
Capítulo 719
Depois de Dez Milênios no Inferno
Epílogo Capítulo 7 - Aniversário de Casamento (5)
“N-Não é possível! A probabilidade é de 1%! Depois de quantas vezes eu cliquei, já era para ter dado certo!” Cha Yeon-Joo gritou em desespero ao retornar para o jogo depois de um delicioso almoço.
Oh Kang-Woo virou-se para olhar para a tela dela e viu uma arma colocada em uma caixa sob a palavra Aprimoramento.
“O que você está fazendo?”
“H-Huh? Oh, n-nada.”
“Não parece nada.”
Uma pessoa não estaria chorando como se tivesse perdido os pais por nada. Yeon-Joo estremeceu ao desviar o olhar de Kang-Woo e sorriu sem jeito.
“N-Não é nada demais. Estou apenas tentando fortalecer meu personagem e não está dando certo.”
“Ah, então aquele 1% que você estava falando é a probabilidade desse fortalecimento?”
Kang-Woo não sabia quantas vezes Yeon-Joo podia tentar novamente, já que ele não conhecia o jogo que ela estava jogando, mas 1% era extremamente baixo. Também parecia bem caro por tentativa, considerando a reação dela.
“1% não é muito baixo?” Kang-Woo perguntou.
“Huh? 1% vale mais do que uma tentativa, não vale?”
“...?”
‘O que há de errado com você, minha esposa? Você sabe o que é probabilidade?’
“Então, quantas vezes você já tentou?”
“Presta atenção, cem vezes! Eu apertei o botão cem vezes! É matematicamente impossível! Não deveria se tornar 100% já que eu joguei com 1% de chance cem vezes?!”
“Como isso vira 100%?”
“Huh? Você não me ouviu? Um por cento vezes cem! Quanto é um vezes cem? Huh? É cem!”
“...”
‘Ah, não é probabilidade que ela não sabe, é matemática em geral.’
“Mas ainda não funcionou! Isso tem que ser um bug, certo? Certo?”
“Tentar algo que tem uma chance de um por cento cem vezes não faz com que se torne cem por cen—”
“Você acha que é um bug também, certo?!”
“Uhh... sim, claro. É um bug.”
‘Tudo bem. Minha esposa é um pouco idiota, não sabe cozinhar, limpar ou lavar roupa, e é um pouco peituda, mas a personalidade dela é pelo menos—’
“Eu vou esfolar esses golpistas filhos da mãe vivos e jogá-los em óleo fervente!”
‘A personalidade dela é um pouco lixo também, mas... uh...’
“Yeon-Joo,” Kang-Woo chamou.
“Huh?”
“Você é tão bonita.”
“H-Huh? P-Por que você está dizendo isso de repente?” Yeon-Joo corou com o elogio repentino e cutucou a lateral de Kang-Woo com o cotovelo.
Ela estava agindo com indiferença, mas Kang-Woo podia perceber que ela estava feliz pelos cantos da boca dela se elevando ligeiramente.
“Huhu. Você não precisa me dizer isso. Eu sei que sou bonita.”
“Claro...”
‘Eu sou feliz contanto que minha esposa esteja feliz.’
“Quanto custa por tentativa?” Kang-Woo perguntou.
“Huh? O-Oh, você sabe. Eu só uso o ouro que ganhei no jogo. Eu não usei dinheiro de verdade,” Yeon-Joo respondeu enquanto se virava nervosamente.
Kang-Woo olhou para ela com os olhos semicerrados.
“Eu pensei que você não podia jogar ultimamente por causa do Kang-Hyun?”
“Isso é...”
“Me diga. Quanto custa tentar o fortalecimento uma vez?”
“U-Uma vez? Hum... a-aproximadamente mil won...?”
Já que ela tentou cem vezes, ela gastou cem mil won. No entanto, mesmo que Yeon-Joo tivesse uma personalidade explosiva, ela nunca faria um escândalo por perder apenas isso.
“Esposa, você está tentando mentir para mim?”
“Ngh...”
“Eu não vou ficar bravo, então, seja honesta. Quanto custa tentar uma vez?”
“A-Aproximadamente cem mil won...?”
“...”
Significando que ela gastou dez milhões de won nos trinta minutos que eles passaram depois de almoçar.
“V-Vamos! Você sabe o quanto eu ganho! Eu posso usar meu dinheiro para hobbies!”
“Você tem razão.”
Yeon-Joo não estava errada — o salário de Yeon-Joo como líder da guilda número um da Coreia e uma das três melhores guildas do mundo fazia até um bilhão de won soar fofo.
“Mas eu me pergunto se Seol-Ah se sentiria da mesma forma?”
“Gasp...!”
Os olhos de Yeon-Joo se arregalaram. A mão de vaca, Han Seol-Ah, definitivamente a importunaria sem parar se descobrisse que Yeon-Joo gastou dez milhões de won por alguns pixels. Não, importunar seria o melhor cenário. Se Seol-Ah, a encarregada da comida na família Oh Kang-Woo, punisse Yeon-Joo, ela poderia ter que viver de restos por um mês.
“V-Você—! Não ouse contar para a Seol-Ah sobre mim! Eu vou te matar se você fizer isso!!”
“Hmm. Eu me pergunto o que eu deveria fazer?”
Os olhos de Kang-Woo brilharam, tendo agarrado uma oportunidade maravilhosa.
“O-O que você vai me fazer fazer desta vez?”
“Eu só quero ver o lado fofo da minha esposa, já que faz um tempo.”
“O-O que... você quer dizer?”
“Aconteceu de eu ter isso na minha bolsa hoje.”
Kang-Woo revistou sua bolsa e puxou orelhas e rabo de gato fofos. Ele estava planejando fazer Yeon-Joo usar isso durante a noite quente deles no Havaí, mas como esse plano foi por água abaixo, ele não tinha motivos para guardar isso até a noite.
“N-Não me venha com essa! Que tipo de pervertido simplesmente tem algo assim na bolsa?!”
“Este pervertido.” Kang-Woo sorriu e entregou a Yeon-Joo as orelhas e o rabo de gato. “Então, você vai usar ou não?”
Ele acenou com o smartphone com o número de Seol-Ah no visor.
“Urgh... S-Seu escória.”
Yeon-Joo colocou a tiara de orelhas de gato, com os olhos marejados. Ela congelou quando estava prestes a colocar o rabo. Seus olhos tremeram como se ela tivesse percebido um tabu.
“Este rabo... não é a-aquilo, é...?”
“Não é o quê?”
“S-Seu pervertido do caralho! Como você pode sequer se chamar de humano?!”
‘Quer dizer, eu sou um demônio, mas o que há de errado com ela de repente?’
“C-Como eu posso empurrar isso lá d-dentro...?” Yeon-Joo murmurou.
“Do que diabos você está falando?”
“Mas tem essa coisa estranha na ponta do rabo!”
“Isso é para colocar em volta do passador de cinto.”
“Ah, é isso que é?”
“Que porra?”
‘O que essa louca pensou que era?’
“Ahem. E-Enfim, você promete manter segredo da Seol-Ah se eu colocar isso?”
“Nah, colocar não é o suficiente.”
“O que você vai me fazer fazer com isso?”
“Por que você está falando normalmente quando você tem orelhas e rabo de gato?”
“...”
A expressão de Yeon-Joo desmoronou. Ela mordeu o lábio e sorriu sem jeito.
Ela disse hesitantemente: “A-Assim-nya?”
“Pfft...! G-Gurgh!!”
Kang-Woo segurou o riso com todas as suas forças enquanto observava Yeon-Joo até mesmo movendo os braços como um gato. No entanto, não durou muito, pois ele não conseguiu mais se conter enquanto Yeon-Joo ficava vermelha como um tomate e tremia como se fosse explodir a qualquer momento.
“BWAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!”
“N-NÃO RIA, DROGA! VOCÊ ME MANDOU FAZER ISSO!” Yeon-Joo investiu contra Kang-Woo e o sacudiu pelo colarinho. “VOCÊ ME PROVOCA TODO SANTO DIA! VOCÊ TINHA QUE FAZER ISSO ATÉ NO NOSSO ANIVERSÁRIO DE CASAMENTO?!”
“Kurgh! Urgh! E-Espera, Yeon-Joo! Você está muito barulhenta—”
“ESPERA, O CARALHO! EU VOU TE MATAR COM CERTEZA HOJE!”
Boom!
Ela empurrou Kang-Woo no sofá, subiu em cima dele e cerrou o punho para esmagá-lo como um martelo. Justamente então, um funcionário de meio período abriu a porta depois de ouvir os barulhos altos.
“H-Há algum problema?”
“Ah...”
“Senhora...?”
Yeon-Joo e o funcionário de meio período se encararam. A expressão do funcionário de meio período endureceu ao testemunhar o que estava acontecendo no assento do casal. Uma mulher usando orelhas e rabo de gato estava em cima de um homem deitado no sofá. Só se podia imaginar uma coisa que estava acontecendo.
“Tais atos são proibidos em nosso estabelecimento.”
“N-Não, você está enganado...”
“Por favor, abstenha-se de atos que irão incomodar os outros clientes.”
Slide.
A porta se fechou novamente.
“...”
“...”
Um silêncio mortal caiu no assento do casal.
“Uhh... bem.” Kang-Woo sorriu sem jeito para Yeon-Joo tremendo com a cabeça baixa. “Por que não voltamos ao fortalecimento?”
“Sinto muito.”
“Cala a boca.”
“Por favor, me perdoe, minha querida esposa.”
“Eu disse cala a boca.”
Kang-Woo fez o possível para apaziguar a Yeon-Joo zangada depois que eles saíram correndo da lan house.
“Eu fui longe demais.”
“Eu vou arrancar sua boca fora se você disser mais uma palavra.”
Yeon-Joo olhou para ele ferozmente.
Kang-Woo colocou as orelhas de gato que Yeon-Joo tinha colocado e comentou: “Eu coloquei também, então aceite meu pedido de desculpas. Por favor?”
“...”
“Você quer que eu coloque o rabo também?”
“Suas frases...”
“Huh?”
“Coloque —nya no final de suas frases também.”
‘Urgh, isso é um pouco difícil.’
Kang-Woo hesitou por um momento, mas ele não tinha escolha se quisesse melhorar o humor de Yeon-Joo.
“Por favor, me perdoe-nya.”
“Pfft... Não combina nada com você.”
No entanto, a expressão de Yeon-Joo relaxou ligeiramente como o fruto dos esforços de Kang-Woo.
‘Certo, eu vou usar esse ímpeto.’
Havia uma maneira infalível de apaziguar qualquer esposa emburrada.
“Yeon-Joo, dê uma olhada nisso.”
“O que é...?”
“Ta-dah.” Kang-Woo tirou uma caixa grande de sua sombra.
“O que é isso?”
“Um presente de aniversário de casamento para minha amada esposa.”
“Oh?” Yeon-Joo pegou a caixa que Kang-Woo lhe entregou, com os olhos brilhando ao ouvir a menção de um presente. “É bem pesado.”
“Abra.”
“Isto é...” Os olhos de Yeon-Joo se arregalaram depois de verificar o que estava dentro.
“De acordo com Tae-Soo, é o laptop gamer com as melhores especificações no momento.”
“O-Onde você conseguiu isso?! Você não pode nem conseguir com dinheiro mais porque é um modelo de edição limitada!”
“Eu os persuadi a consegui-lo.”
‘Eu vou omitir como eu os persuadi.’
“Uau, olha só para ele! É incrível!”
Yeon-Joo sorriu tão radiantemente enquanto examinava o laptop gamer como se nunca tivesse estado zangada. Ela pulou nos braços de Kang-Woo, envolveu os braços e pernas ao redor dele e cobriu os lábios dele com beijos.
“Eu te amo, meu amor! Você é o melhor!”
Como Kang-Woo esperava, presentes eram super eficazes.
“Huuu... amor, eu acho que estou excitada.”
“Huh? O que está excitado?”
“Vamos ver... motéis perto de mim... Oh, este lugar parece bom.”
“Com licença? Sra. Esposa?”
“Me siga, amor. Certifique-se de trazer aquelas orelhas e rabo de gato também.”
O presente foi muito mais eficaz do que Kang-Woo esperava.