Capítulo 68

Uma bela garota de cabelos negros e olhos claros caminhava pela rua movimentada, vestindo roupas masculinas que não lhe serviam bem. Ela olhava ao redor com curiosidade, agarrando uma boneca gótica que exalava uma aura estranha, seus olhos parecendo nunca se fechar. Uma dupla como essa certamente atrairia atenção em um lugar lotado. Para ser honesto, Yu Sheng sentiu que talvez tivesse subestimado a "dificuldade" de levar tanto Foxy quanto Irene para passear ao mesmo tempo.

Ele já havia perdido a conta das olhadas curiosas lançadas em sua direção. Metade delas eram, sem dúvida, atraídas por Foxy, que estava espiando ao redor como uma criança vendo o mundo pela primeira vez. A outra metade era direcionada a ele.

Mas Yu Sheng tinha que ficar com a garota raposa ao seu lado, porque ela genuinamente não entendia nada sobre este mundo.

Ela nem sequer sabia como era o dinheiro aqui. Na verdade, o simples fato de ela saber que era preciso dinheiro para comprar coisas já era impressionante o suficiente — graças ao fato de ter vivido em uma sociedade civilizada há muitos, muitos anos.

Por outro lado, as normas sociais nas memórias de Foxy eram tão diferentes das da cidade que problemas inesperados continuavam surgindo.

Por exemplo, quando passaram por um estacionamento, ela ficou particularmente curiosa sobre por que tantas "carruagens imortais" estavam estacionadas ali, mas permaneciam tão silenciosas, e por que aqueles veículos eram tão pacientes. Honestamente, quando ela mencionou isso pela primeira vez, Yu Sheng nem sequer entendeu o que ela queria dizer.

"Na minha cidade natal", Foxy explicou suavemente, "carruagens e barcos têm espíritos. Os espíritos do transporte adoram correr e pular; eles não gostam de ficar parados fora dos portões da montanha. Então, quando imortais e demônios saem e precisam ficar em algum lugar, eles entregam seus veículos aos cuidadores. Os cuidadores são responsáveis por levar os veículos para passear por perto. Há também um grande lugar com sua própria pequena dimensão onde você pode colocar os veículos dentro e deixá-los vagar livremente. Isso é chamado de 'estacionamento self-service'..."

Enquanto falava, ela apontou para um carro na beira da estrada onde um motorista novato estava lutando para estacionar. "Aquele é tão desajeitado. Lá em casa, até cavalinhos de pau de crianças zombariam dele."

Yu Sheng rapidamente abaixou a mão dela. "As coisas são diferentes aqui do que na sua cidade natal. Não aponte."

"Oh", Foxy assentiu, um pouco confusa.

Yu Sheng enxugou o suor frio de sua testa, de repente muito curioso sobre como era a cidade natal dela. Quando conheceu Foxy, ele pensou que sua casa era um mundo clássico de imortais e demônios. Mas então houve o guia turístico imortal, e mais tarde "centenas de imortais da lei capturando um grande demônio raposa por violar as leis de proteção florestal e sentenciando-a a quinhentos anos", e agora até brinquedos infantis como cavalinhos de pau tinham espíritos. Ele sentiu sua mente girar.

Ele não conseguia imaginar o estilo da terra natal de Foxy.

Um lugar assim poderia sequer existir em um universo normal?

Infelizmente, a própria Foxy não conseguia descrever claramente como era sua cidade natal — não apenas porque era jovem quando partiu, mas também porque o longo tormento em terras estrangeiras a fez esquecer muitas coisas.

"Eu não me lembro de muita coisa. Apenas me lembro dos anciãos dizendo que nossa casa nem sempre foi assim", Foxy ponderou, tentando trazer à tona as memórias desbotadas em sua mente. "Foi quando poderosos 'Seres Celestiais' chegaram e iluminaram as criaturas em guerra no chão. Depois disso, começamos a viver com os Seres Celestiais, 'atravessando estrelas e milhões de quilômetros em um instante'. Lembro-me dos anciãos dizendo que as estrelas no céu mudariam de posição a cada poucos anos — eram os Seres Celestiais ajustando as rotas de navegação. Meu pai trabalhava nessas rotas. O trabalho dele era expulsar qualquer coisa que invadisse as rotas e dar-lhes multas..."

Enquanto falava, a garota raposa ficou animada. "Meu pai podia operar um enorme 'ônibus espacial imortal', maior que um prédio! Ele disse que se chamava 'nave estelar'. O espírito da nave estelar era ainda mais poderoso. Tudo o que você precisava era de uma pessoa para se deitar em uma piscina dentro da nave estelar e dar ordens ao espírito, e ela voaria. Poderia pegar coisas mais rápido que a luz usando um tesouro chamado... 'Anulador da Respiração de Aprisionamento Frontal da Lua'..."

Yu Sheng ouviu, perplexo. Ele olhou para Irene, que estava sendo segurada imóvel nos braços de Foxy, fingindo ser uma boneca comum, e se perguntou silenciosamente: "Você consegue entender isso?"

"Não consigo", a voz de Irene ecoou em sua mente. "Você está levando ela a sério? Ela pode estar inventando... Sugiro que você espere alguns meses até que a mente dela se acalme. Até lá, a história pode mudar de novo."

Yu Sheng franziu a testa. Ele também duvidava da autenticidade dos contos fantásticos de Foxy, mas sentia que, se ela estivesse realmente confusa, não seria capaz de inventar histórias tão imaginativas e ricamente detalhadas.

De qualquer forma, o que Foxy descreveu deixou uma profunda impressão nele.

"Tudo bem, pare de pensar demais", a voz de Irene interrompeu seus pensamentos. "É melhor você colocar Foxy em algumas roupas adequadas — o verdadeiro desafio começa agora."

Ao ouvir isso, o rosto de Yu Sheng ficou sombrio.

Muitas coisas pareciam diretas durante o planejamento, mas uma vez que você tinha que considerar os detalhes, as partes problemáticas surgiam.

Ele não tinha ideia de como escolher roupas para uma garota! Ele nem sequer tinha entrado em uma loja de roupas femininas!

Mas ele não tinha escolha. Ele foi quem disse que adotaria Foxy; era tarde demais para se arrepender agora.

Justamente quando Yu Sheng conduzia Foxy em direção ao shopping, preparando-se como se estivesse indo para a sua perdição, uma figura familiar brilhou na beira de sua visão.

Era uma garota pequena e de cabelos curtos, com cerca de dezessete ou dezoito anos, com lábios franzidos e uma maturidade que parecia um pouco fora de lugar para sua idade.

A princípio, Yu Sheng não a reconheceu, apenas a achou familiar. Depois de alguns segundos, ele percebeu de onde vinha essa familiaridade.

Era a garota que se autodenominava "Chapeuzinho Vermelho". Hoje, ela não estava usando sua roupa vermelha escura, mas sim uma jaqueta de cores vivas, tornando-a menos reconhecível à primeira vista.

Yu Sheng soube imediatamente que havia encontrado uma salvadora.

Quase simultaneamente, "Chapeuzinho Vermelho", caminhando do lado oposto, sentiu alguém olhando para ela. Ela rapidamente olhou para cima — por um breve momento, seus olhos estavam tão alertas quanto os de um lobo.

Mas aquele olhar de lobo desapareceu instantaneamente, rápido demais para qualquer um perceber. Ao ver Yu Sheng, ela pareceu ligeiramente surpresa.

Ela atravessou rapidamente a rua, um toque de surpresa em seus olhos enquanto encarava Yu Sheng. Depois de avaliá-lo por alguns segundos, ela finalmente falou. "Você também está fazendo compras?"

"É estranho que eu saia para comprar coisas?", Yu Sheng respondeu.

"Ah, desculpe. Eu só pensei que era uma coincidência." Percebendo que suas palavras poderiam parecer estranhas, ela prontamente se desculpou, embora a dúvida em seus olhos não desaparecesse.

Afinal, ela sabia que Yu Sheng vivia na Rua Wutong — um mundo completamente diferente.

Quando ela deixou aquele lugar, havia adivinhado que este "humano" chamado Yu Sheng poderia não ser inteiramente humano. Seu comportamento humano extremamente realista poderia muito bem ser alguma forma de mimetismo.

Ela não esperava ver essa "pessoa" que residia em um Outro Mundo passeando pela rua para fazer compras.

Ele poderia sequer comer comida humana?

Um pensamento absurdo cruzou sua mente.

Então ela notou Foxy ao lado dele e a boneca em seus braços.

"Aquela está... morta?", ela perguntou, apontando para Irene, cujos olhos haviam perdido seu brilho.

Os olhos de Irene quase voltaram à vida — ela se moveu ligeiramente nos braços de Foxy. Yu Sheng ouviu sua voz furiosa em sua mente: "Ela que está morta! Que ela exploda no local oitocentas vezes! Yu Sheng! Insulte ela de volta por mim!"

"Ela está te amaldiçoando", Yu Sheng disse calmamente, apontando para Irene, que ainda não se atrevia a se mover. "De forma bem desagradável, na verdade. Sou educado demais para repetir."

Irene começou a amaldiçoar ainda mais veementemente.

"Chapeuzinho Vermelho" não conseguia ouvir nada disso.

Mas ela podia imaginar.

"Vocês dois são... bem criativos", ela comentou, dando a Irene um olhar avaliador. "Usando este método para trazê-la para fora abertamente. A propósito, a julgar pela situação, você está comprando roupas para ela?" Ela acenou em direção a Foxy.

"Em cheio", Yu Sheng admitiu, abrindo as mãos e escolhendo ignorar a torrente contínua de Irene. "Estou um pouco perdido. Não esperava te encontrar — você poderia nos ajudar?"

"Acho que posso adivinhar que tipo de ajuda você precisa", ela respondeu, seus olhos vagando sobre a roupa mal ajustada de Foxy. Um leve sorriso brincou em seus lábios. "Isto é algo que eu nunca fiz antes."

Os olhos de Yu Sheng se iluminaram. "Então você vai ajudar?"

"Claro. Não é problema nenhum", ela disse com nonchalance. "Mas você terá que me ajudar com algo depois."

---