Capítulo 717

Epílogo Capítulo 5 - Aniversário de Casamento (3)

“De jeito nenhum!”

“Aah~ por quê?! Só uma vez! Só dessa vez!”

“Eu disse não!!!”

Oh Kang-Woo estava passando seu décimo aniversário com Han Seol-Ah. Ele havia jurado que faria tudo o que ela quisesse hoje, já que ela estava trabalhando duro para criar seus filhos.

'Mas uma chupeta e uma mamadeira de todas as coisas?!'

Era demais até para ele.

'Eu sabia que a Querida tinha esse tipo de fetiche, mas...'

Quando Kang-Woo se transformou em um garotinho como um efeito colateral de devorar o Mar Demoníaco dez anos atrás, ele praticamente foi aprisionado por Seol-Ah em sua casa com a desculpa de que ela precisava protegê-lo em seu estado fraco. Ele notou o fetiche peculiar dela quando ela ficou extremamente feliz enquanto cuidava de todas as suas necessidades, não importava o que fosse.

“Você pode até gostar, nunca se sabe!!”

“Eu não preciso saber de uma coisa dessas para o resto da minha vida!”

“Não diga isso. Por que você não tenta chupar uma vez, só para testar—”

“Eu vou devolver agora mesmo, então me dê o recibo!”

“Mimi.”

Seol-Ah entregou o recibo a Kang-Woo desapontada. Kang-Woo foi direto para a seção de produtos infantis e reembolsou a chupeta e a mamadeira sem hesitação.

“Eu vesti todas aquelas roupas embaraçosas para você, Kang-Woo...”

Seol-Ah fez beicinho para Kang-Woo depois que ele voltou da seção de produtos infantis. Como ela mencionou, suas esposas tinham usado roupas ousadas, geralmente lideradas por Lilith, para agradá-lo em todos os aniversários especiais.

“Mesmo assim, isso é...”

“Hmph, você não é justo.”

O coração de Kang-Woo vacilou quando Seol-Ah se virou desapontada.

'Mas ainda assim, isso está indo longe demais.'

Só de pensar em si mesmo segurando uma mamadeira enquanto chupava uma chupeta o deixava enjoado.

“Me desculpe, Querida... Eu poderia fazer qualquer outra coisa, mas isso é demais—”

“Você poderia fazer qualquer outra coisa?”

Seol-Ah se aproximou de Kang-Woo, seus olhos brilhando como um pescador que pegou um peixe. Kang-Woo ficou chocado com sua mudança completa de humor.

'A chupeta era a isca!'

Kang-Woo tremeu ao pensar no que Seol-Ah poderia exigir dele agora que ele recusou a chupeta. Vendo isso, Seol-Ah riu e balançou a cabeça.

“Estou brincando. Por favor, não faça essa cara de terror.”

“Você tem certeza... que é uma brincadeira?”

“Fufu. Claro. Eu te disse que simplesmente passar tempo com você me dá a maior alegria, Kang-Woo— não, querido.”

Seol-Ah abraçou o braço de Kang-Woo e descansou a cabeça em seu ombro. Um leve cheiro de xampu entrou em seu nariz. Ele provavelmente cheirava o mesmo que ela, já que eles viviam sob o mesmo teto.

“...”

Kang-Woo foi repentinamente dominado pela felicidade pelo fato de que eles cheiravam ao mesmo xampu. Ele suavemente deu um tapinha na cabeça de Seol-Ah e acenou com a cabeça.

“Eu também,” ele comentou.

Ele não poderia estar mais feliz por estar passando tempo com Seol-Ah, mesmo que não houvesse presentes caros ou planos extravagantes.

Kang-Woo continuou: “Mas não podemos nos dar ao luxo de não fazer nada em um dia tão importante, podemos?”

Ele havia preparado um presente especial para Seol-Ah nos últimos três dias.

“Vamos, Querida.”

“Onde?”

“Você verá.”

Kang-Woo arrastou Seol-Ah pela mão até o estacionamento subterrâneo.

***

Eles dirigiram até um grande prédio de apartamentos alugados perto de Seul. Embora ficasse perto de Seul, conseguiu evitar a destruição do sol negro que surgiu em Seul no passado porque ficava a uma distância considerável do coração de Seul.

“Este lugar...”

Seol-Ah ficou boquiaberta enquanto olhava para a área cercada por casas de aluguel. Ela nunca poderia esquecer este lugar— era sua casa onde ela tinha morado antes mesmo de conhecer Kang-Woo.

“Faz um tempo, não é?” Kang-Woo perguntou.

“Ah... Sim. Com certeza.” Seol-Ah acenou com a cabeça sem expressão.

Ela não tinha estado em lugar nenhum perto de Seul desde que se mudaram para Busan depois que o sol negro dizimou Seul dez anos atrás.

“Mas por que estamos aqui...?”

“Siga-me.”

Kang-Woo e Seol-Ah subiram os degraus do apartamento alugado porque não havia elevador.

Clack.

Eles abriram a porta para ver uma casa degradada que tinha pelo menos todas as necessidades.

“Ah...” Seol-Ah expressou enquanto olhava ao redor da casa.

Era o mesmo de quando ela tinha reunido coragem para convidar Kang-Woo para vir aqui pela primeira vez.

“C-Como é igual...?”

Já que eles tinham removido todos os móveis e eletrodomésticos quando se mudaram para uma nova casa, não poderia parecer o mesmo.

“Eu tentei o meu melhor.”

Kang-Woo tinha viajado por antiquários ou lojas de segunda mão para fazer o lugar parecer o mais parecido possível com o que era no passado e usou a Autoridade da Transformação para acentuar pequenos detalhes que os tornavam especiais.

“Bem, nunca será o mesmo de antes, mas... te lembra da época em que nos conhecemos, certo?”

Para Kang-Woo, que estava faminto por interação humana quando ele retornou à Terra depois de ficar preso no Inferno por dez milênios, seu encontro com Seol-Ah foi como chuva em um deserto árido que permitiu que uma flor florescesse em sua vida seca e desolada. Esta casa foi o lugar onde a flor floresceu pela primeira vez.

“...”

Seol-Ah olhou fixamente para a casa em silêncio.

Kang-Woo coçou a cabeça enquanto o silêncio estranho continuava e perguntou: “É ruim como um presente de aniversário de casamento?”

Ele estava prestes a ser consumido pelo arrependimento, pensando que ele deveria ter simplesmente comprado a ela uma bolsa de grife ou roupas.

“Não...” Seol-Ah balançou a cabeça e enxugou as lágrimas.

Esta casa não era preenchida apenas com boas lembranças. Seus tempos de dificuldades tinham sido passados com sua mãe nesta mesma casa também. No entanto, essa vida mudou quando ela conheceu Kang-Woo. Assim como ela se tornou a chuva para o deserto árido de Kang-Woo, ele também se tornou a doçura para sua vida amarga.

“Este é... o melhor presente possível que você poderia ter me dado,” ela murmurou.

Era um presente inestimável.

“Que alívio.”

Kang-Woo sorriu enquanto observava Seol-Ah enxugar suas lágrimas.

“Oh... pensando bem, existem utensílios de cozinha aqui?” Seol-Ah perguntou.

“Huh? Eu comprei, mas por quê?”

“Nós ainda não almoçamos, certo?”

“Você quer almoçar aqui?”

Ele não podia deixar sua esposa cozinhar em um dia tão especial.

“Vamos comer fora. Tem este lugar de omakase [1] que Yeon-Joo recomendou—”

“Não.” Seol-Ah balançou a cabeça firmemente. “Eu quero fazer algo para você.”

“É-É mesmo?” Kang-Woo acenou com a cabeça sem perceber, intimidado por sua declaração. “Mas a geladeira está vazia.”

“Podemos comprar ingredientes no supermercado próximo.”

“Você... realmente tem que ir tão longe?”

“Sim.”

Kang-Woo não conseguiu dizer não ao que sua esposa queria. Ele seguiu Seol-Ah até o supermercado sem resistência e voltou para casa.

Borbulha, borbulha.

Um cheiro familiar emanava da cozinha.

'Parece que... vou comer ensopado de kimchi [2] até no meu aniversário de casamento.'

No entanto, ele não odiou. Ele poderia comer ensopado de kimchi, especialmente um que Seol-Ah fez, em todas as refeições do dia e nunca enjoar. No entanto, não importa o quão louco ele fosse por ensopado de kimchi, ele nunca esperou comê-lo até neste dia especial.

“Aqui está~ Pode comer, Kang-Woo.”

“T-Okay. Obrigado pela refeição.”

Embora fosse inesperado, ensopado de kimchi era ensopado de kimchi. Kang-Woo ficou muito feliz quando adicionou kimchi e carne de porco a uma cama de arroz e pegou uma colherada.

“Está bom?”

“Claro! Tudo o que você faz é o melhor, Querida!”

“Fufu. Tem bastante, então coma devagar.”

Seol-Ah olhou fixamente para Kang-Woo comendo vorazmente o ensopado de kimchi. Ela recordou a memória de quando ela convidou Kang-Woo para sua casa pela primeira vez.

'Você se empanturrou naquela época. Muito mais do que agora.'

Ela podia entender agora por que ele tinha comido tão vorazmente, já que tinha sido sua primeira refeição adequada em dez milênios.

“Isso me lembra dos velhos tempos,” disse Kang-Woo, pensando na mesma coisa que Seol-Ah.

Seol-Ah sorriu levemente. “Embora minha mãe estivesse conosco naquela época.”

“Certo. Pensando bem, como está nossa sogra esses dias?”

“Ela está bem. Ela até fez uma viagem com meu oppa [3] não faz muito tempo.”

“Ugh... com aquele filho da puta?”

Kang-Woo tinha ouvido que o irmão mais velho de Seol-Ah tinha virado uma nova folha, mas não pôde deixar de franzir a testa considerando seus pecados passados.

“Eu nunca faria uma viagem com ele mesmo que ele virasse uma nova folha,” Kang-Woo comentou.

“Mesmo assim, ele ainda é o filho dela.”

“Hmm. É assim que funciona?”

Kang-Woo nunca poderia ter entendido no passado, mas ele meio que entendeu agora depois de pensar em Kang-Hyun, Kang-Hee e Lilia.

“Eu vou lavar a louça,” ele disse.

“Oh, eu lavo.”

“Não. Descanse um pouco.”

Kang-Woo foi para a cozinha com os pratos vazios depois de terminar a refeição. Seol-Ah olhou fixamente para as costas de Kang-Woo do sofá enquanto ele lavava a louça.

'Eu nunca poderia ter imaginado tal vida para mim se eu nunca tivesse te conhecido.'

Seol-Ah tinha pensado que Kang-Woo era um pouco estranho no começo, e até uma pessoa assustadora quando ele bateu em seu irmão mais velho sem piedade. No entanto, quanto mais perto ela chegava dele e quanto mais tempo eles passavam juntos, mais ele se tornava uma pessoa insubstituível para ela.

“Kang-Woo...”

Um desejo surgiu de dentro dela. Ela caminhou até Kang-Woo enquanto ele estava lavando a louça e o abraçou pela cintura.

“H-Huh? O que foi, Querida?”

Kang-Woo se virou confuso, com as luvas de borracha de lavar louça ainda nas mãos. Seol-Ah ficou ligeiramente na ponta dos pés e beijou Kang-Woo nos lábios.

“Eu te amo, querido.”

'Agora e para sempre.'

***

“A-Ahem. Agora que comemos, por que não vamos dar uma volta de carro para digerir?”

Kang-Woo mal conseguia olhar Seol-Ah nos olhos, provavelmente por causa do beijo repentino ou seus sussurros de amor genuíno.

“Não, tudo bem,” Seol-Ah respondeu.

“Você quer ficar aqui?” Kang-Woo se perguntou, pensando que era um desperdício ficar dentro de casa quando ainda não era nem uma da tarde.

“Deixe-me me lavar primeiro.”

Seol-Ah sorriu e foi para o banheiro.

“Q-Querida? Seol-Ah?”

'O que você quer dizer com isso?'

---

[1] - Omakase (お任せ) é uma tradição japonesa em que o cliente deixa o chef selecionar e servir o prato, geralmente a opção mais cara e de maior qualidade.

[2] - Kimchi (김치) é um prato tradicional coreano feito de vegetais salgados e fermentados, geralmente napa repolho e rabanete coreano, com uma variedade de temperos, incluindo pimenta em pó, alho, gengibre, cebolinha e jeotgal (frutos do mar salgados).

[3] - Oppa (오빠) é um termo coreano usado por mulheres para se referir a um homem mais velho com quem ela tem um relacionamento próximo, geralmente um irmão mais velho ou namorado.