
Volume 5 - Capítulo 15
The Water Magician
Olá, já faz um tempo. Eu sou Tadashi Kubou. Obrigado por adquirir o quinto volume do primeiro arco de O Mago da Água.
Assim como o volume três, este começa com Ryo deixando o Reino e viajando para a parte oeste da Federação Handalieu e o Principado de Inverey. Na verdade, “viajar” é um eufemismo. Na realidade, ele lançou um ataque em grande escala! Eu praticamente refiz completamente o capítulo “De Volta ao Principado de Inverey”. O motivo pelo qual Ryo enlouqueceu em primeiro lugar foi... Bem, não vou entrar em detalhes para os leitores que ainda não leram o texto principal e estão lendo este posfácio primeiro. De qualquer forma, muitas revisões. Não parece em nada com o original que postei no Shosetsuka ni Naro, mas isso acontece muito com esta história. Essas são as alegrias de ser um autor, e fico feliz em vivenciá-las repetidamente.
Toda vez que crio algo que acho perfeito, as imperfeições começam a aparecer depois de alguns meses. Afinal, é feito por uma pessoa imperfeita, então é o que é... No entanto, acredito que publicar a história como um livro me permitiu remover essas imperfeições e torná-la ainda mais interessante e divertida. Sou muito grato por essa oportunidade. Apesar de não ser exatamente como o original, o arco geral da história não mudou, e contanto que as coisas avancem, estou bem com isso... De certa forma, pode-se dizer que me resignei ao meu destino.
Com este volume, a história paralela “O Mago do Fogo” está completa. Os personagens aparecerão na história principal a partir do volume seis. Como nunca postei isso na versão web, pode-se dizer que o desenvolvimento dos personagens a partir de agora será original. Além disso, seria um desperdício esquecê-los depois de todo esse tempo.
Bem, este quinto volume tem mais de 270.000 caracteres — é muita coisa! Tanto que eu até levei uma bronca! É por isso que decidi que a contagem de palavras dos próximos volumes não será tão grande. Este é o primeiro e último volume com 270.000 caracteres. Como os outros variaram de 220.000 a 240.000 caracteres, pode não parecer uma grande diferença. No entanto, se você considerar que um volume típico de light novel tem cerca de 160.000 caracteres, 110.000 caracteres a mais é bastante.
Nada me faria mais feliz do que todos vocês, leitores maravilhosos, decidirem passar mais tempo com esta história... Continuarei a escrever O Mago da Água, então agradeço antecipadamente pelo seu apoio.