Capítulo 727

Epílogo Capítulo 15 - Final das Flores de Cerejeira (1)

“E aí, Si-Hun. Sim, sim. Faz tempo, cara.”

“Você me mandou mensagem perguntando se eu estava livre nesse fim de semana, certo? A Seol-Ah disse que talvez seja difícil porque a casa precisa ser reformada ou algo assim essa semana.”

“Ela não me contou os detalhes. Algo sobre demolir um cômodo e construir tudo de novo.”

“Enfim, acho que vamos ter um tempo livre na semana que vem. E vocês?”

“Ah, que ótimo. Marcamos para a semana que vem, então? Onde vocês querem ir?”

“Ver as flores de cerejeira? Não está um pouco tarde?”

“É verdade. As flores de cerejeira não importam. Eu prefiro passar um tempo com você, Layla e sua filha, já que faz tanto tempo. Sim, sim. Te vejo no próximo sábado.”

“É, se cuida também. Credo, ‘_Eu te amo_,’ a bunda. Não seja nojento. Diga isso para a cunhada.”

“Ok. Tenho que ir buscar as crianças agora.”

---

“Oh, Kang-Hyun.”

“Presente,” Kang-Hyun respondeu assim que o professor chamou seu nome.

O professor assentiu e olhou para a lista de chamada para o próximo nome.

“Jeon Yeong-Woong.”

“…”

“Jeon Yeong-Woong?”

O professor levantou os olhos e se virou para o aluno sentado perto das janelas. Um garoto com um físico tão grande que ninguém diria que estava no segundo ano do ensino fundamental, olhava apaticamente pela janela.

“Yeong-Woong?”

“Tsk.” O garoto franziu a testa, descontente, quando o professor repetiu seu nome e o encarou. “Você viu que eu estava aqui. Quer continuar me irritando?”

“Ngh.”

O aluno estava sendo desrespeitoso com o professor. Sua mão, segurando a lista de chamada, tremia de raiva, mas ele não podia repreender o aluno. Yeon-Woong era um dos poucos Players do ensino fundamental. Ele ainda era jovem, mas como um Player que podia usar mana, ele não era diferente de uma arma.

Não só isso, mas Yeong-Woong era considerado um gênio que atraiu atenção global antes mesmo de entrar para o ensino fundamental. Ele não era alguém que um mero funcionário público ousaria tocar.

_‘Por que esse pirralho tem que estar na minha classe de todas as classes…?’_

A próxima classe tinha um Player do ensino fundamental tão famoso— não, mais famoso que Yeong-Woong, mas o professor tinha ouvido dizer que eles não eram um pirralho arrogante como Yeong-Woong.

“B-Bem, o próximo é…”

O professor sorriu sem jeito e desviou o olhar de Yeong-Woong. O garoto estalou a língua e olhou de volta para a janela.

“…”

Kang-Hyun suspirou e balançou a cabeça depois de encarar Yeong-Woong intensamente.

“Muito bem, vamos começar~ peguem seus livros didáticos.”

A primeira aula era história. Kang-Hyun abriu seu livro didático e se concentrou na aula enquanto fazia anotações impecáveis.

“Vinte anos atrás, quando um Portão se abriu pela primeira vez…”

Monstros saíram em massa desses Portões e seres sobre-humanos conhecidos como Players apareceram.

“Como todos vocês sabem, aquele que mais contribuiu na guerra final em Seul contra os demônios foi o Player Kim Si-Hun, também conhecido como o Deus Marcial. Isso vai cair na prova, então certifiquem-se de lembrar.”

“…” As mãos de Kang-Hyun pararam enquanto ele fazia anotações. “Não foi,” ele sussurrou para si mesmo com a cabeça baixa.

_‘Aquele que salvou o mundo na guerra final… foi meu pai.’_

Ele queria gritar com seu professor para ensinar a história correta, mas não conseguiu se forçar a isso. Kang-Woo mesmo tinha desejado que seu nome fosse retirado dos livros de história.

_‘Eu não entendo.’_

De acordo com suas mães, seu pai tinha salvado o mundo centenas de vezes. Mesmo agora, ele estava viajando pelo mundo para fechar Fendas que Players normais não conseguiam lidar. Apesar de suas conquistas surpreendentes, apenas algumas pessoas sabiam de sua glória. Ninguém adorava ou agradecia seu pai. Seu nome foi apagado ao longo de uma década.

_‘Todos deveriam saber mais sobre meu pai.’_

Ele queria afastar seu professor ensinando história falsa e contar a todos os seus colegas de classe o quão grandioso seu pai era. No entanto…

- _Por que você fez isso?_

- _Huh? Fiz o quê?_

- _Por que você se manteve fora da história?_

- _Ah, isso?_

- _Todo mundo se lembra do Tio Si-Hun e não de você!_

- _Sim, porque eu fiz ser assim._

- _M-Mas então você seria—!_

- _Kang-Hyun._

Seu pai sorriu calorosamente e deu um tapinha em sua cabeça.

- _Não se trata de ser lembrado por todos, mas por quem você é lembrado._

Kang-Woo sorriu como se não fosse nada, mas Kang-Hyun não conseguia entender seu pai. Ele acreditava que todas as ações vinham com um resultado; se essas ações fossem salvar o mundo, era natural que resultassem em uma recompensa e fama correspondentes.

Se ninguém soubesse sobre as boas ações que alguém tinha feito pelo mundo, ninguém nunca se sacrificaria pelos outros. Aqueles que faziam coisas ruins precisavam ser punidos e aqueles que faziam coisas boas precisavam ser recompensados. Até mesmo Kang-Hyun sabia disso, mesmo sendo jovem. Portanto, ele não entendia por que seu pai se sacrificava pelos outros e não pedia nada em troca.

“Haaa,” Kang-Hyun suspirou.

Ele tinha certeza de que seu pai riria e daria um tapinha em sua cabeça em silêncio se ele compartilhasse seus pensamentos com ele.

_‘Eu não sou mais uma criança.’_

Kang-Hyun fez beicinho e anotou a história falsa que seu professor estava ensinando.

---

Kang-Hyun arrumou sua mochila depois que a quarta aula terminou e almoçou. Ele desceu para as salas de aula do 1º ano para ir para casa com suas irmãs.

“Parece que elas ainda estão almoçando.”

Ele olhou pela janela e viu Lia e Kang-Hee almoçando. Lia estava cercada por amigos, enquanto Kang-Hee estava comendo sozinha a uma curta distância do grupo.

“Urgh…”

Kang-Hyun gemeu enquanto observava ansiosamente sua irmãzinha comendo sozinha e se virou. Kang-Hee era muito delicada, então ela poderia se machucar se percebesse que ele estava observando-a.

“Eu vou… dar uma volta.”

Ele não podia ir para casa primeiro e deixar Kang-Hee e Lia. Ele decidiu dar uma volta ao redor da escola para matar o tempo. Então, ele ouviu algo quando chegou aos fundos do depósito de equipamentos esportivos.

“_Gemido, gemido._”

“Bwahaha! Esse filho da puta está prestes a morrer!”

“Uau, isso é fascinante. Acho que um cachorro ainda pode andar mesmo com a perna quebrada.”

Kang-Hyun ouviu os gemidos de um animal de longe, junto com risadas maliciosas e vozes desagradáveis.

“…”

Kang-Hyun ficou perto da parede e espiou para observar o que estava acontecendo. Um cachorro com uma perna quebrada cambaleava enquanto lutava para ficar de pé e cinco garotos estavam olhando para ele enquanto riam. Ele viu um rosto familiar entre os cinco garotos.

_‘Jeon Yeong-Woong.’_

Ele era o valentão Player contra quem até o professor não podia fazer nada.

“O que você quer fazer com esse cachorro, Yeong-Woong?”

“O que mais? Estou ficando entediado com ele, então vou matá-lo.”

Yeong-Woong sorriu maldosamente e pegou uma pedra do chão.

“Dêem uma boa olhada. Vou mostrar algo incrível para vocês.”

Uma pedra girando rapidamente foi lançada em direção ao cachorro.

“_Gemido!_”

“Huh? Esse vira-lata desviou!”

“Que merda.” Yeong-Woong franziu a testa, descontente, enquanto encarava o cachorro que desviou da pedra. “Saiam da frente. Eu vou acertá-lo com certeza dessa vez.”

Ele estalou os dedos. Desta vez, dez pedras flutuaram no ar.

“Ngh…” Kang-Hyun grunhiu enquanto observava em silêncio.

_‘Ele vai morrer.’_

Um cachorro com uma perna quebrada não conseguiria desviar desses ataques. Kang-Hyun cerrou os punhos e mordeu o lábio.

_‘O que eu faço? Devo chamar um professor?’_

Não, acabaria antes que ele pudesse.

_‘Então eu deveria…’_

Ele não seria capaz de fazer nada mesmo que se manifestasse. Eram cinco deles e um deles era um Player que podia usar mana.

_‘Comparado a ele, eu sou…’_

Ele não era nada além de um mestiço que nem sequer conseguia usar mana, muito menos energia demoníaca, apesar de ter nascido como filho do Rei Demônio.

“…”

O pensamento de que ele não precisava se manifestar passou por sua mente. Ele não precisava se colocar em perigo apenas para salvar um cachorro. As ações sempre vinham com um resultado— a ação de se manifestar para salvar aquele cachorro lhe custaria mais do que beneficiaria.

_‘Além disso, ninguém saberia sobre isso.’_

A única coisa que ele ganharia sendo corajoso seria violência implacável. No pior cenário, o alvo deles poderia mudar do cachorro para ele. Havia muito a perder e muito pouco a ganhar. Portanto, se manifestar nessa situação era idiota.

_‘Ninguém se importaria se um cachorro morresse.’_

Estava claramente abandonado, considerando que não tinha coleira e seu pelo estava uma bagunça. Ninguém no mundo se importaria se um cachorro sem dono morresse.

“Huuu.”

_‘Sim, vamos voltar. Ninguém saberia mesmo se eu fugisse. Lia, Kang-Hee, seu pai ou mães saberiam, então—’_

- _Não se trata de ser lembrado por todos, mas por quem você é lembrado._

“…”

Não, uma pessoa se lembraria disso, e eles nunca esqueceriam.

“Droga…”

Mesmo que ninguém mais soubesse, Kang-Hyun nunca esqueceria.

“Ei, Jeon Yeong-Woong.”

Kang-Hyun se afastou da parede e ficou diante dos garotos. Suas pernas estavam tremendo e ele mal conseguia respirar. O som de seu coração batendo forte era ensurdecedor.

Yeong-Woong se virou para Kang-Hyun e franziu a testa.

“Que diabos você está querendo ser…?”

_‘Por que diabos ele é tão grande? Nós temos mesmo a mesma idade?’_ Kang-Hyun pensou enquanto cerrava os punhos.

“Você nem sabe quem está bem na sua frente na nossa lista de chamada? Você é estúpido?”

“Não, eu sei. Estou perguntando o que diabos você está fazendo.” Yeong-Woong olhou de um lado para o outro entre o cachorro ofegante e Kang-Hyun. Ele zombou e perguntou: “É por causa desse vira-lata?”

“Eu vejo tantos vira-latas aqui que não tenho certeza de quem você está se referindo,” Kang-Hyun respondeu.

“Seu filho da puta.”

“Vira-latas não deveriam estar pegando uns nos outros. Tentem se dar bem.”

“…”

A expressão de Yeong-Woong endureceu. Ele gesticulou para os quatro garotos com os olhos e eles atacaram Kang-Hyun.

Kang-Hyun examinou calmamente os quatro garotos e rapidamente virou a cabeça para gritar, “Professor! Aqui!!”

“Ngh.”

“Que diabos?”

Os garotos que estavam atacando pararam no meio do caminho. Kang-Hyun aproveitou esta chance para se esgueirar entre os garotos.

_‘Eu só preciso enfrentar Yeong-Woong.’_

Os outros não eram nada além de capangas de Yeong-Woong. Eles fugiriam se Yeong-Woong fosse derrotado.

“S-Seu filho da puta!”

“Peguem ele!”

Os garotos perseguiram Kang-Hyun depois de perceberem que tinham sido enganados, mas não conseguiram alcançá-lo, já que não podiam usar mana.

“Huup!”

Kang-Hyun balançou seu punho em direção a Yeong-Woong. Embora ele não pudesse usar mana ou energia demoníaca, ele era fisicamente talentoso graças a seus pais— ele estava muito além das capacidades físicas de um estudante do ensino fundamental.

“Você deve estar brincando comigo,” Yeong-Woong comentou.

_Swoosh!_

As pedras girando acima de sua mão se espatifaram em Kang-Hyun.

“Kurgh!”

Uma dor tão intensa quanto ser atingido com força por um martelo se espalhou por todo o seu corpo.

“Você deveria escolher seus oponentes com sabedoria. O que você estava pensando, provocando uma briga com um Player?”

Yeong-Woong sorriu maldosamente enquanto agarrava Kang-Hyun pelo cabelo.

_‘Agora!’_

Kang-Hyun jogou o punhado de areia que estava segurando.

“Kurgh!”

Até mesmo um Player não podia deixar de se encolher instintivamente se areia fosse jogada em seu rosto. Yeong-Woong soltou Kang-Hyun e deu um passo para trás. Kang-Hyun atacou Yeong-Woong como uma fera selvagem.

“Haaaap!”

_Bash!_

Kang-Hyun esmagou sua cabeça na mandíbula de Yeong-Woong.

_‘Eu consegui!’_

Foi um acerto direto. Até mesmo um Player desmaiaria se fosse atingido com força suficiente na mandíbula—

“Seu filho da puta!”

_Smash!_

O cambaleante Yeong-Woong chutou Kang-Hyun.

“Kurgh! Urgh!”

Kang-Hyun rolou pelo chão.

“Matem esse filho da puta!”

“Você está morto!”

Os outros garotos alcançaram e chutaram Kang-Hyun no chão.

_‘Droga.’_

Kang-Hyun se encolheu em uma bola para suportar seus chutes.

_‘Se ao menos eu pudesse usar energia demoníaca.’_

Ele ressentiu a energia demoníaca dentro dele que não cedeu mesmo nessa situação.

“_Gemido, gemido._”

O cachorro ferido cambaleou em direção a Kang-Hyun.

“Vá embora… seu idiota.”

“_Gemido…_”

“Eu acho que vira-latas tendem a atrair uns aos outros,” Yeong-Woong disse com um sorriso desagradável.

Ele caminhou em direção a Kang-Hyun e o cachorro com uma pedra do tamanho de uma cabeça flutuando no ar.

“Y-Yeong-Woong, isso é um pouco…”

“N-Não é muito grande?”

“Saiam da frente.”

Yeong-Woong se aproximou de Kang-Hyun e do cachorro.

Justo então, uma voz sem expressão ecoou, “Isso é o suficiente por hoje, não acha?”

Yeong-Woong estremeceu e se virou. Ele viu uma garota com cabelos sedosos que chegavam até a cintura. Apesar de sua pouca idade, alguém a descreveria como _bonita_ em vez de _fofa_.

“V-Você é…”

Yeong-Woong engoliu em seco.

Ela era Kim Si-Ah, a outra Player do ensino fundamental na classe ao lado deles. Todos no mesmo ano que ela sabiam quem ela era. Não, provavelmente todos nesta escola— esqueçam isso, todos na Coreia sabiam quem ela era. Era o quão famosa Player ela era.

Embora Yeong-Woong fosse aclamado como um gênio desde pequeno, ele não era nada além de uma vela diante do sol que era Kim Si-Ah. Afinal, ela era filha do famoso Deus Marcial Kim Si-Hun.

Si-Ah desembainhou a espada de bambu de seu cinto e perguntou, “Ou o quê? Você quer lutar comigo também?”

Energia de espada azul explodiu da espada de bambu.

“V-Vamos embora, pessoal!”

Yeong-Woong rapidamente se virou e fugiu depois de ver a energia da espada ao redor da espada de bambu. Seus quatro capangas seguiram o exemplo.

“…”

“…”

Um silêncio constrangedor caiu assim que Yeong-Woong e os outros partiram. Si-Ah colocou a espada de bambu de volta em sua cintura e caminhou em direção ao Kang-Hyun desabado.

“Você está bem…?” ela perguntou.

“Oh. Sim, eu estou bem.” Kang-Hyun se levantou, ajudado por Si-Ah, e curvou a cabeça. “Obrigado por me ajudar.”

“Eu não estava tentando te ajudar,” Si-Ah respondeu friamente e olhou para o cachorro com a perna quebrada. Ela sussurrou, “Seu idiota… Você é tão intrometido para um fraco.”

“Huh? O que você disse?”

“Nada.” Si-Ah bufou enquanto se virava e ia embora elegantemente. “Ah, certo.”

Enquanto ela virava a esquina, ela espiou pelo canto enquanto arranhava a parede com as unhas.

“Nós vamos ver as flores de cerejeira… no próximo sábado.”

“Flores de cerejeira?” Kang-Hyun perguntou confuso.

“Sim. Sua família e a minha.”

“Oh.”

“Então… humm…” Os lábios de Si-Ah tremeram enquanto ela se virava de Kang-Hyun e gritava, “M-Melhore até lá!”

Ela desapareceu enquanto seu cabelo esvoaçava ao vento.