Capítulo 119

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 119: O Incidente do Sequestro

Barkov foi imediatamente levado perante o comitê disciplinar.

Não havia nada que eu precisasse fazer.

As alunas, que há muito queriam derrubar Barkov por suas ações atrozes, haviam reunido informações cuidadosamente.

Quando o tópico dos rumores infundados surgiu e foi revelado que Barkov era a fonte, todas as alunas invadiram o escritório do professor.

Elas expuseram tudo o que ele havia feito.

Mesmo entre os outros professores e assistentes, palavras de condenação contra Barkov surgiram.

Em circunstâncias normais, Barkov teria tentado usar suas conexões para escapar da punição.

Mas desta vez, ele mexeu com a pessoa errada.

“Hahaha, ele se atreveu a caluniar um candidato a herói que eu reconheço.”

Whitewood, que de alguma forma ficou sabendo da situação, relatou pessoalmente ao diretor.

“Isso não é o mesmo que zombar de mim?”

Com apenas uma frase de Whitewood, o outrora arrogante Barkov, que havia confiado na influência de sua família, foi imediatamente descartado.

Mesmo a família do Conde Deblije não ousou se opor a Whitewood.

Fazer isso significaria exílio permanente da política.

E assim, Barkov foi formalmente levado perante o comitê disciplinar e foi demitido de seu cargo de professor assistente.

Até o fim, ele insistiu em sua inocência, mas ninguém o ouviu.

Com isso, consegui enterrar os boatos que estavam manchando meu nome.

Coloquei tudo na conta do Barkov.

Alguns alunos até começaram a sentir pena de mim.

Como Barkov era uma figura tão notória, sua queda acabou melhorando ligeiramente minha reputação por comparação.

Usando um vilão para derrotar outro.

Suprimi minha própria notoriedade com alguém ainda pior.

Claro, dado meu histórico com inúmeras mulheres, a melhora foi mínima.

Então, resolvi ser mais consciente do meu comportamento no futuro.

“Bom, Seron. Mantenha essa distância.”

Para começar, tentei colocar um pouco de espaço entre mim e Seron, que sempre estava ao meu lado.

“Você está me tratando como um cachorro ou algo assim?!”

Claro, foi um esforço inútil.

Seron imediatamente pulou em cima de mim.

Ela então mordeu minha cabeça ferozmente.

‘Pensando bem…’

Embora houvesse muitos rumores sobre mim e outras alunas, nenhum parecia envolver Seron.

Seron permaneceu fora do tratamento habitual.

“Seron, acho que tudo bem se você ficar perto.”

“Príncipe Batata Doce, você está realmente começando a me irritar. Quer brigar?”

“Você consegue ganhar?”

Enquanto Seron atacava novamente, eu desviei sem esforço.

Graças a ela, minhas habilidades de esquiva estavam melhorando constantemente.

“Hannon, você está fazendo bagunça.”

“Sim, senhora.”

Mas com o próximo comentário de Hania, eu obedientemente sentei na minha cadeira.

Seron me lançou um olhar estranho, então deu um leve soco no meu ombro.

“Príncipe Batata Doce, sempre me perguntei—por que você ouve Hania tão bem? Vocês dois terminaram, não terminaram?”

“Hannon já foi cativado por mim.”

Não fui eu quem respondeu, mas Hania.

Com um sorriso travesso, ela olhou para mim.

Por que minha ex-namorada parece tão esperta?

Seron, sem motivo, começou a bater no meu ombro com mais força.

Meu ombro não é um saco de pancadas.

Creak—

Naquele momento, a professora Vega entrou na sala de aula de artes marciais.

“Muito bem, temos um aluno transferido hoje.”

Seguindo suas palavras, todos os olhos se voltaram para a entrada da sala de aula.

Um momento depois, entrando, estava ninguém menos que Eve.

Tendo concluído o processo formal de transferência, ela agora estava oficialmente frequentando a Academia Zerion a partir de hoje.

Os alunos do segundo ano de artes marciais começaram a sussurrar.

A reputação de Eve era bem conhecida, mesmo em Zerion.

Entre eles, alguns já estavam animados com a chegada de uma nova e forte concorrente.

Eve caminhou para o centro da sala sob a orientação de Vega.

Então, com as mãos juntas atrás das costas, ela falou.

“Fiquei profundamente decepcionada quando soube do estado da Academia Zerion.”

Suas palavras fizeram os alunos se encolherem.

Algo semelhante havia acontecido cerca de seis meses atrás.

“Uma vida de libertinagem, perturbando a ordem da academia—acho essas coisas absolutamente inaceitáveis ​​em uma instituição de prestígio como Zerion.”

Os alunos começaram a trocar olhares estranhos.

“Patético.”

Os olhos azuis de Eve brilharam.

Todos estavam experimentando déjà vu.

“Eu vim—”

O olhar de Eve se fixou no meu.

“Para colocar as coisas em ordem.”

Sua firme determinação de me corrigir era evidente.

“Meu nome é Eve. Estou ansiosa pelo nosso tempo juntos.”

Em sua apresentação, os alunos hesitantemente levantaram as mãos e aplaudiram.

Porque todos sabiam exatamente a quem ela estava se referindo.

Uma única frase não dita estava escrita em seus rostos:

‘Ela foi rejeitada e está brava com isso.’

‘Ela está aqui por vingança depois de ser rejeitada.’

Eu já podia ouvir os rumores se formando.

Enquanto observava a situação, olhei para o lado.

Lá, por alguma razão, Isabel estava cobrindo a boca, mal conseguindo conter o riso.

Era porque eu havia feito quase a mesma coisa não muito tempo atrás.

Era isso que eles chamam de terapia do espelho?

“…Certo. Foi exatamente isso que aconteceu.”

Isabel mal conseguiu reprimir o riso e olhou para mim.

“Você também era assim.”

O olhar dela era caloroso.

Desde o torneio internacional, eu parei de insultar Lucas na frente de Isabel.

Ela havia mudado muito.

Era como se ela tivesse percebido algo—ela não agia mais como se estivesse sendo perseguida.

Em vez disso, ela avançava constantemente, um passo de cada vez.

Eu não conseguia entender completamente as emoções que haviam mudado dentro dela.

Mas uma coisa era certa: o ressentimento que ela antes sentia por mim havia evoluído para outra coisa.

Ela não via mais Lucas em mim.

“O que foi esse sorriso?”

“São apenas meus sentimentos.”

Mesmo quando eu respondia bruscamente, Isabel simplesmente sorria sem dizer muito.

Um contraste gritante com o quão furiosa ela havia ficado com Eve recentemente.

“Então, qual é o seu relacionamento com Eve?”

Isabel ainda estava sorrindo.

“Além disso, não havia algum boato estranho sobre aquela professora assistente, Vinesha, ou algo assim?”

Ela estava sorrindo.

E ainda—por que eu senti um frio no fundo do meu peito?

Isso era ainda mais intenso do que quando ela me confrontou sobre Vinesha.

“Você realmente nunca para de atrair boatos, hein?”

“Hannon.”

Naquele momento, Hania interrompeu abruptamente nossa conversa.

Isabel lançou brevemente um olhar afiado e ilegível para ela.

Mas apenas por um momento—ela logo deu um passo para trás.

“Qual é o plano para a equipe da Masmorra do Outono?”

Eu imediatamente entendi por que Hania havia levantado isso.

‘Obrigado, Hania.’

Eu lancei a ela um olhar silencioso de gratidão.

Ela tinha acabado de me salvar de mais problemas.

Hania apenas respondeu com um olhar casual.

Minha ex-namorada é muito competente.

“Vocês duas parecem bem próximas.”

Então, Iris, que estava entre nós, falou.

“Vocês vão voltar a ficar juntos?”

Eu olhei para Hania.

Hania parecia enojada.

Eu não confessei, mas já fui rejeitado.

‘Mais importante, a Masmorra do Outono…’

O próximo Ato 4, Capítulo 4: A Masmorra do Outono.

Havia uma pessoa de quem eu absolutamente precisava para isso.

Havia um andar particularmente problemático nesta masmorra.

E este indivíduo era crucial para todo o episódio.

‘Preciso encontrá-lo hoje.’

Era hora de se preparar para a masmorra.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

* * *

E assim, após o turbilhão de apresentação de Eve, a hora do almoço chegou.

Eu estava comendo com Seron e Card.

Normalmente, na sala de aula de artes marciais, eu estaria sofrendo entre as travessuras de Iris e Isabel.

Mas hoje, nenhuma delas estava por perto.

Elas estavam ocupadas se preparando para a próxima Masmorra do Outono.

Eu tinha ido com a equipe de Iris da última vez.

Até o Ato 4, ela poderia lidar com as coisas sozinha.

E Isabel?

Bem, não havia necessidade de sequer mencioná-la.

Tendo despertado as asas de uma deusa, ela era uma força comparável a Iris.

Naturalmente, não havia dificuldade em descer a masmorra.

Foi por isso que, se possível, uma equipe capaz de operar de forma independente era necessária.

Recusei educadamente as propostas de equipe de ambos os indivíduos.

“Então, qual é exatamente o seu relacionamento com a Professora Assistente Vinesha?”

Naquele momento, olhei para a voz da frente.

Lá estava Seron, mastigando um sanduíche como eu, olhando para mim.

Então, essa garota estava finalmente começando a bisbilhotar também.

“Por quê? Você está curiosa?”

“Isso não é óbvio?”

Seron estava confiante.

“Pessoal, tenho me sentido excluído ultimamente.”

Com isso, Card, que também estava comendo conosco, expressou sua decepção.

Tanto Seron quanto eu ignoramos Card.

“É um relacionamento um pouco complicado.”

“R-Relacionamento complicado?”

Os olhos de Seron vacilaram.

Uma coisa que eu percebi enquanto passava tempo com Seron era que ela tinha uma mente muito ingênua em comparação com outras de sua idade.

Ela provavelmente ainda acreditava que beijar poderia engravidar alguém.

Era assim que ela era desinformada sobre tais assuntos.

“Seron, por favor, continue assim para sempre.”

“Você está me tratando como uma criança de novo?”

Seron rosnou, como se estivesse pronta para atacar a qualquer momento.

Parecia que ela estava de mau humor ultimamente.

Enquanto eu a acalmava entregando-lhe um biscoito, avistei um rosto familiar à distância.

Ela parecia preocupada, provavelmente porque não conhecia ninguém por perto.

Por ela, levantei minha mão bem alto.

“Eve.”

Assim que eu chamei seu nome, os olhos de Eve se voltaram em minha direção.

No momento em que ela me viu, ela franziu a testa profundamente.

Uma reação tão intensa.

Mas ela não tinha outro lugar para ir.

Era melhor estar perto de pessoas do que comer sozinha.

No final, Eve se aproximou e se sentou.

“Oh, a aluna transferida, prazer em conhecê-la.”

Card deu um sorriso malicioso.

Seron, por outro lado, simplesmente olhou para Eve em silêncio.

Ela parecia um cachorrinho observando cautelosamente um estranho.

Eu me senti um pouco mal por suas pobres habilidades de comunicação.

“Eve, como está a vida na Academia Zerion até agora?”

Eu casualmente joguei uma pergunta.

Eve estava girando seu macarrão em volta do garfo quando parou para responder.

“Está tudo bem.”

“Não está solitária sem amigos?”

As sobrancelhas de Eve se contraíram ligeiramente.

Era como se ela estivesse perguntando se eu estava zombando dela.

“Não se preocupe. Você vai fazer alguns em breve.”

Eve era um pouco rígida, mas ela era fundamentalmente uma boa pessoa.

Não demoraria muito para que as pessoas reconhecessem seu valor.

“Você já tem um amigo aqui.”

“Eu não vejo nenhum.”

“Oh, querida, talvez você precise verificar seus olhos?”

Eve me lançou um olhar afiado, como se estivesse me dizendo para parar de falar.

Minhas piadas não estavam funcionando.

‘Isso é porque eu insultei Lucas na frente de Isabel ou porque eu tenho saído com Seron?’

Isso era ruim.

Eu não tinha ideia de como me dar bem com as pessoas.

De volta com Isabel, as coisas tinham dado certo naturalmente.

Foi por isso que eu não tinha ideia de como consertar essa situação.

“Eve, como posso me tornar sua amiga?”

Eu decidi perguntar honestamente.

O olhar de Eve ficou gelado.

Aquele olhar sozinho poderia ser o motivo pelo qual as pessoas não estavam se aproximando dela.

Naquele momento, Seron tocou meu braço.

“Príncipe do Desconforto, o que você fez com ela?”

Agora que eu pensei sobre isso, Seron não sabia como eu me envolvi com Eve.

Ela não estava presente na reunião preliminar do torneio individual internacional.

“Nada demais.”

Eve parou abruptamente de girar seu macarrão.

Seu olhar ficou ainda mais afiado.

Parecia que ela estava prestes a fazer um buraco direto em mim.

“Ela está te encarando mortalmente, no entanto?”

Até Seron ficou surpresa.

No final, terminamos nossa refeição sem encontrar uma maneira de nos aproximarmos de Eve.

* * *

Naquela tarde, depois de terminar minhas aulas,

havia um lugar que eu precisava visitar imediatamente.

Vinesha, que havia sido recentemente nomeada Professora Assistente no Departamento de Artes Mágicas.

Havia uma pessoa que, sem dúvida, reagiria fortemente ao ouvir o nome dela.

Um pequeno santuário.

Grantoni, um aluno do segundo ano do Departamento Especial.

Ele estava profundamente entrelaçado com Vinesha através de uma história sombria.

Não havia dúvida de que ele já tinha ouvido falar dela.

Foi por isso que eu estava indo para o Departamento Especial para encontrá-lo.

‘Grantoni é imprevisível.’

De volta ao jogo, sempre que Vinesha aparecia, as ações de Grantoni eram sempre erráticas.

Os desenvolvedores tinham dado a ele muitos maneirismos, e seus padrões de comportamento eram muito variados.

Eu não tinha como prever o que ele faria desta vez.

‘Espero que não seja nada problemático.’

Conhecendo suas tendências excêntricas, eu me senti um pouco desconfortável.

‘Ainda assim, quão ruim poderia ser?’

Grantoni não se tornou uma figura importante na história até o Ato 4, Capítulo 4.

Até então, ele deveria estar mantendo um perfil baixo.

Eu decidi pensar otimisticamente.

“Grantoni.”

Pelo menos, até eu abrir a porta de sua sala de aula.

Um mundo desprovido de cor, preenchido apenas com cinza, se desdobrou diante dos meus olhos.

Um espaço de outro mundo onde os mortos vagavam.

E além desse espaço, uma entidade escura pairava.

Na frente dela,

Grantoni estava de pé com uma expressão extasiada, seus braços estendidos em direção ao ser.

“…Que merda?!”

Uma maldição escapou da minha boca quando eu instintivamente me lancei para frente.

Mas antes que eu pudesse alcançá-lo, a entidade negra agarrou Grantoni e o arrastou para o reino de outro mundo.

Thud!

O mundo alternativo desapareceu em um instante, e a sala de aula voltou ao normal.

A cortina esvoaçante e a luz do sol entrando apenas enfatizaram o vazio da sala.

Parado ali em choque, murmurei sem expressão.

“…Estamos ferrados.”

Grantoni tinha acabado de ser sequestrado para o reino de outro mundo.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

---