
Capítulo 178
Nível 4 Humano em um Mundo em Ruínas
Capítulo 178
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]
Capítulo 178: Mestre dos Mitos (4)
Dinheiro por baixo da mesa, suborno, comissão.
Qualquer que fosse o termo usado, parecia que existiam conceitos similares no universo.
–Ah… Sim, claro!
Kubu piscou seus grandes olhos, escondendo sua confusão.
–Você me concedeu uma honra que não pode ser comprada com dinheiro, Jeong Yeongwoo07. Então, eu lhe darei um presente que não pode ser comprado com dinheiro!
Pfwaat!
De repente, Kubu, com pupilas amareladas, encarou algo fixamente como se estivesse chamando por isso.
‘Huh…? Por que você está fazendo isso tão formalmente? Eu estava esperando negociar a taxa de transação ou pedir um desconto maior.’
Claro, quanto maior a quantia de dinheiro por baixo da mesa, melhor.
De qualquer forma, Yeongwoo olhou ao redor cautelosamente, ligeiramente perplexo.
De repente, em meio à comoção, pessoas do quarto começaram a caminhar em direção à sala de estar.
“O que está acontecendo dessa vez?”
Seok, aparecendo com as crianças, perguntou com preocupação.
Então Yeongwoo fez um esforço para sorrir para ela e para as crianças.
“Ah, não é nada.”
“…Nada?”
Seok discordou totalmente, olhando para os grandes olhos dominando a sala de estar.
“Ah, vocês estão vendo isso pela primeira vez? Ele é quem vai cuidar dos meus assuntos fiscais a partir de agora.”
Assim que Yeongwoo terminou de falar, Kubu, tendo completado algum tipo de ritual de invocação, abriu os olhos novamente.
–Jeong Yeongwoo07! Por favor, aceite o dinheiro por baixo da mesa que preparei aqui!
Com isso, um portal emitindo luz amarela se abriu sob as pupilas amareladas de Kubu.
Pfwaat!
Aparentemente, algo estava sendo trazido através desse portal.
“Não, Kubu! Dinheiro por baixo da mesa deve ser dado discretamente…”
Enquanto Yeongwoo expressava sua indignação com o dinheiro por baixo da mesa entrando pelo portão principal, algo tateou para fora do portal amarelo.
‘Andando…?’
Vendo o ‘dinheiro por baixo da mesa’, Yeongwoo sentiu que algo estava terrivelmente errado.
E então, imediatamente,
–Keeiiii!
O dinheiro por baixo da mesa, saindo do portal, fez um som choroso.
O suborno preparado por Kubu nada mais era do que uma criatura viva.
–O escravo Tenta da melhor qualidade! É Pofu Tenta!
Kubu, o guardião do povo Tenta, orgulhosamente apresentou o escravo suborno.
Ao ouvir isso, Yeongwoo, como as pessoas atrás dele, ficou sem palavras.
‘Alienígenas não têm senso comum? O que você vai fazer trazendo um escravo na frente das crianças?’
Do Portal, a sala de estar de 3233 foi agraciada pelo pé largo do Pofu Tenta totalmente emergido do portal.
Squelch, squelch!
“O quê…?”
Youngwoo exclamou com uma voz exausta ao notar garras nos pés da criatura.
O ser trazido por Kubu como parte de seu status elevado era um sapo bípede com uma altura de 70 centímetros.
– Brrrup!
Metade de seu rosto era uma boca, típica de anfíbios.
Pofu Tenta abriu sua grande boca, examinando a sala.
Parecia estar se preparando mentalmente para o novo planeta onde provavelmente acabaria enterrado como um escravo.
“…Bondade. Yeongwoo, você agora até negocia escravos?”
Apesar de estar amordaçada por suas próprias palavras, Seok questionou assim.
No entanto, Yeongwoo não conseguiu se forçar a responder.
Afinal, o goblin dourado que ele tinha visto antes, assim como o homem que seria seu marido, praticamente não eram diferentes de escravos.
E, bem na hora certa.
– Kiiiiii!
O escravo sênior que estava descansando no sofá da sala correu em direção ao novo escravo.
Tatat!
-Kiik!
Quando o goblin acenou com os braços, Pofu Tenta respondeu da mesma forma.
-Babaat!
Então ambos olharam para Yeongwoo simultaneamente.
Swish.
‘…Eu não sei o que é, mas não me sinto bem.’
Enquanto Yeongwoo exibia uma expressão preocupada, Kubu piscou novamente e falou.
–Pofu Tenta é o escravo de mais alta qualidade da classe única. Ele o ajudará muito em sua jornada, Jeong Yeongwoo07.
“Mais alta qualidade?”
Yeongwoo, que estava prestes a enviar a criatura semelhante a um sapo de volta para o espaço, parou abruptamente.
‘O goblin dourado era de classe artefato, mas…?’
Isso significava que este Pofu Tenta era de uma classe superior à do goblin.
“Então, ele tem um nome? O goblin dourado era apenas chamado de goblin dourado.”
「Goblin Dourado」– Escravo Artefato
【Armazena itens em uma dimensão de bolso.】
【Coleta coisas que se transformam em dinheiro.】
Sabendo disso, Yeongwoo se sentiu inexplicavelmente triste.
Quando os escravos atingiam uma certa classe, eles podiam ter seus próprios nomes.
–Esta é a propriedade de Pofu Tenta.
Finalmente, Kubu apresentou uma pequena conta amarela na frente de Yeongwoo.
Provavelmente, tocar nessa conta tornaria oficialmente Yeongwoo o proprietário de Pofu Tenta.
“Espero não acabar como um traficante de escravos, liderando um grupo de seguidores.”
Yeongwoo estendeu a mão lentamente em direção à conta.
E então…
Toque.
Finalmente, quando suas pontas dos dedos tocaram a conta, ele viu uma nova dica de ferramenta de item aparecer diante de seus olhos.
「Pofu Tenta」– Escravo Único
【Toca trompete】
【Banda Corrente de Ferro】
| O efeito da performance do trompete aumenta em 10% para cada escravo adjacente.
“Performance de trompete…?”
Murmurou Yeongwoo para si mesmo ao ver a dica de ferramenta.
Pofu Tenta enfiou a mão no bolso protuberante ao seu lado e puxou um pequeno trompete dourado.
“Uau!”
“O estômago dele era um bolso?”
Nesse caso, Pofu Tenta era algum tipo de bardo?
Isso significa que ele dá buffs ao seu dono através da performance do trompete…?
―Pofu é o melhor trompetista da tribo Tenta.
A explicação de Kubu continuou.
Mas isso não era realmente importante.
“Não… É óbvio que ele toca bem, mas o efeito de sua performance não é mais importante?”
Então, quando Yeongwoo solicitou uma demonstração de trompete de Pofu, Kubu recusou em seu nome.
–É difícil aqui.
“Por quê?”
–A performance de trompete de Pofu é para fins de ataque.
Uma performance de trompete orientada para o ataque… Que tipo de performance é essa?
Yeongwoo ficou apenas com perguntas, então ele decidiu aceitar a “taxa” de Kubu por enquanto.
“Vamos começar alguns negócios agora?”
Enquanto Yeongwoo olhava para Kubu, seu primeiro contador de impostos, Kubu piscou mais uma vez.
–Sim. Primeiro, vamos calcular a renda comercial do Sr. Jeong Yeongwoo07.
–Vamos calcular a renda comercial total do Sr. Jeong Yeongwoo07, que totalizou 34 milhões de karma nos últimos dois dias, com 28 milhões de karma sendo pagos em dinheiro.
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]
Com isso, as pessoas reunidas na sala de estar, desde Jeonggu, a Espada Mais Forte de Dobong, Jongsu, a família de Kwon Taeyoung e Kim Taejoon, que só podiam ser considerados de baixa renda em termos de importações, não conseguiam fechar a boca.
“O quê? Quanto…?”
“34 milhões?”
Mesmo neste lugar onde várias classes se reuniam, uma renda diária na casa dos milhões era algo inimaginável.
No entanto, Yeongwoo notou algo estranho no cálculo de renda de Kubu e mencionou isso.
–Por que o valor total é de 34 milhões quando o dinheiro é apenas de 28 milhões?
Então Kubu revirou os olhos e respondeu rapidamente.
“Parte da renda das atividades de publicidade foi paga em bens físicos.
“Ah.”
Assim que Yeongwoo ouviu isso, ele percebeu que era o custo de modificar o equipamento de Dogo.
◇ Dogo: flecha secreta
◇ Dogo: Dano de habilidade especial
Esta é a função especial de Dogo anexada ao arco épico ‘Fogo Branco’.
‘Então esta opção é avaliada em 6 milhões de karma? Mesmo que pareça um preço de varejo, não um preço de atacado.’
Afinal, Dogo não era uma organização sem fins lucrativos.
Eles não se envolveriam em negócios não lucrativos.
‘Ainda assim, os itens recebidos por meio de acordos especiais não são contados como renda comercial. Ainda bem.’
Se a enciclopédia de armas e a arma de nível mítico fossem convertidas em renda real, quanto seria?
Havia uma alta probabilidade de que Yeongwoo nem sequer pudesse pagar os impostos.
“Então… Quanto de imposto tenho que pagar esta noite?”
A voz de Yeongwoo ficou mais baixa por algum motivo.
Mas, claro, não era isso que o presidente de Dogo havia dito?
Neste universo, a única maneira de evitar impostos é transcender a morte.
Em outras palavras, se você não quisesse morrer, tinha que pagar.
–O imposto calculado básico atual para o Sr. Jeong Yeongwoo07, um contribuinte geral, é de 3,4 milhões de karma.
Imposto calculado.
Refere-se ao imposto antes de aplicar as deduções.
“O quê…?”
Yeongwoo gritou sem perceber.
“Espere, faz sentido pagar 3,4 milhões em impostos em apenas um dia?”
Em um instante, Yeongwoo perdeu a compostura e se tornou um verdadeiro contribuinte.
Mas a quantia de dinheiro também era um fato.
“As empresas têm uma taxa de imposto de 10%. Na verdade, não é tão alta em comparação com a Terra.”
Jeonggu do canto da sala de estar interveio.
Mas Yeongwoo não conseguiu concordar facilmente.
“Não, se você fosse um empresário de verdade na Terra, você poderia deduzir as despesas de sua renda. Isso não é apenas pegar 10% da renda total?”
Yeongwoo hesitou, então de repente se lembrou de algo e perguntou a Kubu.
“E quanto à dedução para famílias de uma só pessoa? Até ontem, era para reduzir o imposto pela metade.”
Então Kubu respondeu com pesar.
–A dedução para famílias de uma só pessoa é uma dedução especial aplicada apenas a contribuintes simples durante o período de proteção após a abertura do portal. Não se aplica ao Sr. Jeong Yeongwoo07, que se converteu em um contribuinte geral.
“Ah, droga…!”
Yeongwoo quase soltou um palavrão, mas conseguiu se conter ao olhar para as crianças.
“Então, eu devo pagar os 3,4 milhões completos? Quem diabos está pegando todo esse dinheiro?”
Enquanto Yeongwoo falava com a intenção de encontrar o coletor de impostos e matá-lo, Kubu tremeu com seus olhos.
Porque…
–Jeong Yeongwoo07, senhor.
“Sim.”
–Além do imposto calculado básico, também há um imposto de aquisição para cada item.
“O quê? Sério, apenas diga isso diretamente!”
A fúria da Maior Espada de Joseon, que havia recebido uma bomba fiscal, perfurou o teto da cabana.
“É para filhos ilegítimos, certo? Esse imposto de aquisição.”
–Isso está correto.
‘Droga, estou cansado.’
Quanto seria o imposto de aquisição para equipamentos de nível mítico?
Yeongwoo agora se sentia tonto.
‘Será que fui enganado pelo presidente? Quando ele me deu armas míticas, ele nunca mencionou nada sobre um imposto de aquisição.’
Felizmente, ele tinha uma quantia considerável de dinheiro só por precaução.
* Karma disponível: 8.954.500
8,95 milhões de Karma.
Mas o imposto para publicidade já não era de 3,4 milhões de Karma?
Ele realmente poderia suportar o imposto de aquisição para equipamentos de nível mítico com esse dinheiro?
‘Até a enciclopédia de armas pode ter um imposto de aquisição…?’
Falência.
Isso levaria à falência.
E as consequências disso…
‘Morte…?’
Sendo ameaçado não por mutantes, mas por impostos, ele nunca havia imaginado tal vida nem em seus sonhos.
“Então o presidente pagou o imposto de transferência? Na verdade, se você pensar bem, aquela espada que ele me deu foi unilateral!”
Ao ouvir isso, Kubu respondeu sem nem piscar desta vez.
–Como foi registrado nos livros como uma transação comercial, o presidente pagou o imposto de transferência como de costume.
“Hah.”
Neste ponto, não havia mais nada a dizer.
Então Yeongwoo perguntou novamente com uma voz desprovida de espírito.
“Não há outra maneira? Isso é realmente falência.”
A isso, Kubu revirou suas grandes pupilas.
–De acordo com a educação que recebi em Dogo para o trabalho de representação fiscal de Jeong Yeongwoo07…
“Oh, tem alguma coisa?”
Com a sensação de se agarrar a canudos, Yeongwoo aguçou os ouvidos, e Kubu olhou para ele com olhos revirando.
–Atualmente, as estratégias de economia de impostos que posso recomendar a Jeong Yeongwoo07 são a dedução para família dependente e a dedução especial para famílias monoparentais.
[1] - Famílias monoparentais são aquelas chefiadas por apenas um dos pais.
[Tradutor – Night]
[Revisor – Gun]