Capítulo 231

Capítulo 231

O dia de se alistar no treinamento da reserva chegou.

Taek-gyu e eu pegamos os uniformes militares que estavam guardados no armário com uma mente determinada e os vestimos. Não é a primeira vez que vou ao treinamento militar da reserva, mas eu realmente não quero ir.

Ainda assim, estou feliz por ir com ele. Pelo menos não vou ficar entediado.

Taek-gyu parecia um pouco folgado em seu uniforme militar.

“Você perdeu peso?”

“Pensando bem… … .”

Eu não senti porque o via todos os dias, mas parece que está definitivamente faltando em comparação com antes.

Ellie se ofereceu para nos levar ao campo de treinamento, nos deixando no meio da manhã.

“Uau! É legal ver os dois de uniforme militar.”

Eu disse com um suspiro.

“É possível?”

Curiosamente, não importa quão boa seja uma pessoa, ele parece um idiota quando veste um uniforme militar. Especialmente se tiver uma marca do exército da reserva.

Taehyung balançou a cabeça.

“É um mau exemplo de cosplay.”

Eu disse a Ellie.

“Nós podemos ir juntos.”

“Na Coreia, eles dizem que quando você se alista no exército, sua namorada vai te dar um abraço de despedida.”

“É alistamento, não alistamento.”

Se alguém ouvir, você será re-alistado.

Nós entramos no carro, e Ellie pegou o volante e ligou o carro. Leva cerca de uma hora e meia daqui até o treinamento do exército da reserva.

Eu liguei para minha mãe enquanto íamos.

[Se você for, cuide-se. Não bata o carro.]

“Não se preocupe. Eu só vou lá por um tempo.”

[Mas sempre tenha cuidado. Entendeu?]

“Sim, ok.”

Se você pensar sobre isso, seja você uma celebridade famosa ou um chaebol [1] de terceira geração, se você serviu no exército, você é elegível para o recrutamento. Será que todos eles vão para o treinamento?

[1] - Conglomerado empresarial sul-coreano.

Quando ela desligou, Ellie disse com uma expressão preocupada.

“A propósito, não houve um acidente com arma de fogo no campo de treinamento da reserva no ano passado?”

“Houve.”

Um reservista abriu fogo contra seus camaradas enquanto atirava e então cometeu suicídio. Três pessoas foram mortas, incluindo o perpetrador, e três outras ficaram gravemente feridas.

O campo de treinamento do exército da reserva é um lugar tão perigoso.

Taegyu disse.

“Não se preocupe. Ele disse que estava completamente preparado para o alistamento.”

Eu suspirei.

“Eu não sou um soldado de interesse algum.”

Foi revelado mais tarde que eu era um soldado de interesse nos primeiros dias de alistamento. Não porque eu fiz algo de errado, mas porque meu pai morreu antes do alistamento. (Se há uma pessoa doente na família ou uma família desestruturada, é classificado como um soldado de interesse.)

“Você não é tratado como um torturador mascarado?”

“Cala a boca.”

Ellie perguntou como se não entendesse.

“Não é bom receber atenção se você é um soldado de interesse? Conselheiro também é uma posição alta.”

“… … .”

Isso é verdade, mas no exército é usado no sentido oposto.

Ellie perguntou se ela tinha alguma dúvida.

“Vocês atiram e usam baionetas todos os dias no exército?”

“Bem, não é que eu não faça… … .”

Eu só faço isso no campo de treinamento, e raramente faço isso depois que sou designado para autodefesa.

A coisa que ele mais faz é cavar, e dependendo da posição, há casos em que ele é dispensado sem disparar uma arma adequadamente.

Na verdade, quantas vezes um oficial administrativo ou um cozinheiro atiraria?

Claro, isso também varia de unidade para unidade. Quando encontro um comandante de batalhão ou comandante de companhia que está cheio de motivação à toa, minha cabeça dói.

“Quanto você recebe pelo treinamento?”

---

“Dongmicham é provavelmente 13.000 won [2].”

[2] - Moeda coreana.

Ellie acenou com a cabeça.

“Se você treinar por 8 horas por dia, custa 104.000 won por dia, o que é um pouco pequeno. Eu acho que posso te dar mais.”

“Bem… … .”

Como estrangeira, tenho um grande mal-entendido sobre o exército coreano.

“Não, o salário por hora não é 13.000 won, mas 13.000 won por dia.”

Com minhas palavras, Ellie sorriu.

“Ei, não brinque.”

Então Taek-gyu disse.

“A propósito, isso inclui despesas de alimentação e transporte.”

Ellie ficou surpresa.

“Não, isso é absurdo. Como um país com uma economia do tamanho da Coreia pode treiná-lo por menos do que o preço de um frango? … .”

“Na Coreia, o salário por hora de um soldado é menor do que o de prisioneiros que trabalham nas prisões.”

Taek-gyu pensou por um momento, e então ele disse.

“Mas eles não dão mais do que o exército norte-coreano?”

* * *

Carros e ônibus carregados de reservistas entraram no campo de treinamento um após o outro. Nós estacionamos um pouco mais longe da multidão.

Eu beijei Ellie levemente.

“Ei, e se eu quiser te ver?”

“Você sai do trabalho às seis horas.”

Esta é a vantagem do treinamento dongmicham [3].

[3] - Um tipo de treinamento da reserva que permite que os participantes voltem para casa à noite.

“Sim.”

---

“Eu te ligo quando terminar.”

“Vá com cuidado.”

Nós saímos do carro e caminhamos para o campo de treinamento. Não é como se alguma celebridade estivesse se alistando no exército, mas havia até repórteres na frente.

Eu tentei colocar meu chapéu o máximo que pude e abaixar a cabeça, mas os repórteres bloquearam a frente e estenderam um microfone.

Pensando bem, meu nome está gravado no meu uniforme… … .

“Com que tipo de determinação você está participando do treinamento do exército da reserva?”

“Houve um tiroteio há um tempo, você não está preocupado?”

“O que você acha da recente questão do suborno militar?”

“Você não está pensando em futuros investimentos na indústria de defesa?”

“… … .

Que tipo de pergunta é essa?

Eu olhei para a câmera e disse algumas palavras.

“Eu vou treinar duro.”

Reservistas já haviam se reunido no campo de treinamento. Ver essa figura me lembra da época em que me alistei.

Os reservistas ficaram surpresos quando me viram.

“Uau! Depois de Gangjin!”

“Eu não pensei que viria, mas realmente veio.”

“Você vai ver Jin-hoo Kang aqui.”

“Jackpot.”

Quão popular é isso?

As forças da reserva ao redor deles se cumprimentaram com dificuldade, mesmo que fosse difícil. Eu fui cumprimentado um por um. Enquanto isso, a notícia começou a se espalhar.

O comandante do batalhão subiu ao pódio e disse:

“Este comandante de batalhão está muito orgulhoso dos soldados das forças da reserva que se reuniram para proteger o país e o povo.”

Taek-gyu me perguntou em voz baixa.

“Por que diabos você se refere a si mesmo na terceira pessoa? Qual é a diferença entre dizer ‘Taek-gyu está tão feliz’?”

“É isso.”

O comandante da companhia de nossa unidade também viveu com as palavras: “Este comandante da companhia ficou muito desapontado com você”. E toda vez que ele ouvia essas palavras, o ‘Soldado Bom’ também ficava muito desapontado com o comandante da companhia. Como um bônus, suas mãos e pés também estavam encolhidos.

Um novo recruta ficaria em uma posição imóvel, segurando um ao outro, mas as forças da reserva bocejavam com as pernas cruzadas, não importa o que o comandante do batalhão dissesse.

Depois que a cerimônia de entrada terminou, ele se mudou para o campo de treinamento e começou o treinamento do exército da reserva em grande escala.

“Major do Esquadrão! Ataque em direção ao terreno elevado!”

Como qualquer um que tenha passado pelo treinamento militar da reserva sabe que, isso não é um treinamento nem uma excursão, mas um sentimento em algum lugar entre os dois.

Os reservistas que haviam se reunido para abandonar seus meios de subsistência para proteger o país e o povo se moviam em um estado difícil como se tivessem morrido de fome por uma semana.

O exército norte-coreano durante a marcha árdua ou o Exército Vermelho no final da Grande Campanha não seriam melhores do que isso?

“Seniores! Corram um pouco mais rápido!”

“A arma não se arrasta no chão!”

Ele deve ter trabalhado no escritório do CEO até ontem, mas hoje ele está vestindo um chapéu à prova de balas e uniforme militar e segurando um M16.

O que diabos eu estou fazendo aqui?

Taek-gyu cantarolou uma música ao lado dele.

“Eu sou alguém, e aqui estou eu. O país está me chamando de longe… … .”

Estou muito animado

Taehyung disse com um sorriso.

“Não é divertido fazer cada batalha depois de um tempo?”

Eu perguntei absurdamente.

“Isso é divertido? Divertido?”

“Huh. É como jogar um jogo de FPS, e é bom.”

“… … .”

O que o país fez? Eu não estou levando esse cara para o serviço ativo.

Este garoto está no interesse público, então pode ser divertido porque ele foi treinado por 4 semanas. Mas como estou no serviço ativo, fiz isso toda a minha vida no exército.

Inevitablemente, encontrei um comandante de batalhão com um número distorcido e desnecessariamente ambicioso, então nos revezamos para receber guerrilhas, clima frio e treinamento tático.

Como a força física e o moral das forças da reserva penetraram na crosta e atingiram o núcleo interno, o treinamento foi eventualmente substituído por uma demonstração de um excelente assistente.

Quando era hora de uma pausa, todos se sentavam no chão de terra e começavam a conversar com um cigarro na boca.

“Se você for atingido por um golpe no exército, você tem que terminar com isso. Por que você está fazendo treinamento militar da reserva?”

“É tudo por causa das estrelas de merda. Precisamos de uma força de reserva para manter o número de estrelas.”

“Eles são verdadeiros torturadores. No passado, houve um caso em que Tustar e sua esposa foram pegos por um sargento quando ele era agressor.”

“Eu vou aumentar a taxa de treinamento com o dinheiro que esses bastardos pagam.”

“Ei, mundo sujo!”

Um reservista se aproximou de mim e me ofereceu um cigarro.

“O presidente também bebe um.”

“Tudo bem. Eu não fumo.”

“Você poderia, por favor, assinar um autógrafo mais tarde?”

“Não vai acontecer.”

No começo, ele parecia estar tendo dificuldades comigo, mas então ele fez perguntas como se fosse estranho, e eu respondi quase tudo. Teremos que treinar juntos por alguns dias, mas não há nada de errado em estar perto.

Um jovem, que havia tingido o cabelo de amarelo, agarrou sua cintura e gemeu.

“Eu tenho tido uma dor nas costas desde antes. Devo ir para a faculdade de medicina?”

Então o homem que estava brincando com o dedo antes de cutucar o nariz disse:

“Onde você está se machucando?”

“O lado esquerdo da minha lombar está doendo desde alguns dias atrás.”

“Coloque suas roupas. Eu vou dar uma olhada

“Você é tio?”

“Eu sou um residente de ortopedia no Hospital da Universidade de Shilla.”

Todos ficaram surpresos com isso.

“Cinco! Sério?”

“Ah, você é um médico.”

Quando os médicos vestem uniformes militares e vêm para o treinamento militar da reserva, todos parecem iguais.

Todos estavam descansando muito, mas o assistente veio e disse,

“Seniores! A pausa acabou!”

Então todos se deitaram e deram um joinha.

“Eu acho que torci meu tornozelo.”

“Ugh! Eu não consigo sentir minha lombar.”

“Eu estou com um pouco de dor de cabeça.”

“Eu perdi meu ombro. Você pode ver o braço balançando, você não pode ver?”

“Ligue para o 911 agora mesmo e diga para me pegarem.”

Há um milagre que até mesmo uma pessoa saudável se torna um paciente por medo de que alguém não seja um campo de treinamento da força da reserva.

Então, como você cria um milagre que transforma um paciente em uma pessoa saudável?

“Hora do almoço!”

Então todos os reservistas que estavam doentes e não conseguiam se levantar pularam.

“O que você está fazendo, assistente?”

“Vamos comer!”

* * *

Depois do treinamento no primeiro dia.

Nós entramos no veículo de espera e voltamos para casa.

Quando cheguei em casa, o sol já estava se pondo.

Todos os dias, depois de trabalhar na empresa, eu sinto como se tivesse ido acampar… … Creeper horn.

Eu queria ter passado pelo ensino médio como um soldado em serviço ativo, mas é isso que eu tenho feito mesmo depois de ter sido dispensado!

Ao pensar em ter que fazer isso de novo amanhã, uma raiva insuportável ferve.

“Pense bem.”

“Odeio.”

Então Taek-gyu disse.

“Pense em Sua Excelência, que está deitado em uma cela fria e ressentido com você. Comparado a isso, você está feliz.”

“… … .”

Por que você está aqui, senhor?

Dia seguinte.

Nós nos dirigimos para o campo de treinamento para receber treinamento da reserva novamente.

Enquanto treinavam em primeiros socorros, os reservistas bocejavam ou dormiam. Eu também queria dormir, mas eu fingi ouvir atentamente porque há muitos olhos ao meu redor.

“Primeiro, verifique a respiração e o pulso da vítima e, em seguida, realize a RCP. O importante aqui… … .”

O TA de primeira classe demonstrou RCP com o manequim na frente dele.

Quando eu vi, um pensamento de repente veio à mente.

Explosões, fumaça, o cheiro de pólvora, um soldado gritando enquanto segurava sua perna… … .

Depois do treinamento, fui destacado como um morteiro. Meu artilheiro era um cabo recém-promovido.

Seu nome é Jae-Hak Kim. Ele era dois anos mais velho do que eu, e depois de se formar no ensino médio, ele não foi para a faculdade e fez vários trabalhos antes de se alistar no exército.

Ele disse que era seu sonho ganhar dinheiro e abrir sua própria loja depois de ser dispensado do exército.

Não há lugar onde a natureza de uma pessoa seja revelada tão bem quanto no exército. A esse respeito, o sargento Kim Jae-hak era uma pessoa bastante decente. Eu e eu nos dávamos muito bem.

No entanto, três meses antes da dispensa, surgiu um problema.

Durante o treinamento de tiro de morteiro, o novo morteiro explodiu.

Naquele momento, graças à sabedoria que apareceu na minha frente, eu rapidamente caí no chão. Graças a você, tudo estava bem, exceto pela surdez.

No entanto, o comandante do pelotão morreu no local, e o sargento Kim Jae-hak sofreu ferimentos graves com fragmentos perfurando sua perna. À primeira vista, a condição era terrível.

Essa foi a última coisa que eu o vi.

Depois de ser dispensado do hospital militar e retornar para casa, eu ouvi dizer que o sargento Kim Jae-hak teve seu joelho direito amputado e que ele havia sido dispensado do serviço militar.

Nós dissemos que nos veríamos com frequência depois de sermos dispensados do exército… … .

Ele pensou que algum dia iria encontrá-lo. No entanto, desde o dia da dispensa, várias coisas aconteceram, então eu esqueci completamente.

Como você quer viver agora?