Capítulo 62

༺ Quando Retornei, Era Como um Conto de Fadas (1) ༻

Embora eu não tivesse passado muito tempo na Academia, era a primeira vez que via uma expressão tão relaxada no rosto do Diretor. Ele parecia um sábio que havia deixado de lado todas as suas preocupações. Será que um especialista que dedicou anos para alcançar o ápice de sua área se pareceria com isso?

Claro, eu podia entendê-lo. Como um mago do Império, especialmente alguém que serviu no exército, ele deve ter encontrado a Duquesa Maga frequentemente. Eu a conhecia apenas há alguns anos, mas podia facilmente imaginar o quanto o Diretor sofreu.

Assim que ele pensou que havia se libertado da sombra da Duquesa Maga depois de se tornar Diretor da Academia, ver sua magia única sendo usada por um aluno deve ter feito com que o mundo ao seu redor desmoronasse. Ele deve ter tido uma miríade de pensamentos. Louise é uma discípula da Duquesa Maga? Ela não vai começar a ir e vir da Academia usando isso como desculpa?

“A Duquesa Maga me pediu para cuidar bem de Louise.”

— Entendo. Fico feliz que ela pareça confiar no Gerente Executivo do Ministério Público.

Parecia que minhas palavras haviam apagado a ansiedade do Diretor. O fato de a Duquesa Maga ter confiado Louise a mim significava que as chances de ela vir pessoalmente à Academia eram pequenas. E isso também era uma boa notícia para mim. Hospedar uma Duquesa na Academia?

‘Só de pensar nisso é horripilante.’

Se eu tivesse que cuidar de um Príncipe, o 2º Príncipe do Império, um futuro Santo e uma Duquesa, tudo ao mesmo tempo, eu seria declarado inocente mesmo se fugisse. Se houver alguma consciência no judiciário, é assim que deveria ser. Será que eles seriam capazes de suportar se uma Duquesa estivesse hospedada no escritório judicial?

Balancei a cabeça diante dos pensamentos amargos que me vieram à mente e tentei substituí-los por outros mais felizes.

— Você está com pressa? Se algo acontecer enquanto o Gerente Executivo do Ministério Público estiver ausente, faremos o nosso melhor para lidar com isso, então não precisa se preocupar.

— Fico feliz em ver que tudo terminou bem.

Depois de encerrar a ligação com o Diretor, enviei uma mensagem para o Vice-Diretor e Villar, dizendo que eu havia retornado. As respostas deles foram emocionantes. Fiquei tocado ao ver o quanto eles estavam preocupados com o meu bem-estar.

Uma senhora idosa que poderia lançar magia em mim enquanto falava, e alguém a quem eu era grato, mas temia cometer um erro ao falar com ele. Senti-me satisfeito por saber que podia ter uma conversa normal com essas pessoas.

‘Este é um local de trabalho bem administrado.’

O Ministério Público me estressava. Metade dos meus subordinados eram uns inúteis que eram uma vergonha. Eu me pergunto o que eles teriam feito se eu não os tivesse criado.

Por outro lado, ninguém na Academia estava em uma posição superior à minha, incluindo o Diretor. Havia vários nobres que eu tinha que ficar de olho, mas isso era só até a formatura deles. Era por isso que eu podia ficar aqui confortavelmente. O Vice-Diretor e Villar eram colegas de trabalho normais.

‘Acho que existe um motivo para dizerem que você percebe que era primavera só depois que ela passou.’

Enquanto eu estava na Academia, eu queria terminar tudo rapidamente para retornar ao Ministério Público. Mas, uma vez lá, percebi que ficar na Academia era ótimo. Querida Academia, sinto muito por ter te amaldiçoado antes. Eu nunca soube que tinha uma primavera tão quente bem ao meu lado.

Enquanto eu estava aproveitando a primavera, percebi que havia alguém na sala do clube que não deveria estar aqui a esta hora.

“Oppa, você já voltou?”

Louise, que estava fazendo chantilly enquanto abraçava a tigela, me cumprimentou com um sorriso brilhante enquanto eu voltava correndo para a sala do clube. Eu me perguntei se eu estava atrasado para o horário do clube, mas não era o caso. Se fosse horário do clube, não haveria como Louise estar aqui sozinha.

Preocupado que algo pudesse estar errado, examinei a sala do clube e encontrei os olhos de Erich, que estava em pé diante do forno.

Ah, então Erich também estava aqui. Ele pareceu ter notado que eu estava aqui depois que Louise me cumprimentou.

“Ah, hyung. Você já voltou?”

“Sim. Mas por que vocês dois estão aqui tão cedo?”

A situação inesperada me surpreendeu um pouco. Claro, Erich e Louise estarem sozinhos era ótimo da minha perspectiva, mas, levando em consideração minha posição, isso era algo com que eu deveria me preocupar.

“O professor responsável teve algo para fazer, então a aula terminou mais cedo. Nós não tínhamos para onde ir, então viemos mais cedo. Nós não tínhamos percebido que você não estaria aqui, no entanto.”

“Você também, Louise?”

“Nós estamos na mesma classe.”

Ah, é verdade. Eles estavam na mesma classe. Eu havia esquecido que eles estavam na mesma classe, apesar de suas habilidades práticas serem diferentes.

Quando eu balancei a cabeça apropriadamente para as palavras de Erich, Louise, que ainda estava segurando a tigela, inclinou a cabeça e perguntou.

“Mas oppa, onde você esteve desde cedo?”

Ela provavelmente está se perguntando por que o Conselheiro do clube estava fora. Erich também parecia curioso sobre o motivo.

“Eu tinha alguns negócios para resolver. Eu estou fora desde cedo.”

“Sério? Mas eu não vi você saindo.”

“Eu te disse para prestar atenção na aula.”

Assim como quando eu fui limpar a masmorra, parecia que ela estava observando do lado de fora da janela e não prestou atenção às aulas dela. Bem, o futuro dela era muito brilhante, já que ela era discípula da Duquesa Maga, mas ela não estava ciente disso. Não seria melhor para ela se concentrar nos estudos dela?

Talvez fosse porque eu tinha beliscado o 1º Gerente mais cedo, então minhas mãos estavam coçando para beliscar Louise. O 1º Gerente era forte o suficiente para aguentar, mas Louise poderia chorar se eu fizesse isso com ela.

“Você teve que sair, hyung?”

“Sim, para a capital.”

“Ah.”

Erich assumiu a conversa, já que Louise parecia envergonhada pelo meu comentário. Ela aceitou imediatamente minha explicação.

Dado que Erich era meu familiar, ele sabia que não era incomum para alguém que vivia da riqueza do país ser convocado para a capital. Um Servidor Público tem que ir correndo quando chamado, mesmo que você esteja fazendo outra coisa.

O que era lamentável era que não era uma questão relacionada ao trabalho. Eu fui convocado por cometer uma violação da privacidade de um Duque. Isso era muito embaraçoso para falar sobre, então vamos ficar em silêncio sobre isso.

‘Vendo como ele entendeu imediatamente depois que eu mencionei a capital, ele é quase um servidor público.’

Eu de repente comecei a me perguntar sobre o futuro de Erich. Erich era mais do que suficiente para ser considerado um escravo em potencial. Mas eu precisava passar meu trabalho para o meu irmão mais novo? Além disso, Erich tinha crescido olhando para o patriarca e para mim, então eu me pergunto se ele vai vir facilmente para este lado do mundo.

“Hyung?”

Ah, eu estava olhando demais?

Se eu dissesse honestamente a Erich, ‘Eu estava contemplando se deveria fazer de você um escravo,’ a distância que havia diminuído entre nós se alargaria mais uma vez. Até eu cortaria laços com um irmão que estava considerando me vender para a escravidão.

Felizmente, eu tinha uma desculpa, então fiz um sinal para Erich se aproximar. Não, não era uma desculpa. Era algo que eu estava curioso sobre. Enquanto isso, eu gostei de como ele veio obedientemente como ordenado. Parecia que estávamos finalmente começando a ter um relacionamento fraterno.

“Só tem vocês dois, então por que vocês não são um pouco mais proativos?”

“Eu ia ser, mas agora somos três.”

Enquanto eu sussurrava, Erich também respondeu em voz baixa.

Você ia ser? Não me faça rir. Eu te vi o suficiente para saber que você não faria nada.

“Tem um pouco de creme no rosto de Louise. Você não pensou em limpar?”

“Ah, isso? Eu estava planejando dizer a ela quando ela terminasse de bater.”

“…”

Eu o teria amaldiçoado se ele não fosse meu irmão mais novo.

“Vá e limpe para ela.”

Depois de dizer isso, eu empurrei ligeiramente Erich em direção a Louise, e ele pareceu perturbado. Quando Erich se virou em confusão, eu balancei meu queixo para ele para dizer a ele para ir, e ele começou a se afastar.

‘Seu tolo.’

Mesmo que ele fizesse tudo o que pudesse, ele ainda estaria em desvantagem. No entanto, ele nem sequer conseguiu aproveitar uma oportunidade que foi dada pelos céus para se aproximar. Era muito frustrante. Eu senti pena de Lather, que me pediu para permanecer neutro, mas isso não era um problema, desde que eu não fosse pego.

---

Erich, que estava indo em direção a Louise, sentiu um desconforto persistente. Algo estava errado. Algo estava estranho, mas ele não conseguia identificar o que era.

‘Sempre foi assim?’

Quando ele olhou para trás, Carl, que estava olhando para ele, deu-lhe outro aceno de cabeça. Sua boca estava fechada, mas seus olhos pareciam estar amaldiçoando Erich, ordenando-o a se mover mais rápido. Erich rapidamente virou sua cabeça para frente, mas o desconforto só cresceu.

A estranha sensação de opressão que ele sentia sempre que olhava para Carl e a atmosfera que o fazia encolher não era tão forte quanto antes. Não tinha desaparecido completamente, mas era suportável.

Havia uma razão para esta mudança. Na partida de ontem, ele queria ganhar a aprovação de seu único irmão, e ele foi certamente capaz de obter uma resposta positiva. Parecia que ele tinha conseguido algo mais importante do que as notas da Academia. Também parecia que ele tinha arrancado uma camada da casca de seu irmão.

‘Ele parece diferente.’

Ele tinha se aproximado um pouco da pessoa cujo reconhecimento ele queria. Ele disse para si mesmo que ele iria avançar sem tentar se sentir reprimido. É por isso que era natural que a pressão que ele sentia dele diminuísse. Ou era isso que Erich pensava. Mas a explicação não poderia ser tão simples. Havia algo mais misturado.

‘O mordomo?’

A coisa mais próxima que ele conseguiu encontrar foi o sentimento que ele às vezes tinha do mordomo. Havia aquela sensação de tristeza que você sente quando você vê alguém que parece cansado, desalinhado e sobrecarregado de trabalho. Era isso que ele sentia por Carl.

Mas não era um sentimento que você poderia ter ao ver alguém que estava simplesmente cansado por causa da grande quantidade de trabalho. Ele sabia que Carl tinha muito trabalho. Afinal, o patriarca da família também tinha muito trabalho. Não era uma tristeza que se podia sentir de alguém que estava sofrendo por causa do excesso de trabalho. Havia algo mais.

Era como se uma peça do quebra-cabeça tivesse desaparecido. No entanto, não importava o quanto ele pensasse sobre isso, ele não conseguia pensar naquela peça que faltava.

‘Eu realmente não sei.’

Felizmente, não era um assunto urgente. Seu medo de Carl também não tinha aumentado, então ele poderia levar o seu tempo para pensar sobre isso. Sua visão de seu único irmão parecia ter se normalizado um pouco.

“Louise, tem creme na sua bochecha.”

“H-hein?”

Enquanto Erich pegava um lenço para limpar o creme na bochecha de Louise, ele viu as orelhas dela ficarem vermelhas.

‘Então ações simples como esta também podem ter um efeito…’

---

Ele continuou olhando para trás, então eu estava preocupado que ele simplesmente voltasse. Felizmente, parecia que meu irmão não era tão estúpido assim.

‘Isto não é grande coisa.’

Realmente não era, mas eu não pude deixar de ficar feliz. Era como ver uma criança que não sabia o ABC de repente recitando o alfabeto. Claro, ele nem estava no nível de recitar o alfabeto ainda, o que era bastante frustrante.

Mais do que isso, eu tenho me sentido sonolento desde um tempo atrás. Eu tinha a intenção de descansar meus olhos quando eu chegasse na sala do clube, mas talvez eu devesse apenas tirar uma soneca agora. Eu deveria pedir para alguém me acordar se mais alguém vier.