Volume 6 - Capítulo 1152

『 Tradutor: Crimson 』

Fortaleza Guardiã.

Nesse momento, a colossal fortaleza parou em seu deslocamento sem fim, como se prendesse a respiração, esperando o inevitável.

Torkez estava na vanguarda, com uma expressão solene. Ele sabia a verdade: a batalha já havia começado, mesmo que nenhuma lâmina ainda tivesse cruzado. Tudo o que ele podia esperar era que seus planos, frágeis como vidro, se desenrolassem sem se estilhaçar.

Todos os especialistas na Astros estavam presentes. Milhares estavam de prontidão, embora a maioria ainda estivesse abaixo do Reino das Algemas. Seus números impressionavam os olhos destreinados, mas, comparados à tempestade que se abatia sobre eles, eram apenas uma vela contra a ventania da noite.

Atrás deles, estava o povo do Império Astros — guerreiros comuns, sobreviventes desesperados e uma dispersão de talentos. Eles tinham coragem, mas a coragem por si só não era suficiente para transpor o abismo entre eles e os monstros de Imperium. Lydia era a mais forte entre eles; os demais eram fracos demais, sombras na maré da guerra.

“Nosso objetivo não é derrotá-los”, murmurou Torkez baixinho, com a voz pesada e explicou: “É sobreviver. Se resistirmos, podemos lutar novamente. Mas se cairmos aqui… tudo acaba.”

“Ah? Então vai começar.”

A voz calma veio de trás.

Torkez se virou e viu um homem de cabelos brancos, uma lança escura pendurada casualmente no ombro. Os olhos de Eztein brilhavam como aço temperado.

“Eztein, você está pronto?”, perguntou Torkez.

“Sim”, respondeu Eztein com um breve aceno de cabeça e afirmou: “Estou mais do que pronto.”

Ele deu um passo à frente, ficando ombro a ombro com Torkez. Nenhum dos dois falou mais nada. O silêncio entre eles não era vazio — era firme, resoluto.

Então, a testa de Eztein se franziu. Seu olhar se fixou no horizonte.

“Eles estão aqui”, ele disse categoricamente enquanto seu corpo subia no ar.

Torkez seguiu, estreitando os olhos ao ver também: um ponto na extremidade oposta do céu. Um ponto, depois dez, depois centenas… até que os céus se encheram de milhares. O próprio céu escureceu sob a multidão.

A brisa fria soprava em suas roupas, trazendo consigo o cheiro da guerra. A atmosfera se adensou, impregnada de uma intenção assassina tão forte que tornava o ar mais pesado a cada respiração.

A voz de Torkez ecoou por toda a Fortaleza Guardiã:

“Todo mundo! Preparem-se! A primeira onda chegou!!”

Num instante, milhares de especialistas da Astros levantaram voo, sua energia flamejando como um mar de estrelas flamejantes. Seus olhos se fixaram na onda que se aproximava, feroz e implacável.

O céu estava prestes a se abrir.

“É apenas a primeira onda, mas já consigo sentir múltiplas flutuações de energia no Rank SSS.”

Os lábios de Eztein se curvaram em um sorriso afiado enquanto ele segurava a lança com mais força, as veias em seu braço saltando de antecipação.

…

Do outro lado.

O vasto grupo de especialistas parou ao ver a cena à sua frente: uma fortaleza colossal suspensa no alto do céu, com sua silhueta bloqueando o sol. Ao redor dela, pairavam milhares de guerreiros, com sua energia flamejante, olhares afiados e inflexíveis. A Fortaleza Guardiã pairava como um predador silencioso, desafiando qualquer um a se aproximar.

Apesar de todos os seus números, o grupo invasor estava fragmentado. Não eram um exército — apenas uma coalizão instável unida por um único propósito: derrotar o Monstro Relâmpago de Sangue.

Entre eles, o Sussurrador Espacial permaneceu em silêncio, com o rosto indecifrável enquanto seus olhos perscrutavam a multidão. Ele não tinha interesse em disputas mesquinhas por liderança. Estava ali apenas para a caçada e, por enquanto, observava para ver quem assumiria o comando.

Não era alguém que ele reconhecesse.

Uma mulher gordinha de longos cabelos loiros deu um passo à frente, sua roupa carmesim brilhando sob a luz do sol. Ela exalava confiança, sua voz ecoando pelos céus enquanto berrava:

“Monstro Relâmpago de Sangue! Eu sei que você está aí dentro! Renda-se agora e poupe-nos do trabalho — não nos force!”

Apesar de sua bravura, nenhum guerreiro ousou avançar sobre a fortaleza. Todos mantiveram distância, um cuidadoso abismo de ar entre eles e as muralhas silenciosas. Cada um deles sabia o que significava enfrentar o Monstro Relâmpago de Sangue. Ele não era mais considerado um mero monstro de quarto estágio — não depois que o mundo o viu massacrar um ser de quinto estágio.

O ar ficou pesado. Segundos se passaram e, ainda assim, a Fortaleza Guardiã permaneceu em silêncio. Os guerreiros da Astros pairavam no mesmo lugar, com os olhos brilhando, sua vontade queimando como fogo.

Sussurros se espalharam entre a coalizão.

“Eu acho… que ele ainda está recuperando as forças.”

“Não importa o quão forte ele seja, lutar contra alguém acima do seu nível deve tê-lo esgotado.”

“Ele está vulnerável. Esta é a nossa chance.”

As palavras ecoaram pela multidão, alimentando coragem e hesitação. Ninguém queria ser o primeiro a testar a fúria da fortaleza.

Todos murmuraram em concordância. O raciocínio dela fazia sentido: se o Monstro Relâmpago de Sangue estivesse realmente enfraquecido, então esta era a melhor chance deles.

Os lábios da mulher loira se curvaram em um sorriso malicioso. Com passos confiantes, ela avançou, e centenas de guerreiros a seguiram como uma onda.

Da lateral, Sussurrador Espacial observava em silêncio, com uma expressão ilegível.

‘Teste para mim… Veja se o Monstro Relâmpago de Sangue está realmente exausto’, Ele pensou friamente, deixando os outros se atirarem nas mandíbulas primeiro.

Seu olhar se desviou para baixo. Seus sentidos aguçados captaram as tênues ondulações de assinaturas de energia ocultas. Dezenas de figuras espreitavam nas sombras abaixo, deslizando pelo terreno com precisão treinada. Seus movimentos eram silenciosos, coordenados, predatórios.

Assassinos… muitos deles.

Jehlin, a loira, parou a cerca de um quilômetro da fortaleza, com sua comitiva transbordando de energia. Ela olhou para os outros especialistas que ainda estavam para trás, paralisados ​​pela hesitação, e seu sorriso se transformou em um sorriso irônico.

“Vocês vão ficar parados aí? Então por que se incomodar em vir aqui?!” Sua voz trovejou pelo ar, áspera e irônica, ela continuou gritando: “Nossa força combinada é maior que as forças do Monstro Relâmpago de Sangue. Juntos, podemos subjugá-lo!”

Suas palavras tinham peso, cortando o orgulho dos hesitantes. Lentamente, mais guerreiros começaram a se aproximar, centenas se juntando a ela.

Sussurros se espalharam entre a coalizão quando a reconheceram.

“Essa é Jehlin…”

“A comandante mercenária… ela lutou nas Guerras dos Grandes Países.”

“Ela venderá sua lâmina para qualquer um, desde que o pagamento seja bom.”

Jehlin, famosa por sua crueldade, apenas zombou dos murmúrios.

“Então”, ela levantou a mão e apontou para a fortaleza iminente no céu, com os olhos brilhando de ganância e disse: “Vamos lutar. Quem tirar a cabeça do Monstro do Relâmpago de Sangue… leva o prêmio.”

A atmosfera mudou. Com a declaração dela, a multidão inquieta ganhou coragem, e sua intenção assassina aumentou. Todos os olhares se fixaram na Fortaleza Guardiã, o silêncio antes da tempestade se abatendo como uma montanha.

Fortaleza Guardiã.

Os olhos aguçados de Eztein seguiram a massa de inimigos se aproximando, seus números aumentando como uma onda.

Os especialistas da Astros reagiram instantaneamente — lâminas foram desembainhadas, lanças erguidas, e a energia percorreu o ar em ondas violentas. Os gritos dos monstros invocados ecoaram pelo campo de batalha, misturando-se ao vento uivante. A atmosfera ficava mais pesada a cada batida do coração, carregada de intenção assassina.