Release that Witch

Volume 5 - Capítulo 919

Release that Witch

Traduzido usando Inteligência Artificial



“Agora você admite que eu sou qualificada para lutar contra os demônios?” Olga se sentiu revigorada de repente.

“Eu nunca neguei sua habilidade de lutar contra eles. Na verdade, até uma mulher comum que não consegue amarrar uma galinha acabará envolvida nesta grande guerra, embora atrás da linha principal de defesa.” Roland reiterou sua preocupação. “Eu apenas me opus ao seu desejo de lutar contra eles sozinha. Se as bruxas da Ilha Adormecida tivessem chegado um pouco mais tarde, sem a Semente de Simbiose de Anoitecer, você já estaria enterrada no Cemitério da Zona Oeste.”

“Mas se eu não tivesse ido tão fundo nas Terras Bárbaras, a Cidade de Primavera Eterna nunca teria recebido a notícia sobre o exército demoníaco que se aproximava,” Olga rebateu.

“Eu posso recompensá-la por um bom resultado, mas ainda não aprovaria seu comportamento errado por causa disso.” Roland balançou a cabeça. “O que mais me deixa feliz em suas ações desta vez é o fato de você ter trazido a mensagem de volta para a Cidade de Primavera Eterna, em vez de lutar contra os inimigos sozinha nas Terras Bárbaras. Mesmo que você me faça a mesma pergunta novamente, eu daria exatamente a mesma resposta. Não, eu não quero que você vá lutar contra os demônios sozinha. Vou pedir aos sentinelas que aumentem a vigilância a partir de agora, caso você um dia volte para a cidade mais morta do que viva.”

“O quê?”

“Esta é a ordem do grande chefe!” Roland permaneceu inabalável. “Vamos falar sobre sua recompensa primeiro.”

“Bem…” Olga percebeu que a expressão do grande chefe estava muito mais séria agora do que quando ele estava tocando suas orelhas. “Tudo bem.”

“Há três tipos de recompensas. Você pode escolher entre peças de ouro, Bebidas Caóticas ou uma peça de equipamento feita sob medida para você.”

‘As duas primeiras opções são fáceis de entender, mas o que é a última? É algum tipo de garra de ferro ou presa de aço para eu usar na minha forma de lobo? Eu já havia considerado obter esse tipo de arma quando estava no clã Chama Selvagem. No entanto, quando eu me transformo de volta em uma garota, essas armas, que são inconvenientes de carregar, se tornariam um fardo para mim.’ Olga pensou consigo mesma.

Ela levantou essa questão para Roland.

“Eu não tenho um design específico para a arma em mente agora, mas posso dizer que será uma poderosa arma de fogo que pode melhorar drasticamente sua capacidade de combate,” Roland explicou. “Cinzas me disse que você pode transformar partes seletivas do seu corpo em sua forma de lobo enquanto está na forma humana, e que nessa forma meio animal você teria metade da força de um Guerreiros da Punição Divina. Como este equipamento é especificamente projetado para as Bruxas da Punição Divina, acho que também servirá para você.”

Essa arma de fogo mencionada por Roland a fez lembrar das armas ferozes usadas pelo Primeiro Exército para destruir o cão de guarda do oásis. Ela se lembrou que Raio também tinha uma arma assim. Era realmente poderosa, mas também dependia da habilidade do operador. Mais importante, ela sabia que usava um tipo muito especial de “projétil” que só podia ser produzido pela Cidade de Primavera Eterna. Ela acreditava que o grande chefe nunca lhe daria nenhum desses “projéteis”, pois ele nunca permitiria que ela deixasse a cidade por conta própria. Sem esses “projéteis”, essa arma de fogo só poderia ser colocada em casa como um objeto de exibição e não lhe daria muita ajuda.

Afinal, era apenas uma arma. Comparado a essa força externa, ela tinha mais fé em seus próprios dentes e garras.

Depois de pensar um pouco, Olga disse: “Posso escolher me juntar à União das Bruxas?”

Essa escolha foi completamente inesperada para Roland. Ele ficou surpreso e respondeu: “Sim, você pode, mas antes você me disse que…”

“Eu mudei de ideia.” A garota lobo abanou o rabo. “Tanto as peças de ouro quanto as Bebidas Caóticas serão usadas um dia, e eu não tenho outras habilidades especiais além da minha capacidade de luta, então acho que é melhor me juntar à União das Bruxas. Como membro da União, receberei peças de ouro e bebidas grátis todo mês, certo?”

“Bem… sim, está certo.”

“Além disso, eu prometi a Raio e Maggie que exploraria todas as Terras Bárbaras junto com elas. Como ambas são membros da União das Bruxas, será mais conveniente para mim agir com elas depois que eu me juntar à União. Nessas circunstâncias, você não me impediria de ir fundo no deserto, certo?”

“Ahem, tecnicamente você está certa, mas você ainda precisa colocar sua própria segurança como sua prioridade mais importante.”

“Então essa é a recompensa que eu quero,” disse Olga. “Sinto muito por ter rejeitado sua gentileza antes.”

“Bem, você que sabe.” Roland abriu as mãos e deu de ombros.

“Agora, eu preciso assinar um contrato?” ela perguntou com um rosto solene.

“Claro, Wendy vai te explicar tudo depois.” Roland se levantou. “Vou pedir à cozinha que te mande algo para comer. Descanse bem primeiro. Você terá muitas chances no futuro para agradecer a Nana e às outras bruxas.”

Depois de ver Roland sair do quarto, as orelhas de Olga se abaixaram e ela se deitou novamente na cama.

Havia uma coisa que ela manteve em segredo de Roland.

Era a verdadeira razão pela qual Olga finalmente decidiu se juntar à União das Bruxas. Ela não havia sido atraída pelas bebidas grátis e pelas peças de ouro.

Como uma Mojin, ela era mais convencida por fatos do que por palavras. Desde o início, ela duvidou da promessa de Roland ao povo Mojin e se recusou a confiar em um nobre de um reino do norte. Ela acreditava que um dia voltaria para o clã Chama Selvagem e se tornaria inimiga de Roland novamente quando ele finalmente traísse os Mojin. Além disso, os comentários de Roland durante seu primeiro encontro realmente a irritaram. Ela nunca esperava que ele mostrasse qualquer preocupação por uma Dama Divina de um clã Mojin. Mesmo que o conflito entre o povo Mojin e o rei do norte já tivesse sido resolvido, sua desconfiança dele ainda permanecia.

No entanto, sua opinião sobre ele começou a mudar.

Durante o período de Simbiose, a União das Bruxas continuou dizendo a ela que ela só precisava aguentar um pouco mais para receber o tratamento de Nana, já que eles já haviam enviado várias cartas para pedir ajuda a Roland Wimbledon. Naquela época, ela nunca teria esperado que o grande chefe, ocupado recuperando seu território, enviasse a Senhorita Nana de volta da Região Norte de Castelo Cinza apenas por sua causa.

Na memória de Olga, era uma jornada excepcionalmente longa da Cidade da Areia de Ferro até o Cabo Sem-fim, e o reino de Roland era várias vezes maior do que a Região Sul. Dado isso, ela suspeitava que levaria pelo menos um ou dois meses para Nana voltar para a Cidade de Primavera Eterna.

No entanto, o grande chefe enviou Nana de volta a tempo. Surpreendentemente, apesar de ser uma curandeira de grande importância para o exército, ela acabou sendo a primeira bruxa a ser enviada de volta do norte. Com isso em mente, Olga percebeu que era difícil duvidar da sinceridade de Roland.

Até Maggie teve que voar por três dias para fazer uma viagem de ida e volta entre a Região Norte e a Cidade de Primavera Eterna. Se o grande chefe realmente disse a verdade, isso significava que Nana veio para resgatá-la no momento em que ela chegou à cidade. Tal bondade faria com que qualquer guerreiro na Região Sul jurasse lealdade ao lorde.

Olga dificilmente poderia ser considerada uma guerreira profissional, mas ela era uma Mojin pura.

Diante dos fatos, ela se perguntou: “Por que não acreditar mais no grande chefe?”

Roland saiu do quarto e desceu para o salão de recepção no primeiro andar.

Os guardas no portão abriram a porta, e todas as pessoas dentro do salão se levantaram simultaneamente ao ver o rei.

Antes de ele voltar para a Região Oeste, Raio havia trazido sua ordem de convocação de volta para a Cidade de Primavera Eterna. Ele entrou firmemente no salão lotado, dando uma olhada em todos reunidos diante dele.

Havia mais de 50 pessoas ali, incluindo os chefes de departamento da Prefeitura, o comandante da Guarnição do Primeiro Exército, os representantes da União das Bruxas e do Adormagia, o governador do distrito de Forte Cancioneiro e as Bruxas Sênior de Taquila. Eles usavam vários tipos de expressões faciais. Alguns pareciam confusos com o inimigo desconhecido, e alguns mostravam ódio desmascarado pelos demônios, enquanto a maioria parecia solene e séria.

A guerra estava próxima, quer eles estivessem preparados ou não.

Comentários