Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 753

Depois de Dez Milênios no Inferno

Epílogo Capítulo 41 - Férias de Verão (3)

“Haaa... Estou exausto.”

Oh Kang-Woo suspirou sem vida e se jogou em uma cadeira de praia. Ele tinha gastado toda a sua energia acalmando uma Cha Yeon-Joo furiosa antes mesmo de terem a chance de aproveitar suas férias.

“Umm... Desculpa, querido.”

Yeon-Joo, tendo voltado a si, coçou a bochecha sem jeito.

“Esquece isso. Deixando isso de lado, toda essa área é nossa, certo?”

“Sim. Unnie alugou por quatro horas.”

“Bom não ser incomodado por ninguém.”

Aqueles que dizem que dinheiro não traz felicidade estão mentindo. Normalmente, eles teriam que competir com outros turistas por um bom lugar, mas eles facilmente se livraram do problema alugando uma área de piscina privativa do resort.

“Eles entregarão comida e bebidas ao toque deste sino”, acrescentou Seol-Ah.

“Viva o capitalismo.”

“Hmm. Mas a taxa de aluguel é um pouco cara... Parece um desperdício de dinheiro.”

A mão de vaca da Seol-Ah expressou desconforto enquanto segurava o recibo de aluguel.

“Não vamos nos preocupar com coisas assim hoje. É caro, mas nossa família pode brincar em paz graças a isso, certo?”

“Isso é verdade.”

Seol-Ah assentiu e levou suas malas para dentro. A área privada continha uma cabana e dois guarda-sóis para eles usarem. A cabana era grande o suficiente para acomodar facilmente oito pessoas e coberta com uma tela de toldo para que pudessem brincar sem se preocupar com os olhares dos outros.

“Vamos brincar na água agora!” gritou Yeon-Joo segurando uma boia grande e uma bola de praia, mais animada do que as crianças.

“Vá em frente e brinque com as crianças. Eu vou fazer uma pequena pausa”, disse Kang-Woo.

“Que droga, querido? Já está cansado?”

“De quem você acha que é a culpa?”

“Ahem”, Yeon-Joo tossiu e caminhou em direção às crianças. “Tudo bem~ Papai quer fazer uma pequena pausa, então vamos brincar com a mamãe!”

“Hmm... Eu queria brincar com o Amado Pai.”

“Posso brincar só com o oppa?”

“V-Vocês são muito cruéis!”

Yeon-Joo lacrimejou devido às respostas frias de suas filhas.

Kang-Hyun se aproximou de Yeon-Joo e disse: “Vamos brincar, Mãe.”

“F-Filho...”

“Você disse que queria ir no toboágua, certo? Vamos lá primeiro.”

“Você é o melhor, filho!”

Yeon-Joo abraçou Kang-Hyun, com a cabeça dele em seu peito.

“Urgh...! É muito duro, Mãe!”

“O que você acabou de dizer, filho?”

“N-Nada! Eu, uhhh... disse que é muito difícil respirar porque eles são tão grandes!”

“Ehehe. Parece que eu te abracei muito forte, hein?”

Yeon-Joo pegou a mão de Kang-Hyun e foi para o toboágua. Kang-Hee naturalmente seguiu já que Kang-Hyun estava indo. Lia, olhando para Kang-Woo com decepção, suspirou e seguiu atrás deles.

“Fufu. Yeon-Joo parece mais animada do que as crianças”, disse Lilith enquanto se aproximava de Kang-Woo deitado na cadeira de praia. “Eu trouxe um pouco de suco de manga. Você gostaria de um pouco?”

“Oh, obrigado.”

Lilith se deitou na cadeira de praia ao lado de Kang-Woo enquanto ele bebia o suco de manga com um canudo. Kang-Woo examinou completamente seu cabelo preto sedoso, pele pálida, pernas esbeltas e seios que não eram tão grandes quanto os de Seol-Ah, mas maiores do que a maioria.

“Hm? Tem um buraco no guarda-sol? Minha pele está um pouco quente.”

Lilith, percebendo o olhar de Kang-Woo, sorriu enquanto se virava para ele. Ela levantou ligeiramente a canga branca e posou como uma modelo de revista.

“O que você acha do meu maiô?”, ela perguntou.

“É o melhor.”

Não era tão revelador quanto o biquíni estilingue da última vez, já que eles estavam com seus filhos, mas combinava muito bem com ela porque sua aparência era a de uma elegante dama nobre.

“E eu, querido?”

Seol-Ah tirou seu casaco corta-vento depois de guardar suas malas e sentou-se na cadeira de praia. Ela estava usando um maiô rosa brilhante. Não era revelador nem exótico, mas tinha uma característica não convencional.

“Isso é... um z-zíper?”

Havia um zíper na área do peito do biquíni por algum motivo.

“Hehe. Sim, é.”

Seol-Ah sorriu, satisfeita com a reação de Kang-Woo. Kang-Woo entendeu por que Lilia estava frustrada por como apenas Seol-Ah comprou um maiô extremamente erótico.

“Este zíper... abre, por acaso?”

‘Sim, provavelmente está lá para a aparência, não para a função.’

“Hmm, eu me pergunto? Você está curioso?” Seol-Ah sorriu sedutoramente e sussurrou no ouvido de Kang-Woo: “Gostaria de verificar... se abre ou não?”

Kang-Woo ficou sem palavras com a tentação. Ele engoliu em seco e olhou para o zíper como Eva se aproximando do fruto proibido por ser tentada por Satanás.

‘Se eu abaixar esse zíper...’

Ele se encontraria com o fruto proibido escondido embaixo. Ele lentamente alcançou o zíper, guiado por seu desejo ardente.

“Você não esqueceu que estamos lá fora, não é~? Lilith perguntou repreendendo. “Mesmo que estejamos em uma área privada, por favor, controlem-se. Estamos aqui com nossos filhos.”

“Ahem. E-Eu não ia abrir.”

“Hmph. Você diz isso, mas estava alcançando.” Lilith riu e se virou para Seol-Ah. “Você também, Seol-Ah. Não o provoque.”

“Hehe. Desculpa, unnie.”

Seol-Ah mostrou a língua fofamente e colocou seu casaco corta-vento de volta. Lilith bebeu seu suco de manga e cruzou suas pernas esbeltas.

“Deixando isso de lado, os homens são criaturas incompreensíveis”, Lilith comentou.

“Huh? O que você quer dizer?”

“É apenas um biquíni normal... algo muda com apenas um zíper nele?”

“Claro que sim”, disse Kang-Woo firmemente. “Zíperes... são cheios de esperanças e sonhos de um homem.”

Era uma porta em uma parede intransponível cobrindo algo que não se mostraria a qualquer um. Uma parede intransponível com uma porta e uma sem porta eram completamente diferentes. Permitia que Kang-Woo entrasse na zona proibida que ninguém mais podia.

“Zíperes estimulam os desejos primários do homem—”

“P-Pare, querido!”

Seol-Ah correu para Kang-Woo enquanto ele fazia um sermão sobre a glória dos zíperes e cobriu sua boca. Ela não esperava que ele amasse tanto o zíper.

“Hmm... zíperes são cheios de esperanças e sonhos de um homem, hein...? Parece que aprendi algo novo hoje.”

Lilith assentiu e sorriu satisfeita.

Kang-Woo disse: “Por que não brincamos também? Eu não quero ficar sem fazer nada quando estamos em um resort.”

“Mm, eu ficaria bem em passar um tempo assim...”

“É um mau uso do nosso tempo.”

Kang-Woo não pretendia ficar tão selvagem quanto Yeon-Joo, mas queria pelo menos entrar na água, já que eles estavam em uma piscina de resort.

“Tudo bem. Vamos nadar então, querido!”

“Eu vi no folheto que eles têm um onsen [1] de bolhas. Você gostaria de ir lá?”

Seol-Ah e Lilith abraçaram cada um dos braços de Kang-Woo. Ele faria uma exploração da piscina do resort com suas esposas.

‘Isso é o que eu chamo de férias.’

Kang-Woo sorriu ao pensar nos dias agitados fechando Rifts [2] sem parar. Eles deixaram a área privada e caminharam em direção ao onsen de bolhas que Lilith recomendou, mas encontraram um certo casal apaixonado no caminho.

“Huh...? H-Hyung-nim [3]?”

“Eh? O que você está fazendo aqui, Si-Hun?”

Kang-Woo viu Kim Si-Hun, usando orelhas de cachorro que normalmente se usaria em um parque de diversões.


Splash!

“Kyahaha! Faz tanto tempo que não vou em um toboágua!” gritou Yeon-Joo satisfeita depois de descer um toboágua de quarenta e um metros, a principal atração do Angel Wings Resort. Ela riu enquanto se virava para seus filhos e disse: “Tudo bem, mais uma vez, pessoal!”

“E-Eu preciso fazer uma pequena pausa, Mãe.”

“Eu também.”

“Urgh”, gemeu Yeon-Joo ao ver Kang-Hyun e Kang-Hee balançando suas cabeças.

Lilia suspirou e se aproximou de Yeon-Joo olhando lamentavelmente para o toboágua.

“Eu vou com você uma última vez, então vamos nos encontrar com o Amado Pai depois.”

“Okay! Vamos antes que a fila fique maior!”

“Ah! Amada Mãe Yeon-Joo! Por favor, não me puxe!”

Kang-Hyun sentou-se em um banco próximo enquanto observava Lilia sendo puxada por Yeon-Joo para o toboágua.

“Haaa”, ele suspirou.

“Você está cansado, oppa [4]?”

“Hm? Não, eu não estou cansado... Eu só estou um pouco esgotado por ter que lidar com a energia da Mãe.”

“Hehe. Eu acho que entendo o que você quer dizer.” Kang-Hee correu para sentar ao lado de Kang-Hyun e sorriu enquanto balançava suas pernas. “Certo, oppa. Você gostaria de algo para beber da máquina de venda automática ali?”

“Eu não trouxe minha carteira.”

“Eu trouxe a minha”, ela disse enquanto tirava sua carteira de uma bolsa à prova d'água.

“Oh, então você poderia pegar algo para mim? Eu te pago depois.”

“Não precisa disso. Eu vou comprar para você.”

“Mas ter minha irmãzinha comprando algo para mim é um pouco...”

“Shush. Oppa, você será chamado de boomer [5] se disser coisas assim hoje em dia.”

“S-Sério?”

A combinação de boomer e aluna do ensino fundamental fez até Kang-Hyun recuar em desgosto.

“Espere aqui por um segundo, oppa.”

“Okay.”

Kang-Hee correu para a máquina de venda automática à distância.

“Huuu”, ele exalou enquanto se encostava no banco e fechava os olhos.

Tap.

“Ngh?!”

Algo frio tocou sua bochecha. Ele abriu os olhos e saltou do banco para ver uma lata de bebida esportiva.

“Você já voltou...?”

Kang-Hyun inclinou a cabeça em confusão enquanto olhava para a pessoa segurando a lata.

“Huh?”

Era Kim Si-Ah, usando um chapéu de palha largo e um maiô branco de uma peça.

“Si-Ah...? O que você está fazendo aqui...?”

“O que um garoto como você está fazendo espalhado assim no primeiro dia de suas férias?” Si-Ah bufou em insatisfação e entregou a bebida para Kang-Hyun. “Aqui. Beba isso e recomponha-se.”

“O-Okay.”

Kang-Hyun pegou a lata, abriu e tomou um gole.

Clatter.

Latas de várias bebidas caíram no chão.

“Que diabos?” Uma voz mais fria do que as bebidas geladas soou. “O que você está fazendo aqui?”

Kang-Hee rangeu os dentes enquanto olhava para Si-Ah, que havia tomado seu lugar ao lado de Kang-Hyun enquanto ela estava comprando bebidas.

[1] - Onsen: Termo japonês para fontes termais e instalações de banho que as utilizam.

[2] - Rift: No contexto da história, provavelmente se refere a fendas dimensionais ou portais para outros mundos.

[3] - Hyung-nim: Termo coreano usado por homens para se referir a um homem mais velho que eles respeitam, como um irmão mais velho ou mentor.

[4] - Oppa: Termo coreano usado por mulheres para se referir a um homem mais velho que elas, geralmente um irmão mais velho ou namorado.

[5] - Boomer: Gíria para se referir a pessoas da geração Baby Boomer (nascidas entre 1946 e 1964) que são vistas como ultrapassadas ou fora de contato com as tendências atuais.