Capítulo 430

Capítulo 430: A Câmera Escondida de Kim Dong-Soo (5)

Nalsae estremeceu audivelmente e continuou rapidamente.

–Ugh, sério. Me dá calafrios toda vez que isso acontece. Aquele cara do oráculo, ele é realmente bom, hein? Tipo, realmente conectado aos espíritos ou algo assim?

–Por que? O que foi?

–Eu não encontrei Choi Sung-Ae diretamente... mas encontrei rastros dela.

–Rastros? O que você quer dizer?

–Estou na Koreatown de LA agora, e ouvi dizer que ela criou uma identidade falsa há cerca de três meses.

Eu me intrometi. –Ei, aqui é Jung Yoon-Ho. Quão rápido você consegue rastreá-la?

–O quê? Você está aí com ele?

–Sim.

Após uma pausa, Nalsae murmurou.

–Você também sabe quando eu vou morrer?

–Hã? Que tipo de besteira é essa?

–Eu não sei, você é tão esperto que pensei que talvez soubesse disso também.

–Chega de conversa inútil. Apenas me diga. Quando você pode encontrá-la?

–Caramba. Respire, quer? Isto não é a Coreia. Um movimento errado aqui e você pode levar um tiro!

Nalsae então começou um discurso sobre como gangues de LA já haviam apontado armas para sua cabeça duas vezes.

–Relaxa. Você tem sorte o suficiente para não morrer tão facilmente. Agora, me diga o quão longe você chegou.

Ainda resmungando, Nalsae respondeu.

–Tudo bem, tudo bem, estou progredindo. Estou trabalhando para me aproximar do cara que falsificou a identidade dela. Assim que eu tiver algo concreto, eu ligo. E não me apresse. Estou me matando de trabalhar aqui. Esta é minha chance de me vingar adequadamente de Kim Dong-Soo, Ju Ho-Sung e Choi Man-Sik!

Ficou claro que Nalsae estava segurando seus rancores, jurando que faria todo o seu sofrimento nos EUA valer a pena dez vezes mais.

–Tudo bem. Continue assim.

–Continue assim? Não, não. Eu preciso de mais dinheiro se você quer que eu trabalhe mais rápido!

Antes que eu pudesse responder, Lee Soo-Chan interveio alegremente. –Tudo bem. Eu vou dobrar.

–Isso é o que eu gosto de ouvir. Falamos mais tarde!

Após o término da ligação, Lee Soo-Chan se virou para mim. –Hyung-nim, é verdade que Nalsae não vai morrer?

Por causa dos rumores em torno de 'Star Jung, o Adivinho', todos pareciam me tratar como uma espécie de profeta.

–Como eu saberia?

–O quê? Então por que você disse isso?

–Para dar a ele paz de espírito. E, além disso, Nalsae é o tipo que sabe como se manter longe do perigo. É por isso que suas chances de sobrevivência são maiores. Ah, e já que você está nisso, compre para ele um colete à prova de balas com o dinheiro.

–Então você quer que ele confie na ciência em vez da fé?

–Exatamente. É o século 21. Por que depender da superstição?

Naquele momento, meu telefone vibrou.

[Identificador de chamadas: Kim Dong-Soo]

–Esse cara... Por que ele está me ligando?

Kim Dong-Soo estava me ligando depois que seu officetel [1] foi saqueado.

---

Quando Kim Dong-Soo pediu para se encontrar em uma barraca de comida de rua localizada perto da Estação Apgujeong, eu não tinha intenção de concordar. No entanto, rejeitá-lo poderia despertar sua suspeita, então eu disse casualmente que estaria lá.

Caminhei por cerca de dez minutos do prédio de Lee Soo-Chan até uma barraca de comida de rua aninhada entre complexos de apartamentos. Levantando a aba de vinil vermelho na entrada, entrei.

O lugar estava vazio, exceto por Kim Dong-Soo, que estava miseravelmente bebendo doses de soju [2].

Kim Dong-Soo havia desprezado a pobreza esmagadora que suportou quando criança e jurou nunca beber em lugares decadentes como este quando crescesse. No entanto, lá estava ele, sozinho em uma barraca de comida de rua caindo aos pedaços.

Ele repetidamente se servia doses de soju e as engolia entre mordidas de ensopado de bolo de peixe.

Seu cabelo estava uma bagunça, suas roupas estavam rasgadas, e seu estado desgrenhado era tão lamentável que até a senhora que administrava a barraca ficava lançando olhares furtivos para ele.

‘Perder aqueles arquivos deve ter sido um choque enorme’, pensei.

Eu caminhei casualmente e fingi não notar seu estado lamentável enquanto me sentava em frente a ele. Kim Dong-Soo lentamente levantou a cabeça. Seus olhos injetados de sangue estavam cheios de ódio fervente.

Kim Dong-Soo rosnou: –Jung Yoon-Ho!

Eu perguntei calmamente: –O que você quer?

–Foi você, não foi? Seu pequeno...!

Eu fingi ignorância e respondi: –Do que você está falando, me ligando do nada?

Eu peguei um espeto de bolo de peixe, mergulhei em molho de soja e dei uma mordida. O bolo de peixe estava inchado e cozido demais. De alguma forma, tinha um gosto melhor do que o normal.

Respirando pesadamente, Kim Dong-Soo murmurou: –Não importa como eu pense... foi você! Quem mais poderia ter invadido meu lugar?

Kim Dong-Soo apontou para mim com um espeto e tremia de raiva. Eu calmamente bati o espeto dele de lado com o meu vazio, mandando-o tilintar no chão.

Então eu sorri antes de perguntar: –Do que você está falando?

–Não se faça de bobo! Estou falando do meu esconderijo! É você quem invadiu, não é? Seu bastardo!

‘Oh, ele é mais esperto do que eu pensava’.

No entanto, Kim Dong-Soo não parecia totalmente certo. Ele estava se agarrando a migalhas, tentando me intimidar para confessar.

Eu decidi mexer um pouco mais com a cabeça dele e respondi: –Do que você está falando? Que esconderijo?

–V-você não sabe? O officetel em Apgujeong!

–Você comprou um officetel?

–...

–Uau, Sr. Kim. Mesmo suspenso, você tem dinheiro para queimar. Comprando um officetel e tudo?

Confusão brilhou no rosto de Kim Dong-Soo.

Eu casualmente comi outro bolo de peixe e continuei: –Antes de me acusar, você não deveria considerar as pessoas ao seu redor? Sabe, como alguém que sabia a localização?

Naquele momento, Kim Dong-Soo bateu na mesa com o punho. –E-então... Yang Tae-Min. Aquele bastardo... será que ele me traiu...?

Esse era o problema com pessoas que viviam prejudicando os outros. Eles acabavam com tantos inimigos que não conseguiam nem confiar em seus próprios aliados. O pior era que suas suspeitas apenas criavam novos inimigos.

Kim Dong-Soo começou a murmurar com raiva para si mesmo e listou nomes: Lee Gi-Cheol e Kang Myung-Gil na prisão, Choi Man-Sik e até Kang Ji-Yung e Kang Gam-Chan.

Enquanto isso, eu acenei para a senhora e pedi outra rodada de bolo de peixe fresco. Ela rapidamente trouxe uma panela fumegante de ensopado de bolo de peixe. Como eu não comia desde o jantar, me alimentei do caldo saboroso e dos espetos.

Naquele momento, Kim Dong-Soo pegou um dos novos bolos de peixe e apontou para mim. –Ei! Jung Yoon-Ho!

–O que foi agora?

–Você... o que te faz tão bom, hein?

–Eu não sou bom em nada.

–Não me venha com essa besteira. Você odeia tudo que eu faço, não é? Admita.

‘Pelo menos ele sabe disso’, comentei interiormente.

Quando eu não me preocupei em responder, Kim Dong-Soo mordeu o bolo de peixe com raiva apenas para cuspi-lo e gritar: –Ah, quente! Droga!

Kim Dong-Soo deixou cair o bolo de peixe no chão.

–Droga... Por que tudo está dando errado hoje?

Realmente foi o pior dia de Kim Dong-Soo. Em contraste, foi um dos meus melhores. Kim Dong-Soo resmungou antes de tomar outro copo de soju.

Sentindo que ele não tinha mais nada a dizer, eu me levantei. –Termine sua bebida e vá para casa. Não me chame assim de novo porque eu não vou vir da próxima vez.

Quando eu me virei para sair, Kim Dong-Soo de repente agarrou meu braço. –Você... realmente foi você, não foi? Se você devolver os arquivos, eu vou perdoar tudo. Eu vou te pagar 10 milhões... não, 20 milhões de won [3]. Vamos lá. Você não é o tipo que usa esses arquivos de qualquer maneira, certo? Você é um cara bom, não é?

‘Ah, então é por isso que ele me chamou aqui’.

O puro absurdo de tudo isso me fez rir alto.

Eu cruzei olhares com Kim Dong-Soo por um momento antes de tirar a mão dele do meu braço com um movimento brusco. –Seja lá o que forem esses arquivos, eles devem ser sobre as fraquezas das celebridades. Deixe-me te dar um conselho: pare com essa besteira. Trate suas celebridades sinceramente e concorra com bons projetos. O que é isso, os anos 80? Por que você está tentando chantagear as pessoas como se fosse alguma novela barata?

Kim Dong-Soo gritou de frustração: –Ei! Jung Yoon-Ho! Você acha que ser todo certinho e nobre vai te manter bem-sucedido para sempre? Seu bastardo... você não sabe como é o mundo superior. Uma vez que você o veja, você se tornará como eu!

Eu olhei para ele e respondi silenciosamente em minha mente. ‘Eu já estive naquele mundo infernal’.

Por um momento fugaz, eu vi meu eu passado no acesso de raiva frenético de Kim Dong-Soo. Era a versão de mim que antes justificava minhas ações depois de alcançar o sucesso. Naquela época, eu acreditava que, já que todos os outros usavam todos os meios necessários para ter sucesso, eu tinha que fazer o mesmo.

No entanto, depois de viver essa vida e então receber esta segunda chance, eu sabia a verdade. A vida pode às vezes te mostrar atalhos, mas esses caminhos sempre levam a um precipício.

Uma ascensão apressada construída sobre manipulação e esquemas acabaria voltando para te arruinar. Eu aprendi essa lição da maneira mais difícil, indo de vice-presidente da maior empresa de entretenimento da Coreia a morrer sozinho como um paciente de hospital esquecido.

A rota mais rápida para o verdadeiro sucesso não era um atalho. Era o caminho lento e constante de fazer as coisas da maneira certa, suportar dificuldades e esperar pelo seu momento de brilhar.

Já tendo trilhado esse caminho uma vez, eu retruquei confiantemente: –Eu não tenho interesse na sua lógica distorcida. Não tente me forçar ou me convencer. O caminho que você escolheu não é uma estrada para o sucesso, mas uma rodovia para o inferno.

Com isso, eu tirei duas notas de 50 mil won do meu bolso e coloquei-as na mesa. –Moça, eu vou cobrir as bebidas desse homem. Fique com o resto como gorjeta.

O rosto antes sombrio da senhora se iluminou com gratidão. –Muito obrigado!

Eu olhei para Kim Dong-Soo por um momento antes de me virar para sair.

Thud!

Quando eu me virei, Kim Dong-Soo estava caído no chão, tendo tropeçado nas próprias pernas enquanto tentava se levantar. Sua camisa estava manchada com caldo de bolo de peixe.

Suas palavras mal saíram de sua boca. –Você... você vai... algum dia voltar rastejando para mim, implorando por ajuda... você vai ver...

Eu olhei para ele calmamente e respondi: –Isso nunca vai acontecer. Nem mesmo se eu tiver que morrer de novo.

Poderia ter sido possível na minha vida passada, mas não desta vez.

Eu deixei Kim Dong-Soo bêbado para trás e saí da barraca. A brisa fria do início da manhã roçou meu rosto.

Conforme o vento frio acalmava meus pensamentos, eu fiz um voto renovado: depois de derrubar a linha Suhyaejong, eu vou garantir que a Hoop Entertainment não tenha lugar para sujeitos como Kim Dong-Soo.

---

Na noite seguinte ao encontro com Kim Dong-Soo, eu fui direto ao Gabinete do Procurador Central para ver Seo Jae-Ill.

Seo Jae-Ill pediu desculpas, dizendo que seria difícil indiciar Kim Dong-Soo devido à insuficiência de provas. Aparentemente, Kwak Hyun-Sung do Escritório de Advocacia Taesung havia puxado cordas com promotores e juízes para efetivamente bloquear nosso caso.

Sentindo-se culpado, Seo Jae-Ill continuou pedindo desculpas e lamentando que ele havia feito mais mal do que bem. Eu acabei bebendo com ele para consolá-lo e não voltei para casa até depois das 5 da manhã.

Quando eu abri meus olhos, já eram 9 da manhã. A luz do sol quente entrando pela janela me saudou enquanto eu me esticava e saía da cama.

Eu peguei o arquivo que havia tirado do cofre de Kim Dong-Soo e murmurei: –Finalmente, está em minhas mãos.

Eu estava procurando por este X-FILE desde que viajei de volta no tempo. Embora fosse apenas parte do documento completo, era o suficiente para manter Kim Dong-Soo sob controle. O pensamento me deixou de bom humor.

Depois de tirar a manhã de folga e dormir profundamente pela primeira vez em um tempo, eu me senti completamente revigorado. Ao me levantar da cama, eu verifiquei as notícias de entretenimento do dia.

[Drama Histórico da KBC Rainha Jeong-Hee Escala So Yi-Yung no Papel Principal!]

[So Yi-Yung se Desafia a Reinterpretar um Papel de Redemoinho Dois Anos Atrás. Mesmo Papel em Projetos Diferentes.]

‘So Yi-Yung está interpretando Rainha Jeong-Hee...?’

Na minha vida passada, este papel tinha ido para a atriz Ahn So-Jung. A ideia de uma parte prestigiosa indo para So Yi-Yung me deixou desconfortável.

‘Bem, eu suponho que não havia muita escolha dadas as questões de agendamento’.

Dois anos atrás, So Yi-Yung tinha interpretado a Rainha Jeong-Hee, a esposa do Rei Sejo, no filme histórico Redemoinho. Apesar de ser uma novata, sua atuação profundamente matizada lhe rendeu aclamação da crítica, mesmo em um papel de apoio.

Parecia que a KBC inicialmente havia oferecido o papel principal para Ju Yung-In. No entanto, depois que Ju Yung-In rejeitou o papel, eles correram para escalar So Yi-Yung, que não só tinha experiência em dramas históricos, mas já havia retratado o mesmo personagem antes.

Apesar do drama anterior de So Yi-Yung Festival de Dinheiro terminar com índices de audiência sombrios de um dígito, a culpa era do roteiro de Hong Jang-Mi, cujos erros constantes descarrilaram o programa.

No entanto, a atuação de So Yi-Yung recebeu considerável elogio.

‘Ainda assim, por que eu continuo cruzando o caminho dessas pessoas? Que azar...’ eu me perguntei.

So Yi-Yung e Min Gyu-Ri eram duas das atrizes que eu uma vez chamei de as 'Três Rainhas do Problema' durante meu tempo na Top Entertainment na minha vida passada. Naturalmente, a terceira membro daquele trio infame, Jang So-Yeon, veio à mente.

Com vinte e um anos, Jang So-Yeon era a mais jovem comparada com So Yi-Yung, de vinte e oito anos, e Min Gyu-Ri, de vinte e quatro anos. No entanto, sua personalidade ardente a tornava não menos problemática. Jang So-Yeon ainda não havia estreado na indústria do entretenimento.

As três de alguma forma eram inseparáveis. Apesar de seus temperamentos difíceis, elas conseguiram se dar bem e frequentemente causavam problemas juntas. Recordar aqueles dias ainda fazia meu sangue ferver a ponto de acordar no meio da noite em frustração.

De qualquer forma, So Yi-Yung agora tinha uma oportunidade de ouro para reconstruir sua carreira após o desastre de Festival de Dinheiro.

‘Eu preciso ficar o mais longe possível dela’.

Eu desliguei meu telefone e fui para o chuveiro. Quando eu desci as escadas, um leve cheiro de leite em pó coçou meu nariz.

Yoo-Jin tinha acordado cedo e estava cuidando de Lucky e Mimi, os dois animais de estimação que ela havia adotado da clínica veterinária de Amsa-dong junto com suas ninhadas de dois filhotes cada.

Miso tinha nomeado os filhotes de Baekseolgi [4] e Injeolmi [5], enquanto Han-Ul tinha nomeado suas ninhadas de Happy e Love.

Yoo-Jin me viu e sacudiu o recipiente de leite em pó. –Bom dia, oppa [6]. Você dormiu bem?

–Eu dormi, mas meu corpo está todo dolorido. Oh, você viu as notícias? So Yi-Yung conseguiu o papel principal como Rainha Jeong-Hee.

–Sim, eu vi mais cedo esta manhã.

–Não deixe isso te estressar. As pessoas dizem que ela é boa, mas você tem a vantagem. Você vai vencê-la com certeza, desde que você não se intimide. Entendeu?

Yoo-Jin sorriu brilhantemente. –Eu só vou me concentrar no meu próprio papel.

–Essa é a atitude certa. A propósito, você está pronta para o evento do vestibular de amanhã?

Era 25 de novembro, o dia anterior ao vestibular nacional. Os atores da Hoop Entertainment estavam se preparando para eventos especiais para apoiar os candidatos ao exame.

Yoo-Jin assentiu. –Sim. Eu até terminei de embrulhar o presente para Eun-Sol.

Yoo-Jin planejava ir para Cheongju amanhã ao amanhecer para animar Cha Eun-Sol, que faria o exame lá.

Cha Eun-Sol, que tinha sido uma dona de casa de destaque e uma membro do fã-clube U & Me na minha vida passada, já havia garantido a admissão antecipada para uma universidade. Para ela, o exame era mais sobre atender aos requisitos acadêmicos mínimos.

Enquanto isso, o grupo líder do fã-clube Cherry Blossom – quatro meninas do ensino médio da Hoengseong Girls' High School – também fariam o exame amanhã. Como tal, Cherry Blossom estaria indo para lá para animá-las também.

–Oh, e eu não vou para Cheongju amanhã. Sang-Bong vai te levar lá.

Yoo-Jin estreitou os olhos e me olhou com raiva brincando. –Hã? Mas Miso também está indo junto... Aonde você vai?

Eu sorri e respondi: –Você se lembra de Lee Si-Yoon?

–Ah, sim. O garoto que quase foi morto por Woo Sung-Chan, certo? O inteligente?

–Exatamente. Os pais dele estão trabalhando amanhã, então ele está indo para o local do exame sozinho. Eu pensei que daria uma carona para ele e o animaria.

Lee Si-Yoon era alguém que eu havia conhecido enquanto expunha Woo Sung-Chan, o protagonista principal de Mestre de Mukbang, como um agressor de violência escolar. Lee Si-Yoon tinha sido uma de suas vítimas.

Na época, Lee Si-Yoon havia apresentado acusações contra Woo Sung-Chan, o que o levou a tentar esfaqueá-lo. Felizmente, eu havia intervindo e Woo Sung-Chan da Divisão de Atores 3 agora estava cumprindo pena na prisão.

Yoo-Jin assentiu. –Tudo bem, eu acho que vou ter que desistir então.

–Minha gratidão não conhece limites, minha rainha~

Naquele momento, Yoo-Jin fez uma pose graciosa e imitou a Princesa Yu-Hwa de Hwaranjeon. –Muito bem. Fora da minha compaixão ilimitada, eu te concedo liberdade por um dia.

Nós dois caímos na gargalhada antes que eu respondesse: –Não se preocupe, eu tirei um dia de folga para amanhã.

–Eu sei~

Eu inclinei minha cabeça. –Hã? Como?

Yoo-Jin desviou o olhar e evitou meu olhar. Alguém do escritório deve ter contado a ela, mas ela não estava prestes a revelar sua identidade.

Eu revirei os olhos brincando. –Ugh. Todo mundo é tão boca aberta.

Então eu sorri e mudei de assunto. –Você se lembra que você tem a entrevista da Weekly Star esta tarde, certo? A lista de perguntas pré-entrevista está na tela inicial do tablet. Certifique-se de revisá-la.

–Entendi!

A entrevista de hoje foi intitulada 'Destaque: Jung Yoo-Jin'. Estava focada em seu papel como a atriz principal em Hwaranjeon, e tinha sido organizada a pedido sincero do Repórter Jang Moon-Ki.

Naquele momento, minha notificação do telefone tocou.

[Notificação: 25 de novembro de 2020. Um novo evento agendado foi adicionado para 'Jung Yoo-Jin'.]

Eu abri o planejador para verificar a adição repentina. No entanto, no momento em que eu li a entrada, confusão nublou meus pensamentos.

‘Por que Jang Moon-Ki faria algo assim...?’

1. Espeto de bolo de peixe na barraca de comida

[1] - Um officetel é um tipo de prédio multifuncional com unidades residenciais e comerciais.

[2] - Soju é uma bebida destilada coreana, clara e incolor.

[3] - Won é a moeda oficial da Coreia do Sul.

[4] - Bolo de arroz branco.

[5] - Bolo de arroz coberto com pó de soja.

[6] - Termo usado por mulheres para se referir a um irmão mais velho ou amigo próximo do sexo masculino.