Capítulo 92

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

Capítulo 92: A Figura Misteriosa

Eu não consegui esconder minha confusão com a afirmação dela.

“Você foi afetado pela magia de um dragão ancestral.”

Suas palavras revelaram que ela havia notado os resquícios do dragão ancestral persistindo em mim.

Como ela podia saber?

Tendo jogado como Eve antes, eu sabia que ela não possuía as habilidades de visão de alguém como Sharin.

Não havia como ela detectar os resquícios do dragão.

No entanto, Eve havia notado e agora estava falando diretamente comigo.

Meu rosto ficou momentaneamente complicado enquanto eu rapidamente tentava ler as emoções exibidas no dela.

Eve era uma personagem incrivelmente estoica, o que tornava suas expressões difíceis de decifrar.

“Não tenho certeza do que você está falando.”

Decidi fingir ignorância.

Suas sobrancelhas se franziram ligeiramente em resposta.

Como a protagonista, sua aparência era impecavelmente convincente.

Até mesmo sua expressão irritada parecia adequada e composta.

Agora eu entendia suas emoções. Eu podia manipulá-las.

“Negando, estamos?”

Eve deu um passo mais perto de mim enquanto falava.

Naturalmente, eu dei um passo para trás.

Seus olhos brilharam com uma luz sutil.

“…Por que você está recuando?”

“Porque você está se aproximando de mim de uma maneira ameaçadora.”

Sua carranca se aprofundou.

“Ameaçadora? De que maneira?”

Desculpe, mas ela era bem intimidadora.

Eve era uma das principais protagonistas, ao lado de Lucas.

Além disso, neste ponto da história, suas habilidades superavam as dele.

Pensar que tal pessoa notou os resquícios do dragão ancestral dentro de mim…

Embora os resquícios que eu abrigava não fossem amplamente conhecidos, poderes relacionados a dragões eram magia globalmente proibida.

Apesar do meu comportamento calmo, eu estava bastante abalado.

Nunca imaginei que Eve descobriria este segredo.

O que devo fazer?

Eu pretendia interagir com Eve de alguma forma, mas não esperava que nossa interação se desenrolasse assim.

“…Eu sou realmente tão intimidadora assim?”

Sua pergunta inesperada me pegou de surpresa.

Eve estava ali, de braços cruzados, olhando para os dedos dos pés.

Ela parecia… hesitante.

Inclinando a cabeça, observei seu comportamento.

Era estranho ver Eve, conhecida por seu espírito indomável, mostrar tanta vulnerabilidade.

Havia uma razão para ela ser chamada de Chama Lazúli Inabalável.

Algo deve ter acontecido nos últimos seis meses.

Nem mesmo eu sabia muito sobre a história de Eve.

Embora seu reino de Frelliz fosse um reino caído, ele perdurou o suficiente para influenciar a geração atual.

Ainda assim, fora de breves menções em competições internacionais, Eve raramente aparecia na história principal.

“Quem disse que você é intimidadora?”

Talvez fosse minha familiaridade com sua personagem por jogar o jogo que me fez perguntar tão casualmente.

Eve pareceu ligeiramente envergonhada.

“…Deixa pra lá, não é nada com que se preocupar.”

Sua expressão deixou claro que alguém realmente a havia chamado de intimidadora.

Mas esta era minha chance de manter a conversa. Eu decidi morder a isca sem hesitar.

“Bem, para ser honesto, você é intimidadora.”

Os ombros de Eve se encolheram.

Seus olhos vacilaram ligeiramente.

Parecia que o comentário sobre ser intimidadora havia deixado uma cicatriz mais profunda do que eu esperava.

Pensar que tais palavras poderiam ferir a Chama Lazúli Inabalável—não era uma façanha fácil.

“Você é naturalmente inexpressiva e sua aura é afiada.”

“Uma aura afiada? Eu não sou assim.”

“Bem, seja qual for o seu eu interior, sua aura é algo com que você nasce.”

Eve era inegavelmente linda.

Mas a beleza vinha em muitas formas.

Por exemplo, Isabel tinha o charme alegre, de golden retriever, que a fazia parecer inofensiva para todos que conhecia. Seu rosto exalava um brilho radiante e despreocupado.

Eve, por outro lado, era o oposto completo.

Ela era linda, mas tinha a presença afiada e imponente de uma irmã mais velha feroz. O tipo que, na vida real, dominaria os círculos sociais de elite na escola.

Além disso, suas habilidades estavam entre as seis estrelas principais.

Quando seu comportamento natural se combinava com sua história, não era surpresa que as pessoas a achassem intimidadora.

“…Eu não desconheço isso,”

Eve murmurou, ligeiramente sombria, enquanto girava uma mecha de cabelo.

“Eu até deixei meu cabelo crescer para evitar parecer muito moleca.”

A menção de uma vibe de moleca não estava totalmente errada.

“…Até crianças têm medo de mim,”

Ela acrescentou suavemente.

Agora eu entendi quem a havia chamado de intimidadora.

Eram as crianças.

Eve não se importaria se seus colegas tivessem dito algo assim.

Mas havia uma exceção.

Se as palavras viessem de crianças, elas poderiam machucar até Eve.

Ela adorava crianças, assim como pequenos animais.

Ouvir tais palavras de crianças que ela tanto amava deve ter sido um grande golpe para ela.

“Nesse caso, por que não tentar sorrir mais para mudar sua aura?”

Um sorriso pode suavizar até mesmo o comportamento da pessoa com aparência mais feroz.

“Quando eu sorrio, eles ficam ainda mais assustados.”

“Isso é porque você não sabe sorrir corretamente. As pessoas geralmente não sabem como usar seus próprios rostos.”

Enquanto eu dizia isso, demonstrei várias expressões.

“As crianças são especialmente sensíveis a expressões faciais. Quanto mais exageradas forem, melhor.”

Os olhos de Eve se arregalaram.

“…Você é surpreendentemente bom nisso.”

“Eu pratiquei.”

Para ser preciso, fazia parte da minha reabilitação. Depois de sofrer uma lesão, sofri de paralisia facial.

Durante minha recuperação, massageei meu rosto e pratiquei usar minha boca, olhos e nariz extensivamente.

Através disso, aprendi a controlar melhor minhas expressões.

Claro, meu caso era único. Não espero que outros pacientes com paralisia facial experimentem o mesmo resultado.

Ainda assim, graças a isso, consegui sair de inúmeras situações difíceis durante o arco da Borboleta de Chamas. Especialmente na frente de Isabel, que nunca conseguiu distinguir meus sorrisos falsos dos genuínos.

…Embora eu não tenha certeza sobre agora.

“Você gostaria que eu te ensinasse?”

Eve hesitou, seus ombros se contraindo enquanto seu olhar vagueava ao redor. As pontas de suas orelhas ficaram ligeiramente vermelhas, traindo seu desejo de aprender.

Após um momento, como se lembrando de algo, ela olhou de volta para mim.

“Espere. Esta não é a conversa que eu queria ter.”

Oh, droga, ela percebeu.

Eu tentei mudar de assunto naturalmente, mas parece que falhei.

“Mais importante, o problema é a magia do dragão. É perigoso. Se você não resolver isso rapidamente, pode acabar sendo devorado pelo dragão.”

Eve não tinha vindo para me repreender.

Ela se aproximou de mim puramente por preocupação com alguém que ela tinha acabado de conhecer hoje.

Claro, ela é a heroína de uma história paralela.

Ela também carregava um senso inato de virtude.

Comovido pela gentileza em seus olhos, eu sorri lentamente.

“É perigoso, sem dúvida.”

“Exatamente.”

“Mas eu preciso disso.”

Eve congelou por um momento.

Foi o momento em que ela percebeu que eu abrigava resquícios do dragão.

Eu estava ganhando tempo antes, falando bobagens.

E então, eu me decidi.

Decidi usar os resquícios do dragão.

“Há algo que eu tenho que fazer. Então, você pode manter isso em segredo?”

Um leve sorriso apareceu em meus lábios, temperado com uma pitada de malícia.

“Claro, se você não mantiver em segredo…”

Um leve arrepio emanou do meu corpo.

Eu cutuquei levemente os resquícios do dragão, despertando-os.

“Isso me colocaria em uma situação bem difícil.”

Eve estreitou os olhos.

Ao mesmo tempo, uma chama azul começou a subir lentamente de seu corpo.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

“Então, você está dizendo que vai me silenciar agora?”

Ela era uma ranker de seis estrelas,

uma das seis melhores lutadoras de sua geração.

Mesmo com os resquícios do dragão,

sua chama azul era o pior confronto para mim.

Se lutássemos, havia uma chance de dez para um de eu perder.

“Sim, então... que tal eu te ensinar como sorrir? Você vai manter segredo então?”

“O quê?”

“Você quer aprender a sorrir, certo? Pense nisso como dinheiro de silêncio.”

Eu sorri brincalhão.

“Ou, você quer dinheiro? Eu não tenho muito, então isso é um pouco difícil.”

“Eu não quero dinheiro.”

Eve olhou para mim com uma expressão que dizia que ela não conseguia me entender de jeito nenhum.

Mas eu estava sendo sincero.

“O que você acha? É uma oferta bem decente, certo?”

“Eu te disse, magia de dragão é perigosa.”

“Sim, eu sei, mas é um risco que eu tenho que correr.”

Eve franziu a testa enquanto olhava para mim.

Ela parecia querer entender minhas intenções, mas ela não encontraria nada.

Claro que não.

Eu não estava planejando fazer nada significativo com os resquícios do dragão tão cedo.

Não importa o quanto Eve tentasse descobrir, ela não descobriria nada.

“Bem, então, eu te ensinarei as expressões mais tarde. Eu tenho algo para fazer hoje.”

Sem hesitar, eu me virei e fui embora.

Eve, parecendo perturbada, tentou me impedir, mas era tarde demais.

Eu voltei rapidamente para meu quarto na Academia Zerion.

Isso foi de roer as unhas.

Eu não esperava que Eve notasse a magia do dragão.

Mas conhecendo sua personagem, ela não denunciaria isso em lugar nenhum.

Ela não era do tipo que agia imprudentemente sem entender minha situação.

Ela provavelmente tentaria resolver isso sozinha.

Enquanto eu exalava silenciosamente, senti a quietude do quarto.

Duas pessoas estavam me observando cautelosamente.

“Você voltou?”

“Hannon, faça uma pausa.”

Eu pisquei.

‘Ah, certo, eu disse algo antes.’

Eu tinha esquecido.

Eu deveria ter esperado um pouco mais antes de voltar.

Eu voltei cedo demais.

---

Eu provavelmente preciso agir um pouco mais irritado agora.

“Hannon, estou com fome.”

Mas acabou que não havia necessidade.

Olhando para Sharin, minha irritação retornou.

Graças a ela, confirmei que ainda não tinha superado minha raiva hoje.

* * *

A reunião internacional da Academia.

Como mencionado anteriormente, o verdadeiro valor da reunião estava na festa que se seguia.

Uma festa onde todos podiam conversar livremente.

Como os futuros líderes do mundo estavam reunidos, cada conversa na festa se tornava uma rede e um futuro trunfo.

Assim, na festa, as crianças estavam desesperadamente procurando pessoas para conversar.

Eles eram praticamente hienas políticas.

No meio do movimentado salão de festas,

uma mulher confiante entrou.

A mulher, vestida com um vestido preto esvoaçante, não era outra senão a terceira princesa do Império Hysirion, Iris Hysirion.

Enquanto ela caminhava, todos os olhos foram atraídos para ela.

A beleza decadente característica de Iris cativou instantaneamente a atmosfera ao seu redor.

As crianças olharam para ela em admiração.

Iris era como uma rosa negra.

Sua beleza irresistivelmente o atraía, mas estender a mão para tocá-la o picaria com espinhos.

Essa era Iris.

Mas aqueles que a seguiam não eram menos impressionantes.

Ao contrário de Iris, que usava um vestido, uma mulher em um uniforme escolar com uma expressão lânguida apareceu.

Estranhamente, sua roupa chamou ainda mais atenção.

Ela era Sharin Sazaris, a filha do Mestre da Torre Azul.

Seu cabelo azul escuro tremulava enquanto ela bocejava preguiçosamente.

Ao lado dela estava uma mulher com uma aparência radiante como o sol.

Vestida com um vestido escarlate elegante, seu sorriso brilhante era contagiante.

Ela era a heroína principal, Isabel Luna.

A entrada dessas três mulheres fez com que as crianças começassem a murmurar.

E seguindo atrás delas estava um garoto.

‘Uau, ninguém está nem olhando para mim.’

Não era outro senão Hannon, o mestre das técnicas de ocultação.

Claro, meu rosto disfarçado como Hannon era decente o suficiente, mas comparado com aqueles três, eu certamente seria ofuscado.

Para mim, isso era ideal.

Enquanto o foco estava neles, eu planejava desaparecer no fundo.

‘Muito bem, hora de me misturar à multidão e observar.’

Assim que eu pensei isso—

Passo.

Eu ouvi passos se aproximando.

Assustado, eu olhei para cima, imaginando quem poderia ser.

Eu não esperava que ninguém viesse na minha direção em um momento tão conspícuo.

Mas eu tinha esquecido algo.

Meu oponente não era alguém que se importava com tais coisas.

“Hannon Irey.”

Ela chamou meu nome precisamente, como se o tivesse ouvido em algum lugar.

Eu engoli em seco e virei minha cabeça.

Lá estava uma mulher com cabelo azul vestindo um vestido de safira.

A chama azul inabalável.

Eve.

Ela tinha se aproximado de mim novamente, bem ali, diante do olhar de todos.

Eu nunca imaginei que ela faria um movimento tão ousado.

Claro, ela é a heroína de uma história paralela—suas ações são imprevisíveis.

Enquanto Eve, que chamava tanta atenção quanto as três anteriores, falava comigo, todos os olhos se voltaram para nós.

Mas eles não eram os únicos olhando para mim.

Eu senti dois olhares afiados atrás de mim.

Isabel e Iris.

As duas estavam olhando para a parte de trás da minha cabeça como se estivessem tentando fazer buracos nela.

Era como se elas estivessem dizendo: ‘Você saiu por um momento e já pegou outra garota?’

E então Sharin disse isso abertamente.

“Isso é injusto!”

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w