Capítulo 172

Capítulo 172

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Capítulo 172: Dividindo a Cama com Inimigos (7)

“Você é surdo? Eu disse, que tal oito?”

Enquanto Yeongwoo caminhava em direção ao centro da arena, Gameta olhou para ele com uma expressão como se nunca tivesse visto nada parecido antes.

— Que audácia. Como ousa esse cara…!

“Quem é você?”

— Quê?

“Quem é você? Não, estou genuinamente curioso. Estamos nos encontrando pela primeira vez.”

Thwack!

Enquanto Yeongwoo brandia uma Bastarda em preparação para a batalha, Gameta, que o observava, arregalou os olhos.

Então, Yeongwoo pronunciou algo inesperado.

— Bastarda…!

“…O quê?”

Dessa vez, Yeongwoo foi quem ficou com uma expressão surpresa.

Ele pensou que o cara reagiria de alguma forma, mas nunca imaginou que ele adivinharia o nome da espada que ele acabara de brandir.

“O que você acabou de dizer?”

Enquanto Yeongwoo perguntava novamente para confirmar, Gameta levantou seu dedo indicador grosso para apontar precisamente para ‘Bastarda’.

『Bastarda』 – Espada de Uma Mão de Grau Mítico

【Obstrução de Autoridade】

【Desprezo pelos Fracos】

【Desafiador】

— Essa não é a Desafiadora, ‘Bastarda’? Como essa espada está em suas mãos?

“Essa espada é tão famosa assim?”

De fato, a Bastarda era uma arma de grau mítico que Yeongwoo nunca teria obtido em sua vida se não fosse por sua conexão com Dogo.

「Você se tornou o dono do mito.」

「Você pode manter a dignidade diante de seres transcendentais.」

「Sua existência não será mais quebrada.」

Apenas olhando para os buffs permanentes obtidos ao adquirir um equipamento de grau mítico, podia-se entender.

Equipamentos de grau mítico eram equipamentos universais para aqueles que buscavam estar em pé de igualdade com os seres chamados ‘transcendentes’.

‘Não, de jeito nenhum, ainda é o suficiente para reconhecer o monstro preso em alguma masmorra?’

Então Yeongwoo não pôde deixar de perguntar novamente.

“Esta é a segunda vez que pergunto, quem é você? E como você reconheceu essa espada?”

Ao ouvir isso, Gameta finalmente abriu suas asas gigantescas como mãos, lançando uma sombra grotesca sobre a arena.

— Eu sou Gameta, o rebelde da família real Vesedel, um titã de Kromonius!

‘…Ser um rebelde é algo para se orgulhar?’

Enquanto pensava nisso internamente, Yeongwoo decidiu seguir em frente por enquanto.

Talvez até mesmo se rebelar contra uma família real no universo pudesse ser considerado uma ‘conquista’.

“Então você está preso aqui como consequência de sua rebelião? Você certamente não parece o dono desta masmorra.”

— Que arrogância, dono do mito.

Gameta repreendeu Yeongwoo e então olhou para três luzes que entraram no teto da arena.

Parecia que ele estava preocupado com o debuff de 3 etapas aplicado a ele.

— Bastarda. Eu a vi na última batalha em Vesedel.

Então ele fez um gesto como se estivesse agarrando algo com sua grande mão.

— O dia de ver o mito novamente chegou… Até mesmo a eternidade agora é apenas um punhado de areia.

Ver o equipamento de grau mítico ‘Bastarda’ inesperadamente trouxe novos sentimentos.

No entanto, Yeongwoo não estava interessado na viagem nostálgica do monstro.

“Que besteira. Então não é tão importante assim na realidade.”

— Seu…!

Em resposta à reação indiferente de Yeongwoo, Gameta fechou suas asas como punhos.

Thunk!

— Eu não sei como uma criatura como você alcançou o status de um desafiador, mas o aparecimento dessa espada aqui é para mim…!

“Parece que estamos entrando na fase de combate em breve.”

Naquele momento, Yeongwoo estava olhando para a tooltip de ‘Bastarda’, que estava brilhando em vermelho.

【Desafiador】

|Habilidades de combate aumentam muito ao lutar contra seres de graus mais altos.

‘Já que sou uma existência de grau 7 sob a lei universal… Aquele cara deve ser pelo menos grau 6 ou superior’.

Como o próprio Gameta mencionou, Bastarda era uma espada para desafiadores.

Em outras palavras, nesta situação, Yeongwoo, que veio desafiar seres superiores, era mais adequado como o dono de Bastarda.

— Finalmente, as correntes da presa estão me capturando! Você, criatura, entregue essa espada. Será a chave para minhas tarefas restantes.

Thud.

Eventualmente, Gameta se agachou como um predador prestes a caçar, olhando para Yeongwoo.

E simultaneamente.

「O valor sensorial aumentou temporariamente dos existentes 1.500 para 4.500.」

A luz dourada aumentou a sensação em 3.000.

‘…O quê?’

Isso significava que o valor sensorial básico de Gameta era tão alto quanto 6.000.

Além disso, essa não era a versão que havia sido enfraquecida em três etapas devido à ignição da fornalha?

‘Se a fornalha não tivesse sido acesa, eu não teria tido chance contra ele’.

Observando Gameta investindo ferozmente, Yeongwoo agarrou Bastarda com ambas as mãos.

Thunk.

‘Apenas uma luta. Eu quero lutar adequadamente, mesmo que seja só uma vez’.

Yeongwoo ainda pode lutar em pé de igualdade com um ser superior como Gameta em seu estado atual?

Enquanto Yeongwoo permanecia parado, segurando a espada, Jeonggu, sentindo que algo estava errado, gritou quase como um guincho.

“O que, o que você está fazendo? Você vai alternar entre usar a espada e o arco?”

Vendo isso, os especialistas dos três países restantes também observaram incrédulos enquanto a distância entre Gameta e a Espada Mais Forte de Joseon diminuía para alguns metros.

E finalmente.

“Esse cara é louco…!”

Diante dos olhos de todos, incluindo Jeonggu, Jeong Yeongwoo e Gameta se enfrentaram.

Baaang!

O golpe de direita de Gameta pareceu rasgar o ar.

Em resposta, a Bastarda de Yeongwoo pareceu frágil, mas…

Kwaaaang!

Quando os dois objetos colidiram, uma onda de choque varreu a arena, fazendo os ouvidos zumbirem.

“Kruh!”

“Ugh…!”

Enquanto o poder de ataque de Gameta era evidente, a resiliência de Yeongwoo contra ele era extraordinária.

— Seu bastardo…!

Vendo seu golpe ser recebido sem hesitação, Gameta expressou surpresa.

Claro, Gameta pensou que isso era unicamente devido ao poder de Bastarda.

— De fato, Bastarda! Uma marca do Desafiador.

Com isso, Yeongwoo empurrou a mão de Gameta, que estava em contato com Bastarda, e raspou levemente logo acima de seu joelho esquerdo.

Fwaat!

Isso induziu sangramento, aumentando sua força em 25%.

— Oh. Parece que você tem alguns truques na manga.

Vendo a auto-agressão de seu oponente, Gameta rapidamente deduziu a razão e imediatamente começou a pressionar com sua mão esquerda.

Baaang!

Outro golpe pesado que rasgou o espaço.

Ao mesmo tempo, Yeongwoo também brandiu sua espada em direção à mão esquerda de Gameta.

Kwaaaang!

Esta já era a segunda vez que eles se enfrentavam.

E naquele momento, Yeongwoo sentiu uma imensa euforia.

‘Este mundo realmente se tornou um lugar onde tudo é possível’.

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]

Quem diria que um mero humano poderia se envolver em uma luta de poder como essa?

Mesmo agora.

-Weeiiing!

Ele estava observando enquanto a grande espada de combate automática, Trilha Dourada, mirava atrás de Gameta e voava em direção a ele.

Se aquele ataque acertasse, seria a primeira vez causando dano a um ser superior.

“Morra!”

Enquanto Yeongwoo lançava um ataque para chamar a atenção de Gameta, ele revelou seu plano.

— Eu admito, você é algo, criatura.

Então, ele estendeu a mão para trás e agarrou a Trilha Dourada que estava prestes a atacar.

Kwak!

“…!”

Não apenas Yeongwoo, mas também as outras ‘criaturas’ testemunhando este duelo só puderam se surpreender.

-Weeiiing…!

Mesmo que a Trilha Dourada, presa em uma fração de segundo, aumentasse desesperadamente sua potência, ela não conseguia escapar do aperto de Gameta.

— Agora desapareça.

Então, segurando a Trilha Dourada, Gameta correu em direção a Yeongwoo.

Kwakwakkung!

Ele realmente pretendia terminar esta batalha.

A cena do gigante de 8 metros balançando ambos os braços era aterrorizante por si só.

‘Ele parece realmente irritado desta vez’.

Em vez de contra-atacar, Yeongwoo saltou para trás.

Pwaat!

O ‘Escalador’, que amplificou a distância do salto em três vezes, o impulsionou explosivamente para trás.

‘Ah, eu pensei que era apenas para escalar, mas na verdade é uma arma do Templo Gigante’.

Hwaaak!

Observando Gameta se debater no ar por uma margem mínima, Yeongwoo tardiamente percebeu o verdadeiro valor do ‘Escalador’.

Então, depois de verificar rapidamente Bastarda, ele sacou o arco ‘Fogo Branco’ que estava carregando sobre seu torso e se preparou para disparar uma flecha.

Tudududuk!

— Um arco?

Gameta, cujo corpo era feito de rochas, não podia ser assustado por tais flechas.

Mas o problema era.

Fyuwooosh!

A flecha disparada deste arco foi feita por Dogo.

◇ Dogo: Flecha Furtiva

◇ Dogo: Dano Elemental

Mesmo Gameta, cujo grau era superior ao de Yeongwoo, achou difícil reagir à flecha furtiva.

Foi só depois que a flecha quase tocou seu antebraço que ele percebeu que algo estava errado.

— …!

Pueeeong!

Com uma explosão roxa, uma leve rachadura apareceu no antebraço direito de Gameta onde a flecha atingiu.

Claro, como Gameta foi colocado como o chefe da masmorra, ele não era uma entidade que as ‘criaturas’ nunca poderiam matar.

“Você está acabado agora.”

Enquanto Yeongwoo proferia outra observação audaciosa ao confirmar a rachadura roxa, Gameta, fervendo de raiva, abriu suas asas e levitou ligeiramente no ar.

Na próxima vez que Yeongwoo tentar pular novamente, ele o agarrará do céu.

No entanto, infelizmente para ele, o próximo movimento de Yeongwoo foi…

Swoosh.

Foi uma apresentação de apito.

Piiiiiiiiing!

Enquanto o som do apito ressoava na arena interna com um diâmetro de 500 metros, um eco claro reverberou.

E logo depois…

Suaaaaa…

Os arredores escureceram enquanto uma aura sinistra invadia a arena.

“O que, o que está acontecendo? De repente?”

Tomiko, o Mestre da Espada de Miyagi, olhou ao redor com uma expressão medrosa, questionando Jeonggu.

“O que você convocou…?”

Até Jang Jaham, que sentiu que isso era ‘invocação’, olhou para o teto com os olhos arregalados.

Apesar de serem guerreiros experientes de vários países que haviam vivenciado todos os tipos de eventos, nenhum deles poderia ter previsto isso.

O fato de que a Espada Mais Forte de Joseon tinha um esquadrão de invocação de mutantes.

Kwaaack!

Eventualmente, o espaço perto do teto da arena se rasgou e, de dentro, gritos e clamores começaram a ecoar um após o outro.

「Aaahhh!」

「Uuuhh!」

「Não, droga…!」

Os três amigos de Yeongwoo. Yeongtae, Taejoon e Younghyeom estavam retornando a este mundo.

Um humanoide hiena de 3 metros de altura.

Da mesma forma, um golem de granito de 3 metros de altura.

E finalmente.

[Kim Younghyeom – Amigo de Jeong Yeongwoo07]

Um tigre branco de 6 metros de comprimento e 2,5 metros de altura.

Ao contrário dos retornados vistos na televisão, os três haviam recuperado seus corpos transformados.

E…

Kwaack, Kwaak!

Ao chegarem à arena do outro mundo um após o outro, cada um guardou seus arredores, revelando sua prontidão.

Eles pareciam ter praticado suas posições de pouso em preparação para serem convocados assim.

Mas os seres que eles teriam que enfrentar…

-O que são esses vira-latas?

Um gigante de pedra de 8 metros de altura.

Com isso, Yeongtae provocou ousadamente Gameta, abrindo suas mandíbulas alongadas.

Thud!

「Desta vez, temos certeza! Definitivamente é você!」

[Tradutor – Night]

[Revisor – Gun]