Capítulo 244

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 244

Eu tinha recuperado o amor.

E, junto com ele, ganhei desconforto.

O tipo de desconforto que todo garoto adolescente experimenta pelo menos uma vez.

Superar esse desconforto exigiu muita paciência.

"Hannon oppa!"

Naquele momento, Xenia apareceu.

Ela deve ter me seguido.

"Eu te disse, você realmente precisa descansar."

Estranhamente, senti uma sensação de paz, e minha postura se endireitou.

Família é realmente uma coisa boa.

"Senior."

Naquele momento, Nikita saiu do quarto.

Usando um véu preto e com seus cabelos castanhos escuros, ela parecia Sekita.

O rosto de Nikita estava levemente corado.

A visão era bem provocativa.

"Por favor, bata da próxima vez."

"Vou ter isso em mente."

"Mas às vezes... tudo bem."

O que isso sequer significa?

Eu não conseguia encarar Nikita.

Então, um pensamento importante me atingiu.

"Xenia, e Arcadium?"

Arcadium — aquele que eu tinha derrotado.

Já que Nikita tinha acabado de sair do quarto do hospital, ela não saberia a situação.

Só Xenia saberia.

"A Professora Vega, que retornou da Masmorra Demoníaca, o subjugou e capturou."

Então não houve grandes problemas do lado da Masmorra Demoníaca.

Deve ser por isso que Vega, como representante dos professores, tinha retornado para verificar a situação de terror na academia.

Vega tinha sido previamente informada por mim sobre Arcadium.

Então ela deve ter tomado precauções e o contido.

Se Vega pessoalmente cuidou disso, eu posso ficar tranquilo.

Havia muita coisa que eu precisava perguntar a ele.

"Senior, você realmente estava furioso, hein?"

Nikita apoiou sua cabeça levemente no meu ombro.

"Se você fizer isso de novo, eu posso realmente te punir da próxima vez."

Eu não tinha nada a dizer.

Enfrentar Arcadium sem nenhuma informação era perigoso até para mim.

Especialmente a parte onde ele se tornou um ‘parente do dragão’ — se Nikita não estivesse lá, algo irreversível poderia ter acontecido.

"Eu vou ter isso em mente."

"Bom. Porque eu não posso viver em um mundo sem você, senior."

Nikita olhou para mim com um sorriso gentil.

Eu realmente queria que ela não olhasse para mim assim agora.

Eu ainda precisava de tempo para me ajustar ao amor que tinha recuperado.

Nikita inclinou sua cabeça, como se estivesse confusa com meus olhos evasivos.

Ela pareceu reagir daquele jeito porque eu não estava fazendo contato visual como de costume.

Devo contar para ela ou não?

Eu tinha um palpite de que algo grande aconteceria se eu contasse.

Tap-tap-tap—

De repente, passos rápidos ecoaram à distância.

Eles me eram familiares.

"Príncipe Batata Doce!"

A primeira a aparecer foi Seron.

Suor escorria pela testa dela.

Era o auge do Torneio da Masmorra Demoníaca da primavera.

Eu fiquei surpreso em vê-la aqui e a encarei em descrença.

Seron exalou.

"Eu terminei as coisas lá, não importou o que foi preciso!"

O que diabos tinha acontecido na Masmorra Demoníaca?

Eu não sabia, mas Seron olhou para Nikita de relance, e suas sobrancelhas se contraíram.

"O que você acha que está fazendo, agarrando-se a ele tão casualmente!"

Ela então puxou rapidamente meu braço para longe de Nikita e se agarrou a ele.

Seron ofegava, visivelmente sem fôlego por ter corrido.

Normalmente, eu teria dito para ela não me tocar por causa do suor.

Mas por alguma razão, eu não conseguia tirar meus olhos dela hoje.

Sob seu cabelo ruivo, seus olhos olhando para mim brilhavam.

Ela parecia genuinamente feliz em me ver depois de muito tempo.

Ela sempre foi tão bonita assim?

Por um segundo, eu me perguntei se eu tinha perdido a cabeça.

"Príncipe Batata Doce, o que você fez dessa vez? A academia está um caos!"

Então ela realmente tinha vindo direto da Masmorra Demoníaca.

"Husbaannd—"

Em seguida veio Sharin, cambaleando enquanto andava.

Ela parecia totalmente exausta, provavelmente por ter gasto muita magia.

Isso explicaria por que ela chegou mais tarde do que Seron.

Graças ao treinamento dela com Aisha, Seron tinha melhorado sua resistência e podia chegar primeiro.

Sharin me viu, Seron e Nikita e caminhou direto para perto.

Então, sem hesitação, ela passou o braço em volta do meu pescoço e se apoiou em mim.

Um forte cheiro de mirtilo de Sharin atingiu meu nariz e me atordoou por um momento.

Isso era um assassinato?

Só agora eu percebi que tipo de "ataques" eu tinha estado suportando delas todo esse tempo.

Então Sharin olhou para mim, inclinando sua cabeça levemente.

Parecia que ela sentiu que algo estava errado.

"Haaah, vocês duas deixaram tudo para mim e fugiram..."

Finalmente, Isabel apareceu.

Ela tinha assumido o papel de líder de equipe durante o Torneio da Masmorra Demoníaca e provavelmente tinha vindo depois de terminar seu relatório.

Quando ela me viu cercado pelas três, ela ergueu uma sobrancelha.

Mas então seus olhos se arregalaram lentamente.

"Você..."

Com uma expressão severa, Isabel falou.

"Não me diga... você recuperou seu amor?"

Como ela podia dizer só de olhar?

Eu sabia que Isabel tinha um nível anormal de percepção, mas isso estava além disso.

No momento em que as palavras de Isabel soaram, todas as três garotas ao meu redor viraram seus olhos para mim de uma vez.

Seron ficou chocada.

Sharin franziu a testa.

Nikita sorriu timidamente, suas bochechas coradas.

E Isabel congelou no lugar.

Seus lábios tremeram, e ela cerrou ambos os punhos com força.

"O quê?! Você realmente recuperou?"

"Husbaannd—"

Seron e Sharin simultaneamente irromperam em raiva, agarrando-se a mim com força.

Seus toques suaves e cheiros sobrecarregaram meus sentidos e fizeram meu corpo se encolher instintivamente.

Seron e Sharin se encararam.

E então, suas reações mudaram sutilmente.

"Hmmm... é mesmo?"

"Marido, olhe pra miiiim~"

Seron entrelaçou seus dedos com os meus, enquanto Sharin cutucava minha bochecha repetidamente.

Nikita, com uma expressão ligeiramente emburrada, olhou para outra direção.

Isso sozinho não podia esconder o sorriso puxando seus lábios.

Só Isabel era diferente.

"...Só eu."

Meu olhar pousou em Isabel.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Ela se encolheu levemente, então se virou para mim com um sorriso brilhante.

Mas eu pude perceber imediatamente — a superfície estava sorrindo, mas por baixo, ela estava tremendo.

"Que ótimo. Você encontrou todas as suas emoções, não é?"

Elas podem não ser perfeitas, mas eu as tinha encontrado.

Isabel me congratulou e se virou.

"Desculpe, eu tenho algo restante para relatar."

Ela começou a correr apressadamente.

Vendo aquilo, meu corpo instintivamente se moveu para frente.

Sharine e Seron, só agora percebendo a situação, hesitaram.

"Uh, hmm."

"Parece que sim."

As duas se afastaram de mim.

"Vai lá, senior."

Nikita fez um gesto com seus olhos para que eu a seguisse.

Por último, eu fiz contato visual com Xenia.

Ela ficou ali parada sem expressão, então se encolheu levemente antes de falar.

"Por favor, descanse quando você voltar. Os efeitos da Magia Celestial ainda estão pairando."

"Sim."

Deixando as quatro para trás, eu corri.

Isabel não estava em lugar nenhum — ela deve ter corrido em velocidade máxima.

Mas, felizmente, eu tinha uma boa ideia de onde ela estava indo.

Era um lugar onde eu uma vez a tinha seguido.

As paredes superiores da Academia Zerion.

Um lugar secreto que Isabel frequentemente visitava quando estava profundamente pensativa.

Correndo sob o céu noturno, eu cheguei à base da parede.

Eu escalei a parede, e à distância, eu vi Isabel.

O vento soprava.

Seu cabelo loiro mel dançava na brisa que passava pela pedra.

Isabel me notou e engasgou.

"...Pensando bem, você sabia sobre esse lugar."

Ela deve ter acabado de se lembrar da vez em que eu a segui até aqui.

Ela provavelmente não tinha tido tempo para pensar em meio a toda a confusão.

Enquanto eu me aproximava dela, Isabel abaixou sua cabeça.

"Desculpa."

Ela pediu desculpas abruptamente.

A mesma desculpa que ela tinha oferecido antes.

Eu não entendia por que ela continuava pedindo desculpas — pelo que ela tinha que se desculpar?

"Isabel, por que você está se desculpando?"

"...Porque..."

Sua cabeça permaneceu baixa.

Ela abriu e fechou sua boca repetidamente, incapaz de falar as palavras em voz alta.

O tempo passou.

A lua acima tinha se movido um pouco quando ela finalmente abriu seus lábios.

"...Eu prometi que te ajudaria a encontrar suas emoções, mas eu não consegui fazer nada no final."

Seus ombros tremeram.

Eu podia sentir as lágrimas se formando em seu rosto abatido.

Em sua voz havia vergonha, auto-aversão, profundo arrependimento e tristeza.

Sob uma noite estrelada, a lágrima de Isabel caiu no chão.

"Eu encontrei tudo por sua causa... e eu não consegui dar nada em troca. Isso me faz sentir patética e arrependida."

Sua confissão veio à mente.

Como ela tinha prometido retornar todas as minhas emoções — raiva, tristeza, amor.

Como ela tinha prometido confessar novamente uma vez que eu tivesse encontrado tudo.

Agora eu percebi o quão corajosas suas palavras tinham sido naquela época.

E agora, eu podia sentir o quanto de dor e sofrimento aquelas mesmas palavras continham neste momento.

"Eu sinto muito. Eu acho que eu não fui suficiente para te alcançar."

Ela lentamente levantou sua cabeça.

Seu rosto manchado de lágrimas carregava um sorriso de partir o coração.

"Mas está tudo bem. Realmente está. Só saber que você recuperou suas emoções me deixa muito feliz."

Minha mão se estendeu até ela.

"Não, não está."

Eu puxei Isabel para um abraço.

Ela não estava sorrindo nem um pouco.

"Isabel, você tentou mais do que ninguém para me ajudar a recuperar minhas emoções."

Como se eu não soubesse o quanto de esforço ela colocou.

Ela se preocupou comigo mais do que ninguém, sempre liderando o caminho para trazer minhas emoções de volta.

"Como algo que eu encontrei graças a você... não te alcançaria?"

Não estaria errado dizer que a fundação de todas as minhas emoções recuperadas tinha sido estabelecida por Isabel.

Sem seus esforços, eu talvez nunca tivesse sequer pensado em recuperá-las.

Então como ela podia dizer que ela não fez nada?

Como a pessoa diretamente envolvida, eu não podia aceitar aquilo.

"Isabel, eu consegui recuperar minhas emoções por sua causa."

Por sua causa, eu aprendi o que esses sentimentos significavam.

Então não chore assim.

"Olhe para mim, Isabel."

Eu puxei seus ombros gentilmente para que ela pudesse ver meu rosto claramente.

Seus olhos cheios de lágrimas encontraram os meus.

"Você é realmente o tipo de pessoa que desistiria de mim por causa disso?"

Eu tinha ouvido sua resolução com meus próprios ouvidos.

Eu conhecia a coragem e profundidade de seus sentimentos.

Eu vi, com meus próprios olhos, a mulher que me amava tanto.

Isabel — que me amava tanto assim — realmente desistiria só porque ela pensava que não tinha ajudado?

"...Não."

Ela balançou sua cabeça.

"Não, nunca. Eu vivi por sua causa. Eu nem sequer sei como seguir em frente sem você."

Ela me abraçou fortemente.

Como se ela nunca quisesse soltar.

"Eu gosto de você. Eu te amo. Eu realmente, realmente te amo. Já que você recuperou seu amor, eu vou continuar dizendo isso até você dizer que me ama também. Eu te amo."

As emoções que ela tinha estado tentando suprimir transbordaram novamente.

Sua voz lacrimosa ecoou claramente em meus ouvidos.

Seus sentimentos atingiram meu coração com perfeita clareza.

Eu envolvi minha mão em volta de seu cabelo.

Então, ela lentamente levantou sua cabeça e me beijou.

A coisa que ela sempre tinha feito por mim — eu agora retornei a ela.

Isabel, que tinha gritado seu amor, finalmente recuperou um pouco de luz em meio às suas lágrimas.

Há muito tempo, eu tinha prometido ser a lua para Isabel.

Porque eu não podia ser o sol para o girassol dela, eu disse que eu seria a lua em vez disso.

Mas agora, vendo seus olhos — eu finalmente entendi.

Para ela, eu já tinha me tornado o sol.

Atrás de nós...

A lua desapareceu, e o sol começou a nascer.

Seus raios nos envolveram em um abraço quente.

E a lágrima em sua bochecha, beijada pelo sol, brilhou lindamente.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]