
Capítulo 200
Hotel Dimensional
Após Bai Li Qing ter organizado as coisas por lá, Yu Sheng começou a relatar em detalhes suas descobertas investigativas para a Diretora.
Ele explicou como o Velho Zheng poderia ter adquirido o ‘Corda Umbilical do Anjo’, o ‘Descenso’ fracassado de muito tempo atrás, o Livro de Contos de Fadas que havia sido enviado para longe e o possível estado atual de Anka Aila.
Até mesmo Bai Li Qing, conhecida por seu estoicismo de aço, achou difícil manter sua expressão rígida durante a torrente de informações.
Ela franziu as sobrancelhas profundamente e, ao ouvir a lembrança do Esquilo, finalmente não pôde deixar de interromper: “Você está me dizendo que uma criança que vivia no Orfanato, que não tinha desenvolvimento de talento espiritual, ouviu diretamente a voz de um Anjo Negro e até estabeleceu comunicação—enquanto mantinha a sanidade completa durante todo o tempo?”
“Pelo menos, foi assim que o Esquilo percebeu”, Yu Sheng assentiu. “Existe a possibilidade de que a criança estivesse alucinando sob a influência do anjo, mas o Livro de Contos de Fadas que ela entregou está inegavelmente conectado ao atual Mundo Paralelo dos Contos de Fadas, e a influência do livro em Anka Aila é certamente real.”
“Um único Livro de Contos de Fadas afetando o processo de descenso de um anjo—não importa o quão confiável você pareça, ainda é difícil de acreditar”, disse Bai Li Qing lentamente. “Mas se for verdade, pode indicar que os Anjos Negros não são tão ‘invulneráveis’ quanto pensávamos—ou pelo menos que, nos estágios iniciais de seu primeiro descenso, sua ‘operação’ era frágil e poderia ser influenciada de alguma forma…”
Ela fez uma pausa por um momento, contemplando, antes de falar novamente. “Mais surpreendente é outro ponto—se a informação do Esquilo for genuína, essa Anka Aila pode até possuir racionalidade. Isso derruba completamente nossa compreensão dos Anjos Negros.”
Neste mundo, nenhum Anjo Negro racional ou comunicativo jamais foi registrado. Tanto que muitos estudiosos os consideravam uma espécie de ‘desastre natural’. Yu Sheng não precisava que Bai Li Qing o lembrasse da enorme reviravolta que sua inteligência causaria entre aqueles que estudam fenômenos de descenso angelical.
Depois de um tempo, o tópico retornou ao próprio Mundo Paralelo dos Contos de Fadas.
“De acordo com o Esquilo, a Floresta Negra, este ‘palco’, sempre esteve em um estado de crescimento e mudança. Cada geração de Chapeuzinho Vermelho introduz novos ‘elementos’ ou até mesmo ‘regras’ à floresta, assemelhando-se ao processo de uma história sendo gradualmente construída de um esboço para uma narrativa completa”, analisou Yu Sheng. “Primeiro vem a visão de mundo fundamental e o ‘grande mapa’, seguido pela introdução de personagens e itens, depois a interconexão entre os elementos da história… Acredito que isso destaca a natureza dinâmica do Conto de Fadas.”
“Além disso, com base nas situações com a Branca de Neve e os Titãs do Trovão, bem como Xiao Xiao enfrentando a Vovó Lobo, podemos confirmar outro aspecto da propriedade dinâmica dos subconjuntos de Contos de Fadas—cada ‘personagem principal’ desencadeia a criação de uma ‘cópia mutada’ correspondente de um subconjunto. Quando duas Chapeuzinhos Vermelhos distintamente fortes e fracas aparecem simultaneamente, a Floresta Negra pode até gerar duas ‘versões’ separadas da Vovó Lobo.
“Tudo isso, assim como a primeira Chapeuzinho Vermelho mencionou em seu testamento—‘esta floresta está viva’. Na verdade, não apenas a Floresta Negra, mas todo o Conto de Fadas em si está vivo, interagindo dinamicamente com os indivíduos presos dentro.
“Essa percepção pode nos ajudar a entender o estado atual de Anka Aila.”
Bai Li Qing ouviu pensativamente e então murmurou suavemente como se para si mesma: “Ainda está ‘lendo’ aquele livro.”
“Sim, ainda está tentando ‘entender’ isso, mas claramente, o processo de compreensão de um Anjo Negro é completamente diferente da racionalidade e cognição humana”, Yu Sheng assentiu levemente. “Por outro lado, o Conto de Fadas como um Mundo Paralelo—sua forma de existência, sua origem e seu estado conectado com Anka Aila—todos diferem muito do que entendíamos anteriormente.
“Como uma ‘prisão’, provavelmente foi tecido pela própria Anka Aila. Todo o Conto de Fadas pode ter sido construído sobre o Anjo Negro, como uma espécie de…”
Yu Sheng hesitou, procurando a palavra certa, e depois de um momento, continuou, “…como uma espécie de ‘casca’.
“Então, o Esquadrão de Mergulho Profundo que encontrou problemas pode ter feito contato inadvertidamente com a verdadeira forma de Anka Aila ao romper a casca do Conto de Fadas”, deduziu Bai Li Qing imediatamente. “Então, aqueles ‘cadáveres’ cambaleantes mencionados no relatório de ação após o selamento da instalação…”
“Pode ter sido Anka Aila ‘vazando’ para o mundo real”, respondeu Yu Sheng com um sorriso irônico. “Devemos nos sentir afortunados. Parece que, naquela época, o vazamento foi não intencional e Anka Aila não havia realmente despertado.”
Bai Li Qing permaneceu em silêncio, seus olhos desbotados piscando fracamente. Além da extensa janela do chão ao teto atrás dela, um par de olhos nebulosos e indistintos emergiu silenciosamente.
Uma voz fria e mecânica ecoou em sua mente: “Inesperado… Depois de setenta anos, o registro da operação ainda recebe atualizações.”
Yu Sheng já havia notado aqueles olhos antes. Sabendo que pertenciam à irmã mais nova de Bai Li Qing, ele simplesmente acenou em saudação com um leve sorriso.
Aquele par de olhos piscou rapidamente, um toque de pânico passando por eles—provavelmente ainda não acostumado ao fato de que “estranhos” podiam notá-los livremente, e momentaneamente esquecendo que eles não eram invisíveis na frente de Yu Sheng…
Naquele instante, o telefone na mesa de escritório elíptica tocou de repente.
Bai Li Qing pegou o telefone, ouviu por um momento, então assentiu: “Muito bem, mande entregar diretamente.”
Ela desligou o telefone, sua expressão finalmente relaxando um pouco, e olhou para Yu Sheng. “Eles encontraram os registros do Orfanato daquela época.”
Yu Sheng ficou um pouco surpreso. “Tão rápido?”
O rosto de Bai Li Qing revelou um leve sorriso. “Correu mais suavemente do que o esperado. Embora os registros tenham quase um século de idade, eles estão de fato arquivados nos arquivos do Conselho—o Departamento de Assuntos Especiais e o Conselho têm um sistema de acesso coordenado para esses arquivos.”
Um momento depois, uma secretária bateu na porta do escritório, entregando alguns documentos recém-impressos na mesa de Bai Li Qing.
Yu Sheng imediatamente se inclinou, folheando os documentos ao lado de Bai Li Qing.
Uma fotografia logo chamou sua atenção.
Era de uma criança que parecia ter cerca de sete ou oito anos, em pé nervosamente em frente a um quadro-negro, usando um vestido que parecia um pouco mal ajustado.
Ela era muito magra, um tanto morena, com uma trança rústica no cabelo. Tudo nela parecia comum, nada particularmente fofo. Na verdade, sua expressão na foto era quase vazia—como uma criança que havia sido abruptamente solicitada por um professor a ficar na frente da classe para uma foto, sem saber o que estava acontecendo. Havia até um traço de confusão e medo em seus olhos.
“Ela desapareceu pouco antes do surto de ‘Contos de Fadas’. Na idade em que se pode ler independentemente o Livro de Contos de Fadas, ela é a única que corresponde”, a voz de Bai Li Qing veio do lado. “Isso foi há oitenta e seis anos.”
A expressão de Yu Sheng ficou fria como água. Ele encarou a fotografia por um longo tempo, então finalmente viu o nome dela—Zhao Le Le.
Até o nome dela era simples.
Tão simples, de fato, que parecia que não deveria pertencer a uma história complicada—mas naquela noite em particular, oitenta e seis anos atrás, como o começo de toda história, “aquele momento” a encontrou.
“A hora do desaparecimento dela foi à noite. O Orfanato relatou à polícia, mas, é claro, não houve acompanhamento. Há muito poucos registros restantes sobre este assunto, e a única informação restante sobre esta criança é esta foto, juntamente com sua idade e nome na época de seu desaparecimento. Quanto ao porquê de ela se tornar órfã, ou de onde ela veio, não há nada”, Bai Li Qing falou lentamente. “Se não fossem os regulamentos do Conselho de que todos os casos de desaparecimento de crianças devem ser relatados e nunca encerrados sem encontrar a pessoa, esta foto pode nem sequer ter sido preservada.”
Yu Sheng guardou silenciosamente o documento, e Bai Li Qing não o impediu.
“Além disso, ainda estamos verificando a situação com o Livro de Contos de Fadas daquela época”, continuou Bai Li Qing. “Agora temos uma faixa aproximada. Se tivermos sorte, ainda podemos encontrar uma cópia sobrevivente da mesma edição…”
“Podemos realmente encontrá-lo?” Yu Sheng perguntou curiosamente. “Há quase cem anos, perder um livro—haveria algum registro?”
“Não necessariamente sobre a perda, mas podemos ser capazes de descobrir quais livros estavam presentes naquele Orfanato naquela época”, Bai Li Qing assentiu, então parou ligeiramente. “Quantos livros você acha que as Crianças Amaldiçoadas daquele Orfanato poderiam ter tido?”
Yu Sheng: “…”
“Teoricamente, mesmo que a gestão daquele Orfanato fosse frouxa na época, eles deveriam ter registro básico de ativos e registros de doações privadas. Durante o breve período em que o Departamento de Assuntos Especiais assumiu temporariamente o Orfanato, assumimos totalmente e organizamos esses registros. No entanto, naquela época, tais registros normalmente não tinham um sistema de indexação mais detalhado, então é difícil rastreá-los agora. Teremos que examiná-los manualmente.”
Yu Sheng assentiu levemente.
“Então eu vou incomodá-la”, disse ele.
“Faz parte do trabalho”, respondeu Bai Li Qing casualmente, então apontou para os documentos em sua mesa. “Estes também são os vários registros de vigilância do Departamento de Assuntos Especiais relativos ao Orfanato e seus arredores. Pelos registros, não parece haver nenhuma explosão de energia incomum ou algo assim, e não há relato do ‘objeto brilhante caindo silenciosamente’ que você mencionou.”
“Ah”, Yu Sheng suspirou. “Isso era esperado.”
“De uma perspectiva otimista, o fato de nenhum ‘fenômeno’ ter sido registrado é, na verdade, a maior sorte que Borderland teve naquela noite, oitenta e seis anos atrás”, comentou Bai Li Qing com uma sensação de espanto. “Um Anjo Negro perfurou silenciosamente nosso mundo—se aquele descenso realmente tivesse acontecido, cada ponto de ‘dado’ que registramos provavelmente teria sido escrito com as vidas de milhares de pessoas.”