Capítulo 466

Capítulo 466: Sonho de uma Dançarina (3)

Yeon Hwa-Seon murmurou: "Essa... sou eu."

O vídeo seguinte no telefone mostrava uma Yeon Hwa-Seon mais jovem, com cabelo preto, executando uma dança.

Eu respondi: "Sim, é uma filmagem de 1998, quando os restos mortais dos lutadores da independência trazidos do Cazaquistão foram enterrados no Cemitério Nacional de Daejeon."

Na pequena tela, Yeon Hwa-Seon executava o solene Jinhonmu. Seus movimentos eram dignos e evocativos, como se estivessem acalmando os espíritos dos falecidos.

Essa mesma dança serviu de referência para o Jinhonmu executado pela personagem disfarçada de Yoo-Jin, 'Manshin Wol-Ah', em Em Nome de Deus. Com sua expressividade muito superior em comparação com o Jinhonmu típico dos xamãs, a versão de Yeon Hwa-Seon foi a escolha óbvia para a referência.

Yeon Hwa-Seon repetiu a filmagem do Jinhonmu de 'Manshin Wol-Ah' várias vezes, maravilhada. "Será que ela realmente praticou isso sozinha?"

"Sim. A identidade de Yoo-Jin como 'Manshin Wol-Ah' era um segredo bem guardado na época, então ela não teve escolha a não ser praticar sozinha. A única orientação que ela recebeu foram alguns pontos para melhoria da Sra. Kim Soo-Hee."

Kim Soo-Hee era conhecida de Yeon Hwa-Seon, pois elas já haviam se encontrado várias vezes durante consultas para dramas.

"Bem, a Soo-Hee unnie [1] não sabe dançar, então ela não teria como ensiná-la."

"Exatamente. A Sra. Kim Soo-Hee admitiu que não tinha confiança na dança."

Yeon Hwa-Seon assentiu com os olhos brilhando. "Nesse caso, vale a pena ensiná-la."

Quando Yeon Hwa-Seon disse que levaria isso a sério, senti uma onda de alívio.

Yeon Hwa-Seon olhou para mim curiosamente. "Líder de equipe Jung, você tem mesmo vinte e sete anos?"

"Desculpe?"

"A maneira como você lida com as coisas faz você parecer tão experiente."

Yeon Hwa-Seon era conhecida por seu julgamento aguçado das pessoas. Naturalmente, ela havia reconhecido rapidamente que havia algo de incomum em mim.

Mas eu sorri ousadamente e fingi ignorância. "Tenho vinte e sete anos, eu garanto."

Yeon Hwa-Seon riu. "Ok. Se for esse o caso, vou ensiná-la adequadamente. Mas, por enquanto, todos os outros precisam sair. Se as habilidades de Yoo-Jin estão neste nível, preciso me concentrar e fazer isso direito. Me dê uns vinte minutos."

Oh Bok-Hee sorriu radiante. "Então isso significa que você assumirá o papel de consultora de coreografia para nós?"

"Vou testá-las primeiro. A prioridade é ver se as atrizes conseguem seguir a coreografia que eu criar."

Claro, eu não podia baixar a guarda. Embora Yeon Hwa-Seon estivesse sorrindo, ela era pura sinceridade quando se tratava de avaliar dança.

"Ok, Sra. Yeon. Nós vamos sair agora."

Quando Yeon Hwa-Seon se perdeu em seus pensamentos, Oh Bok-Hee e eu saímos silenciosamente da tenda de descanso.

Uma vez do lado de fora, Oh Bok-Hee disse: "Obrigada, Sr. Jung. Vou voltar e me preparar para a filmagem. Por favor, cuide da Srta. Yoo-Jin para mim."

Parecia que Oh Bok-Hee não tinha dúvidas de que Yeon Hwa-Seon faria a coreografia para Hwaranjeon.

"Claro, Sra. Oh."

Oh Bok-Hee correu para informar a equipe enquanto eu ia para a tenda de Yoo-Jin para prepará-la.

***

Yoo-Jin já estava absorta em revisar os vídeos e se concentrando em relembrar a coreografia de que precisava enquanto descansava em sua tenda.

Quando vinte minutos se passaram, Yoo-Jin finalmente soltou um breve suspiro e olhou para cima.

Eu perguntei: "Yoo-Jin, você acha que consegue?"

Yoo-Jin assentiu firmemente. "Sim. Eu não sei que tipo de coreografia a Sra. Yeon vai criar, mas acho que posso lidar com isso se for baseado no Jinhonmu do vídeo."

Eu não pude deixar de sentir uma onda de orgulho ao ver a atitude confiante de Yoo-Jin.

"Vamos?"

"Sim!"

Eu guiei Yoo-Jin para fora da tenda. Mas, naquele momento, Han Sang-Hee e Min Gyu-Ri caminharam em nossa direção. Seus rostos estavam vermelhos como se tivessem estado praticando juntas dentro da tenda.

Han Sang-Hee, agora de pé ao nosso lado, lançou um olhar penetrante para Yoo-Jin. "Jung Yoo-Jin, por que você está sorrindo assim? Você não tem praticado?"

"Oh. Eu tenho pensado demais, então não pratiquei."

Han Sang-Hee olhou ligeiramente para a resposta indiferente de Yoo-Jin. "Você não praticou? Você está falando sério?"

Yoo-Jin simplesmente sorriu em vez de responder.

"Você está sorrindo agora? Você acha isso engraçado?"

"Sunbae [2]. Eu agradeço sua preocupação, mas não é hora de se concentrar em vez de discutir uma com a outra?"

Han Sang-Hee tremeu de frustração ao olhar para Yoo-Jin. "É mesmo? Tudo bem. Mas se você estragar tudo, eu não vou deixar passar."

Han Sang-Hee saiu furiosa em direção ao palco depois de avisar Yoo-Jin.

Então Min Gyu-Ri assumiu e falou em um tom zombeteiro. "Yoo-Jin sunbae. Você pode não perceber, mas a Sra. Yeon Hwa-Seon é uma figura enorme no mundo da dança. Se sair por aí que ela criticou Hwaranjeon, nós é que vamos levar a culpa!"

Yoo-Jin sorriu para as palavras de Min Gyu-Ri. Não era uma preocupação que Min Gyu-Ro estava oferecendo, mas era uma indireta velada para Yoo-Jin, dizendo a ela que uma amadora como ela não deveria puxá-las para baixo.

Yoo-Jin respondeu: "Srta. Gyu-Ri, você mudou tanto se preocupando comigo assim. Não era assim que você costumava ser, era?"

"O que você disse?"

"Concentre-se em si mesma. Eu posso não ter experiência em dança, mas você tem, não tem? O que você vai fazer se cometer um erro?"

Min Gyu-Ri olhou para Yoo-Jin com uma expressão atônita. Quando não conseguiu pensar em uma resposta, ela girou nos calcanhares e se afastou. "Espere para ver!"

Enquanto Han Sang-Hee e Min Gyu-Ri desapareciam, Yoo-Jin balançou a cabeça em exasperação. "Oppa [3], por que essas duas estão tão desesperadas para me ver fracassar?"

"Talvez porque você seja melhor do que elas?"

Yoo-Jin riu e me disse para não brincar, mas eu respondi seriamente e a incentivei.

"Ah, a propósito, eu vou gravar sua apresentação mais tarde e mostrar para a Miso. É melhor você ser boa."

"Se eu vou me gabar para a Miso, vou ter que fazer isso direito."

"Exatamente. Apenas canalize sua mentalidade de 'Princesa Yu-Hwa'. Despeje cada grama de desespero nisso. Afinal, a dança é apenas outra forma de atuação."

Yoo-Jin assentiu. "Entendi, oppa. Eu já volto."

"Boa sorte."

Quando nossa conversa terminou, Yoo-Jin transformou sua expressão e incorporou a personagem da Princesa Yu-Hwa. Ela caminhou em direção ao palco com uma determinação graciosa.

Eu instruí Lee Yung-Jin a se mover para o lado oposto do palco para gravar a demonstração de coreografia de Yeon Hwa-Seon.

Um momento depois, Yeon Hwa-Seon emergiu de sua tenda com Seo Yoon-Ji. Mas eu notei que ela não carregava o pano de seda tipicamente usado para o Jinhonmu.

Intrigado, inclinei a cabeça enquanto Yeon Hwa-Seon subia ao palco.

'O que ela está planejando fazer?'

De pé no palco, Yeon Hwa-Seon olhou para cada uma das três atrizes antes de falar. "Vocês três, observem meu Jinhonmu de perto, da ponta dos dedos das mãos aos pés. Entendido?"

Yoo-Jin, Han Sang-Hee e Min Gyu-Ri assentiram com expressões tensas.

"Sim, Sra. Yeon."

Naquele momento, Oh Bok-Hee interrompeu. "Devemos tocar a música agora?"

Yeon Hwa-Seon assentiu. "Estejam prontas. Comecem a música quando meu agente der o sinal."

"Entendido, Sra. Yeon."

Quando Oh Bok-Hee transmitiu a instrução ao diretor musical, os alto-falantes foram preparados imediatamente.

Enquanto os preparativos continuavam, Yeon Hwa-Seon varreu o palco com o olhar. Posicionado em frente ao grande salão do palácio da lua, o palco ao ar livre era açoitado por ventos gelados. Cada respiração que Yeon Hwa-Seon exalava se transformava em uma visível nuvem de névoa branca.

Seo Yoon-Ji disse: "Sra. Yeon, vamos começar a música em trinta segundos."

Yeon Hwa-Seon assentiu. Mas então, o olhar de Yeon Hwa-Seon se aguçou e sua expressão mudou drasticamente, diferente de tudo que tínhamos visto antes.

Quando ela desabotoou seu casaco de pele um botão de cada vez, o grosso casaco de pele escorregou de seus ombros e caiu no chão. Em um piscar de olhos, Yeon Hwa-Seon ficou vestindo apenas uma fina roupa íntima tradicional coreana. O tecido translúcido revelava seus braços e pernas esguios.

A temperatura atual era de -5°C. Mesmo com um casaco grosso, o vento frio e penetrante dificultava parar de tremer. No entanto, Yeon Hwa-Seon sequer piscou.

Quando Oh Bok-Hee tentou impedi-la, Seo Yoon-Ji balançou a cabeça. "A Sra. Yeon quer mostrar os movimentos corretamente, então deixe-a prosseguir. Se atrasarmos, só vai ficar mais difícil para ela."

"Oh, tudo bem."

Oh Bok-Hee suspirou e instruiu a equipe assustada a ficar em silêncio. O set, antes movimentado, ficou completamente silencioso.

Em seguida, Yeon Hwa-Seon removeu seus sapatos e dobrou cuidadosamente suas meias ao lado deles. Agora descalça e com seus braços e pernas totalmente expostos, ficou claro por que ela não havia trazido o pano de seda branco tipicamente usado no Jinhonmu. Ela pretendia mostrar tudo, da ponta dos dedos das mãos aos pés, sem nada obscurecido.

'Ela não está brincando.'

Eu peguei meu telefone para gravar. Neste clima congelante, pedir a ela para se apresentar duas vezes seria impossível.

Uma vez que Yeon Hwa-Seon estava pronta, Seo Yoon-Ji sinalizou para Oh Bok-Hee, que rapidamente transmitiu a deixa para o diretor musical. Momentos depois, a música de fundo para o Jinhonmu começou a ressoar pelo set.

Tooooong~

O grave profundo do tambor daego encheu o ar e Yeon Hwa-Seon começou sua invocação vocal.

『Heo-eoi~~ Yaa~~』

A voz de Yeon Hwa-Seon ecoou pelo set e me enviou arrepios pela espinha. O timbre trêmulo de seu canto parecia estar invocando espíritos. Em um instante, a atenção de todos estava fixada nela.

À medida que a invocação vocal desaparecia, Yeon Hwa-Seon moveu as pontas dos dedos lentamente. O movimento sutil começou em seus ombros e viajou graciosamente por seus braços até suas mãos.

Como ela usava as finas roupas íntimas tradicionais coreanas, todos podiam ver claramente a complexidade de seus movimentos.

Swoosh.

Em seguida, ela deslizou descalça pelo palco com passos deliberados. Ela se agachou, estendeu os dedos e atravessou o palco de pedra fria com uma expressão cheia de tristeza. Apesar do frio cortante que podia penetrar até os ossos, Yeon Hwa-Seon parecia despreocupada.

Enquanto ela dançava com todas as suas forças, uma névoa começou a se elevar de seu corpo.

Através de sua apresentação, Yeon Hwa-Seon demonstrou vividamente às atrizes o que uma verdadeira dança deveria incorporar.

***

O Jinhonmu terminou após dois minutos.

Yeon Hwa-Seon parou de se mover e olhou para o céu com uma expressão lamentosa. Só então ela começou a recuperar o fôlego.

'Huff, huff... Devo estar ficando velha. Estou sem fôlego depois de apenas uma curta apresentação. Por favor, entendam.'

Ela atribuiu sua fadiga à idade, mas, na verdade, era um sintoma de seu tumor cerebral.

Ainda recuperando o fôlego, Yeon Hwa-Seon, ainda descalça, chamou as atrizes. "Vocês acham que conseguem?"

Han Sang-Hee e Min Gyu-Ri morderam os lábios e responderam: "Sim, Sra. Yeon."

Yeon Hwa-Seon então olhou para Yoo-Jin, que estava parada em silêncio com uma expressão atordoada. "Jung Yoo-Jin... E você?"

Saindo de seus pensamentos, Yoo-Jin respondeu: "Ah, sim, Sra. Yeon."

"No que você estava tão absorta?"

"Sinto muito. Eu estava momentaneamente perdida no mundo de sua dança."

Yeon Hwa-Seon sorriu, aparentemente satisfeita com a resposta de Yoo-Jin. "Então é sua vez de responder a essa dança. Você entende?"

"Sim, Sra. Yeon."

Naquele momento, Yoo-Jin usava um pequeno sorriso e se aproximou lentamente de Yeon Hwa-Seon. Ela pegou o casaco de pele que estava no chão e o colocou gentilmente sobre os ombros de Yeon Hwa-Seon. Então, ela trouxe as meias e os sapatos dobrados, colocando-os cuidadosamente na frente dela.

"Vista-se agasalhado e observe-nos de perto, Sra. Yeon."

Yeon Hwa-Seon olhou atentamente para Yoo-Jin. "No momento em que eu colocar isso, não haverá uma segunda demonstração. Você tem certeza disso?"

Yoo-Jin sorriu sem sequer piscar. "Sim, Sra. Yeon."

Yeon Hwa-Seon fechou o casaco e calçou seus sapatos com a resposta firme e inabalável de Yoo-Jin.

"Estarei ansiosa por isso."

Enquanto Yoo-Jin retornava à sua posição, ela lançou um olhar para Han Sang-Hee e Min Gyu-Ri com um sorriso zombeteiro. "Se vocês forem piores do que eu, será embaraçoso. Vocês sabem disso, certo?"

Han Sang-Hee e Min Gyu-Ri se irritaram com as palavras de Yoo-Jin. Mas eu entendi por que Yoo-Jin estava agindo dessa forma. Ela estava provocando as duas para aumentar a aposta e garantir que elas se apresentassem bem o suficiente para satisfazer Yeon Hwa-Seon.

A provocação de Yoo-Jin só deixou Han Sang-Hee e Min Gyu-Ri mais vermelhas de determinação. Já que Yoo-Jin, que nem sequer era formada em dança, as havia desafiado tão ousadamente, elas não podiam se dar ao luxo de vacilar.

"Pare de ser ridícula e se preocupe consigo mesma."

"Apenas não nos arraste para baixo, sunbae."

Yoo-Jin deu de ombros casualmente. "Entendi. Então vamos lá."

Yoo-Jin se virou e respirou fundo. Então, assim como Yeon Hwa-Seon havia feito antes, Yoo-Jin jogou fora seu casaco acolchoado.

Thud.

Ao contrário de Yeon Hwa-Seon, Yoo-Jin não estava usando roupas íntimas tradicionais coreanas finas por baixo, mas um grosso vestido funerário branco. No entanto, mesmo isso era fino demais para resistir aos ventos cortantes de inverno.

Yoo-Jin então removeu seus sapatos, deixando-se descalça. O vento gelado de inverno rapidamente deixou suas mãos e pés vermelhos de frio. No entanto, Yoo-Jin não hesitou nem uma vez ao pegar o pano de seda branco do chão.

Com isso, as outras duas atrizes rangeram os dentes e fizeram o mesmo, largando seus agasalhos e ficando descalças. As três atrizes ficaram em formação. Seus olhos brilhavam com determinação enquanto se preparavam para dançar.

Finalmente, Oh Bok-Hee sinalizou para que a música começasse novamente.

Toooong~

O som profundo do tambor daego ressoou pelo set. Ao fazer isso, Yoo-Jin segurou o pano de seda em suas mãos e moveu seu corpo lentamente.

Naquele momento, a expressão de Yeon Hwa-Seon mudou para uma de espanto.

---

[1] - Unnie: Termo coreano usado por mulheres para se referir a uma mulher mais velha, como uma irmã mais velha ou amiga próxima.

[2] - Sunbae: Termo coreano usado para se referir a um colega mais experiente ou veterano.

[3] - Oppa: Termo coreano usado por mulheres para se referir a um homem mais velho, como um irmão mais velho ou amigo próximo.