Release that Witch

Volume 5 - Capítulo 947

Release that Witch

Traduzido usando Inteligência Artificial



Após resolver o problema de pagamento, Roland planejou romper outra barreira no caminho do desenvolvimento.

Isso era para formular unidades padrão.

A educação universal em Cidade de Primavera Eterna havia incorporado milímetro, centímetro, metro, quilômetro e algumas outras unidades de distância nos livros didáticos, substituindo as unidades originais como polegada, pé, jarda e assim por diante. Até agora, havia sido bastante eficaz. Os instrumentos de medição produzidos de acordo com as novas unidades, devido à sua alta precisão, foram universalmente reconhecidos nos departamentos de construção e produção industrial.

O protótipo de referência para o centímetro, ou seja, uma barra de ferro tão larga quanto a unha de Roland, estava armazenado no estudo do castelo.

O que ele queria fazer a seguir era integrar as outras unidades e popularizá-las em todo o Reino de Castelo Cinza.

A razão pela qual ele esperou tanto para fazer isso foi que os níveis iniciais de produção e educação não exigiam urgentemente novas unidades, e a técnica para a popularização das unidades não era madura o suficiente.

Afinal, apenas ter padrões era inútil. Se eles não pudessem ser produzidos por instrumentos de medição, as pessoas não poderiam usá-los na vida prática.

Por enquanto, nenhum desses problemas existia mais.

Por exemplo, ele definiu o volume de um recipiente de um decímetro cúbico como um litro, o peso de um decímetro cúbico de água como um quilograma, e o balanço de um pêndulo de um metro de comprimento com um período de um segundo… Beija-Flor poderia replicar com precisão os recipientes para um quilograma, e o pêndulo poderia ser usado para medir o tempo. Com os protótipos e modelos, as fábricas em Cidade de Primavera Eterna poderiam produzir inúmeras réplicas.

Ou Anna teria que cuidar de toda a produção de equipamentos de medição, o que seria um desperdício de tempo e esforço.

Quando a tecnologia industrial atingisse um certo nível, a popularização de unidades de medição mais precisas se tornaria inevitável e tranquila.

Roland não se preocupava que esses padrões pudessem não ser “puros” o suficiente. Na verdade, esses protótipos na história humana sempre foram aprimorados com o avanço dos tempos.

Três dias depois, Machado de Ferro, liderando o Exército da Frente Oriental, finalmente retornou a Cidade de Primavera Eterna. Chegando com ele estava Eco, que havia passado quase meio ano no Porto de Água Clara.

Olhando para os dois Mojins se reportando a ele em frente à sua mesa, Roland ficou tomado por emoções. Os dois haviam sido criminosos exilados — um deles com uma identidade oculta e tinha caçado para sobreviver na Vila Fronteiriça; o outro foi vendido como escravo e viveu uma vida perigosa. Mas agora, eles haviam se tornado membros indispensáveis de Cidade de Primavera Eterna.

Tendo suportado a pesada responsabilidade de comandar um exército sozinho e trabalhando intensamente por meses, Machado de Ferro não mostrava nenhum traço de fadiga, mas parecia perfeitamente bem. Seus gestos e expressões exalavam as qualidades de um general experiente. Eco havia mudado mais dramaticamente. A influência de sua vida como escrava havia desaparecido, e seus olhos azul-acinzentados irradiavam confiança. Seu temperamento combinava melhor com seu status como chefe de Bravareia.

Parece que a experiência realmente pode mudar uma pessoa.

O relatório de Eco foi bastante simples. O Clã Chama Selvagem cumpriu o acordo, e o primeiro grupo de migrantes havia se estabelecido no Porto de Água Clara. Afetados pela escolha do primeiro clã em Cidade da Areia de Ferro, alguns clãs relativamente menores se aproximaram dela e expressaram seus desejos de servir à chefe. Todo o plano foi executado de forma bastante suave. Após receber todas as pessoas desses clãs, a população de emigrantes no Porto de Água Clara foi estimada em 30.000 no final do ano, um número que poderia se comparar favoravelmente com o da antiga cidade do rei.

Ela também trouxe uma carta de Speer, a governante da Serra do Dragão Caído. Sem ler, Roland tinha certeza de que era um pedido por mais mão de obra e comida.

“Speer disse que, como ela era apenas uma gerente de uma pequena mansão, ela não tinha experiência para cuidar de tantas pessoas, e estava bastante machucada e ferida,” Eco disse, imitando o tom de Speer. “Embora as mãos habilidosas na Prefeitura fossem boas no trabalho, de acordo com suas sugestões, precisariam de mais duzentos a trezentos funcionários para ajudar esses migrantes a se estabelecerem. Se Vossa Majestade não cuidar mais dela, ela disse que teve o impulso de se livrar do fardo e fugir para Cidade de Primavera Eterna para se tornar uma bruxa comum.”

Roland não pôde evitar de rir. 

‘Quem disse que uma bruxa comum é ociosa? Soraya e Ramos estarão de olho em você. Como você poderia ser digna de uma habilidade tão útil como o canal de poder mágico se não a esgotar todos os dias?’ Roland pensou consigo mesmo. 

“Entendo. Vou enviar mais funcionários a ela no próximo lote, após serem aprovados. Você deve estar cansada após essa missão. Descanse por alguns dias.”

“Sim,” Eco se curvou e então perguntou, cheia de expectativa: “Vossa Majestade, você tem… composto recentemente?”

“Hum… você já aprendeu todas as outras músicas?”

“Sim… todas têm bons efeitos, especialmente ao inspirar as pessoas,” Eco respondeu com um sorriso. “Quando estou confusa, costumo cantar as músicas que você me ensinou. Se não fosse por essas músicas, talvez eu não tivesse durado até hoje.”

Parece que coordenar relacionamentos entre os clãs e manter a ordem no Território Sul não é tão fácil quanto ela relatou. É apenas que ela suporta as dificuldades e contratempos sozinha.

“Entendo,” Roland disse lentamente. “Vou mandar alguém anotar as novas músicas e enviá-las ao seu quarto.”

Eco se curvou profundamente. “Ótimo. Obrigada.”

Não importa o quão ruim ele fosse em compor, ele sempre poderia vasculhar o Mundo dos Sonhos. Afinal, ele nunca poderia recusar um pedido desses.

Depois que Eco saiu, Roland olhou para Machado de Ferro.

“Foi uma tarefa difícil.”

“Está tudo bem, Vossa Majestade,” Machado de Ferro se curvou e disse rapidamente. “É uma honra lutar por você. Não achei difícil, pelo contrário, gostei.”

“Verdade?” Roland sorriu, sem dar sua opinião. “O que aconteceu com os nobres que fugiram para Condado de Ventomar? Você não os queimou, não é?”

“Eu queria, mas eles fugiram rápido demais,” Machado de Ferro disse seriamente. “Depois que o Primeiro Exército terminou de limpar Valência e chegou ao Condado de Ventomar, o subúrbio havia se tornado um pedaço de terra desolada. Além disso, vários celeiros na área central pegaram fogo. Obviamente, os nobres preferiram arruinar a cidade a entregá-la a você inteira.”

‘Essa deve ter sido a última vingança dos remanescentes do rei rebelde,’ Roland pensou consigo mesmo. 

“Se o Exército da Frente Oriental não tivesse preparação suficiente e as dezenas de transportadoras de cimento que continuaram transportando suprimentos dia e noite, essa batalha teria parado ali porque os moradores famintos da cidade teriam roubado do Primeiro Exército. Assim que o exército os reprimisse com violência, restaurar a ordem estaria fora de questão.”

“Para onde eles fugiram?”

“Alguns foram para Fiordes, outros foram para os outros três reinos,” Machado de Ferro disse com pesar. “Infelizmente, o Primeiro Exército não estava equipado com navios, caso contrário, não teria deixado eles escaparem.”

“Não se preocupe. Enquanto eles ousarem usar seus nomes de família originais, eu os eliminarei mais cedo ou mais tarde,” Roland disse lentamente. Pelo menos o grupo que fugiu para o Reino do Alvorecer não era melhor do que moscas se jogando na rede. Eles provavelmente eram os últimos seguidores leais de Timothy. Roland não se preocupava que eles pudessem voltar. A razão pela qual ele queria eliminá-los de uma vez por todas era que eles lhe davam dor de cabeça.

Após perguntar sobre as medidas de reabilitação na Região Leste, Roland de repente se lembrou de algo que havia duvidado há algum tempo.

“Certo, e atrair os nobres para a prisão e depois colocá-la em chamas… foi você quem teve essa ideia?”

A expressão de Machado de Ferro congelou instantaneamente.