Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 342

Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 342 – Quem Devo Deixar Vencer?

'Que droga?'

Oh Kang-Woo ficou momentaneamente chocado com o tratamento completamente oposto que Iris lhe deu em comparação com Kim Si-Hun. Ele se lembrou de como os cidadãos do império se referiam a ela como uma bruxa.

'Então isso significa...'

Era assim que Iris normalmente tratava as pessoas.

'Acho que teria sido ruim se não tivéssemos feito este plano.'

Se eles não tivessem conquistado o favor da princesa ao fazer com que Si-Hun a salvasse em seu momento de necessidade, haveria grandes complicações em seu plano.

"Você não me ouviu mandando você se ferrar? Você é surdo ou algo assim?"

Iris estava encarando Kang-Woo friamente. Kang-Woo ficou mais perplexo com a atitude dela do que zangado.

"O que você pensa que está dizendo para o meu hyung-nim [1]?"

Si-Hun foi o primeiro a reagir à grosseria de Iris. Ele olhou para Iris, que estava escondida atrás dele, com um toque de sede de sangue. Kang-Woo ficou mais perplexo com a ação de Si-Hun do que Iris.

'Jesus, Si-Hun. Pare com isso. Você vai estragar a afinidade que tem com ela.'

"Ah, mm, me-me desculpe. Eu nunca pensei que ele seria seu irmão mais velho..."

Iris rapidamente abaixou a cabeça, mas seus olhos ainda estavam cheios de cautela e hostilidade. Kang-Woo estreitou os olhos e a encarou.

'Tem algo errado.'

Era difícil considerar a atitude dela como algo que simplesmente surgiu de sua personalidade.

'A reação dela é um pouco extrema demais para ser o caso.'

Era compreensível que Iris não considerasse Kang-Woo e Si-Hun como irmãos, já que eles não eram relacionados por sangue. No entanto, ela provavelmente sabia, pelo menos, que eles eram camaradas, já que os tinha visto conversando.

'Então, por que ela é tão hostil comigo?'

Era estranho. Iris não deveria ter absolutamente nenhuma razão para ser tão hostil com Kang-Woo. Considerando sua atitude em relação a Si-Hun, ela deveria naturalmente ser gentil com Kang-Woo também.

'O fato de ela ter uma personalidade de merda não explica isso.'

Algo continuava a incomodar Kang-Woo. Kang-Woo encarou Iris bruscamente.

'Será que...?'

Ele se lembrou do que Douglas havia murmurado antes.

- Eu pelo menos quero que você saiba que não é totalmente culpa dela. 'Algo deve ter acontecido.'

Kang-Woo ainda não sabia os detalhes, mas tinha certeza de que algo havia feito com que sua personalidade se tornasse tão distorcida.

'Espere.'

Kang-Woo começou a pensar enquanto batia no nariz. Ele tinha a sensação de que o que o havia incomodado sobre o exército rebelde e Iris estavam relacionados.

Não era baseado na lógica, mas simplesmente um palpite.

"Posso continuar minhas perguntas, Vossa Alteza?", perguntou Kang-Woo.

"O que é? Estou cansada, então seja rápido", respondeu Iris desrespeitosamente.

Si-Hun franziu a testa em desagrado, mas Kang-Woo o impediu com um olhar. Ele não se importava se ela era desrespeitosa ou até mesmo o xingava; havia algo muito mais importante do que isso.

"De onde você estava voltando?"

"O quê?" Os olhos de Iris se arregalaram com a pergunta inesperada, mas ela respondeu virando a cabeça, "Eu fui ao túmulo do imperador fundador para rezar na esperança de que ele ajudasse a resolver a crise do império."

Era um gesto inútil; não, esse não era o problema.

'Uma princesa com esse tipo de personalidade iria voluntariamente a um túmulo para rezar?'

Com apenas algumas dezenas de cavaleiros, nada menos?

'Estou começando a entender o quadro completo agora.'

Kang-Woo sorriu. A névoa em sua mente estava se dissipando. As perguntas em sua mente estavam sendo respondidas.

'Eu vejo o que aconteceu.'

Kang-Woo assentiu e se virou. Ele olhou para o cadáver de um dos homens mascarados. Para ser exato, ele olhou para a espada na mão do homem mascarado.

'Suas armas são anormalmente boas.'

Não apenas suas espadas, mas os escudos redondos em seus pulsos e a armadura que estavam vestindo pareciam praticamente novos em folha.

'E...'

O exército rebelde havia assumido formações tão perfeitas como se tivessem sido treinados profissionalmente. Tinha sido facilmente quebrado porque eles estavam contra Si-Hun, mas aqueles que estavam apenas ligeiramente acima da média teriam dificuldade em rompê-lo.

'Isso não faz sentido.'

Não havia como um exército rebelde composto por cidadãos comuns que haviam deixado seus empregos para trás para derrubar a nação devido à pobreza e à fome ser capaz de ter armamentos de alta qualidade e assumir formações herméticas.

"Tsk," Kang-Woo estalou a língua.

Não havia necessidade de pensar profundamente sobre isso; a resposta mais simples para uma pergunta complicada geralmente era a correta.

'Se não faz sentido um exército rebelde possuir armamentos de alta qualidade e assumir formações elaboradas... A resposta é simples. Significa que eles nunca fizeram parte do exército rebelde em primeiro lugar.'

Mesmo que fizessem parte do exército rebelde, Kang-Woo tinha certeza de que pelo menos tinham o apoio de alguém.

'Quem poderia ser ainda é um mistério, mas...'

Eles manipularam esses homens para virem aqui e matar a princesa.

"Quem fez você ir ao túmulo?", perguntou Kang-Woo.

Iris congelou. Ela abaixou a cabeça pálida e murmurou: "Eu-eu fui lá por conta própria."

Kang-Woo permaneceu em silêncio.

Iris respondeu ferozmente: "Eu sou a princesa imperial. Quem ousaria me fazer ir a algum lugar?"

"Oh, acho que você está certa."

Kang-Woo assentiu com um sorriso. Era fofo como ela estava tentando o seu melhor para manter seu orgulho. Era como ver uma criança na ponta dos pés para pegar algo no alto sem ajuda.

"O quê? É só isso que você tem para perguntar?", perguntou Iris.

"Sim, é só isso." Kang-Woo assentiu e se virou.

Ele tinha algumas coisas que queria perguntar, mas isso era o suficiente por enquanto. Não havia razão para ele descobrir no momento quem havia feito a princesa se tornar assim.

'Além disso...'

A resposta viria para ele mais cedo ou mais tarde. Kang-Woo olhou para Si-Hun.

Si-Hun assentiu e disse a Iris: "Nós a escoltaremos até a capital, Princesa Iris."

"Sir Si-Hun...?"

"Não podemos deixá-la sozinha depois do que aconteceu aqui."

"Sniff. Mu-Muito obrigada."

Iris estava reagindo de uma forma completamente diferente de sua atitude em relação a Kang-Woo. Ela derramou lágrimas por estar profundamente emocionada.

"Eu vou me certificar de recompensá-lo generosamente quando chegarmos à capital!", exclamou Iris enquanto cerrava os punhos.

Kang-Woo riu do absurdo.

'Ah, vai...'

Os sentimentos de Kang-Woo estavam sendo magoados. Ele balançou a cabeça e se virou.

"Hup." Si-Hun levantou Iris em um colo de princesa.

"Ah..." Iris virou a cabeça, completamente vermelha de vergonha.

"Eu vou apresentá-la aos meus outros camaradas além de Kang-Woo hyung-nim."

"Eu não me im— A-Ahem. Okay. Estou ansiosa para conhecê-los." Iris riu.

"Umm... Vossa Alteza," uma das criadas de Iris chamou.

"O que é agora?", perguntou Iris, cujo tempo com Si-Hun havia sido interrompido novamente, com irritação.

"Bem... Sobre o relatório para este incidente..."

Iris ficou sombria em um instante. Ela continuou tremendo: "Sim, é-é claro que devemos relatar. Relatar que fui atacada por um exército rebelde, e que Sir Si-Hun veio me resgatar."

"Sim, Vossa Alteza."

Algo estava errado. Kang-Woo, que estava observando a interação deles em silêncio, sorriu e virou a cabeça.

'Eu sabia que havia algo estranho. Isso vai ser interessante.'

Os olhos de Kang-Woo brilharam enquanto ele lambia os lábios. Se a situação era o que ele pensava que era...

'Eu vou ter que pensar um pouco.'

Não havia necessidade de apressar. Não seria tarde demais para agir depois de tomar seu tempo para pensar.

'Além disso...'

Dependia completamente de Kang-Woo escolher quem sairia vitorioso no Império Arnan, que estava se aproximando de seu iminente fim. O resto era lixo que não teria escolha a não ser reconhecer a escolha que ele fez e se submeter de bom grado.

'Agora, então...'

Kang-Woo pensou tranquilamente com os braços cruzados. Ou Iris, que estava muito perto de Si-Hun, ou o mentor que tentou matar Iris aqui...

'Quem devo deixar vencer?' Risada. Os olhos do demônio brilharam como se ele estivesse jogando um jogo divertido.

***

O grupo de Kang-Woo dirigiu-se à capital com a Princesa Iris. Embora a carruagem de Iris tivesse sido destruída pelo ataque do exército rebelde, foi facilmente consertada em uma cidade próxima. O grupo de Kang-Woo comprou mais algumas carruagens e partiu para a capital. Eles poderiam ter voado para lá em Echidna, mas não o fizeram.

'Iris pode desmaiar de choque.'

Não era difícil imaginar como aquela princesa imatura reagiria se visse um dragão. Não só isso, Echidna era um dragão demoníaco; ela não podia ser mostrada aos outros imprudentemente.

Embora Iris tivesse agido friamente com todos, exceto Si-Hun no início, ela se abriu para eles com o tempo. Ela sorria de vez em quando, e eles até conversavam durante as refeições. No entanto, houve algo que Kang-Woo não esperava.

"Kyaaaaaaaaahh!" Iris gritou e jogou sua colher no chão. "Pi-Picanteeeeeeeee!" Ela olhou para Kang-Woo, que estava comendo ensopado de kimchi, com os olhos marejados. "Como você pode comer algo assim?!"

Kang-Woo fechou os olhos.

'Apenas deixe pra lá.'

O tempero não podia ser evitado. Kang-Woo não era ignorante o suficiente para reclamar com uma pessoa de outro mundo por que eles não conseguiam comer algo tão delicioso.

Tap.

"Kang-Woo, traga-me um pouco de água."

"Vá pegar você mesma, Vossa Alteza."

"Eu machuquei meu tornozelo."

"Você ainda está falando sobre uma lesão que já foi totalmente curada há dias?"

"Argh! Você fala demais!"

"Sim, eu tenho uma boca grande. O que você vai fazer sobre isso?"

"Água! Água!"

"Si-Hun, Sua Alteza Imperial quer um pouco de ág—"

"Kyaaaahh! N-Não chame Sir Si-Hun!"

Uma confusão irrompeu entre Iris e Kang-Woo. Os outros membros do grupo nem sequer prestaram atenção, tendo se acostumado com isso. Era isso que Kang-Woo não esperava.

'Por que ela está tão grudada em mim em vez de Si-Hun?'

Kang-Woo franziu a testa como se sua cabeça doesse. Para que as coisas corressem de acordo com seu plano, Iris, que havia se apaixonado por Si-Hun à primeira vista, precisava se aproximar dele para formar um vínculo herói-princesa. No entanto, depois de alguns dias passando tempo juntos, Iris estava grudada apenas em Kang-Woo em vez de Si-Hun e estava tagarelando.

'E nem me fale sobre o motivo.'

Iris olhava furtivamente para Si-Hun de vez em quando, imaginando se Si-Hun estava realmente pegando sua água, mas Si-Hun nem sequer estava prestando atenção em Iris e estava se divertindo conversando com Layla. Vendo isso, Iris fez beicinho, e Kang-Woo também.

'Isso está me deixando louco.'

Iris estava falando com Kang-Woo apenas por causa do motivo estúpido de estar com muita vergonha de falar com Si-Hun. O problema era que a personalidade de Iris era tão distorcida que seus métodos de conversa consistiam em comandos. Já que não havia como Kang-Woo seguir esses comandos de boa vontade, resultava em discussões.

'E um problema ainda maior...'

Iris parecia gostar de ter tais discussões. Ela, que nunca conheceu ninguém em sua vida como uma princesa imperial que a desafiaria, estava gostando das novas respostas que Kang-Woo estava dando a ela.

'Puta merda, você é alguma dama nobre em um jogo bishojo? O tipo que diz "V-Você é a primeira pessoa a me tratar assim!"?'

"Haaa..." Kang-Woo suspirou.

'Por favor, deixe-nos chegar à capital logo.'

Mesmo que fosse parte do plano, era exaustivo lidar com uma princesa atrevida o dia todo. Kang-Woo se virou para olhar para Han Seol-Ah para alguma cura mental.

'Huh?'

Ele podia sentir uma sede de sangue espessa nos olhos de Seol-Ah enquanto ela olhava para cá.

"Apresse-se com a água!"

'Puta que pariu. Temos que chegar à capital logo. Tipo, agora. Por favor, o plano vai ser fodido neste ritmo.'

[1] - Hyung-nim: Termo coreano usado por homens para se referir a um irmão mais velho ou amigo próximo mais velho.

Comentários