Capítulo 465

Capítulo 465: O Sonho da Bailarina (2)

Yeon Hwa-Seon, com seus sessenta anos, era uma mestre de segunda geração da dança tradicional coreana.

Sua mãe, Jo Yong-Soon, também era um Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. Ambas dedicaram suas vidas a restaurar danças do período dos Três Reinos até a Dinastia Joseon.

Quando Jo Yong-Soon faleceu, Yeon Hwa-Seon concentrou-se em treinar estudantes e encontrar um sucessor para transmitir as danças coreanas restauradas. Apesar disso, seu senso de dever de divulgar amplamente a dança tradicional coreana a impulsionava a se apresentar incansavelmente e dar palestras. Em seu tempo restante, ela até servia como consultora para dramas e filmes.

Como Yeon Hwa-Seon gostava particularmente de café, eu me tornei o fornecedor de café sempre que ela vinha ao local. Enquanto ela bebia café, eu conversava com ela e, gradualmente, nos aproximamos.

Um dia, Yeon Hwa-Seon confidenciou-me sobre sua única filha. Ela falou de sua filha tardia, Seo Hee-Joo, que teve depois dos quarenta anos, e como a menina possuía um talento maior do que o dela.

Mas a filha que ela esperava que continuasse o legado da família como uma dançarina de terceira geração havia declarado seu desprezo pela dança tradicional e fugiu aos dezenove anos para seguir carreira como celebridade.

Após o distanciamento, Yeon Hwa-Seon começou a procurar um novo sucessor.

-Já faz quase dois anos desde a última vez que a vi. Como ela não pôde entrar em contato comigo nem uma vez? Essa criança infeliz...

Apesar de suas palavras duras, Yeon Haw-Seon sorriu amargamente e disse que, se sua filha voltasse, ela se curvaria em desculpas se fosse preciso.

Mas eu nunca imaginei que suas palavras de arrependimento fossem os lamentos de alguém se aproximando do fim de sua vida. Quatro meses depois, recebi a notícia chocante de seu falecimento repentino, que permaneceu marcada em meu planejador.

[Diário V12]

[Data: 12 de dezembro de 2022]

- 23h00 (Obituário) Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade Yeon Hwa-Seon. Hospital Gyeongju Hwa-Jin, Salão Funeral 1.

Daqui a dois anos, Yeon Haw-Seon falecerá devido a um tumor cerebral. Na época anterior ao regresso, corri para o salão funerário depois de receber uma ligação da agente de talentos Seo Yoon-Ji.

Lá, testemunhei pessoas de luto agarrando Seo Yoon-Ji pelo colarinho e acusando-a de não ter persuadido Yeon Hwa-Seon a se submeter a uma cirurgia.

-Você sabe o quão grande é o pecado que você cometeu contra o mundo da dança tradicional coreana?

Mas Seo Yoon-Ji apertou o peito em angústia e explicou que Yeon Hwa-Seon havia se recusado terminantemente a fazer a cirurgia, temendo que isso pudesse prejudicar suas mãos e pés. Ela insistiu que não faria o procedimento até encontrar um sucessor para levar adiante a essência da dança tradicional transmitida por seus ancestrais.

Quando Seo Hee-Joo chegou ao funeral depois de ouvir a notícia, ela desabou em lágrimas ao saber de Seo Yoon-Ji que a hesitação de sua mãe em encontrar outro sucessor decorria das esperanças persistentes por sua filha.

Seo Hee-Joo mal conseguiu realizar o funeral de sua mãe e começou a refazer os passos de sua avó e mãe com a ajuda de Seo Yoon-Ji.

A trágica história da mãe e da filha acabou sendo adaptada para o filme O Sonho da Bailarina, que atraiu 8 milhões de espectadores. Yoo-Jin foi quem desempenhou o papel principal no filme.

Como alguém que testemunhou toda a tragédia em primeira mão, eu estava determinado a evitar que tal calamidade se repetisse.

Respirando fundo, virei-me para Geum Eun-Dong. 'Onde está a Sra. Yeon Hwa-Seon agora?'

'Oh, ela está no palco agora para verificar a coreografia organizada pelo ex-líder da equipe de coreografia da MBS'.

Yeon Hwa-Seon estava verificando o trabalho anterior de Lee Hye-Yeon. Parecia que eu precisaria observar a situação antes de iniciar uma conversa com Yeon Hwa-Seon. Como o tumor cerebral será descoberto cerca de dois meses depois, esta era uma época em que ninguém sabia sobre sua condição.

Como eu ainda não conhecia Yeon Hwa-Seon, planejei abordá-la com cautela.

'Vamos fazer isso direito'.

Com essa firme resolução, segui Geum Eun-Dong até o palco montado em frente a Daejeon.

***

A dança que Yeon Hwa-Seon ia ensinar hoje era o Jinhonmu, realizada em uma cena onde o irmão e o filho do Rei Uija de Baekje persuadem Silla a se render. Como uma dança destinada a transmitir um desejo de paz, não apenas honrava os espíritos dos soldados que morreram em batalha, mas também carregava uma determinação subjacente de buscar vingança em nome de Baekje.

Assim, o Jinhonmu de hoje tinha que combinar uma elegância pungente com a intensidade feroz de um chamado às armas.

Mas o ensaio parecia já ter terminado quando chegamos ao set, pois os atores estavam recuperando o fôlego.

Geum Eun-Dong inclinou a cabeça confuso. 'Por que o ensaio terminou tão cedo?'

Naquele momento, a voz de Oh Bok-Hee ressoou debaixo do palco. 'Sra. Yeon, o que você quer dizer com que não há necessidade de ver mais? O que você está dizendo?'

Envolta em um casaco de pele grosso, Yeon Hwa-Seon estalou a língua com uma expressão de insatisfação. 'Já vi o suficiente. Do começo ao fim, está tudo errado'.

'Desde o começo?'

'Isso mesmo. Isso não é Jinhonmu. São apenas pessoas vestidas de branco fingindo fazer dança tradicional! Os movimentos das mãos, o trabalho dos pés, o olhar - tudo é uma bagunça'.

Apesar de sua natureza calorosa e compassiva, Yeon Hwa-Seon parecia severa e direta, especialmente quando se tratava de dança. Ela era intransigente.

Enquanto as duras críticas de Yeon Hwa-Seon continuavam, Oh Bok-Hee se encolheu. 'Bem... você sabe que eu não sou especialista em dança. Confiei porque um suposto profissional coreografou. Mas algo pareceu estranho, então liguei para você no último minuto'.

Yeon Hwa-Seon soltou um suspiro. 'PD Oh. Com a agenda apertada, pode apenas piorar as coisas se eu intervir agora. Seria melhor trazer de volta o coreógrafo que originalmente lidou com isso e deixá-los terminar'.

Era evidente que Yeon Hwa-Seon lamentava que a coreografia não refletisse a precisão histórica. Mas ela traçou uma linha firme, totalmente convencida de que os atores não seriam capazes de dominar o Jinhonmu, mesmo que ela começasse a ensiná-lo agora.

Naquele momento, Yoo-Jin, de pé no palco, gritou urgentemente: 'Sra. Yeon, espere!'

Assustada pela urgência na voz de Yoo-Jin, Yeon Hwa-Seon virou a cabeça.

Yoo-Jin juntou as mãos e implorou. 'Nós faremos o que for preciso! Apenas nos ensine, por favor'.

Para não ser superada por Yoo-Jin, Han Sang-Hee e Min Gyu-Ri também se adiantaram para adicionar suas vozes.

'Eu me formei em dança tradicional coreana em uma escola de artes. Se você me ensinar, eu posso acompanhar'.

'Eu não me formei nisso, mas pratiquei dança e balé até os quinze anos. Eu vou trabalhar muito duro, Sra. Yeon'.

Han Sang-Hee tinha experiência em dança tradicional coreana, e Min Gyu-Ri, tendo crescido em uma família rica, tinha se aventurado em inúmeras disciplinas, de piano a balé, taekwondo e hipismo.

Em contraste, Yoo-Jin estava em desvantagem entre as três, pois era uma estudante comum até a formatura do ensino médio. Mas tendo visto sua atuação como protagonista em O Sonho da Bailarina antes do regresso, eu sabia que Yoo-Jin podia dançar melhor do que as outras, mesmo que ela ainda não percebesse isso.

Yeon Hwa-Seon encarou as três intensamente. 'Vocês acham que podem seguir minha dança?'

Yoo-Jin endireitou os ombros com confiança e gritou: 'Sim! Eu vou praticar dia e noite se for preciso para acertar'.

Movida por suas atitudes sinceras, Choi Ji-Yung se adiantou como representante delas. 'Sra. Yeon, por favor, apenas dê a elas uma chance. Essas jovens estão determinadas a criar algo grandioso...'

Yeon Hwa-Seon hesitou por um momento, impressionada pela paixão das atrizes. Então Oh Bok-Hee também se juntou para persuadi-la ainda mais.

Embora Hwaranjeon fosse uma história fictícia, ela se passava em Gyeongju e tinha como objetivo recriar autenticamente a era Silla, desde os trajes até os detalhes históricos. Oh Bok-Hee implorou pelo mesmo nível de autenticidade na coreografia.

Eventualmente, Yeon Hwa-Seon levantou as mãos em concessão. 'Tudo bem. Eu prometi dar uma olhada, então vou ensinar o Jinhonmu. Mas apenas uma vez. Se eu não vir potencial durante o ensaio, é isso. Entendido?'

Pode ter parecido duro, mas foi um ato de consideração. Yeon Hwa-Seon entendeu a natureza exigente do cronograma de produção do drama. No set, saber quando abandonar algo que não estava funcionando às vezes era necessário.

'Entendido, Sra. Yeon'.

Oh Bok-Hee chamou Geum Eun-Dong. 'Eun-Dong!'

Geum Eun-Dong, de pé ao meu lado, correu rapidamente. 'Sim, Sra. Oh'.

'Prepare uma tenda separada para a Sra. Yeon descansar e traga algo para ela beber'.

'Sim, senhora'.

Naquele momento, Yeon Hwa-Seon interrompeu. 'Não há necessidade disso. Eu nunca como antes de dançar de qualquer maneira. Apenas me faça um café doce como o de uma cafeteria. Você conhece meu estilo, certo?'

Mesmo antes do regresso, Yeon Hwa-Seon tinha sido a mesma. Ela chamava café instantâneo de 'café de cafeteria' e insistia em adicionar muito açúcar para torná-lo doce. Claro, ela nunca mais pediu isso depois de experimentar meu café pela primeira vez.

Naquele momento, Oh Bok-Hee e eu fizemos contato visual. 'Sr. Jung, há alguma chance...?'

'Claro. Eu vou preparar agora mesmo'.

Enquanto Yeon Hwa-Seon se dirigia para a tenda de descanso, troquei um olhar com Yoo-Jin no palco.

'Não se preocupe. Eu vou te ajudar, então fique tranquila.'

Me ver ali pareceu tranquilizar Yoo-Jin, pois ela assentiu levemente. Então eu fui fazer o café exclusivo para Yeon Hwa-Seon.

Se eu quisesse evitar a tragédia que abateu Yeon Hwa-Seon, eu precisava estabelecer uma relação e me aproximar dela. Esta era uma grande oportunidade para fazer isso.

Além disso, eu fiz o café exatamente como ela gostava e levei para a tenda de descanso dela para dissipar o preconceito de que os atores não sabiam dançar.

***

Quando entrei na tenda de descanso, vi Yeon Hwa-Seon sentada em uma cadeira com os olhos fechados. Seu cabelo branco puro contrastava fortemente com sua pele jovem e bem cuidada, que quase não mostrava rugas.

Ao lado dela estava sua agente de talentos, Seo Yoon-Ji, vestida impecavelmente em um terno. Em contraste, Oh Bok-Hee andava ansiosamente de um lado para o outro.

Eu disse: 'Aqui está o café'.

Yeon Hwa-Seon abriu os olhos. 'Huh? Eu nunca vi esse cara antes. Quem é você? Um AD?'

Enquanto eu despejava o café em um copo de plástico, eu me apresentei. 'Oh, eu sou o Líder de Equipe Jung Yoon-Ho. Eu gerencio a atriz Jung Yoo-Jin'.

'É mesmo? Mas você não é da equipe. Por que você está... fazendo algo assim?'

'Por favor, sinta-se à vontade para falar casualmente. O que for confortável para você, Sra. Yeon'.

'Hmm... tudo bem, vou deixar as formalidades de lado. Mas por que um líder de equipe está trazendo café? A equipe de produção mandou você fazer isso? Devo repreendê-los por você?'

Yeon Hwa-Seon não era de ignorar a injustiça. Ela se virou para Oh Bok-Hee, suspeitando que eu pudesse ter recebido ordens.

Aflita, Oh Bok-Hee explicou: 'Sra. Yeon, você sabe o quão realizado é o Líder de Equipe Jung? Não há como eu dar ordens para ele! Ele está praticamente no nível de um diretor, mesmo que seu título seja líder de equipe!'

'Jovem como ele é, você espera que eu acredite nisso? PD Oh, não minta!'

'Eu estou falando sério! Ele é a própria pessoa que lutou com o presidente da minha empresa para garantir que eu me tornasse uma produtora de drama. Como eu poderia dar ordens para ele?'

Ouvindo isso, Yeon Hwa-Seon me deu um olhar longo e avaliador. 'Então você é bem capaz, hein?'

Eu sorri sem jeito e entreguei o café para ela. 'Isso é generoso demais, Sra. Yeon. Eu vim porque queria fazer um café para você'.

Naquele momento, Yeon Hwa-Seon cheirou o aroma do café e inclinou a cabeça. 'Oh? Isso não é café de cafeteria'.

'Não, eu fiz'.

'Ah, mas eu tenho gostos simples. Eu gosto de café de cafeteria com aquele sabor de cevada torrada e muito açúcar...'

'Por favor, apenas experimente primeiro'.

'Bem, você se esforçou para fazer, então seria rude não experimentar. Tudo bem, vou experimentar'.

Yeon Hwa-Seon aceitou o copo de mim e tomou um gole. Naquele instante, seus olhos se arregalaram.

'O que é isso? Por que é tão bom?'

Quando a surpresa Yeon Hwa-Seon olhou para mim, eu respondi: 'Eu fiz para combinar com o seu gosto. Como está?'

Yeon Hwa-Seon levantou o polegar em aprovação. 'Como está? Está perfeito! Absolutamente perfeito!'

O café feito sob medida para as preferências de Yeon Hwa-Seon acertou em cheio. Ela rapidamente terminou o copo com um gole alto e pediu outro imediatamente. 'Uau, isso é incrível! Se eu pudesse beber um café como este todos os dias, eu não teria mais desejos!'

Eu aproveitei a oportunidade e disse: 'Se você ensinar Yoo-Jin e as outras atrizes bem no set de agora em diante, eu vou garantir que cuidarei de todo o café para você'.

Yeon Hwa-Seon riu. 'É uma oferta tentadora, mas eu não posso garantir nada. Vê-las dançar antes foi o suficiente para fazer meu sangue ferver...'

Como esperado, seu preconceito decorria da coreografia criada pelo coreógrafo anterior, o que a havia levado a presumir que Yoo-Jin não sabia dançar.

Eu peguei meu telefone do bolso e estendi para ela sem hesitar. 'Sra. Yeon, por favor, dê uma olhada nisso'.

'O que é isso?'

Em vez de responder, eu reproduzi um vídeo. A filmagem mostrava o Jinhonmu realizado por 'Manshin Wol-Ah' em Em Nome de Deus.

Os olhos de Yeon Hwa-Seon se arregalaram enquanto ela assistia. Os movimentos de 'Manshin Wol-Ah', interpretada por uma Yoo-Jin disfarçada, eram tudo menos comuns.

Depois de cerca de dois minutos, Yeon Hwa-Seon estava absorta no vídeo e lentamente levantou a cabeça. Com um brilho de expectativa em seus olhos, ela perguntou: 'Isso... foi dançado pela mesma Yoo-Jin agora há pouco?'

'Sim. Mesmo que ela estivesse com maquiagem restritiva de efeitos especiais, esta foi a performance dela'.

Os lábios de Yeon Hwa-Seon se curvaram em um leve sorriso. Os preconceitos que ela tinha mantido estavam visivelmente começando a desaparecer.

Ela perguntou: 'Mas quem ensinou Yoo-Jin a dançar assim?'

Eu deslizei para o próximo vídeo e mostrei para ela. 'Essa pessoa aqui'.

Naquele momento, os olhos de Yeon Hwa-Seon se arregalaram em surpresa ao reconhecer a pessoa no vídeo.