
Capítulo 411
Dragões Sequestrados
Capítulo 414: Epílogo # Yu Gyeoul: Presente (1)
O Divertimento chegou ao fim.
Após retornar a Askalifa, Gyeoul voltou para a região dos dragões azuis.
Lá, Gyeoul se deparou com outros adultos da raça azul. Seus parentes perguntaram sobre o conteúdo da 'revelação' que ela recebeu, como ela se saiu com a revelação e, em seguida, explicaram a identidade do ancestral que ela conheceu.
Eles perguntaram se ela executou sua missão com sucesso ou não.
"...Eu não sei", Gyeoul deu uma resposta curta.
"Nós também não estamos tão curiosos assim." Eles também foram lacônicos.
Depois disso, sua família lhe deu um lugar para morar e explicou como ela deveria viver lá, bem como o que ela deveria fazer. "Proteja seu território e prospere", eles disseram, mas entrou por um ouvido e saiu pelo outro, porque Gyeoul não tinha planos de morar ali por muito tempo.
Ela só estava pensando em completar vinte anos rapidamente e voltar para encontrar Yu Jitae.
Foi por isso que os 'adultos de sua raça' pareciam estranhos. Alguns deles se apresentaram como conhecidos de seus pais e enviaram memórias deles, mas Gyeoul passou por elas rapidamente.
Ah, então são eles – esse foi o fim de sua impressão, porque sua verdadeira família estava em outro lugar.
"... Ufa."
Quando ela finalmente ficou sozinha depois de mandar os adultos de sua raça de volta, Gyeoul examinou seu ninho. Estava bem decorado. Saindo da casa, ela podia ver seu ninho – a caverna de gelo que tinha ornamentos sofisticados. Ficar ali relaxava seu coração e era um lugar relativamente bom para ficar,
Até voltar, isso sim.
5 anos de idade.
Gyeoul estava se aproximando do final de seu 5º ano de vida.
"... Olá."
Ela chamou os protetores que estavam fechando os olhos à espera no canto do ninho. Entre eles estava também um goblin sábio usando um monóculo. Gyeoul pediu-lhes para encontrar uma maneira de retornar à dimensão alternativa da 'Terra' e disse-lhes para dar uma olhada no Cruzeiro Dimensional, porque deveria haver rastros deixados nele.
"Entendo. Minha senhora."
Depois de mandá-los embora, Gyeoul pensou consigo mesma.
Ela tinha 5 anos de idade. Ainda faltavam 15 anos para completar 20.
15 anos.
15 anos…
Para Gyeoul, 15 anos era muito tempo. A quantidade de tempo que ela viveu já era bastante longa, então como ela deveria esperar por mais 15 anos?
"...?"
Uing?
Espere…?
E se eu encontrar uma maneira de voltar para a Terra antes disso?
Tipo, se eu encontrar quando tiver 7 anos, tenho que esperar intencionalmente por 13 anos?
"..."
Gyeoul estava confusa.
Ela estava obedientemente parada porque não havia como voltar ainda, mas ela seria capaz de se fazer ficar mesmo depois de encontrar o caminho de volta?
Seus olhos se arregalaram.
"... Isso não é bom."
Gyeoul usou seu cérebro.
Felizmente, os filhotes geralmente trocam de pele novamente quando têm entre 10 e 20 anos. Era quando entravam na puberdade como filhotes.
Depois de trocar de pele, Gyeoul ficaria parecida com Yeorum e Kaeul quando conheceram Yu Jitae pela primeira vez. Ela deveria parecer um pouco mais madura.
Deveria ser bom simplesmente dizer que ela tinha vinte anos.
'Kuhihi.' Enquanto ria, Gyeoul se encostou na cama macia.
De qualquer forma, ela queria encontrar rapidamente uma maneira de voltar.
Pensando nisso, ela decidiu esperar.
*
Ela esperou por um dia.
Naquele dia, Gyeoul ficou na cama o dia todo e reviveu suas memórias passadas. Pensando na Unidade 301 onde Yu Jitae estaria, ela se lembrou do cofrinho e do grande aquário em seu quarto.
Deve estar tudo bem, certo? Aquele aquário era incrível…
À noite, Gyeoul se levantou para jantar.
E ao perceber que não havia cozinha, ela se deitou novamente na cama.
*
A mesma coisa aconteceu na manhã seguinte. Ela se levantou para ir até a cozinha por hábito e parou.
Deve haver algo de errado com o ninho. Como poderia não haver cozinha?
Assim, ela ordenou que os protetores fizessem uma cozinha. Uma cozinha adequada a um aristocrata de Askalifa foi logo criada, mas parecia muito estranha aos olhos de Gyeoul.
"... Onde está o micro-ondas?"
"Um micro, onda, é isso?"
"... Ah."
Depois de pensar um pouco, Gyeoul decidiu criar a melhor cozinha que pudesse fazer. Ela ordenou que fizessem cada coisa que estava em sua cabeça.
Naquela noite, eles conseguiram fazer algo que, embora malfeito, se assemelhava à cozinha da Unidade 301.
Mas ela estava tão absorta em fazer uma que percebeu tardiamente o óbvio.
"..."
O que ela precisava não era de uma cozinha.
Gyeoul passou a noite sentada sozinha em uma cadeira.
*
Ela esperou por uma semana.
De vez em quando, dragões azuis vinham procurá-la, mas ela também não gostava muito disso. Mesmo que ela pudesse sentir que eles a apreciavam, Gyeoul não podia deixar de pensar neles como estranhos.
"... Isso não é bom."
Murmurando isso para si mesma, Gyeoul se levantou da cama.
Embora ficar deitada na cama e reviver suas memórias fosse bom, era hora de sair e fazer algo. Gyeoul era um filhote e, como um filhote da raça azul, ela era capaz de cruzar as fronteiras de outras raças de dragões usando [Revelação] como desculpa.
Se alguém dissesse algo para ela, ela poderia dizer: "... Estou aqui para minha revelação."
Não havia Unidade 301 agora.
Mas se ela conversasse com suas unnis, isso não preencheria um pouco seu coração vazio? Pensando nisso, Gyeoul deixou seu ninho com uma mochila para ver suas outras irmãs.
"Sinto muito, mas minha filha está ocupada agora."
No entanto, ela foi forçada a parar em frente à mãe de Kaeul.
"... Por quê?"
Um dragão tão alto quanto o céu disse enquanto olhava para ela.
"Sua lição como uma divindade guardiã começou. É a parte mais importante da educação para nós, e ela estará governando uma pequena aldeia de gnomos agora."
"... Posso falar com ela um pouco?"
"Desculpe. Entrarei em contato quando a lição terminar."
"... Ok."
No final, Gyeoul não conseguiu encontrar Kaeul.
*
Na semana seguinte, ela queria encontrar Yeorum, mas desta vez, ela foi impedida pelos dragões azuis adultos que estavam protegendo a fronteira que se conectava à raça vermelha.
"Criança. Você não pode ir mais longe do que isso."
"... Eu tenho uma amiga lá."
"Ahh, então você é a filha de Kunna que recentemente foi a um Divertimento com um dragão vermelho, certo? Mesmo assim, você não pode. Atravesse a fronteira e aqueles dragões vermelhos bárbaros vão te atacar."
"... Posso vê-la por um instante? ... Ela é preciosa para mim."
Foi quando outro dragão adulto gritou com ela.
"Garota. Pare de dizer besteiras e volte! Como alguém da raça vermelha pode ser precioso! Eles não são nada além de pedaços de lixo repugnantes e nauseantes!"
"Ei. Acalme-se."
Gyeoul respondeu com um beicinho.
"... Você nem sabe de nada."
"Essa pirralha? Volte agora mesmo. A menos que você queira uma grande bronca!"
Depois de ser repreendida, Gyeoul voltou de mãos vazias para seu ninho.
*
Ela nem conseguiu chegar perto de Bom.
Indo por todos os lugares, Gyeoul perguntou como chegar ao território dos dragões verdes, mas nenhum dos adultos respondeu a ela.
Ela conheceu todos os tipos de dragões durante sua busca, e até conheceu um dragão azul macho adulto que havia se casado com uma dragão verde no passado. No entanto, nem ele lhe disse como chegar ao território do dragão verde.
"Ah, sim, a propósito, as coisas não estão parecendo muito boas por lá, certo?"
Desanimada, ela estava voltando quando alguém abriu a boca.
"Você ouviu isso também? Sério, acho que era inevitável."
"Esses lunáticos. Ficar em silêncio por 20.000 anos foi, eu acho, bastante paciente para eles."
Parada ali sem expressão, Gyeoul arregalou os olhos.
Lunáticos?
20.000 anos?
Algo aconteceu?
Gyeoul estava prestando atenção quando um adulto que acabara de acordar de uma longa hibernação fez uma pergunta.
"Sobre o que é isso?"
"Você sabe, os quons."
Esse nome era algo que Gyeoul conhecia.
[Quon] era a raça marcial que os dragões detestavam. Eles eram os monstros de Askalifa que usavam armas e feitiços com seis braços.
Eles eram uma raça que podia viver por milhares de anos, e havia uma longa história de conflitos entre quons e dragões. Seu ódio era mútuo.
"Tch tch. Eles estão fazendo isso porque o antigo Lorde está prestes a morrer em breve."
"É por isso que deveríamos tê-los exterminado com karl-gullakwas quando estávamos limpando a floresta antiga, para que esses insetos parassem de agir. É tudo por causa disso. Ouvi dizer que alguns dos dragões verdes foram mortos, certo?"
Gyeoul sentiu seu coração afundar.
Estava acontecendo uma guerra no território de Bom!
"Nn? Por que você ainda está aqui?"
Um dos dragões perguntou a Gyeoul que não pôde deixar de perguntar com preocupação.
"... É perigoso? Para os dragões verdes?"
"Muito perigoso. Provavelmente será a maior guerra na história dos dragões verdes."
"..."
"Mas o Lorde Dragão provavelmente vai fazer algo a respeito."
No caminho de volta, Gyeoul ofegava de preocupação com Bom.
No final, sem ser capaz de encontrar nenhum deles, ela não teve escolha a não ser esperar sozinha.
.
.
.
*
Ela esperou por um mês.
Os protetores foram incapazes de encontrar o caminho de volta para a Terra.
*
Gyeoul esperou por três meses.
Os protetores ainda foram incapazes de encontrar o caminho de volta para a Terra. Um deles até lhe disse que não havia registro de tal coisa acontecendo na história dos dragões azuis. Gyeoul não podia acreditar.
"... Então?"
"Eu acho que você teria que ver um dragão negro, mas eu acredito que isso também seria difícil. Não só estamos em maus termos com eles, como também são difíceis de encontrar em Askalifa."
"... Isso não pode ser."
Mesmo depois de esperar por mais seis meses, ela não conseguiu encontrar uma solução.
*
Um ano se passou.
Gyeoul não conseguiu encontrar uma maneira de retornar.
Foi por isso que ela começou a procurar um método sozinha. Não importava o custo e não importava quem ela tivesse que encontrar, ela procurou o método.
Ela precisava estudar para visualizar os registros complicados e entendê-los, então Gyeoul começou a aprender magia.
*
No entanto, os protetores não estavam errados. Depois de esperar por 3 anos e ganhar conhecimento suficiente, Gyeoul passou pela biblioteca dos dragões azuis, os registros Akáshicos e os incontáveis dispositivos de preservação de técnicas, incluindo cristais de memória, mas não conseguiu encontrar nenhuma informação sobre o equipamento necessário para retornar à Terra, ou qualquer coisa sobre suas coordenadas.
Ela nem sabia por onde começar.
Ela tinha que cruzar um oceano,
E ainda assim as únicas coisas registradas eram uma canoa e pequenos remos.
Mesmo assim, Gyeoul não desistiu de estudar.
*
5 anos se passaram.
Gyeoul não conseguiu encontrar nada.
*
7 anos se passaram.
Gyeoul queria se tornar uma adulta. Ela queria ser rapidamente reconhecida como uma adulta por sua raça, e queria passar por cima disso com confiança com Yu Jitae ao voltar, que ela já tinha vinte anos.
Esse desejo afetou sua mana e seu coração. Como mana era a manifestação da vontade, Gyeoul sentiu seu coração doer de repente.
Como ela não tinha pais, ela tinha que alertar os anciãos de sua raça, mas Gyeoul não o fez.
Ela simplesmente foi para as profundezas da caverna de gelo e fechou a porta.
Era sua segunda vez trocando de pele.
"..."
Doía como antes, e Gyeoul teve que sofrer com a dor sozinha por uma semana inteira.
Estava tudo bem doer tanto? Sentindo seu corpo desmoronando em pedaços, Gyeoul ofegava por ar. Pensar em como ficaria ainda mais doloroso depois de algumas horas a assustava tremendamente.
"..."
Presa em um cristal de gelo, Gyeoul pensou consigo mesma.
Ela se lembrou dos grandes dedos que agarrou quando seu corpo estava com muita dor. Ela também se lembrou do lento shiritori [1] que ela fez com o dono daqueles dedos.
– …Gorila.
– Anaconda.
– …Anaconda.
– Eu já falei. Anaconda.
– …Anaconda.
– …
– …Hihi.
Ela queria vê-lo novamente.
*
15 anos se passaram.
Ela fez vinte anos como havia prometido.
Mas Gyeoul foi incapaz de voltar para casa.
*
50 anos se passaram.
O grande planeta estava sob uma nevasca. No mundo cheio de granizo frio e pilhas de neve que se acumulavam infinitamente,
A garota de cabelo azul sentada em uma grande árvore virou seu olhar para o céu.
Olhando para as três luas no céu, ela soltou um pequeno suspiro.
Gyeoul ainda não conseguia encontrar o caminho para retornar à Terra.
*
200 anos se passaram.
*
.
.
.
Geralmente dragões de 500 a 1.000 anos eram tratados como adultos, então Gyeoul era considerada uma filhote, mesmo que já tivesse vivido por quase 300 anos.
E todo filhote tinha que sair em pelo menos dois Divertimentos.
Ao contrário de como outros filhotes tentavam sair em tantos Divertimentos quanto possível, Gyeoul não queria sair e vinha adiando isso repetidamente.
Mas depois de adiar por séculos, ela foi finalmente visitada pelo chefe da raça dos dragões azuis que veio e a repreendeu. Dizendo-lhe para experimentar o mundo imediatamente, o chefe ordenou que ela completasse sua segunda revelação.
Gyeoul passou os dedos por seu longo cabelo azul.
Ela não precisava experimentar o mundo. Ela não teve uma segunda revelação.
Em vez de dizer isso em troca, ela respondeu ao chefe enfurecido.
"Ok."
[1] - Shiritori é um jogo de palavras japonês no qual os jogadores se revezam para dizer palavras que começam com a última kana (letra japonesa) da palavra anterior.