Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 545

Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo Extra 25 – Tempo de Rosas (1)

'Chefe Jeon!! Por favor, me consiga o contrato de terra que você assinou para o Distrito de Gangseo!'

'O quê? A Rosa Vermelha já comprou as terras em Gangseo e Yangcheon! Que diabos você está falando depois de todo esse tempo?!'

'O quê? Você não consegue entrar em contato com a construtora que contratamos?!'

O andar do escritório estava ensurdecedor como um campo de batalha. Os membros da Guilda, vestindo o uniforme oficial da Rosa Vermelha, estavam atendendo ligações sem parar em suas mesas, com olhos de peixe morto. Eles estavam tão exaustos que ninguém esperaria que fossem uma das cinco melhores guildas do mundo.

A condição da mulher ruiva, soterrada em uma montanha de papelada, estava especialmente ruim. Seu habitual cabelo ruivo brilhante, na altura da cintura, estava seco, e grandes olheiras se formavam sob seus olhos, como se não dormisse há dias.

'Urghhhhhhhh,' Cha Yeon-Joo, fatigada, gemeu enquanto desabava em sua mesa.

Ela lacrimejou enquanto encarava a montanha de documentos de aprovação em sua mesa, que não diminuía, não importava o quanto ela trabalhasse. Ela estava em uma batalha implacável contra esses documentos há mais de um mês, mas não via um fim para eles.

'Nesse ritmo, eu vou...'

Algo estalou dentro de sua cabeça.

'ARRRRRRGGGGGGHHHHHH!! VAI TOMAR NO CU!!' Ela se encolheu como se estivesse tendo uma convulsão e puxou seu cabelo. 'EU QUERO DESCANSAR PORRA!! EU QUERO DESCANSAR!!!'

Seus gritos histéricos ecoaram dentro do escritório.

'A mestre da guilda está enlouquecendo de novo!!'

'Parem ela! Ela vai fugir de novo como da última vez!'

'Merda! Como diabos vamos pará-la?!'

Os membros da guilda empalideceram ao ouvir os gritos de Yeon-Joo. Não haveria ninguém para finalizar as aprovações se ela desaparecesse. Em outras palavras, os contratos e propostas pelos quais eles arriscaram suas vidas seriam interrompidos. O projeto de reurbanização de Seul, pelo qual forças de todo o mundo estavam se atirando, estava chegando ao fim, então seria um desastre se o progresso fosse interrompido.

'Haha. Calma, mestre da guilda. Estamos quase terminando.'

Um homem de meia-idade de aparência inteligente, de óculos, aproximou-se de Yeon-Joo enquanto os membros da guilda estavam em frenesi. Ele era Park Hyun-Woo, o segundo em comando da Rosa Vermelha, bem como o encarregado da administração geral.

Yeon-Joo olhou para Hyun-Woo e fez beicinho. 'Você... disse isso há três dias.'

'Você pode pensar nisso como uma conversa motivacional de um diretor de escola. De qualquer forma, estamos realmente perto do fim desta vez. A compra de terras está concluída, e agora tudo o que temos que fazer é concordar com um preço com a construtora.'

'Acho que ouvi alguém gritando que não conseguia entrar em contato com essa empresa.'

'Isso é...'

Hyun-Woo virou-se para olhar para um dos membros da guilda segurando um telefone.

O membro se encolheu e balbuciou ferozmente: 'Sim, olá! Aqui é o Chefe Jeon Dae-Hyun da Rosa Vermelha! Estou ligando sobre—'

'Chega de besteira.'

Vendo através do ato óbvio, Yeon-joo suspirou profundamente e desabou de volta sobre a mesa.

'A-Ahem. Em qualquer caso, por favor, aguentem só mais um pouco.'

'Tá, tá. Eu não vou fugir, então pare de me incomodar.'

'Eu vou te cobrar isso.'

Hyun-Woo curvou-se e deixou o escritório de Yeon-Joo, fechando a porta atrás de si. O silêncio caiu sobre o escritório cheio de documentos. Yeon-Joo balançou as pernas para frente e para trás, ainda jogada sobre a mesa.

'Haaaaaah~ Eu quero dormir~ Eu quero jogar LoL~ Eu quero beber~' ela gemeu enquanto esfregava a testa na mesa.

'E...'

Yeon-Joo cuidadosamente pegou seu smartphone. Ela olhou em volta desconfiada como se estivesse prestes a assistir pornografia em segredo. Ela confirmou que não havia ninguém por perto antes de mexer em seu smartphone.

Bipe, bipe, bipe, bipe, bipe, bipe.

Yeon-Joo abriu um álbum de fotos depois de inserir uma senha complexa e olhou intensamente para uma foto na tela. Era de um jovem com olhos puxados para cima, mordendo um grande espetinho de frango. Ela tinha ampliado a foto de grupo que eles tiraram quando o grupo fez um piquenique juntos e salvou uma cópia com apenas Kang-Woo nela.

'Eu... quero vê-lo,' ela disse sem perceber.

Clique!

'Yeon-Joo unnie— quer dizer, Mestre da Guilda!! Eu trouxe mais documentos de aprovação!'

'Kyaaaaaaaaah!!'

Crash!

Yeon-Joo caiu da cadeira e gritou com o rosto tão vermelho quanto seu cabelo, 'Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Choi Eun-Bi! Eu te disse para não entrar no escritório sem bater!!'

'Aha~' Eun-Bi sorriu e olhou significativamente para Yeon-Joo. 'Você estava olhando a foto do Kang-Woo oppa de novo?'

'Q-Q-Q-O quê?! De jeito nenhum!' Yeon-Joo balançou a cabeça tão ferozmente que estava prestes a decolar. Ela então se virou para Eun-Bi depois de notar algo estranho. 'M-Mais importante, como você conhece Oh Kang-Woo?'

'Hihihi. Foi só por um momento super~ curto, mas eu recebi um treinamento dele lá atrás quando eu despertei pela primeira vez como Jogadora.'

Eun-Bi riu com a mão cobrindo a boca.

'Você foi... treinada por Kang-Woo?'

Yeon-Joo olhou para Eun-Bi com os olhos arregalados, ouvindo isso pela primeira vez. Eun-Bi era uma membro novata da guilda que se juntou após a guerra contra Bael, mas ela e Yeon-Joo se deram bem em uma festa de bebida e acabaram ficando próximas o suficiente para Eun-Bi chamá-la de unnie [1] quando estavam sozinhas. Yeon-Joo ficou chocada ao ouvir que ela havia sido treinada por Kang-Woo no passado.

'Bem, todo mundo era tão forte que eu acabei ficando para trás logo depois,' comentou Eun-Bi enquanto coçava a cabeça, sorrindo sem jeito.

'Você ficou para trás...?'

Yeon-Joo olhou para Eun-Bi incompreensivelmente. Eun-Bi era uma Jogadora maga que estava muito acima dos membros novatos do primeiro ano e se destacava mesmo quando comparada à guilda como um todo. Yeon-Joo não podia acreditar que uma Jogadora que não era diferente de um Ranker [2] em habilidade ficou para trás em força.

'Os membros do grupo com quem eu recebi o treinamento do Kang-Woo oppa foram Tae-Soo oppa, Seol-Ah unnie e Si-Hun oppa.'

'Oh...' Yeon-Joo assentiu em compreensão. Ela não era bem familiarizada com Kang Tae-Soo, mas conhecia muito bem os outros dois. 'Quero dizer... Não adianta nem se comparar com eles.'

Ela estalou a língua e balançou a cabeça. Não era exagero dizer que tanto Seol-Ah quanto Si-Hun haviam ultrapassado os limites humanos em seu campo de especialização. Seol-Ah praticamente se tornou um anjo por causa da alma da Deusa Celestial residindo dentro dela, e Si-Hun despertou a Essência Deífica por conta própria e praticamente se tornou um deus.

'Mas isso não é importante agora.' Eun-Bi riu e caminhou em direção a Yeon-Joo. Ela sorriu provocadoramente e cutucou Yeon-Joo enquanto perguntava: 'Então~ a foto que você estava olhando tão ansiosamente era do Kang-Woo oppa, não era?'

'E-Eu disse que não era!' Yeon-Jo gritou enquanto guardava seu smartphone de volta no bolso.

'Hihi. Lá vai você de novo~ É tarde demais para tentar esconder agora~ Você não sabe que os rumores do seu amor não correspondido já se espalharam por toda parte?'

'Ngh...!' Yeon-Joo se encolheu e olhou para Eun-Bi. Ela perguntou cautelosamente: 'Do que... você está falando?'

'Hehehe. Quero dizer, você olha tão afetuosamente para o seu telefone sempre que tem a chance. Você achou que ninguém notaria quando praticamente vivemos neste prédio no último mês porque estávamos tão ocupados?'

Eun-Bi riu com as mãos na cintura. Yeon-Joo mordeu o lábio ansiosamente.

Ela rapidamente desviou o olhar de Eun-Bi e respondeu secamente: 'N-Não é da sua conta.'

'Ah, vai~ Por que você está agindo assim~? Apenas me diga como você realmente se sente! Eu sou uma ótima conselheira amorosa, sabe.'

'Argh! Eu te disse que não é da sua conta!' gritou Yeon-Joo enquanto olhava para Eun-Bi. 'Além disso, você tem tempo para estar relaxando assim? Eu vou contar para o Hyun-Woo sobre você.'

'Uh... I-Isso é um pouco...'

'Apresse-se e volte ao trabalho. Deixe os documentos aqui.'

Yeon-Joo acenou com a mão para afastar Eun-Bi.

Riiing~

Justamente então, seu smartphone tocou.

'Porra, quem é agora?'

Yeon-Joo franziu a testa irritada. Desde que a guilda começou a comprar terras em Seul, ela recebeu dezenas de ligações por dia de todo o mundo, incluindo tentativas de chantagem, persuasão ou fraude.

'Mais uma dessas merdas inúteis, e eu mesma vou fazer uma visita e esmagar suas cabeças—'

A expressão de Yeon-Joo congelou depois de verificar o ID do chamador.

'Hm? O que foi, unnie?' perguntou Eun-Bi enquanto estava prestes a sair do escritório.

A mão de Yeon-Joo segurando o smartphone tremeu. Ela não conseguia impedir que os cantos de sua boca se elevassem.

'H-Hehehe,' ela riu enquanto segurava o smartphone com as duas mãos.

Sua expressão irritada foi instantaneamente substituída por um sorriso radiante.

'Aha, é o Kang-Woo oppa, não é?'

'Huh? O-O quê? Você ainda não foi embora?!'

'Fufu. Você não deveria estar atendendo? Pode acabar.'

'Ah!'

Yeon-Joo se encolheu e rapidamente pressionou o botão de atender.

Ela respirou fundo e respondeu o mais casualmente possível: 'E aí?'

[Eu não tenho notícias de você ultimamente, então pensei em ligar para perguntar como você está.]

Yeon-Joo ouviu uma voz familiar do outro lado do telefone. Faíscas viajaram por todo o seu corpo. Tinha sido tanto tempo que ela estava prestes a chorar.

'H-Hmph. O que te importa?'

[Você é tão atrevida como sempre.]

'O que você disse?'

[Se você continuar agindo assim, eu não terei escolha a não ser tocar a gravação secreta de voz—]

'Kyaaaaah! N-Não ouse!!'

[Kehehe, estou brincando. Além disso, você tem algum tempo livre? Já faz um tempo, então por que não nos encontramos?]

'...'

Yeon-Joo permaneceu em silêncio depois de receber a oferta repentina. Ela olhou para a montanha de documentos à sua frente e cerrou os punhos.

'Unnie, unnie,' Eun-Bi sussurrou para chamar a atenção de Yeon-Joo.

Ela então escreveu algo em um pedaço de papel.

[Unnie, eu vou manter o Vice-Mestre da Guilda sob controle, então vá logo! >_<]

'...'

Os olhos de Yeon-Joo tremeram.

[O quê? Você está ocupada?]

'N-Não, me dê um segundo.' A doce tentação estava puxando-a para dentro. Ela engoliu em seco enquanto faíscas viajavam por todo o seu corpo e respondeu ainda mais casualmente do que antes: 'E-Então... só um pouquinho deve estar bom.'

Yeon-Joo se contorceu de vergonha enquanto segurava seu smartphone com as duas mãos, mas acidentalmente atingiu uma pilha de documentos que então se espalharam por todo o chão.

'Ah...'

Sua expressão escureceu ao ler as palavras Aprovação Final nos documentos.

'Se eu for embora...'

Yeon-Joo virou-se para olhar para Eun-Bi. Ela estava com os polegares para cima como se estivesse dizendo a Yeon-Joo para confiar nela, mas ela também tinha olheiras sob os olhos.

'Haaa...' Yeon-Joo suspirou.

Se ela fosse embora, o trabalho duro feito pelos membros de sua guilda iria pelos ares. Ela sorriu tristemente.

'Na verdade, não. Estou ocupada hoje, então não acho que posso. Talvez da próxima vez.'

[Sério? Ok.]

Kang-Woo desligou instantaneamente como se não pudesse se importar menos. A expressão de Yeon-Joo escureceu ainda mais.

'P-Por que você fez isso, unnie?!' Eun-Bi gritou.

'Esquece.'

Yeon-Joo balançou a cabeça com um sorriso triste. Hyun-Woo era praticamente o líder de fato da Rosa Vermelha, mas ela ainda era a mestre da Rosa Vermelha. Ela não podia sacrificar os membros de sua guilda por assuntos particulares.

'Vamos trabalhar,' Yeon-Joo comentou.

'Unnie...'

'Hyun-Woo vai te repreender se você ficar aqui por mais tempo, sabia?'

'...'

Eun-Bi abaixou a cabeça e se virou para sair do escritório de Yeon-Joo.

Clique.

O silêncio caiu no escritório novamente.

'Haaa.' Yeon-Joo olhou para a tela do smartphone. 'Seu bastardo...'

'Eu disse que estava muito ocupada para me encontrar, mas ele poderia pelo menos ter ficado um pouco chateado com isso.'

Yeon-Joo colocou seu smartphone na mesa e pegou uma pilha de documentos.

Deslizar.

'Puta merda, são todos documentos?'

Justamente então, um garoto de aparência arrogante abriu a janela do lado de fora e entrou no escritório. Ele parecia diferente do jovem na foto salva no telefone de Yeon-Joo, mas ela sabia que eram a mesma pessoa.

'O-Oh Kang-Woo? O que você está fazendo aqui...?'

'Huh?' Kang-Woo franziu a testa como se não entendesse o que Yeon-Joo estava falando. Ele caminhou até a pilha, pegou um punhado de documentos e respondeu: 'Você disse que estava ocupada, não disse? Eu vim ajudar.'

Yeon-Joo forçou para baixo os cantos ascendentes de sua boca com todas as suas forças.


[1] - "Unnie" (언니) é um termo coreano usado por mulheres para se referir a uma irmã mais velha ou uma amiga mais velha.

[2] - "Ranker" é um termo usado para se referir a jogadores de alto nível ou classificados em jogos online ou sistemas de classificação em universos de fantasia.

Comentários