Capítulo 291

Capítulo 291 - Aperte Isso

'Merda, merda…!' O homem com o cabelo penteado para trás com gel e um bigode bem cuidado praguejou de uma forma que não combinava com sua aparência.

Samuel Hayden despenteou seu cabelo engomado e apertou seu orbe de cristal de comunicação.

'Por que isso…'

Assim que soube que Kim Si-Hun viria, ele enviou suas forças e manteve todos os nativos longe das rotas que Si-Hun viajaria. Ele havia decorado as janelas da limusine para que eles não pudessem ver o lado de fora e planejou rotas o mais longe possível da favela e do distrito de entretenimento.

Os funcionários da estação de radiodifusão e os guarda-costas foram todos comprados por ele, e tudo parecia estar indo de acordo com seu plano.

No entanto…

'Essas vadias loucas!'

Ele nunca esperou que tantas mulheres se juntassem na estação de radiodifusão.

Ele havia permitido a entrada delas porque simplesmente pensou que eram apenas fãs que tinham vindo ver uma celebridade, mas elas derrubaram os guarda-costas como um grupo de cultistas loucos e fizeram Si-Hun fugir.

Ainda estava tudo bem até aquele ponto; ele poderia ignorar isso como uma variável inesperada. O problema começou depois que Si-Hun e Oh Kang-Woo fugiram.

'Por que, simplesmente por que…?'

A comunicação com eles havia sido cortada.

Pessoas normais teriam entrado em contato com ele primeiro para encontrar um lugar para se reagruparem. Ele já havia explicado que a festa seria realizada na prefeitura, então eles deveriam ter ido para a prefeitura, mesmo que não pudessem contatá-lo.

… Mas eles não apareceram de jeito nenhum, não importa quanto tempo Samuel esperasse por eles ao redor da prefeitura. Tinha sido uma variável completamente inesperada.

Alguém poderia perguntar por que ele se preparou para uma situação como essa com antecedência, mas se pensarmos logicamente…

Quem imaginaria um VIP que eles convidaram repentinamente se desviar de sua agenda para fugir para outro lugar? Seria equivalente a uma celebridade famosa sendo convidada para um país estrangeiro, mas eles cancelam todos os planos agendados e simplesmente dão um bolo na equipe. Este não era um filme romântico de segunda categoria. Samuel nunca esperou que Si-Hun, que era conhecido por ser gentil e íntegro, agisse dessa forma.

'Aquele filho da puta louco.'

A variável inesperada não tinha sido Si-Hun, mas as ações de Kang-Woo, o homem que era aparentemente o apóstolo de Tirion, ou Tyrande, ou seja lá quem fosse.

Embora Kang-Woo fosse aparentemente o apóstolo de um deus, suas conquistas no campo de batalha não podiam ser comparadas às de Si-Hun.

O homem, que Samuel também havia convidado porque Si-Hun aparentemente o tratava como seu irmão mais velho biológico, tinha arruinado completamente o plano.

'Não me diga que eles foram para a favela…'

Ele torceu ansiosamente o bigode.

A ida deles para a favela era o pior cenário possível. Nem mesmo ele conseguia controlar aquele lugar — não, ele tinha desistido de controlá-lo. Se Si-Hun chegasse ao lugar que expunha a verdadeira face de Valência…

'Estaria tudo acabado.'

Considerando a personalidade de Si-Hun, ele não toleraria tal injustiça. Ele destruiria o 'paraíso' que Samuel estava tentando construir em Valência.

'Kuh…'

Samuel fechou os olhos com força. Justamente então, seu orbe de cristal de comunicação tocou. Ele rapidamente abriu os olhos e apertou o orbe com as duas mãos a ponto de o orbe poder quebrar.

[E aí~ Qual é a situação?] Uma voz relaxada veio do cristal.

'É-É terrível. Kim Si-Hun não está atendendo, e não temos ideia de onde ele está. No pior cenário, ele pode ter visto a favela…'

[Hahaha. Acho que realmente acabou sendo assim.]

'… Perdão?'

Os olhos de Samuel se arregalaram ao ouvir a risada do cristal. A pessoa estava falando como se tivesse esperado que isso acontecesse.

Boom.

'O-O que você quer dizer?!' Samuel gritou enquanto batia as mãos na mesa.

[Não fique tão bravo. Eu só pensei que algo assim poderia acontecer no pior cenário~]

A voz do cristal tinha um tom bem-humorado.

[Sim… Agora que chegou a isso… isso deve ser bom,] a pessoa murmurou como se tivesse pensado em algo.

Samuel mordeu o lábio em ansiedade.

'O-O que devemos fazer agora? Nesse ritmo, nosso plano vai—'

[Aah, não se preocupe.]

A voz que saía do cristal ainda estava calma, o que fez Samuel se sentir mais à vontade. Se eles estavam tão calmos, então eles definitivamente tinham um plano em mente.

[Há uma maneira de dar a volta por cima.]

'Eu sabia.'

Os olhos de Samuel brilharam.

[Então…]

A pessoa continuou falando e, conforme falava, a expressão de Samuel se tornava cada vez mais distorcida. Ele cerrou os punhos de tão ridículo que era.

'Você… realmente acha que isso vai funcionar?'

[Heróis são pessoas simples.]

'Não, mas ainda assim, isso é…!'

[Não é bom?]

A pessoa riu.

'Mesmo que isso funcione, o plano vai—'

[O plano não é importante agora. Você se apressaria para pegar sua carteira quando sua casa estivesse pegando fogo?]

'…'

[Seja honesto consigo mesmo. Não é com o plano que você está preocupado, não é?]

A pessoa riu. Samuel permaneceu de lábios cerrados. Era exatamente como eles tinham dito. Seria uma pena se seu plano de paraíso falhasse, mas ele seria capaz de tentar novamente a qualquer momento se eles conseguissem superar esse obstáculo.

O problema era…

[Está tudo bem. Você não ouviu falar das habilidades de cirurgia plástica da Coreia? Supere essa bagunça, e você será capaz de mudar seu rosto e começar de novo.]

'Isso é…'

[Hahaha. Confie em mim. Vou garantir que nem mesmo seus pais serão capazes de reconhecê-lo.]

'…'

Samuel permaneceu em silêncio e pegou um pequeno controle remoto com um botão vermelho em um cofre.

'… Eu vou confiar em você.'

[Não se preocupe. Você sabe como Kim Si-Hun é. Este plano é à prova de falhas.]

Samuel acenou com a cabeça para aquela voz calma. Deixando de lado sua inquietação, ele apertou o controle remoto com mais força.

---

'Onde no mundo vocês estiveram?!' Samuel gritou.

Os três jovens que o tinham abandonado completamente depois de fugir da estação de radiodifusão estavam sentados em seu escritório.

'Haa, deixando a festa de lado, por favor, pensem na minha posição quando vocês simplesmente desaparecem assim. Vocês poderiam pelo menos ter entrado em contato comigo.'

'…'

Samuel repreendeu Si-Hun enquanto suspirava.

Si-Hun olhou para Samuel em silêncio e então deixou sair o que estava em sua mente enquanto cerrava os punhos.

'Samuel.'

'Ah… sim? O que foi?' Samuel perguntou enquanto inclinava a cabeça.

'Eu vi a favela de Valência hoje à noite.'

'…'

Samuel estremeceu, e ele amaldiçoou inconscientemente. Ele se agitou sem saber o que fazer.

Ele engoliu em seco e disse: 'Fuuu. E-Eu acho que você acabou vendo. Eu realmente planejava discutir isso com você.'

'Você estava?'

'Sim, sobre o problema em relação aos Players [1] que residem atualmente em Valência. Eles têm causado muitos problemas enquanto mandam nos nativos porque os salvaram através da operação de restauração da América do Sul.'

'…'

'Eu tenho feito o meu melhor para controlá-los, mas… não tem sido suficiente.'

Samuel abaixou a cabeça.

'Não tem sido assim desde o começo. Ainda não temos certeza de quem tem incitado os Players a fazerem tais coisas, mas… as coisas têm sido assim desde que um grupo radical de discriminação racista tem incitado os Players ultimamente.'

'Então o que você está dizendo é… não era assim no começo?'

Os punhos cerrados de Si-Hun estavam tremendo. Sem perceber isso, Samuel acenou com a cabeça com os olhos brilhando.

'Sim, claro.'

'E o que você tem feito para lidar com essa situação, Samuel?' Si-Hun perguntou.

'Eu estabeleci uma força de Players Guardiões que podem manter a segurança. Mas… não há muitos casos de relatos. Eles se escondem como ratos sempre que fazemos patrulha, então é difícil lidar com eles.'

'…'

Cheio de sede de sangue arrepiante, Si-Hun fechou os olhos com força antes de abri-los lentamente novamente. Ele arreganhou os dentes como uma fera feroz.

'Isso é estranho.'

'… Como é, perdão?'

'Nós não recebemos uma única ligação das forças de segurança que você mencionou quando fizemos o relatório.'

'…!'

Os olhos de Samuel se arregalaram.

'E-Ele fez um relatório?'

Samuel sabia o quão forte Si-Hun era. Ele seria capaz de aniquilar centenas de Players daquela área, mesmo que eles o atacassem todos de uma vez, então por que ele se incomodaria em fazer um relatório para as forças de segurança?

'Me-Merda.'

Samuel sentiu suor frio escorrendo por suas costas.

'Nós até ouvimos diretamente deles sobre quando as atrocidades contra os nativos começaram. Recentemente? Você está dizendo que o que tem acontecido desde o começo só aconteceu recentemente?'

'…'

Samuel fechou os olhos com força. O pior cenário estava acontecendo bem na frente de seus olhos.

'Eu não tenho outra escolha.'

Samuel apertou o controle remoto em seu bolso.

'Se você não tem mais desculpas…'

Luz branca se reuniu no ar.

Si-Hun se levantou e estendeu a mão, invocando a Espada Sagrada Ludwig, a espada branca pura exalando luz brilhante.

'Es-Espere!!' Samuel rapidamente ergueu a mão. 'N-Não se mova!'

'Hah. Você finalmente mostra sua verdadeira fa—'

'E-Eu vou apertar isso se você der mais um passo!!'

'…?'

Si-Hun olhou para Samuel como se estivesse perguntando que bobagem ele estava falando.

Respirando pesadamente, Samuel sacudiu o controle remoto em sua mão.

'Você vê isso, não vê? É o detonador para todos os aparelhos de controle instalados em todos os Gates [2] em toda a América do Sul.'

'O-O que?'

Os olhos de Si-Hun se arregalaram.

Um aparelho de controle de Gate, em termos simples, era um dispositivo que colocava uma barreira mágica na entrada do Gate para que os monstros não pudessem sair. Embora bloqueá-los completamente fosse impossível, era o suficiente para ganhar tempo suficiente para preparar contramedidas antes que os monstros saíssem do Gate.

Se tais dispositivos explodissem simultaneamente, todos os monstros que eles conseguiram empurrar de volta para os Gates simplesmente voltariam a sair.

'Filho da puta louco!' Si-Hun gritou. 'Você não sabe o que vai acontecer se você apertar isso?!'

Não fazia muito tempo que eles tinham restaurado totalmente a América do Sul. Não só seus esforços para recuperar a América do Sul iriam por água abaixo, mas os nativos que ainda não tinham se mudado totalmente seriam massacrados pela onda massiva de monstros. Milhares seriam sacrificados no máximo, e centenas no mínimo. Os bilhões de dólares que foram investidos na operação virariam fumaça.

Considerando o quanto de esforço seria necessário para recuperar a América do Sul depois disso, seria como regredir severamente o progresso que os Guardiões tinham permitido que a humanidade tomasse.

'Hah.'

Um sorriso surgiu no rosto de Samuel.

Embora Si-Hun estivesse gritando com ele, ele não estava dando um único passo.

'Funcionou!'

Ele não tinha certeza se uma ameaça como essa funcionaria, mas ele tinha se tornado certo disso quando viu a reação de Si-Hun.

'Ha… Hahaha.' Samuel riu inconscientemente e arreganhou os dentes enquanto seus olhos se enchiam de loucura.

'Heróis são pessoas simples.'

Ele se lembrou da voz que tinha ouvido antes. Assim como eles tinham dito, Si-Hun tinha sido uma pessoa simples.

'Apesar dos que morreriam serem apenas nativos inúteis!'

Ele foi dominado pelo deleite. Ele estava cheio de esperança de que seria capaz de dar a volta por cima nessa situação.

'Eu vou me tornar um criminoso internacional depois disso, mas…'

Ele só precisaria fazer uma cirurgia plástica como tinha sido prometido e começar de novo.

'Agora, qual é a sua jogada, Sr. Dragão da Espada? Hm? Você vai me cortar e sacrificar a vida daqueles pobres nativos?'

'Kuh!'

Si-Hun mordeu o lábio. A espada em suas mãos parecia muito mais pesada do que o normal. No momento em que ele a balançasse, milhares de pessoas inocentes morreriam. Suas mãos tremiam com a vida de tantos inocentes pesando sobre ele.

'Pfft, bwahahahaha! Eu não posso acreditar que isso funcionou!! Que vida exaustiva vocês todos vivem!!' A risada de Samuel se espalhou pela sala. 'Huh? Por que você não faz alguma coisa em vez de apenas ficar parado aí?'

Samuel aumentou lentamente a distância entre eles para evitar derrubar acidentalmente o controle remoto devido a um ataque surpresa.

'Eu vou listar minhas demandas agora. Primeiro, abaixe sua arma. E então, me arrume um helicóptero. Oh, mais trinta milhões de dólares em dinheiro.'

Samuel estava tão certo de sua vitória que ele até exigiu dinheiro que não estava em seu plano.

'Você terá que pagar por ter ousado se intrometer em meu plano.'

Ele poderia viver sem fazer nada pelo resto de sua vida com trinta milhões de dólares.

'Se-Seu escória…!'

Si-Hun olhou para Samuel enquanto tremia. Ele estava transbordando de raiva, mas…

'O que você está fazendo? Huh? Deixe cair sua maldita arma!!' Samuel disse.

'… Merda.'

Clatter.

Si-Hun fechou os olhos e deixou cair a Espada Sagrada Ludwig. Já que milhares de vidas estavam em jogo, ele não tinha outra escolha.

'… Hah.' Kang-Woo fingiu rir enquanto estava sentado, assistindo à troca entre Si-Hun e Samuel.

'Isso é divertido.'

Kang-Woo sorriu como se os achasse fofos, e ele olhou para Samuel. Não, para ser mais preciso, ele olhou para a mesa de Samuel.

'Eu sabia.'

Ele encontrou o item em que estava pensando e riu em descrença.

'Que merda de show.'

Ele estalou a língua e virou a cabeça.

- Balrog.

- Sim, meu rei.

Ele usou uma Autoridade para enviar uma transmissão sonora diretamente para a mente de Balrog. Não tinha sido possível no passado por causa da característica especial de Balrog, Armadura Demoníaca, mas seu controle de energia demoníaca tinha ficado tão melhor do que até mesmo seu eu passado no Inferno que ele foi capaz de passar pela Armadura Demoníaca de Balrog com facilidade.

- Envie uma mensagem para Lilith.

- Estou ouvindo.

- Diga a ela para…

Kang-Woo comandou, e Balrog sutilmente acenou com a cabeça.

'Certo, então.'

Ele lentamente se levantou. Já estava na hora de acabar com essa peça estúpida.

'Ei, você! Eu te disse para não m—'

'Aperte isso.'

'… O que?'

Passo, passo.

Kang-Woo lentamente se aproximou dele.

'Eu disse, aperte isso.'

Ele levantou um dos cantos de sua boca.

'V-Você não sabe o que vai acontecer se eu aper—'

'Todos os Gates vão explodir e monstros vão sair, aposto. E os nativos que estão aliviados por finalmente estarem livres do perigo de monstros serão massacrados.'

'É-É isso mesmo! Se eu apertar isso, milhares de—'

'E daí, cara? O que isso tem a ver comigo?'

'O-O que?'

Kang-Woo riu. 'Por que eu deveria me importar se eles morrem ou não?'

'Co-Como um herói pode dizer algo assim…?!'

'Chega dessa porra de besteira.'

Ele não se importava com humanos sem sentido com quem ele não tinha nenhum relacionamento.

'Apenas mate-os. Eu não sou quem está matando eles, sou? Por que você está colocando essa merda em mim quando você é quem está com o detonador? As pessoas pensariam que eu sou o culpado se não soubessem de nada melhor, não acha?'

'…'

'O que você está fazendo?'

Kang-Woo caminhou em direção a Samuel e agarrou sua mão. Ele trouxe o dedo de Samuel bem em cima do botão e sorriu ferozmente.

'Aperte a porra do botão.'

---

[1] - "Players" são os jogadores ou usuários de um sistema de jogo ou realidade virtual dentro da história.

[2] - "Gates" são portais ou passagens que conectam diferentes dimensões ou mundos, frequentemente usados para a entrada de monstros ou outras criaturas.