Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 728

Depois de Dez Milênios no Inferno

Epílogo Capítulo 16 - Final de Cerejeira (2)

“Meus bebês lindos! Como foi a escola?”

Oh Kang-Woo correu para a porta da frente na velocidade da luz assim que a campainha tocou e abriu a porta com um sorriso largo.

“Pai amado!”

Lilia correu para Kang-Woo como um bicho do mato assim que a porta se abriu. Kang-Woo abraçou sua adorável filha mais nova e se virou para ver Kang-Hee com uma expressão triste.

“Hum?” Kang-Woo estreitou os olhos e olhou ao redor. “Onde está Kang-Hyun?”

“O Oppa… disse que vai ficar um pouco na escola porque tem algo para fazer.”

“Ah, ele está de plantão da limpeza hoje?”

“N-Não!” Kang-Hee balançou a cabeça e agarrou as roupas de Kang-Woo. “O dia de plantão da limpeza do Oppa é na próxima quinta-feira!”

“Ah… sério?”

‘Por que ela sabe se eles estão em séries diferentes?’

“Eu mandei mais de trezentas mensagens perguntando o que era, mas ele não respondeu!” Kang-Hee gritou.

“Você mandou mais de trezentas mensagens?”

“E cinquenta ligações!”

“Ah… É-É mesmo?”

‘Parece que Kang-Hee se importa muito com o irmão mais velho.’

“Será que aconteceu alguma cois—”

“Haaa, chega, sua complexada por irmão,” Lilia suspirou profundamente e balançou a cabeça.

“C-Complexada por irmão?! N-Não é verdade!”

“Hmph. Como mais você chamaria alguém que está se mexendo sem parar como um cachorro precisando fazer xixi porque não conseguiu voltar para casa com o Irmão por apenas um dia?”

“C-Cala a boca! Não quero ouvir isso de você, que só fica seguindo o Papai por aí, mesmo sendo uma aluna do ensino fundamental!”

“Q-Qual o problema de se apegar ao nosso Pai amado?!”

Lilia e Kang-Hee se encararam.

“Agora, agora. Parem com isso, vocês duas. Sua mãe fez lanches para vocês, então lavem as mãos antes de comê-los.”

Kang-Woo acalmou suas filhas com os biscoitos de Han Seol-Ah.

“Ah. Sim, Papai!”

“Na hora, Pai!”

Elas pararam de se encarar e correram para o banheiro, incapazes de resistir à tentação dos biscoitos.

‘Deixando isso de lado, o que será que está acontecendo?’

Era raro Kang-Hyun deixar Lilia e Kang-Hee para ficar na escola — mesmo nesses casos, ele sempre ligava para Kang-Woo, pedindo para ele buscá-las.

‘Ele deixou Lilia e Kang-Hee voltarem para casa sozinhas sem me ligar…’

Kang-Woo tinha certeza de que algo estava errado.

“Querida, eu vou procurar Kang-Hyun.”

“Ah, deixe-me ir com você.”

“Não, você cuida de Lilia e Kang-Hee.”

“Hum. Sim, querido.”

Kang-Woo se afastou da preocupada Seol-Ah e saiu de casa.

“Vamos ver. Onde será que meu filho pode estar?”

Kang-Woo colocou a mão no chão e fechou os olhos.

‘Autoridade do Observador.’

Um tsunami de informações tridimensionais fluiu para seu cérebro. Sua cabeça costumava doer só com algumas centenas de metros de informação, mas agora ele conseguia suportar várias dezenas de quilômetros.

‘Achei. Ele está em…’

“Um hospital veterinário?”

Kang-Woo inclinou a cabeça em dúvida enquanto ativava a Autoridade do Salto. Ele se fundiu ao chão e instantaneamente chegou em frente ao hospital veterinário onde Kang-Hyun estava. Bem a tempo, Kang-Hyun saiu do hospital, segurando um cachorro que parecia ter sido operado, em seus braços.

“E aí,” Kang-Woo chamou.

“P-Pai?!” Kang-Hyun pulou de susto.

“Por que você está tão surpreso?”

“É que eu nunca esperava te encontrar aqui.”

“Eu fui te procurar depois que Lilia e Kang-Hee me contaram sobre você.”

“Ah… E-Entendo.” Kang-Hyun sorriu sem jeito e assentiu.

“O que houve com o cachorro?”

Parecia ser um vira-lata, a julgar por seu pelo marrom e unhas desgrenhadas.

“Umm… Eu encontrei um cachorro ferido enquanto caminhava pela rua.”

“E é por isso que você visitou o hospital veterinário?”

“Sim.”

“Hmm.” Kang-Woo encarou atentamente o inquieto Kang-Hyun. Ele chamou: “Kang-Hyun.”

“S-Sim?”

Kang-Hyun se encolheu. Kang-Woo estalou a língua e franziu a testa.

“Você vai continuar mentindo para o Papai?”

“…”

Kang-Hyun mordeu suavemente o lábio e desviou o olhar de Kang-Woo.

Kang-Woo tocou gentilmente a bochecha de Kang-Hyun e perguntou com uma voz grave: “Quem te bateu?”

“U-Umm…!”

“Quem… te bateu?”

“…” O inquieto Kang-Hyun respondeu hesitante: “Eu briguei… com um amigo da classe.”

“Hmm. É mesmo? Um amigo, hein? Parece que você tem muitos amigos.”

Não foi feito por uma pessoa, com base na localização e no número de ferimentos.

“…”

Percebendo que não adiantava mais esconder, Kang-Hyun explicou em detalhes o que aconteceu depois de um breve silêncio. Ele encontrou seus colegas de classe machucando um cachorro, um dos quais era um Player[1], e a filha de Si-Hun o salvou deles.

“Jeon Yeong-Woong, hein…?”

“M-Me desculpe por esconder isso.”

“Hm? Não, tudo bem. Coisas assim são normais para a sua idade.”

Não passava de uma briga imatura da perspectiva de um adulto, mas as crianças envolvidas teriam dificuldade em contar aos pais sobre isso, já que houve violência envolvida.

“Mas você lidou com isso errado,” Kang-Woo comentou.

“Sim… Eu vou refletir sobre o uso da violência…”

“Não, não é isso.”

“Como?”

“Você disse que eram cinco, um sendo um Player, certo?”

Kang-Hyun provavelmente estava bem ciente de que não poderia vencê-los de frente.

“Então você deveria ter filmado evidências deles em flagrante para usar como chantagem.”

“Mas se eu fizesse isso, o cachorro teria—”

“O cachorro teria morrido de qualquer maneira se Si-Ah não tivesse vindo para o resgate. E eu não estou dizendo que você deveria ter assistido o cachorro morrer. Estou dizendo que você deveria ter usado isso para chantageá-los. Tenho certeza de que você teve pelo menos dez segundos para filmar, certo?”

“Isso é…”

Como Kang-Woo havia mencionado, Kang-Hyun teria tido mais tempo para gravar um vídeo se não tivesse perdido tempo se escondendo e pensando se deveria fugir.

“A chantagem teria sido ineficaz,” Kang-Hyun argumentou.

“Tão ineficaz quanto enfrentá-los de frente.”

“…”

“Valentões ou não, eles têm a mesma idade que você. Você acha que eles não se importariam se um vídeo deles machucando um cachorro se espalhasse por toda a escola?”

De jeito nenhum — os humanos são criaturas sociais e a sociedade exige que eles sejam sociais. Mesmo crianças de dez anos sabiam o quão importante era a reputação de alguém. Não, as crianças reagiam ainda mais fortemente a possíveis danos à sua reputação. Afinal, o mundo de uma criança girava em torno da escola.

“Como você disse, pode não ter funcionado, mas teria sido mais eficaz do que atacar cegamente. Kang-Hyun, use todos os meios necessários para derrotar seu oponente. Especialmente se eles forem mais fortes que você.”

“Pai…”

“Deixando isso de lado, você disse que havia um Player entre eles, certo?”

Os olhos de Kang-Woo se estreitaram. Ele poderia ignorar o fato de que eles machucaram um cachorro ou que eles se juntaram para atacar Kang-Hyun. Mas…

“Parece que… eu vou precisar conversar com ele.”

Era uma história diferente se eles fossem um Player. Já que eles podiam usar mana, eles eram praticamente armas em si mesmos. Era como um pirralho do 2º ano atirando em uma escola com uma arma semi-automática.

‘Eu vou ter que lidar com isso.’

Não importava se eles eram menores de idade; com grande poder vem grande responsabilidade.

“P-Por favor, espere, Pai!”

“Hum?”

“Umm… você poderia deixar esse assunto pra lá?”

“…” Kang-Woo estreitou os olhos. “Você está preocupado que eu possa fazer algo com ele?”

‘Você é muito gentil, meu filho. Ele está preocupado com alguém que o espancou.’

“Não, não é isso…”

Kang-Hyun cerrou os punhos e mostrou os dentes ferozmente. Foi apenas por um momento, mas seus olhos ficaram pretos.

“Eu quero lidar com ele sozinho.”

“…”

Kang-Woo ficou boquiaberto com a resposta inesperada de seu filho. Ele soltou uma risada depois de um breve silêncio.

‘Ora, ora.’

Ele tinha esquecido. Kang-Hyun tinha apenas nove anos de idade. Ele era muito maduro para a idade dele e bondoso o suficiente para arriscar sua vida por um cachorro de rua, mas…

“Esse é o meu filho.” Kang-Woo sorriu largamente e deu um tapinha na cabeça de seu filho. “Certo. Todo mundo está preocupado, então vamos voltar para casa.”

“Ah. Sim, Pai.”

“Especialmente Kang-Hee…”

‘Quem sabe o que ela vai fazer se não chegarmos em casa logo.’

“Ahaha. Kang-Hee tende a se preocupar muito porque ela é muito sensível,” Kang-Hyun comentou.

“É-É mesmo?”

‘Quão preocupada ela deve ter estado para mandar mais de trezentas mensagens e ligar cinquenta vezes só porque ela não conseguiu voltar para casa com o irmão mais velho?’

“Ah, mas o que você vai fazer com esse cachorro?” Kang-Woo perguntou.

“Bem…”

Kang-Hyun olhou lamentavelmente para o cachorro em seus braços, seus lábios tremendo como se hesitasse em dizer algo.

Kang-Woo perguntou: “Quer criá-lo?”

“T-Tudo bem?!” Kang-Hyun gritou animadamente.

Era raro vê-lo tão enérgico.

“Claro. Se é o que você quer.”

“M-Muito obrigado, Pai!”

“Você sabe o nome dele?”

“N-Não.”

‘Faz sentido. Como você saberia o nome de um vira-lata sem coleira?’

“Então você deveria dar um nome a ele.”

“Eu…?”

“Sim.”

Pode ser um exagero, mas Kang-Woo queria que Kang-Hyun soubesse como era ser responsável por uma vida.

“Que tal Poppy ou Choco?”

“Isso é um pouco genérico demais.”

“E-Então, que tal Gilgamesh?”

“Isso é um pouco demais.”

‘Dar um nome desses a um cachorro beira a crueldade animal.’

“Então… Ah!” Kang-Hyun examinou a área entre as patas traseiras do cachorro e disse com olhos brilhantes: “Que tal François?!”

“Não.”

‘Qualquer coisa… menos esse nome.’


[1] - No contexto da história, "Players" são indivíduos que despertaram habilidades especiais e podem usar mana.

Comentários