Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas

Capítulo 407

Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 407: Presente Inesperado (11)

— Hã? Que diabos…

— Aquela é… a noiva…?

— S-Sangue! Corram!

No momento em que Jiseon pisou no tapete nupcial, todos os convidados no salão foram incapazes de tirar os olhos dela.

E por um bom motivo.

— Aaaaaaaaah!

A cada passo, ela cobria de 60 a 70 metros, esmagando tudo em seu caminho.

Crash!

Os assentos dos convidados, cobertos de escamas azuis, desmoronavam como meros biscoitos sob seus pés.

Os convidados cósmicos que inicialmente tentaram bloquear o caminho da noiva se dispersaram em terror.

— Q-Que loucura!

— Salvem suas vidas!

Claro, ela não tinha intenção de pisotear deliberadamente os convidados em fuga.

Mesmo enquanto avançava, ela inclinava o corpo para evitá-los.

— Saiam da frente, seus bastardos!

Mas este foi o seu erro.

Com um comprimento de corpo de 250 metros, sua mudança abrupta de postura fez com que seu centro de gravidade mudasse drasticamente.

— Hã? Ah, não…

Ao tropeçar devido ao súbito desequilíbrio, Jiseon cruzou as patas dianteiras para recuperar a estabilidade.

CRACK!

Seu movimento errático fez com que os convidados se dispersassem em confusão e, ao balançar novamente para evitá-los, o ciclo caótico continuou.

— Merda… Estou ferrada!

BOOM! BOOM!

Os movimentos de Jiseon tornaram-se completamente imprevisíveis.

— Ela está tentando nos matar?!

— Para os lados!

— Por favor… me poupe…!

Tanto convidados quanto reforços se lançaram em todas as direções para escapar de seus pés enormes, o caos continuando por impressionantes 600 metros — até onde os três examinadores estavam contendo os prisioneiros de Rohm.

■ …Que porra é essa?

Ao ouvir a investida que abalava a terra, Gern e os dois examinadores levantaram a cabeça.

E naquele momento fugaz de distração, os prisioneiros agarraram sua chance.

BAM!

■ Ugh!

■ Seus bastardos!

Mesmo presos, os prisioneiros ainda tinham força suficiente para revidar.

■ Agredir funcionários do governo é um crime grave! Querem apodrecer na Grande Prisão?!

Gern, furioso, envolveu os braços no pescoço de um prisioneiro numa tentativa de subjugá-lo, enquanto os outros dois examinadores lutavam para conter o resto.

E no meio desse caos…

— Saiam da frente!

Jiseon, a Dragão de Gelo, trovejou em direção a eles, sacudindo o chão sob seus pés.

CRASH!

Assentos de convidados estilhaçados explodiram como balas em todas as direções.

Os três examinadores tentaram arrastar os prisioneiros para longe da força que se aproximava, mas os prisioneiros se agarraram teimosamente.

■ Que merda é essa…?!

— Hahaha! Aonde pensam que vão?!

— Vamos todos morrer juntos!

Os prisioneiros gargalharam enquanto uma sombra azul massiva pairava sobre eles, trazendo consigo uma pressão esmagadora.

WHOOSH!

Jiseon havia chegado.

— Aaaaaaah!

Ao pisar, seu joelho maciço, coberto de escamas, mandou os examinadores pelos ares.

SMASH!

■ Gah!

■ Urgh!

Claro, esses examinadores não eram fracos o suficiente para morrer de um mero chute de dragão.

Mas o verdadeiro problema eram os prisioneiros.

— Agora é a nossa chance!

— Hahaha!

Aproveitando-se da distração, os prisioneiros se espalharam em todas as direções.

■ Gern! Eles estão escapando!

Um dos examinadores, um homem magro, apontou para os prisioneiros que já escalavam as paredes em direção ao teto.

Gern hesitou, segurando um lado de sua máscara.

Ele tinha que escolher — defender-se contra a investida ou perseguir os fugitivos.

Então, ele tomou sua decisão.

■ …Nós defendemos a lei.

Como servidor público, seu dever vinha em primeiro lugar.

Abandonando a tentativa de impedir a investida de Jiseon, ele e os outros examinadores saltaram no ar para perseguir os prisioneiros em fuga.

SWOOSH!

Jiseon olhou de lado, momentaneamente confusa.

— O quê…?

Ela não entendia o porquê, mas os obstáculos haviam desaparecido repentinamente.

Agora, restavam apenas 140 metros.

Ela podia ver claramente seu noivo e filho esperando no altar.

Mas havia um problema.

Perto dali estavam Toma, Lemu e o Presidente Dogo.

CLANG!

Toma levantou uma enorme lâmina de guilhotina, levando Jiseon a retornar apressadamente à sua forma humana e pousar no chão.

Daquele ponto em diante, ela estava no domínio do Presidente. 

Confiar na força bruta para passar poderia provocar sua ira — um risco que ela não estava disposta a correr.

— Hmm.

Como esperado, o Presidente Dogo soltou um som de interesse.

Inclinando-se para frente de seu trono, ele a examinou de perto.

— Jiseon, o que você está pensando?

Toma, percebendo a intenção do Presidente de iniciar uma conversa, abaixou lentamente sua arma.

Jiseon, sem sequer desembainhar sua espada, simplesmente ergueu um Aratubank e respondeu:

— Já que você é o anfitrião *de facto* desta cerimônia, aguardo sua aprovação.

Dogo inclinou a cabeça.

— Minha aprovação… Minha decisão já foi tomada.

Então, ele levantou um dedo revestido de armadura de ferro — apontando diretamente para a caixa cerimonial que Jiseon segurava em seu braço direito.

A recompensa colocada nessa caixa cerimonial — 2 bilhões de won. 

Essa era a vontade do Presidente.

Para conduzir adequadamente esta cerimônia extravagante, era preciso provar seu valor.

—A justiça já foi garantida. Até o Jeonggu chegou ao altar, não chegou?

Era uma afirmação que era verdadeira e falsa.

O presidente, o convidado mais poderoso neste salão de casamento, pode não ter se movido pessoalmente, mas não eram os seres de Rank-4 em seu lugar?

Assim como com Yeongwoo antes, mesmo que Lemu optasse por não intervir, não havia como Jiseon passar pelo presidente Toma sozinho.

Afinal, Jeonggu só havia chegado ao altar porque o presidente havia se retirado deliberadamente.

É por isso que Jiseon teve que confirmar mais uma vez.

—Então… a justiça continuará sendo mantida, correto?

—Claro.

Enquanto o Presidente Dogo assentia e olhava para Jiseon, ela se transformou de volta em sua forma de dragão.

Kwaaaaaah!


[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

—O quê…?

O Presidente foi pego de surpresa e, naquele momento, Jiseon abriu suas enormes mandíbulas e rugiu com uma voz trovejante.

—Distribuirei 5 bilhões de karma uniformemente para aqueles que me ajudarem a chegar ao altar!

—O quê?!

O Presidente imediatamente se levantou de seu assento com o anúncio repentino da recompensa de Jiseon, enquanto Toma, olhando para o Presidente Dogo, mexia na lâmina em sua mão.

Parecia que ele estava considerando se deveria arrebatar a caixa cerimonial daquela lunática dragão de gelo antes que as coisas saíssem ainda mais do controle.

Enquanto isso, no fundo do tapete nupcial, onde as pessoas estavam lutando ferozmente momentos atrás…

—…….

Um silêncio arrepiante pairou sobre a multidão.

No momento em que Jiseon anunciou a recompensa de 5 bilhões de karma, todos congelaram.

Então.

Passo!

Um passo pegajoso ecoou de algum lugar ao longo do longo tapete nupcial.

—C… Cinco bilhões? Mesmo que dez pessoas dividam, são 500 milhões para cada!

Era ninguém menos que o sapo tatuado, o artesão de Pegua.

E com suas palavras, uma onda esmagadora de energia explodiu por todo o tapete nupcial.

—C-Quinhentos milhões!

—Waaaaaah!

—Vamos láaaaa!

Os convidados que estavam bloqueando a procissão cerimonial, assim como os reforços de Yeongwoo, todos começaram a correr em uníssono.

Tudo para derrubar Toma, que estava no caminho de Jiseon.

—P-Presidente…

Vendo a força esmagadora do exército de convidados, Toma olhou para o Presidente Dogo.

Dogo, que estava olhando fixamente para o fundo do tapete nupcial, de repente bateu palmas uma vez e caiu na gargalhada.

—Absolutamente magnífico!

Então, ele se virou para Toma e falou.

—Toma! Você está em apuros agora!

—Ah.

Percebendo que o Presidente iria de fato manter a "justiça", como havia declarado, Toma assumiu uma expressão resoluta e agarrou sua lâmina.

Claro, como este era o domínio do tribunal familiar, matar diretamente não era uma opção.

Assim, a escolha do "grande guerreiro" reconhecido por Dogo foi—

Swish!

Ele torceu o cabo de sua lâmina, invertendo a posição da borda e da espinha.

Como se estivesse empunhando uma espada de lâmina invertida.

—S-Senhor Toma…!

Testemunhando isso, Yeongwoo não pôde deixar de ficar impressionado.

Mesmo como uma existência de Rank-4, enfrentando um exército de dezenas sem recuar e escolhendo lutar sem matar…

—Ele não é um louco comum. Bem, não é à toa que o Presidente o reconhece.

—Hyaaahhhh!

Naquela altura, as dezenas de convidados que respondiam à oferta de karma de 5 bilhões de Jiseon haviam avançado, sacudindo o chão, com ninguém menos que Kobu, Chobu e Tobu liderando a investida.

—Todos, avancem…!

—Derrubem Toma!

—Não se intimidem com a presença dele!

Eles estavam até gritando ordens enquanto se moviam.

E logo atrás deles, Aldo e seus cavaleiros, seus corpos brilhando com energia feroz, estavam correndo a toda velocidade.

—Esses lunáticos… Estão todos desesperados para reivindicar o pagamento.

Observando o espetáculo absurdo, Yeongwoo esfregou a testa.

Mas se lançar 5 bilhões na mistura pudesse trazer presentes de casamento no valor de centenas de bilhões…

'Ninguém vai morrer neste salão de casamento de qualquer maneira! Não tenham medo, apenas ataquem!'

Enquanto Yeongwoo levantava Bastard para reunir o exército de convidados, Toma começou a girar os ombros, relaxando.

Crack, crack!

Então—

Boom!

Ele deu um passo à frente com o pé esquerdo, inclinando o corpo para trás até a metade enquanto segurava sua lâmina com ambas as mãos.

Essa postura…

'A-Ataque total!'

No momento em que os olhos de Yeongwoo se arregalaram em percepção, Toma desencadeou um corte horizontal, colocando todo o seu peso nisso.

—Seus tolos insolentes!

Não era apenas uma questão de vida ou morte — se alguém fosse atingido por isso, seus corpos poderiam virar pó.

Kwoooosh!

Com um estrondo sônico monstruoso, a lâmina cortou o ar e atingiu a frente do exército de convidados.

BANG!

Os três martelos de Kwaya na frente giraram como pinos de boliche, lançados pelo ar. 

Vendo isso, Aldo e seus cavaleiros hesitaram, como se quisessem parar sua investida.

Mas eles não podiam.

—Waaaaaaah!

—Avancem…!

O grande número de convidados empurrando para frente por trás não lhes deixou escolha.

—E-Esperem, pessoal! O martelo de Kwaya acabou de…!

Aldo, empurrado para frente pela maré implacável de convidados, não teve tempo para observar seus arredores.

Vendo isso, Jiseon apontou entre Aldo e Toma e gritou.

—Joguem o príncipe para lá! Eles não poderão atacar a realeza!

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Comentários