
Capítulo 79
Depois de Dez Milênios no Inferno
Capítulo 79 - El Cuero (1)
Ring.
[A Fúria do Kraken terminou.]
[Você poderá usá-la novamente em 24 horas.]
‘Incrível.’
Oh Kang-Woo olhou para o Casaco Pérola Negra com os olhos brilhando.
Como esperado, o efeito especial do casaco, Fúria do Kraken, era incrível. Embora tenha durado apenas um minuto, elevou seu atributo de Energia Demoníaca para 93 e, graças a isso, ele conseguiu dominar Cha Yeon-Joo.
‘Quanto maior o atributo, melhor será o efeito.’
Se seus atributos aumentassem, o efeito de aumentá-los por um valor absoluto se tornaria ainda melhor.
Agora ele entendia por que as pessoas enlouqueciam por equipamentos de Grau Lendário.
Aumentar um atributo por um valor absoluto era um buff insubstituível para Players de alto nível.
‘Deixando isso de lado, Yeon-Joo é bem incrível.’
Se eles tivessem lutado antes de ele obter o Casaco Pérola Negra, ele não teria conseguido subjugá-la tão facilmente. Depois de lutar contra ela, ele mais ou menos entendeu o quão forte ela era.
‘Ela também parecia estar escondendo algo.’
Ele não tinha certeza, mas quando ele usou o Quebra-Céus, ela tentou fazer algo, mas então decidiu não fazer. Provavelmente porque ela percebeu que ele havia usado sua técnica de uma forma que não a atingiria.
Kang-Woo estendeu a mão para Yeon-Joo, que estava caída.
Ela pegou a mão dele e se levantou.
‘… Seu monstro,’ disse Yeon-Joo. A essa altura, ela estava farta de estar em descrença.
Kang-Woo deu de ombros.
‘Foi graças ao equipamento de Grau Lendário.’
‘Eu também tenho equipamento de Grau Lendário.’ Yeon-Joo mostrou a ele sua pulseira. ‘Você é… realmente humano?’
‘Por quê? Você não imaginou que eu te ultrapassaria em apenas dois meses?’
‘Não é óbvio? Suspiro. Minha cabeça dói…’ Yeon-Joo agarrou sua testa.
‘Mas não são más notícias, certo? Eu não sou seu inimigo, pelo menos.’
‘… Nem posso te chamar de camarada confiável.’
Yeon-Joo suspirou e se virou.
Kang-Woo também se virou.
Seus olhos pousaram em Baek Hwa-Yeon, cujo rosto havia empalidecido. Ela estava tremendo, aparentemente chocada com algo além de apenas a batalha deles.
Hwa-Yeon estava olhando para o buraco gigante na parede da sala de treinamento.
‘V-Você…’
‘Hmm?’
‘Você tem alguma ideia de quão cara é essa sala de treinamento?! Custou bilhões de won! Como você pôde destruí-la assim?!’
Kang-Woo olhou para a parede, que havia levado um golpe direto de seu Quebra-Céus. Estava destruída a ponto de ser vergonhoso até mesmo chamá-la de parede.
Ele olhou ao redor da sala de treinamento destruída.
‘Uhh… Mm. Então…’
Kang-Woo ficou sem palavras. Para ser honesto, ele não precisava usar o Quebra-Céus contra a parede.
Como Yeon-Joo era uma Player de alto nível, ela provavelmente poderia ter adivinhado o quão poderoso seu soco tinha sido. Portanto, a razão pela qual ele o usou mesmo assim foi por sua ganância de querer ver o poder de seu novo equipamento Lendário.
Por causa desse lapso de julgamento, ele destruiu uma sala de treinamento que custou bilhões de won. Ele naturalmente se sentiu culpado por isso.
‘Eu não fiz nada.’ Yeon-Joo foi a primeira a se fazer de desentendida. Ela insistiu em sua inocência com toda a seriedade.
‘Do que você está falando? Você também danificou a sala de treinamento,’ disse Kang-Woo.
‘… Você está falando sobre os arranhões no chão que eu fiz com minhas correntes?’
‘Isso também é tecnicamente dano.’
‘Hmph, tudo bem. Eu também vou contribuir com as taxas de reparo,’ disse Yeon-Joo enquanto acenava com a cabeça nonchalantemente.
‘Nós dois somos responsáveis, então vamos cada um pagar metade,’ Kang-Woo comentou.
‘Você sequer tem consciência, seu filho da puta?’
Foi uma crítica dura.
Kang-Woo estremeceu depois de ouvir os fatos pesados, mas ele não estava planejando recuar.
‘Eu só usei um ataque tão poderoso porque você era tão forte.’
‘Ok, mas mesmo assim…’
‘Se você fosse alguém que eu pudesse vencer com alguns ataques leves, eu não teria usado um ataque como esse.’
Falácia disfarçada de lógica.
‘Você está tentando dizer que a culpa é minha por você ter destruído a parede?’
Kang-Woo assentiu sem hesitação.
‘Seus ataques foram tão ferozes que me forçaram a usar um ataque tão grande.’
‘Vamos lá, seja honesto. Você não precisava usar aquele último ata—’
Yeon-Joo estava certa. Kang-Woo não tinha absolutamente nenhuma necessidade de usar aquele último ataque.
‘Bobagem. Você sabe melhor do que ninguém o quanto de controle refinado é necessário para guardar instantaneamente a energia que você estava reunindo,’ Kang-Woo retrucou em uma voz firme.
‘…’
Kang-Woo parecia tão confiante que ninguém pensaria que ele estava mentindo.
‘Como você sabe, faz apenas dois meses que me tornei um Player. Eu ganhei grande poder através da sorte e do talento, mas ainda não consigo controlar totalmente minha força.’
Ele estava mentindo.
Ele costumava controlar a energia ilimitada do Núcleo dos Dez Mil Demônios, então não havia como ele não ser capaz de controlar aquela quantia insignificante de energia.
‘Urgh!’
Yeon-Joo tremeu. Ela suspeitava que Kang-Woo estava mentindo, mas ela não conseguia refutar suas palavras de forma alguma. Afinal, era óbvio que um Player que havia despertado dois meses atrás não seria capaz de controlar totalmente suas habilidades.
‘Filho da puta…!’
Kang-Woo sorriu.
‘Tudo bem. Vamos dar o nosso melhor para pagar o custo dos reparos, já que ambos somos responsáveis.’
‘… Eu nunca vi uma pessoa tão descarada quanto você.’
Yeon-Joo olhou para Kang-Woo e soltou um suspiro.
As taxas para reparar uma sala de treinamento feita de uma liga especial facilmente ultrapassariam dez bilhões de won. Ela poderia facilmente pagar se usasse os fundos de sua guilda, mas não havia como ela fazer isso.
‘Eu não posso usar os fundos da minha guilda para algo assim.’
Mesmo que ela fosse a mestre de uma das cinco grandes guildas, ela não poderia tirar dezenas de bilhões de won da guilda por razões pessoais.
Kang-Woo abriu a boca e disse: ‘Eu tenho uma boa ideia.’
Enquanto treinavam, ele havia pensado em algo bom. Claro, ele não esperava que eles entrassem nessa confusão quando teve esse pensamento.
‘Uma boa ideia?’ Yeon-Joo perguntou.
‘Que tal caçarmos juntos?’
‘Caçar o quê?’ Yeon-Joo inclinou a cabeça.
Kang-Woo continuou: ‘El Cuero.’
‘…’
El Cuero…
Era o monstro chefe que aparecia no Portão de Rank S de Suwon, que parecia uma arraia gigante.
El Cuero era infame entre os Players.
Quando o Portão de Rank S de Suwon se abriu pela primeira vez, ele aniquilou a equipe de investigação. Depois disso, uma regra não escrita se formou de que os Players nunca deveriam se aproximar do lago se quisessem caçar no Portão de Rank S de Suwon.
‘… Você está dizendo isso sabendo que tipo de monstro El Cuero é?’
El Cuero era forte — mas essa não era a única razão pela qual os Players tinham dificuldades com ele.
Primeiramente, El Cuero era um monstro que vivia dentro da água. Ele subia para a terra às vezes, mas geralmente atacava de dentro do lago atirando agulhas venenosas.
Players guerreiros corpo a corpo não conseguiam nem chegar perto o suficiente para atacá-lo.
Apenas o fato de ser um monstro aquático tornava difícil caçá-lo, mas também tinha uma resistência mágica muito alta, então podia bloquear a maioria dos ataques à distância.
Já fazia cinco anos que o Portão de Rank S de Suwon havia se aberto, mas ninguém havia conseguido derrotar El Cuero desde então.
Claro, El Cuero não era um monstro indestrutível. Se alguém reunisse um grande grupo de Players de alto nível, eles provavelmente seriam capazes de derrotá-lo. Mas no caso de El Cuero, ninguém nunca havia montado um grupo de subjugação. Para ser mais preciso, não havia necessidade de montar um.
Geralmente, grandes grupos de subjugação eram formados quando monstros saíam dos Portões para atacar civis. Como El Cuero era um monstro aquático, não havia chance de ele deixar o Portão e atacar civis.
Esses dois fatos — que era difícil de derrotar e que não havia necessidade de derrotá-lo — fizeram de El Cuero um monstro que não havia sido morto por cinco anos inteiros.
‘Eu sei que é difícil de matar.’
‘Não é só difícil… Se você está atrás de dinheiro, há necessidade de caçar El Cuero?’
Embora dezenas de bilhões de won fossem uma quantia astronômica de dinheiro, não era tão absurdamente alta para Players como Yeon-Joo e Kang-Woo.
Eles poderiam ganhar isso simplesmente caçando diligentemente Ogros Gigantes e vendendo suas pedras de mana.
‘Não é só por causa do dinheiro.’
‘Então por quê?’
‘Você disse que um monstro chefe de Rank S poderia dropar os materiais necessários para equipamentos de Grau Lendário, embora as chances sejam baixas, certo?’
‘Isso é verdade, mas eles não são fáceis de fazer mesmo com os materiais necessários… Tudo isso é só por causa de equipamentos Lendários?’
‘Essa é uma das razões, mas eu pensei que poderia ser a chave para quebrar o limite de nível.’
‘Ah, certo. Você ainda está no seu Sexto Despertar.’
Yeon-Joo olhou para ele em descrença. Ela havia se esquecido completamente de que Kang-Woo ainda não havia atingido a primeira barreira para um Player, o Limite do Esforço.
Ele era muito forte em comparação com seu nível, então ela havia esquecido que seu nível era por volta dos cinquenta.
‘Então isso significa que eu perdi para um Player por volta do Nível 50?’
Pensar nisso a fez perceber o quão terrível foi a derrota que ela havia sofrido. Yeon-Joo suspirou enquanto fazia uma expressão triste.
‘Mas a maneira de quebrar esse limite varia entre os Players, sabia?’
‘Eu ouvi dizer que matar um monstro chefe é a maneira mais comum de quebrar o limite.’
‘Ah, isso é verdade.’
As maneiras mais comuns de superar a barreira do Nível 59 eram matar um monstro chefe, experimentar a iluminação ou encontrar um perigo de vida ou morte. Claro, havia outras maneiras de superá-lo, mas a maioria das pessoas o superou por meio de uma dessas três maneiras.
A que tinha maior chance de sucesso e a que a maioria das pessoas tentava era, claro, matar um monstro chefe.
Poucas pessoas estavam dispostas a se colocar em uma situação de quase morte ou treinar incessantemente para alcançar uma iluminação que poderia nunca chegar.
‘Eu posso superar o limite de nível e podemos cobrir as taxas de reparo ao mesmo tempo. O que você acha?’
‘Você não seria o único a lucrar com isso?’
‘Claro que não. Não é tudo para tornar nossa aliança mais forte?’
‘Acho que não posso discutir com isso.’
Yeon-Joo sorriu.
Matar El Cuero também seria bom para ela, já que ela mesma estava enfrentando a segunda barreira que os Players enfrentavam, o Limite do Talento.
‘Ok. Vamos caçar El Cuero.’
Yeon-Joo assentiu enquanto olhava para Kang-Woo. Seus olhos carregavam indícios de medo e expectativa.
‘Se Kang-Woo superar o Limite do Esforço e subir de nível ainda mais alto…’
Seu desejo de ver com seus próprios olhos o quão mais forte esse monstro poderia se tornar fervilhava dentro dela.