Capítulo 121

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 121: Um Mistério Sem Ele É Apenas um Cadáver

Entre aqueles que seriam levados para o outro mundo.

Estendi a mão para trazer Eve para a equipe e dei um passo à frente.

“Nós vamos primeiro para o Departamento de Magia para encontrar alguém.”

“Entendi. Explique o resto no caminho.”

Eve respondeu enquanto se virava na direção pretendida sem hesitação.

“Grantoni foi para o outro mundo.”

Expliquei a situação brevemente enquanto corríamos.

O outro mundo e Grantoni.

A razão pela qual ele foi parar lá e os perigos envolvidos.

Foi uma explicação concisa, mas o ponto principal era que isso poderia se transformar em uma ameaça para o mundo inteiro.

Eve ouviu calmamente sem questionar.

Eu não senti nenhum ceticismo dela.

Isso se deveu ao fato de que ela podia ler a sinceridade no meu rosto.

“Então, a pessoa que estamos procurando agora é a Professora Assistente Vinesha.”

No entanto, ao ouvir minhas próximas palavras, Eve hesitou pela primeira vez.

Ela quase parou de correr de puro espanto.

Eve olhou para mim com os olhos arregalados.

“Eve?”

“…Você construiu um relacionamento com a Professora Assistente Vinesha exatamente para este momento?”

Ela retomou a caminhada enquanto perguntava.

Mas sua expressão mostrava que ela estava lutando para entender.

Seu rosto refletia as engrenagens girando em sua mente, juntando as peças.

“Hannon Irey, antes de vir para cá, eu observei suas ações à minha maneira.”

Como mencionado anteriormente, Eve havia verificado o quão perigosas eram as coisas com as quais eu estava envolvido.

E, apesar de seus avisos, eu insisti em usá-las.

“No meu primeiro dia na Academia Zerion, você brincou sobre salvar o mundo.”

Os olhos de Eve se estreitaram ligeiramente.

Aquele comentário casual meu ficou em sua mente.

Ela refez os eventos passados para entender minhas verdadeiras intenções.

“Olhando para a série atual de eventos, parece que você previu que esse incidente aconteceria.”

Até agora, eu havia deliberadamente intervindo em eventos.

E, apesar de apenas algumas conversas, Eve havia descoberto.

Como esperado de uma personagem secundária esperta.

Ela me leu como um livro aberto.

‘Por que essas crianças são todas tão perspicazes?’

Fiel à sua reputação, a academia estava cheia de gênios.

Todos tinham mentes afiadas e uma intuição extraordinária.

“Hannon Irey, qual é o seu verdadeiro objetivo? O que você está tentando alcançar?”

Ela olhou para mim com uma expressão de inquietação, perturbada por como eu parecia controlar as situações à vontade.

Mas, honestamente, eu era quem estava se sentindo inquieto.

Nesse momento, ela me via como uma figura profundamente misteriosa.

Eu podia dizer apenas olhando em seus olhos.

‘De certa forma…’

Essa pode ser uma oportunidade.

Uma oportunidade de puxar Eve para mais fundo nos meus negócios.

‘Eve é uma substituta para Lucas.’

Sua determinação inabalável poderia servir como uma faísca, assim como a dele.

Mesmo que ela não fosse uma substituta perfeita, ela ainda poderia preencher a lacuna.

‘Além disso, Eve não estava originalmente na história principal.’

Eu estava confiante de que poderia conduzir a narrativa em direção ao seu curso pretendido, mesmo com o envolvimento de Eve.

Na verdade, sua presença tornou isso mais fácil.

Sendo esse o caso…

“Eve.”

Eu estava disposto a me tornar o enigma que ela mais queria descobrir.

“Meu objetivo é simples. Me formar com segurança na Academia Zerion.”

O que acontece depois da formatura—eu não sei.

Mas uma coisa é certa: enquanto eu permanecer na Academia Zerion, eu posso proteger o mundo.

“Então, até lá, eu planejo dar o meu melhor.”

Minhas palavras não forneceram uma resposta para Eve.

Mas, pelo menos, elas despertariam sua curiosidade e a fariam me investigar mais a fundo.

Essa pequena ajuda era suficiente.

‘Nós não precisamos ser amigos.’

Enquanto eu criasse situações que a fizessem exercer toda a sua força, isso era o suficiente.

“Então, uma última coisa.”

Eve tinha mais uma pergunta para mim.

“A minha transferência para a Academia Zerion também fazia parte do seu plano?”

Ela deve ter se lembrado de quão surpreendentemente suave tinha sido o processo de transferência dela.

E, como ela suspeitava, eu tive uma grande participação nisso.

Eu até alavanquei o evento de “conceder qualquer desejo” do presidente da academia.

Mas, claro, eu não podia simplesmente dizer isso a ela diretamente.

Então, eu simplesmente dei a ela um sorriso.

Um sorriso perfeito, de 100 pontos, que eu havia dominado depois de superar minha paralisia facial.

“Isso é um segredo.”

Em pouco tempo, o prédio do Departamento de Magia surgiu à vista.

“Eu vou na frente.”

Antes que Eve pudesse dizer mais alguma coisa, eu levei minha força física ao limite.

Ao mesmo tempo, ativei minhas gravações mágicas e a técnica Corpo de Aço.

A sinergia entre as duas forças—

Uma explosão massiva.

BOOM!

A explosão do meu salto sacudiu o ar.

Os alunos saindo do prédio se viraram em choque, mas eu não tive tempo para me preocupar com eles.

Em um instante, eu voei pelo céu, mirando em uma janela no prédio do Departamento de Magia.

Sem hesitação, fechei meu punho e balancei.

CRASH!

A janela se estilhaçou quando eu rolei no chão.

Eu cambaleei levemente com o impacto, mas estava ileso.

De jeito nenhum estilhaços de vidro poderiam perfurar o Corpo de Aço.

Eu levantei minha cabeça rapidamente—

E me vi cara a cara com uma pessoa inesperada.

“…Hannon?”

Parada ali estava ninguém menos que minha noiva, Sharin.

Desde que voltei para a Academia Zerion,

Sharin se virava com uma cara amuada toda vez que me via.

Mesmo quando eu a visitava durante suas usuais horas de manhã grogue, ela reagia da mesma forma, não me dando nenhuma chance de falar com ela.

E, no entanto, lá estava ela.

Por alguma razão, eu senti um forte senso de déjà vu, semelhante ao meu encontro com Nia.

Mas não havia tempo para pensar nisso.

Cada segundo contava.

O rosto de Sharin brevemente se iluminou ao me ver—apenas para rapidamente voltar ao seu bico usual.

“Por que você está aqui…?”

“Sharin, você sabe onde está a Professora Assistente Vinesha?”

No momento em que ela ouviu minha pergunta, a sobrancelha de Sharin se contraiu.

E com isso, uma nitidez gélida diferente de tudo que eu já tinha visto em seu olhar.

Naquele instante, o ar ficou mais frio do que até mesmo a magia de um dragão antigo.

Sob seu cabelo azul escuro,

Os olhos gelados de Sharin fixaram-se em mim.

“Por que você está procurando por ela?”

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

---

Por alguma razão, senti que ia morrer antes do mundo.

Em frente ao escritório do professor de Artes Mágicas.

Eu estava de frente para Sharin.

O frio que emanava dela envolveu minha garganta como um laço.

Qualquer um podia dizer que ela estava de mau humor.

Isso é ruim.

Se eu lidar com isso errado, as coisas podem ficar muito ruins.

“Sharin.”

Eu mal consegui dizer o nome dela.

Sharin simplesmente ficou olhando para mim em silêncio.

Eu nunca a vi me encarar assim antes.

Minha garganta apertou e eu engoli em seco.

“Eu preciso da sua ajuda.”

Naquele momento, a aura congelante ao redor dela desapareceu gradualmente.

Ela me estudou em silêncio antes de colocar as mãos nos quadris.

“O que é dessa vezee?”

De alguma forma, ela parecia satisfeita.

Como se estivesse pensando, Você não pode fazer nada sem mim, pode?

O humor dela tinha melhorado.

Olhando para ela agora, ela parecia muito mais feliz do que antes.

O fato de suas emoções mudarem tão drasticamente por causa das minhas palavras me fez girar a cabeça por um momento.

Mas agora não era a hora de pensar nisso.

“Você vai me ajudar?”

Eu perguntei com cautela, e Sharin deu de ombros.

“Hannon, você e eu estamos noivos, lembra? Ajudar um ao outro é o que os noivos fazemee.”

Bem, essa é… uma razão cativante.

Enquanto Sharin restaurava a janela que eu havia quebrado, ela perguntou:

“Então, qual é o problema dessa vez?”

“Grantoni cruzou para o Outro Mundo. Acho que um ser transcendente daquele reino o pegou.”

Um mago pode não saber tanto sobre o Outro Mundo quanto um necromante,

mas como eles devem enganar a própria realidade, eles devem estudar o Outro Mundo também.

Então, naturalmente, a expressão de Sharin escureceu.

Sua Visão Mirinae podia perfurar até mesmo os véus do Reino Invisível.

Ela provavelmente sabia o tempo todo sobre a característica inata de Grantoni—Outromundano.

E ela certamente entendeu os perigos que vinham com isso.

“Você está procurando por Vinesha por causa disso?”

“Sim. A professora assistente Vinesha é especializada em magia relacionada ao Outro Mundo.”

Sharin tinha visto Vinesha usar magia no primeiro dia.

Então, ela rapidamente entendeu o significado das minhas palavras.

“Se ela estiver em algum lugar, provavelmente está no laboratório de pesquisa de Artes Mágicas.”

Sharin se virou e se elevou no ar.

Usar magia no corredor era estritamente proibido,

mas não era hora de se preocupar com isso.

“Vamos.”

Essa é Sharin para você.

Entendendo a gravidade da situação, ela imediatamente partiu comigo para encontrar Vinesha.

---

Clunk—

Sharin e eu entramos no laboratório de pesquisa de Artes Mágicas pela porta aberta.

Mas lá dentro, apenas alguns alunos permaneceram—Vinesha não estava em lugar nenhum.

“Huh? Sharin?”

“O que está acontecendo?”

Os alunos lá dentro olharam para nós em confusão.

Eu rapidamente perguntei a eles,

“Onde foi a professora assistente Vinesha?”

“Huh? Espere, esse não é o Bastardo do Relâmpago?”

“Ah, você quer dizer aquele mulherengo?”

Certo.

Eu esqueci—eu tenho a pior reputação entre os alunos do Departamento de Magia.

“Ele é meu noivo.”

Sharin declarou abruptamente, avisando-os com o olhar.

Eu não esperava que ela me defendesse assim.

Eu olhei para Sharin surpreso,

mas ela apenas encarou os alunos, como se os desafiasse a dizer mais uma palavra contra mim.

“Uh… bem, ela disse que terminou sua pesquisa e saiu há pouco tempo.”

Os alunos responderam relutantemente.

Ninguém queria ficar do lado ruim de Sharin.

“Obrigado.”

Expressei minha gratidão e saí imediatamente.

Mas ainda não tínhamos ideia de para onde Vinesha tinha ido.

“Hannon, espere.”

Sharin me parou.

“Eu vou usar um feitiço de rastreamento.”

“Ah—seniores?”

Assim que Sharin estava prestes a lançar sua magia, alguém apareceu de repente vindo da esquina.

Era um rosto familiar.

Primeiro ano, segundo lugar em Artes Marciais—Midra Fenin.

Um júnior meu do conselho estudantil.

Ele estava carregando várias caixas marcadas com o emblema do conselho estudantil, provavelmente para assuntos do conselho.

“Midra.”

“Hannon-sênior? O que você está fazendo aqui?”

Midra inclinou a cabeça, olhando de um lado para o outro entre mim e Sharin.

“Midra, você viu a professora assistente Vinesha no caminho para cá?”

“Ah, sim. Ela acabou de descer aquelas escadas.”

Midra gesticulou em direção às escadas que ele acabara de subir.

No momento em que Sharin e eu trocamos olhares, viramos imediatamente para lá.

Midra rapidamente se afastou para nos deixar passar.

“Vão encontrá-la rapidamente.”

Enquanto corríamos pelas escadas, Midra sorriu para nós.

Aquele sorriso misterioso me incomodou, mas não havia tempo para pensar nisso.

Eu praticamente voei pelos degraus e aterrissei na parte inferior.

Naquele momento, avistei as costas de Vinesha enquanto ela caminhava pelo corredor, cantarolando uma melodia.

Como sempre, sua roupa era adornada com inúmeras fitas.

“Oh, essa sensação…”

Vinesha de repente parou em seus rastros.

Então, ela virou a cabeça em nossa direção.

“Marido!”

Ela me reconheceu apenas pela minha presença?

Que habilidade incrível.

“E…”

O olhar de Vinesha mudou em um instante.

“Vadia raposa.”

O calor afetuoso em seus olhos desapareceu, substituído por uma hostilidade gélida.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]