Capítulo 172

Capítulo 172 - O quê?

Após o surgimento dos retentores de Lúcifer e o incidente com o Culto Demoníaco e Balrog, o tempo do grupo coreano na América do Sul chegou ao fim.

Assim que os membros do Culto Demoníaco confirmaram que Balrog havia perdido, eles escaparam rapidamente, e os monstros voltaram ao normal logo depois. Os soldados dos EUA ajudaram os indígenas a emigrar e, em seguida, começaram a construir uma base de restauração na Venezuela, a única área da América do Sul que conseguiam controlar.

O grupo de Oh Kang-Woo deixou as tarefas restantes para os soldados dos EUA e Grace McCubbin e retornou para a Coreia. No caminho de volta, quase não houve conversas entre Kang-Woo e o resto.

Um dos motivos era que havia um demônio, com mais de cinco metros de altura, parado ao lado dele constantemente. No entanto, o maior motivo era que Kang-Woo havia revelado seu passado infernal.

Mesmo que tivessem dito que confiavam em Kang-Woo, era difícil para eles tratá-lo da mesma forma que antes.

'Acho que é parecido com ouvir que seu amigo era um criminoso violento no passado.'

Poderia ser diferente com Kang-Woo, já que ele havia se tornado um demônio para sobreviver depois de cair no Inferno sozinho.

'Para eles, eu provavelmente sou como alguém que comeu carne humana para sobreviver em uma ilha deserta.'

Essa era provavelmente a melhor comparação. Eles podiam entender as circunstâncias de Kang-Woo, mas tinham dificuldade em aceitá-lo verdadeiramente por causa de suas noções preconcebidas.

'Bem, tenho certeza de que isso será resolvido com o tempo.'

O tempo não resolvia tudo, mas Kang-Woo pensou que, no caso dele, melhoraria as coisas. O que eles precisavam não era de tempo para confiar em Kang-Woo novamente, mas de tempo para organizar seus pensamentos e aceitar um demônio como um camarada.

'De qualquer forma, a situação em si melhorou.'

O ditado 'Um mal que vem para o bem' era a melhor maneira de descrever a situação.

Quando sua identidade, que ele havia feito o possível para ocultar, foi exposta por causa de Balrog, Kang-Woo quebrou a cabeça para descobrir como superar a situação. No entanto, tudo acabou dando certo. Ele seria capaz de se mover mais livremente de agora em diante.

'A maior vantagem é que poderei usar Balrog sem restrições.'

Se Kang-Woo tivesse que continuar escondendo o fato de que era um demônio, ele teria problemas para usar Balrog como um aliado. Além disso, mesmo que Kang-Woo fosse usar Balrog, ele teria que usar todos os tipos de fachadas ridículas, assim como havia feito com Vaal Zahak.

Ser capaz de usar Balrog livremente como um aliado tornou a aposta muito mais valiosa.

'Embora possa parecer um pequeno detalhe, não é.'

O poder de Balrog era comparável ao dos Guardiões como um grupo inteiro. Kim Si-Hun poderia ter o potencial de superar Balrog, mas esse ainda não era o caso.

Deixando tudo de lado, o valor de Balrog poderia ser resumido no próximo pensamento de Kang-Woo.

'Balrog pode enfrentar os príncipes do Inferno.'

Era improvável que Balrog fosse capaz de derrotar um príncipe do Inferno, no entanto. Todos elogiavam Balrog por ser tão poderoso quanto um príncipe do Inferno, mas era um fato inegável que ele era inferior a eles em combate real. No entanto, se Kang-Woo fosse adicionado à equação, a dupla seria páreo para os príncipes.

Então, foi um ganho enorme para Kang-Woo que ele pudesse usar Balrog sem se preocupar com o que os outros pensariam.

'O mesmo não pode ser dito para Vaal Zahak, no entanto.'

Vaal Zahak havia sido praticamente rotulado como subordinado de Satã. Se Kang-Woo fosse usá-lo abertamente, havia uma chance de que ele fosse acusado de ser a pessoa que realmente matou Reynald.

'Isso não pode acontecer.'

Kang-Woo só havia sido aceito como um guerreiro da luz graças à existência de Satã. Se fosse revelado que ele e Satã eram o mesmo ser, tudo estaria acabado de verdade. Toda a humanidade pegaria suas armas e lutaria contra ele.

Para Kang-Woo, que sonhava com uma vida confortável, isso era algo que ele tinha que evitar a todo custo.

[Sinto muito, meu rei. Eu não fazia ideia de suas circunstâncias…]

'Bem, você não tinha como saber, então está tudo bem.'

Eles estavam em um prédio que ficava perto do prédio de apartamentos onde Kang-Woo morava.

Balrog tinha facilmente cinco metros de altura, então Kang-Woo não podia deixá-lo entrar em sua casa. Foi por isso que Kang-Woo comprou um prédio e o remodelou para que Balrog pudesse ficar lá.

Kang-Woo estava sentado naquele mesmo prédio. Ele tinha um teto com três andares de altura.

Balrog abaixou a cabeça enquanto se ajoelhava diante de Kang-Woo.

[Eu nunca esperava que o rei demônio estivesse enganando os humanos.]

'Enganar? Do que você está falando?'

[Hm? Você não está se passando por um guerreiro da luz para apunhalar os humanos pelas costas quando chegar a hora?]

'Isso é um absurdo, cara.'

Kang-Woo suspirou e balançou a cabeça.

Que tipo de absurdo Balrog estava dizendo? Kang-Woo estava se esforçando muito para proteger a Terra.

Ele prosseguiu para explicar seu objetivo a Balrog.

Depois de ouvir a explicação de Kang-Woo, Balrog disse: [Os príncipes do Inferno reviveram…? N-Não, mais importante, meu rei! Por que alguém tão grandioso como você protegeria fracotes como humanos?! Você deve conquistar este mundo e fazê-lo se curvar a você!]

'Não estou interessado', Kang-Woo respondeu com uma voz entediada. 'Eu lutei por tempo suficiente. Eu quero descansar agora.'

[Ngh…]

'Bem, você é um demônio, então provavelmente não entenderá.'

Demônios não entendiam o conceito de paz e segurança. Eles eram imortais, então tal processo de pensamento havia sido impossibilitado para eles.

'Se eles pudessem pensar dessa forma, eles cresceriam infinitamente em número.'

Como os humanos, os demônios se reproduziam e deixavam descendentes. Entre eles, havia até alguns que eram capazes de reprodução assexuada. Se fossem uma raça que queria paz e segurança, provavelmente haveria quase cem bilhões de demônios no Inferno.

'Não tenho certeza de como os anjos fazem isso, mas os demônios mantêm um equilíbrio populacional matando uns aos outros.'

Kang-Woo não tinha certeza de quem havia criado os demônios, mas ele não podia deixar de pensar que eles haviam feito um trabalho meticuloso. Claro, mesmo entre os demônios, havia alguns que queriam viver uma vida pacífica, mas eles eram a minoria. A maioria amava batalhar e pisotear seus oponentes, e Balrog estava entre a maioria.

'Você não está pensando em ir contra a minha vontade, está?'

[Claro que não.]

Balrog curvou a cabeça.

Ele ansiava instintivamente por destruição e conquista, mas havia algo que tinha prioridade sobre tais instintos: os comandos de seu mestre, Kang-Woo. Balrog não hesitaria em arriscar sua vida se fosse por Kang-Woo.

[Se o rei demônio deseja a paz, então eu matarei todos os seus inimigos para que eles não possam interromper seu descanso.]

'Uhh… Bem, claro. De qualquer forma, já que terminei de explicar minha situação, deixe-me perguntar algumas coisas.'

[Por favor, me pergunte qualquer coisa.]

'Houve alguma mudança no Inferno enquanto eu estava fora?'

Kang-Woo não estava se preocupando com seu exército que ele havia deixado para trás.

'As antigas bestas demoníacas.'

Era a anormalidade que ele tinha ouvido falar de Doomguard que o preocupava. Aparentemente, as antigas bestas demoníacas, criaturas que nunca deixavam seu território, estavam expandindo seu território.

Já que o Culto Demoníaco havia começado a invocar demônios do Nono Inferno, Kang-Woo pensou que seria melhor se ele ouvisse mais sobre isso.

[Eu realmente tinha algo a relatar a você em relação a isso.] A expressão de Balrog se desfez. [Eu acredito que Amon está planejando algo.]

'Amon?' Kang-Woo pronunciou com uma carranca.

Amon estava na facção de Satã. No entanto, ele acabou desertando e se juntou a Kang-Woo. Amon tinha baixas capacidades de combate físico, mas possuía um conhecimento excepcional em relação à magia. Ele também foi quem ajudou Kang-Woo a usar os Armamentos Infernais para criar uma fenda dimensional que levava à Terra.

'O que você quer dizer com isso exatamente?'

Kang-Woo estreitou os olhos enquanto exalava uma sede de sangue espessa.

Balrog tremeu um pouco. Ele levantou a cabeça e olhou nos olhos de Kang-Woo. Eles ainda estavam brancos com íris pretas.

[Eu também não tenho certeza. Eu não tenho nenhuma evidência, mas… ele tem estado totalmente imerso em sua pesquisa desde que você partiu para a Terra e não saiu desde então.]

'Mas ele sempre foi assim.'

[Mas desta vez é bem sério. Eu não vejo o rosto dele desde que você partiu para a Terra. Eu até tentei me forçar a entrar, mas ele bloqueou a porta com uma barreira poderosa.]

'Ele até bloqueou a porta?'

Kang-Woo franziu as sobrancelhas. O comportamento de Amon era de fato estranho.

'Bem, eu nunca realmente confiei nele desde o início.'

Afinal, a razão pela qual ele havia aceitado Amon como um subordinado era que ele era o único que sabia como usar os Armamentos Infernais para criar uma Fenda.

'…Ele nos traiu?'

[Eu não tenho certeza, mas é um fato que as antigas bestas demoníacas começaram a se mover depois que ele se trancou. Nós até detectamos Behemoth fazendo um movimento.]

“Behemoth fez um movimento?”

Behemoth era o mais forte das antigas bestas demoníacas e também era o pai de Leviatã, um dos sete príncipes do Inferno.

'Leviatã era um cruzamento de uma antiga besta demoníaca e um demônio, se eu me lembro corretamente.'

Não se sabia muito sobre Behemoth além do fato de que ele era o pai de Leviatã. Ele nunca havia feito um movimento durante os dez milênios que Kang-Woo esteve no Inferno.

'Droga.'

Kang-Woo se sentiu inquieto.

No entanto, o que era ainda mais desagradável do que a sensação de mal-estar era que ele não podia fazer nada sobre isso.

'Não é como se eu pudesse voltar para o Inferno.'

Ele não podia invocá-los para a Terra para se livrar deles, mas também era impossível para ele retornar ao Inferno.

'Eu nem quero voltar, porra.'

Kang-Woo passou por todos os tipos de dificuldades para retornar à Terra. Ele não tinha intenção de voltar para o Inferno.

'E os outros? Eu ouvi de Doomguard que ele estava investigando isso.'

[Doomguard e Argus estão investigando, mas não conseguiram encontrar a razão exata.]

'Droga.'

Kang-Woo nunca pensou que teria que se preocupar com os Nove Infernos depois de retornar à Terra.

'Se eu soubesse que as coisas terminariam assim, eu teria matado Amon antes de vir para cá.'

Apesar de pensar isso, ele sabia que não fazia sentido.

Ele pensou que, uma vez que estivesse de volta à Terra, ele não teria nada a ver com o Inferno a partir desse ponto. Ele nunca pensou na possibilidade de haver Portais ou um Culto Demoníaco.

'A única coisa que posso fazer no momento é ficar mais forte.'

Kang-Woo estreitou os olhos.

Não havia mais nada que ele pudesse fazer para lidar com a situação.

'Eu também não consegui atingir 130 em Energia Demoníaca.'

Além disso, o Culto Demoníaco provavelmente recuaria por um tempo depois de falhar com a invocação de Balrog.

'Eu tenho que esperar até que as forças de Lúcifer ataquem o Culto Demoníaco?'

A única coisa que ele podia pensar em fazer era esperar até que as forças de Lúcifer cruzassem para a Terra do continente de Aernor. Então ele os atacaria.

'Haaa', Kang-Woo suspirou profundamente.

Sua cabeça estava doendo.

'Eu só posso esperar que nada mais complicado aconteça.'

Sua capacidade cerebral já estava atingindo seu limite.

---

[Mais importante, meu rei.]

'Sim?'

Balrog olhou ao redor antes de perguntar: [Onde está Lilith?]

'O que você quer dizer? Lilith está no Inferno.'

Kang-Woo balançou a cabeça como se nem quisesse ouvir nada sobre Lilith.

[Perdão?] Balrog inclinou a cabeça em confusão. [Mas Lilith veio para a Terra antes de mim…]

'O quê?' Os olhos de Kang-Woo se arregalaram. 'Que porra?'

Lilith já estava na Terra?