Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas

Capítulo 353

Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

Capítulo 353: Armamento Supremo (4)

—O quê... do que você está falando? Um cônjuge? Para você?

Jiseon, que acabara de testemunhar um fragmento do futuro de Yeongwoo, estava ainda mais chocada do que ele.

Ela imaginava que o futuro de seu filho envolveria o nome da família e, certamente, alguma infâmia, mas o conceito de 'cônjuge' era tão extravagante que nunca havia passado por sua cabeça.

—Quer dizer que vou ter uma nora? Que tipo de tolo se casaria com alguém como você?

Jiseon repreendeu o filho sem piedade.

Mas Yeongwoo estava tão confuso quanto.

“...Ah, espere um segundo.”

Ele acenou com a mão para a mãe frenética, tentando acalmá-la, e se virou para Lemu, que estava dentro da barreira protetora.

“Presidente, o que exatamente isso significa? Os ‘fragmentos do futuro’ que você mencionou antes... São coisas que realmente vão acontecer?”

Lemu apoiou o cotovelo direito no braço do trono e apoiou o queixo na mão.

□ De acordo com a lei da causalidade, tudo no universo tem uma base racional e tende à inevitabilidade devido ao carma.

“...?”

□ Portanto, o Registro Akáshico que governa a causalidade e o carma prevê a maioria dos futuros e os registra com antecedência.

“O que você disse?”

Yeongwoo ficou boquiaberto.

“Você está dizendo que o futuro já está registrado?”

Não era um conceito totalmente desconhecido.

No primeiro dia do Reset, ele havia aprendido sobre a Crônica do Destino e como ela havia predestinado seu futuro.

No entanto, o sistema Reset alegava que os destinos de todos foram redefinidos no ponto daquela catástrofe.

Mas agora…

“Então você está dizendo que meu futuro ainda está registrado em algum lugar? Mas a Crônica do Destino nem sequer existe mais…”

Yeongwoo parou no meio da frase.

Pensando bem, o Registro Akáshico não era a própria Crônica do Destino para todo o universo?

O Registro Akáshico, que todos os seres reverenciavam quase como um deus.

A razão era simples: o Registro Akáshico determinava seus futuros.

Assim como os humanos na Terra oravam a seus ancestrais ou deuses por um bom futuro, os seres no universo veneravam o Registro Akáshico e buscavam suas bênçãos para o bem-estar.

Em outras palavras, o fato de que o nome da família de Yeongwoo, a infâmia e o cônjuge já estavam inscritos no Registro Akáshico significava…

□ O Registro Akáshico é vasto e profundo. Embora só possamos observar uma pequena porção, uma coisa é certa…

Lemu gesticulou em direção aos fragmentos do futuro de Yeongwoo exibidos diante dele.

[Família]

[Infâmia]

[Cônjuge]

□ Estes são os futuros que o aguardam. O Registro Akáshico julgou e registrou-os, e chamamos isso de futuro prioritário.

“...Futuro prioritário.”

A menos que alguma variável sem precedentes interrompesse o curso dos eventos, este era um futuro que inevitavelmente aconteceria.

E fragmentos desse futuro estavam bem na frente de Yeongwoo.

“Então... quando a Crônica do Destino original foi revelada no primeiro dia do Reset, meu próximo futuro já estava registrado no Registro Akáshico, não estava?”

Yeongwoo fez uma pergunta incisiva, e Lemu entrelaçou os dedos, inclinando-se ligeiramente para frente.

□ Uma pergunta intrigante. Embora esteja além da nossa capacidade de verificar, eu diria que é altamente provável.

Então, Lemu acenou com a cabeça em direção aos fragmentos do futuro de Yeongwoo mais uma vez.

□ Agora, escolha. Você pode vislumbrar apenas um deles.

“Você também não viu o que está dentro desses fragmentos ainda?”

□ Observar o Registro Akáshico consome recursos significativos. E como já estamos monitorando muitas coisas, não podemos desperdiçar recursos descuidadamente.

Em outras palavras, a oportunidade de observar fragmentos tão preciosos não era algo que eles desperdiçariam com “Jeong Yeongwoo07”.

Há poucos dias, Yeongwoo não era nada mais do que um habitante anônimo de um planeta remoto, a Terra.

Mas agora, graças aos seus privilégios prometidos, ele tinha a chance de vislumbrar uma parte de seu futuro.

“Você nunca viu meu futuro antes?”

Yeongwoo coçou o queixo.

“Então esta será uma boa oportunidade para você também.”

□ …?

“Você encontrará outra pessoa que valha a pena monitorar.”

Yeongwoo sorriu maliciosamente, mas Lemu, que havia vislumbrado incontáveis fragmentos dos futuros do universo, achou isso risível.

□ Estamos aguardando incontáveis momentos que já foram definidos. Eventos além da sua imaginação.

Era um lembrete de que os vastos eventos que se desenrolavam no universo já haviam sido observados, e eles estavam simplesmente esperando pelo seu momento.

Mas Yeongwoo não se intimidou nem um pouco.

“E, no entanto, você acabou usando esses recursos preciosos em mim. Isso também não está além do que você imaginava?”

□ …….

Lemu não tinha resposta.

“A propósito, é lamentável que a palavra-chave ‘infâmia’ faça parte do meu futuro.”

Isso essencialmente significava que ele se tornaria um vilão no futuro.

Jiseon imediatamente comentou.

—Ah, infâmia não me surpreende. Você sempre fez nada além de coisas que o tornariam notório.

Então ela apontou para o fragmento rotulado [Cônjuge].

—Mas esse é um verdadeiro choque.

[Cônjuge].

A única palavra-chave que havia atordoado Jiseon completamente ao aparecer.

—Você? Se casando?

“...Por que não? Eu poderia fazer isso se precisasse.”

Ao contrário de sua confiança anterior com Lemu, Yeongwoo falou com muito menos convicção.

Até ele teve que admitir que seu caminho de vida parecia muito distante de algo que se assemelhasse ao casamento.

‘Com quem diabos eu me casaria? E por quê…?’

A ideia de ter um cônjuge já era chocante o suficiente, mas a noção de que ele escolheria o casamento era ainda mais desconcertante.

‘Será que eu precisaria de uma quantia absurdamente grande de dinheiro algum dia?’

Essa era a única razão plausível que ele conseguia pensar no momento.

Se ele tivesse que pagar uma quantia astronômica em impostos para evitar a prisão ou a morte, então o casamento poderia fazer sentido.

“Então, Mãe, você está mais curiosa sobre meu cônjuge?”

Quando Yeongwoo se virou para Jiseon, ela hesitou.

—E você?

Confrontada com a possibilidade de vislumbrar sua nora cósmica com antecedência, ela sentiu uma súbita pontada de medo.

Yeongwoo voltou o olhar para seus fragmentos futuros.

Família, Infâmia, Cônjuge.

Se ele quisesse ensinar uma lição a Lemu, o presidente do outro lado, escolher infâmia ou família provavelmente seria a melhor opção.

Mas, realisticamente, eles provavelmente não seriam de muita ajuda.

‘Família ou infâmia são escolhas um tanto previsíveis, já que se alinham com minha direção atual.’

Mas o cônjuge—agora isso era diferente.

Yeongwoo, apesar de seu pensamento cosmicamente incomum para um terráqueo, nem sequer conseguia prever nada sobre seu próprio casamento.

Por quê?

Com quem?

“Vamos dar uma olhada no meu cônjuge. Estou mais curioso sobre por que eu me casaria do que com quem eu me casaria.”

—Por que você sequer se casaria?

“Você acha que eu encontraria alguém que amo e me casaria nessa bagunça? Mesmo que alguém assim existisse, já estaria morto agora.”

—Justo.

Jiseon rapidamente aceitou a lógica, mas então se irritou em protesto.

—Mas então por que você se casaria? Não me diga que você está planejando ameaçar alguém para se casar de novo, seu bastardo!

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

Essa era, na verdade, a história de Jiseon.

Ela não foi a primeira vítima de um casamento forçado graças a Yeongwoo?

“Bem, quem sabe? Eu teria que ver para descobrir.”

Yeongwoo não pôde negar totalmente a possibilidade, acariciando o queixo pensativamente.

Afinal, quem poderia dizer que tipo de pessoa ele se tornaria no futuro?

“Muito bem então, vamos ver por nós mesmos.”

Quando Yeongwoo se virou para Lemu, o imperador mecânico que vendia pornografia para financiar seus empreendimentos de previsão usava uma expressão estranha.

□ Você tomou sua decisão?

“Sim. Se meu futuro cônjuge existe, eu gostaria de saber quem é e como acabamos casados.”

Com isso, Lemu fechou os olhos como se estivesse em contemplação.

□ O que você vê será conhecido apenas pela impressora.

E então ele acrescentou,

□ Selecione um fragmento.

Os fragmentos do futuro.

As três opções dadas a Yeongwoo estavam posicionadas dentro da barreira protetora de Lemu.

Eles repousavam em uma placa de metal cinza com circuitos eletrônicos intrincados gravados em sua superfície.

‘Então, eu tenho que entrar para escolher um eu mesmo?’

Lemu ainda não mostrava nenhuma reação, e os três fragmentos futuros, exibidos em um dispositivo mecânico, estavam a cerca de 10 metros de distância, além da barreira protetora.

Era impossível tocar nos fragmentos sem entrar.

“Espere aqui por um momento.”

No final, Yeongwoo confiou a situação à sua mãe e ousadamente entrou na barreira de Lemu.

Swish.

Imediatamente, uma mensagem do sistema apareceu em sua visão.

「Todos os efeitos de equipamentos abaixo da classificação Épico foram desativados.」

‘O quê?’

Mas isso não era tudo.

「Você está agora sob o efeito de ‘Desprezo pela Vida’. Todos os atributos são reduzidos em 25%.」

Como esperado, dentro da barreira de Lemu, ele não podia usar seus poderes adequadamente.

E essa não era a única preocupação.

“……”

Os circuitos eletrônicos no chão eram essencialmente extensões do corpo de Lemu.

Ele estaria exposto a ataques imprevisíveis se tivesse que lutar dentro deste espaço.

Este era o território natal de Lemu, afinal.

‘Por mais bagunçado que seja o nosso planeta, é impressionante como Lemu pode casualmente montar seu domínio aqui.’

Parecia que não havia um único banana entre os grandes nomes da galáxia.

Maravilhando-se silenciosamente, Yeongwoo avançou cuidadosamente em direção aos fragmentos.

Clink, clink.

Finalmente, ele estendeu a mão para o fragmento na extrema direita rotulado como “Cônjuge”.

‘Quem poderia ser? Meu futuro cônjuge…!’

Quando o fragmento do futuro começou a piscar, Yeongwoo recuou cautelosamente.

Enquanto isso, Lemu, sentado em seu trono, ajustou sua postura e inclinou a cabeça em direção ao ar.

Em breve,

Flash!

Um brilho vibrante surgiu do fragmento que Yeongwoo havia selecionado, formando um halo nebuloso no céu.

Parecia uma tela enorme.

‘Por que a tela é tão grande?’

Sentindo uma presença sinistra dentro do brilho, Yeongwoo instintivamente recuou novamente.

Roar!

A presença era muito maior do que ele esperava.

‘Algo está saindo?’

Enquanto a mão de Yeongwoo se movia para sua arma por reflexo, sua mãe, Jiseon, que tinha um ponto de vista muito melhor, arregalou os olhos.

Ela já tinha visto o interior do halo brilhante.

—É… É essa a minha nora?

A voz da Imperatriz de Ferro, Song Jiseon, estava carregada de medo e descrença.

“O que é isso? O que você viu?”

Yeongwoo perguntou urgentemente.

Naquele momento, o halo antes branco brilhou em um vermelho vívido.

Whoosh!

“……!”

Então, um dragão colossal com escamas carmesim, parecendo sangue seco, rastejou para fora e soltou um hálito amarelo penetrante.

Roooaaarrr!

Sob suas escamas cor de sangue, faíscas de fogo crepitavam, tornando sua pele um vermelho ainda mais intenso.

As asas monstruosas da criatura entraram na visão de Yeongwoo em seguida.

Não menos que quatro asas—dois pares—estendidas ameaçadoramente.

“…Oh, merda.”

Yeongwoo murmurou em voz baixa enquanto cobria involuntariamente sua boca.

Foi então que ele notou Lemu, agora de pé em seu assento.

“Presidente! Que diabos é isso? Você está dizendo que esse é meu cônjuge?”

Lemu olhou para Yeongwoo com uma expressão complicada.

□ Essa é a Princesa Parina do Sol.

“O quê…?”

□ Se ela não agrada aos seus gostos, é provável que seja um casamento político.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

Comentários