
Capítulo 546
Depois de Dez Milênios no Inferno
Extra Capítulo 26 - Tempo de Rosas (2)
'Haaa~ isso deve resolver as coisas, certo?'
Oh Kang-Woo se espreguiçou após lidar perfeitamente com a montanha de papelada no escritório de Cha Yeon-Joo. Ele se virou para olhar pela janela e o céu já estava escuro.
'Uau...' Yeon-Joo expressou. A pilha de papelada que ela pensava que nunca desapareceria sumiu depois que Kang-Woo começou a ajudar. 'V-Você sempre foi tão bom em coisas assim?'
'Mais ou menos', ele respondeu enquanto encolhia os ombros.
Ele estava evitando fazer papelada porque não queria se incomodar, mas ele era tão rápido quanto Lilith em termos de velocidade de trabalho se ele se esforçasse.
'Afinal, eu posso usar a Autoridade da Perspicácia agora.'
A Autoridade da Perspicácia era usada principalmente para ler as características, movimentos e fraquezas do oponente. Ainda assim, também podia ser usada para analisar e organizar papelada, já que a Autoridade existia para desembaraçar informações complexas da forma mais eficiente e precisa possível.
'Quero dizer, eu sou rápido, mas acho que você é lenta pra caralho.'
'Ngh...' Yeon-Joo estremeceu ao ser chamada a atenção.
Ela era como uma leoa sedenta de sangue no campo de batalha, mas era como um caracol ao fazer tarefas detalhadas e meticulosas, porque verificava repetidamente um documento caso cometesse um erro.
'Eu só... quero ter certeza de que não cometi nenhum erro', Yeon-Joo murmurou.
'Você só está criando mais trabalho para si mesma.'
'C-Cala a boca! Eu sei disso!'
'Se sabe, então não faça isso.' Kang-Woo riu e estalou levemente a testa dela. 'Você não deveria estar saindo do trabalho em breve?'
'Huh?' Os olhos de Yeon-Joo se arregalaram. 'Sair... do trabalho?'
'Sair do trabalho?!'
Foi a primeira vez que duas palavras simples a deixaram tão exultante.
'H-Huhhh? S-Só um segundo', comentou Yeon-Joo enquanto lia a papelada que aprovou hoje. 'As compras de terras... feitas. As discussões com a construtora estão feitas... e...'
Não havia mais nada.
'Arf...!'
Os olhos de Yeon-Joo se arregalaram. A infernal operação de compra de terras de Seul havia chegado ao fim, finalmente, embora ainda houvesse algumas pequenas tarefas para cuidar.
'A-ACABOUUUUUUUUUUUUUUUUU!!'
Yeon-Joo ergueu os braços em lágrimas. Ela havia transformado com sucesso dois distritos de Seul, uma terra que todos no mundo estavam competindo para obter, em propriedade da Rosa Vermelha. Eles fariam trilhões de won facilmente assim que o projeto de reurbanização começasse.
Não, não era apenas uma questão de dinheiro. A terra era uma forma de poder. Não só isso, mas se essa terra fosse de Seul, um lugar onde pessoas de todo o mundo tinham seus olhos, a Rosa Vermelha se tornaria uma potência perdendo apenas para os Guardiões.
'Ei, ei, ei, ei, Oh Kang-Woo!! Finalmente terminamos com essa merda!!' gritou Yeon-Joo enquanto agarrava as mãos de Kang-Woo.
Seu cabelo ruivo na altura da cintura ondulava enquanto ela pulava para cima e para baixo.
'GALERAAAAAAAAA!'
Bang!
Yeon-Joo abriu a porta de seu escritório com um chute e saiu correndo. Ela abriu os braços e gritou: 'NÓS TERMINAMOOOOOOOOOOOOOOOOOS!!'
'Arf!'
'S-Sério?!'
'M-Mentira! Não pode haver algo tão grandioso na minha vida!!'
'T-Tem certeza de que terminamos?!'
As expressões dos membros da guilda Rosa Vermelha, que estavam quase mortos, se iluminaram. Yeon-Joo sorriu e assentiu. Agora que as verificações e autorizações finais haviam sido feitas, não havia mais razão para permanecer no prédio da guilda. Eles simplesmente precisavam esperar até que a reurbanização de Seul começasse.
'Sim, terminamos!'
'A-Aaaaaaaaaahhh!'
'Oh, Senhor... Não estou sonhando, estou?'
'É O CARALHOOOOOOO!!'
Os membros da guilda que não conseguiam voltar para casa há um mês comemoraram. Era como ver desenvolvedores de jogos que conseguiram terminar de desenvolver o jogo após incontáveis horas extras.
'H-Hihihi!!'
'N-Nós finalmente t-terminamos...!'
'Hurgh! Eu... eu finalmente posso descansar agora!'
Os membros da guilda riram loucamente como se fossem membros de um culto fanático e rapidamente pegaram suas coisas.
'Eu disse que estávamos quase terminando.' Park Hyun-Woo, que estava pressionando os membros da guilda para continuarem trabalhando, estufou o peito em satisfação. 'Agora que este projeto massivo terminou, por que não fazemos um jantar em grupo—'
'Canhão d'Água!'
'Kurgh!'
Splash—!
Um enorme fluxo de água foi despejado sobre a cabeça de Hyun-Woo.
'P-Por que isso?!'
Hyun-Woo se virou atordoado depois de ficar encharcado. Ele viu Choi Eun-Bi ofegando pesadamente de raiva.
'Caramba! Não é à toa que você ainda é um solteirão boomer! Você é tão desligado!'
'S-Solteirão boomer?'
'Droga, esse dano por respingo.'
'Para com isso e vem pra cá! Se você quer tanto fazer um jantar em grupo, pode fazer só comigo!'
'H-Huuuuh?'
Eun-Bi empurrou Hyun-Woo para fora da porta e se aproximou de Yeon-Joo com um sorriso.
'Aqui está, unnie [1]. Não se esqueça disso. É importante.'
Ela piscou fofamente para Yeon-Joo enquanto enfiou uma caixa retangular fina no bolso dela.
'O que é isso?' Yeon-Joo perguntou enquanto inclinava a cabeça e abria a caixa. 'S-Sua vadia louca!!'
Ela olhou para Eun-Bi, seu rosto tão vermelho quanto seu cabelo.
'Hihihi!! Eu já vou, unnie! Tenha um tempo maravilhoso!!'
Eun-Bi já estava longe, acenando para Yeon-Joo com a língua para fora.
'Aquela pirralha maldita...!' Yeon-Joo ofegou pesadamente enquanto rapidamente enfiou a caixa de volta no bolso.
'O que é isso?' perguntou Kang-Woo enquanto saía do escritório tardiamente.
'N-N-N-N-Nada!' gritou Yeon-Joo enquanto balançava a cabeça ferozmente.
Kang-Woo inclinou a cabeça confuso, mas não se importou. Ele então perguntou: 'Deixando isso de lado, por que não vamos comer alguma coisa já que terminamos o trabalho?'
'C-Claro!' Yeon-Joo assentiu, incapaz de esconder seu sorriso.
'Hehe, então deixe-me encontrar um bom lugar de ensopado de kimchi...'
'Não, não ensopado de kimchi.'
'Arf, p-por que não?! O que há de errado com ensopado de kimchi?!'
'Como você nunca se cansa disso quando é tudo o que você come? Vamos comer outra coisa hoje à noite', disse ela enquanto arrastava Kang-Woo por suas roupas.
Eles finalmente chegaram ao lugar onde Yeon-Joo queria comer.
'Lively Beer?'
'Sim! O frango frito apimentado aqui é de morrer! A cerveja é incrível também!'
'Não, sua mulher descerebrada. Olhe para mim. Você acha que eu posso entrar em um bar?'
'Hihihi, então acho que você pode simplesmente ficar com o frango frito~'
Yeon-Joo riu zombeteiramente enquanto entrava no bar barulhento.
'Essa vadia...'
Kang-Woo franziu a testa por um momento, mas suspirou logo depois e a seguiu. Ele pensou em voltar à sua aparência original usando Mimetismo, mas seria inútil, pois seus sentidos desapareceriam, incluindo seu paladar.
Glug, glug!
'Kaaaaaaaaah~! Yeah! Isso acerta em cheio!'
Yeon-Joo tremeu enquanto engolia um copo inteiro de cerveja assim que chegou. Ela esfregou sua bochecha no copo de cerveja como se não pudesse estar mais feliz.
'Com licença~! Mais uma cerveja, por favor!' Yeon-Joo olhou para Kang-Woo, que estava mastigando lanches antes que o frango frito chegasse, com o queixo erguido como se estivesse mandando nele. 'Hehe~ Está com ciúmes? Quer um gole?'
'Por que eu beberia cerveja quando nem posso ficar bêbado?' perguntou Kang-Woo enquanto estalava a língua.
Seu corpo não era mais feito de carne, mas do próprio Mar Demoníaco. Portanto, ele não conseguia ficar bêbado, não importa quanto álcool bebesse.
'Deixando isso de lado, você sequer consegue ficar bêbada?' perguntou Kang-Woo.
Yeon-Joo também era tão sobre-humana que ele não tinha certeza se ela conseguia ficar bêbada como pessoas normais.
'Um pouco, se eu suprimir minha mana e me concentrar nisso. É só pelo clima, honestamente', respondeu Yeon-Joo enquanto encolhia os ombros. Ela então desviou o olhar de Kang-Woo e perguntou: 'O que você tem feito ultimamente? Seu corpo está se sentindo bem?'
Seu tom soava apático, mas as palavras carregavam um grande senso de preocupação e ansiedade.
'Sim, está bem.'
'Sério...?' Yeon-Joo tossiu e cobriu a boca enquanto os cantos se erguiam. Ela continuou em insatisfação: 'Hmph. Eu nunca estive tão preocupada de qualquer maneira. Tenho certeza de que você estava fazendo todo tipo de coisa com Seol-Ah o dia todo. Como está... com Seol-Ah ultimamente?'
'O mesmo de sempre, eu acho.'
'É mesmo...?' Yeon-Joo abaixou a cabeça e acariciou o copo de cerveja que pediu. Ela então perguntou cautelosamente: 'Vocês não brigaram ou se distanciaram um do outro, nada do tipo?'
'Claro que não.'
Kang-Woo riu do absurdo. Tal coisa não poderia acontecer entre ele e Seol-Ah.
'...' Yeon-Joo mordeu o lábio enquanto fechava os olhos com força. Ela então sorriu e riu de uma maneira feliz e triste. 'Fico feliz. Eu teria te partido ao meio se você fizesse algo de ruim com Seol-Ah.'
Seol-Ah era uma amiga preciosa para Yeon-Joo antes de ser a amante de Kang-Woo. Não havia como ela não ficar feliz em ouvir que sua amiga estava bem.
'Yeah. Eu deveria... estar feliz.'
Yeon-Joo suspirou e abaixou a cabeça.
Vendo isso, Kang-Woo virou a cabeça para longe dela e mencionou: 'Bem, acho que algo aconteceu.'
'Huh...? O quê?'
'Eu acabei me tornando amante de Lilith também.'
'O quê?!' Yeon-Joo saltou de sua cadeira com os olhos arregalados. 'E-Espere um segundo. Você está saindo com Lilith também? E-Então isso significa que você está traindo?'
'Eu consegui permissão de Seol-Ah', respondeu Kang-Woo, assentindo orgulhosamente.
'Que porra...' Yeon-Joo sentou-se de volta em sua cadeira com a boca aberta. Era difícil de aceitar como alguém que nasceu e foi criado na Coreia. 'Duas... ao mesmo tempo?'
Ela colocou os punhos nos joelhos e tremeu sutilmente. Sua expressão estava cheia de alegria incontida.
'Se ele tem permissão para namorar duas ao mesmo tempo, talvez...'
'N-Não, não isso, porra!!' Yeon-Joo despenteou seu cabelo e olhou ferozmente para Kang-Woo enquanto ofegava pesadamente. 'S-Seu pervertido maldito! Filho da puta! Filho de uma égua!'
'Kurgh! P-Pare com isso, mulher!'
Bash! Bash!
Yeon-Joo chutou Kang-Woo impiedosamente sem parar enquanto Kang-Woo se encolhia, grunhindo como se estivesse morrendo.
Murmúrio.
'Ah...'
Uma mulher chutando e xingando um estudante do ensino fundamental em um bar era mais do que suficiente para chamar a atenção. Kang-Woo gemeu e sentou-se quieto de volta.
'...'
'...'
Um silêncio estranho caiu entre eles.
'Aqui está seu frango frito apimentado e spam frito~'
O frango frito fumegante chegou logo depois. Yeon-Joo entregou a Kang-Woo um prato e colocou uma coxa de frango de aparência deliciosa nele com pinças.
'A comida aqui é... super boa, então coma o quanto quiser. Você pode pedir mais se quiser.'
'Okay. Obrigado pela comida.'
'Uhh... Tem certeza de que não quer algo para beber? Eu posso falar com o dono aqui e vai ficar tudo bem.'
Yeon-Joo era a mestre da guilda de elite na Coreia; embora Kang-Woo não fosse um menor de idade de verdade, era moleza para ela permitir que um menor de idade bebesse álcool.
'Está tudo bem. Eu te disse que não consigo ficar bêbado', disse Kang-Woo enquanto levantava sua coca. 'Isso é o suficiente para mim.'
'...'
Clink.
Os dois tocaram os copos.
'Argh. Urgh... Estou prestes a explodir.'
Eles acabaram bebendo por horas até o bar fechar enquanto conversavam. A ligeiramente bêbada Yeon-Joo sacudiu o ombro de Kang-Woo.
'Deixando isso de lado, não acredito que você foi a um lugar perigoso como aquele enquanto eu não estava aqui. Você deveria ter me ligado!'
'Como eu teria te ligado quando fui capturado pelo Wikiholic?'
'De alguma forma!' Yeon-Joo gritou.
Kang-Woo riu. Naquele momento, o toque de notificação de seu telefone tocou. Ele pegou seu smartphone e viu que havia centenas de mensagens de texto de Seol-Ah.
[Querido ❤]
Querido ❤: Kang-Woo, você estava se encontrando com Yeon-Joo hoje, não estava?
Querido ❤: Você está um pouco atrasado...
Querido ❤: Nada aconteceu, certo?
Querido ❤: Certo?
Querido ❤: Por favor, responda.
Querido ❤: Kang-Woo.
Querido ❤: Eu sinto sua falta. Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta.
Querido ❤: Estou esperando você voltar para casa com Lilith unnie.
Querido ❤: Volte para casa logo... e nós faremos toneladas de coisas boas para você.
'...'
As mensagens estavam sendo enviadas enquanto Kang-Woo lia as anteriores.
[Já estou indo para casa.]
Kang-Woo enviou uma resposta curta e se virou para Yeon-Joo para dizer: 'Eu tenho que ir.'
'Huh...? V-Você está indo?' Yeon-Joo olhou para Kang-Woo com os olhos arregalados.
'Sim, já é 1 da manhã.'
'Oh... V-Você está certo.' Yeon-Joo assentiu com um sorriso estranho.
'Foi bom te ver depois de tanto tempo. Boa sorte com o resto do seu trabalho', disse Kang-Woo enquanto se virava.
Eles poderiam ir para casa juntos, já que moravam no mesmo complexo de apartamentos, mas voar seria muito mais rápido se ele quisesse voltar o mais rápido possível. A Autoridade do Céu também foi disponibilizada para ele desta vez.
'...'
Passo, passo.
O garoto se afastou e estava prestes a desaparecer na escuridão.
'Ah...' expressou Yeon-Joo enquanto juntava as mãos.
Ela estendeu a mão para as costas de Kang-Woo como se estivesse tentando pegar algo invisível. Ela mordeu o lábio ansiosamente.
'Acabou...? O tempo que eu tanto ansiei vai acabar tão anticlimático sem nada acontecer, nada mudando, como se estivéssemos apenas colocando o papo em dia sobre o que cada um estava fazendo?'
'...'
Yeon-Joo fechou os olhos com força enquanto seus ombros tremiam. Ela então correu para o garoto que estava se afastando.
'Huh?' Kang-Woo se virou para Yeon-Joo. 'O que foi?'
Ela cuidadosamente estendeu a mão para agarrar as roupas de Kang-Woo em silêncio. Ela então murmurou baixinho: 'Não... vá.'
[1] - Unnie (언니) é um termo coreano usado por mulheres para se referir a uma mulher mais velha que seja irmã ou amiga próxima.