Capítulo 131

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 131: Nosso Professor Está em Outro Nível

Rexaron e Aisha olharam para mim boquiabertos.

Ambos tinham expressões que mostravam que não conseguiam compreender a situação.

Mas eu me mantive firme, mais confiante do que nunca.

"Professor Assistente Rexaron, você mesmo disse que, se alguém na Academia Zerion o derrotasse, você o ouviria."

"…Isso é verdade."

O olhar de Rexaron se voltou para a Professora Vega.

Vega estava observando a situação em silêncio.

Ela também parecia completamente perplexa com o que estava acontecendo.

"Hannon, explique a situação."

Eventualmente, Vega exigiu uma explicação de mim.

"O Professor Assistente Rexaron afirmou que sua prima, Aisha Bizvel, não é habilidosa o suficiente para entrar na Masmorra Demoníaca."

Eu prontamente informei a Professora Vega sobre a situação atual.

"Acredito que esta seja uma decisão egoísta que desconsidera completamente os próprios pensamentos de Aisha. Aisha é uma estudante altamente qualificada, tendo ficado em primeiro lugar em estudos marciais e entre os melhores em competições individuais internacionais. Se ela não tivesse o desejo de entrar na Masmorra Demoníaca, seria uma coisa, mas ela tem uma forte vontade de ir."

"Você está falando demais."

Vega franziu a testa e cruzou as pernas para o outro lado.

Então, ela cruzou os braços e olhou para Aisha.

"Aisha Bizvel, isso é verdade?"

Uma peculiar sensação de pressão emanava de Vega.

Era uma ordem tácita para falar apenas a verdade.

"…Sim, é verdade."

Aisha, percebendo a gravidade da situação, respondeu honestamente.

Ouvindo isso, Vega se virou para Rexaron.

"Professor Assistente Rexaron, você realmente acredita que Aisha não tem a habilidade necessária?"

"Acredito."

Rexaron respondeu sem hesitação.

Vega permaneceu em silêncio, com os braços ainda cruzados.

Então, ela finalmente falou novamente.

"Eu entendo que há questões familiares envolvidas nisso. No entanto, uma vez que alguém entra na Academia Zerion, assume a missão de enfrentar a Masmorra Demoníaca."

Se alguém não pode aceitar essa missão, está livre para deixar a academia.

Mas Aisha declarou pessoalmente sua intenção de entrar na Masmorra Demoníaca.

Como professora, Vega tinha a autoridade para honrar os desejos de um aluno.

"Muito bem. Eu entendo a situação. Professor Assistente Rexaron, esta é a Academia Zerion. A opinião do aluno é mais importante do que sua teimosia pessoal. Porque são eles que dedicam sua juventude para se tornarem heróis que enfrentam a Masmorra Demoníaca."

Vega empurrou sua cadeira para trás e se levantou.

"Eu não posso tolerar o abuso de poder do Professor Assistente Rexaron."

Eu esperava que Vega respondesse de forma decisiva.

"Se você está dizendo que vai ouvir o mais forte da Academia Zerion, então posso aceitar isso como verdade."

"Aquele que prova sua retidão é sempre o mais forte."

Os olhos de Rexaron brilhavam com determinação, sem mostrar sinais de recuo.

Ele era um homem que cumpria sua palavra.

Não importava quem fosse, se o dominassem, ele o reconheceria.

"Eu concordo com esse sentimento."

Em contraste, Vega parecia um tanto desleixada.

Ela usava uma camiseta esticada e uma calça que parecia que estava prestes a cair.

Qualquer um que visse essa cena nunca apostaria em Vega para vencer.

E Aisha não foi exceção.

"…Sênior Hannon."

Aisha olhou para mim como se perguntasse se isso era realmente certo.

Se Vega perdesse, Aisha não teria escolha a não ser desistir de entrar na Masmorra Demoníaca.

Ela seria enviada de volta para casa para passar por treinamento de noiva.

Esse era o final que Aisha mais temia.

Mas não havia um único traço de dúvida em meus olhos.

"Aisha, observe atentamente. Não, na verdade—"

Não, isso não era algo que ela precisava ver.

"Você nem será capaz de ver."

Aisha parecia perplexa.

"Então, a batalha—"

"Venha para cima de mim quando quiser."

Rexaron flexionou seus músculos enormes como se estivesse sempre em estado de prontidão para o combate.

Ele parecia um touro furioso, reunindo toda a sua força antes da luta.

Naquele momento, sua grande espada irradiava um poder imenso.

BOOOOOOM!

Uma explosão ensurdecedora rasgou o ar, quase destruindo os meus tímpanos e os de Aisha.

Nossos cabelos chicotearam violentamente na onda de choque.

Aisha ficou paralisada, com os olhos arregalados em descrença.

Eu limpei a fumaça que subia e desviei o olhar para além dela.

E lá, eu vi—

Vega abaixando o pé que acabara de levantar.

Ela casualmente puxou para cima sua camisa, que havia escorregado de seus ombros.

Infelizmente, vislumbrei algumas roupas íntimas gastas que eu não precisava ver.

Ao mesmo tempo, ao longe, um homem estava incrustado na parede.

Esse homem era Rexaron.

Seus olhos haviam revirado completamente.

Ele tinha marcas claras de chinelo por todo o corpo, da cabeça ao estômago.

Aisha, que testemunhou isso, ficou boquiaberta em choque.

Ela sabia melhor do que ninguém o quão forte Rexaron era.

E, no entanto, ele havia sido completamente esmagado sem sequer ter a chance de responder.

"Aisha, você deve ter ouvido falar sobre isso pelo menos uma vez—a primeira invasão do nono andar na Masmorra Demoníaca, um evento que já abalou o mundo."

O nono andar nunca havia sido conquistado antes.

Na época, as pessoas até esperavam a aniquilação do Soberano Demônio.

"A Geração dos Céus Azuis, você quer dizer?"

"Sim."

Nós pertencíamos à geração das chamas douradas.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Mas antes disso, havia outro grupo conhecido como a Geração dos Céus Azuis.

E na vanguarda dessa geração estava ninguém menos que Vega Mercia.

Uma vez, a Geração dos Céus Azuis estava no centro das atenções, com grandes expectativas para a destruição do Soberano Demônio.

Eles possuíam talentos que estavam em um nível completamente diferente dos outros de sua época.

Mas, no final, a Geração dos Céus Azuis não conseguiu derrotar o Soberano Demônio.

Ainda existem muitas opiniões sobre o porquê, mas um fato é claro—

A ausência de seu líder.

Sem aquele que os havia liderado desde a frente, eles finalmente não conseguiram alcançar o Soberano Demônio.

"A Professora Vega fazia parte da Geração dos Céus Azuis…?"

"Sim. Ela recusou inúmeras ofertas e, em vez disso, escolheu se tornar professora na Academia Zerion."

Vega recebeu uma vez o cargo de comandante de cavaleiros mais jovem do império.

Ela era forte o suficiente para receber uma oferta tão inédita, mas ela recusou todas elas.

Rumores, no entanto, desaparecem com o tempo.

Já se passaram quinze anos desde que a Professora Vega fez parte da Geração dos Céus Azuis.

As pessoas gradualmente se esqueceram deles e ficaram preocupadas com o presente.

Rexaron era certamente forte—tão forte que era chamado de a Fera do Norte.

Mas comparado a Vega, que havia sido uma das maiores guerreiras de uma geração anterior, ele não era páreo.

"Meu pé foi bloqueado duas vezes… Devo estar enferrujada."

Vega deu um tapinha na cintura.

"Ugh!"

Naquele momento, Rexaron soltou uma tosse violenta e recuperou a consciência.

Vega acertou vários golpes precisos em seus pontos vitais.

E, no entanto, ele já havia se recuperado em tão pouco tempo.

Seu corpo estava verdadeiramente além dos limites normais.

Enquanto Rexaron tossia, Vega arrastou seus chinelos pelo chão e falou.

"Professor Assistente Rexaron, você quer continuar?"

Seu tom implicava que ela estava mais do que disposta a continuar se ele desejasse.

Rexaron, mal consciente, olhou para ela.

Então, ele cuspiu um dente quebrado em sua mão.

"…Eu entendo agora. Não há caminho para eu derrotá-la."

Rexaron era forte.

E precisamente por causa disso, ele reconheceu a diferença esmagadora em seus níveis.

Se ele desafiasse Vega novamente como estava agora, o resultado seria o mesmo.

Aceitando essa realidade, ele admitiu sua derrota.

"Aisha."

Ao chamado de Rexaron, Aisha estremeceu.

Ela havia sido oprimida por ele por tanto tempo que seu corpo instintivamente encolheu.

"Eu não vou impedi-la de ir para a Masmorra Demoníaca."

No entanto, Rexaron era um homem que podia aceitar a derrota.

Ouvindo suas palavras, os olhos de Aisha se arregalaram.

Quando ela rapidamente se virou para olhar para mim, eu balancei a cabeça em resposta.

Com isso, a questão da vanguarda de nossa equipe foi resolvida.

"Sênior Hannon, obrigada."

Aisha se curvou profundamente para mim, mas eu acenei com a mão.

"Você deveria estar agradecendo à Professora Vega, não a mim."

"É claro, sou grata à professora também. Mas você é quem sugeriu esta solução."

Aisha expressou sua gratidão sinceramente.

Vendo isso, eu sorri e sorri.

"É natural que os parceiros de treinamento ajudem uns aos outros."

"Parceiros de treinamento… Sim, Sênior Hannon e eu estamos ligados por um laço inabalável de lealdade como parceiros de treinamento! Se alguma coisa acontecer com você, serei a primeira a me manifestar e ajudar!"

Seus olhos azuis brilhavam com determinação.

Aisha era alguém que vivia e morria pela lealdade.

Eu não tinha dúvidas de que ela seria de grande ajuda no futuro.

"Agora que terminamos aqui, Hannon, devolva minha cadeira ao meu quarto."

"Devo carregá-la de volta da mesma forma que a trouxe?"

"Você quer que eu mande você voando?"

Eu quase me ferrei antes mesmo de chegar à Masmorra Demoníaca.

Enquanto eu pegava a cadeira, Vega coçou a cabeça.

Ela estava se tornando cada vez mais parecida com um velho.

"Professora Vega."

Naquele momento, Rexaron chamou por ela.

Ela se virou, curiosa, e viu Rexaron colocando sua grande espada no ombro.

"Seria possível para nós lutarmos assim novamente no futuro?"

Rexaron havia sofrido uma derrota esmagadora hoje.

Talvez por causa disso, seus olhos agora estavam brilhando com determinação.

Vega, no entanto, parecia indiferente.

Ela parecia completamente desinteressada.

Mas Rexaron era um louco imprevisível.

"E quando chegar o dia em que eu a derrotar, quero pedi-la em casamento."

"O quê?"

Vega olhou para ele como se ele tivesse acabado de proferir um completo absurdo.

Mas os olhos flamejantes de Rexaron estavam totalmente sérios.

"Você é a primeira mulher a me derrotar. Eu me recuso a deixar essa oportunidade escapar."

Ele bateu sua grande espada no chão com um baque.

Ele parecia um herói valente indo para a batalha.

"Eu quero pedir para você carregar meus filhos."

Uau.

Eu não pude deixar de ficar impressionado.

Porque eu tinha acabado de testemunhar um homem voando sem o uso de magia.

Rexaron havia sido enviado voando pelo ar, batendo nas paredes do salão de treinamento e desaparecendo de vista.

De pé em seu lugar estava Vega, com o rosto torcido em total desgosto.

Assistindo a isso, Aisha cobriu o rosto com as mãos e murmurou baixinho.

"…Sênior Hannon, por favor, apague meu primo de sua memória para sempre."

"…Aisha, seja forte."

Ela deve ter passado por muita coisa.

Tudo o que eu podia fazer era dar um tapinha suave em seu ombro em apoio silencioso.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]