos... ter certeza... que ele está morto.”

Dragos era o mais durável do Esquadrão Eco Celestial.

Embora ele tenha sido jogado para longe pelo meu soco, eu não podia ter certeza de que ele havia morrido.

Se ele não tivesse—nós tínhamos que ter certeza de que ele estava acabado.

Isabel olhou para mim, pasma.

Mas de todo o tempo que passamos juntos, não era uma expressão de descrença.

“Você não pode mais lutar.”

E eu não podia negar isso.

A pulseira que Seron me deu estava mal mantendo meu corpo funcional, mas não era o suficiente.

“Então deixe o resto para nós. Rin e eu cuidaremos disso.”

Eu vi Sharin voando em nossa direção à distância.

Enquanto eu a observava, eu soltei uma respiração silenciosa.

Até mesmo respirar pressionava dolorosamente meus pulmões.

Eu acho… que é isso para mim.

Embora eu não tenha levado um golpe direto do ataque de Dragos, isso era demais.

“I... sabel... eu estou contando... com você.”

E com isso, minha consciência desapareceu mais uma vez.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]